WikiDer > Лалайе

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Декабрь 2008 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на французском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей французской статьи в Википедии на [[: fr: Lalaye]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | fr | Lalaye}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Лалайе
Коммуна
Общий вид Лалайе
Герб
Расположение Лалайе
Лалайе Показать карту Франции Лалайе Показать карту Гранд Эст
Координаты: 48 ° 19′52 ″ с.ш. 7 ° 15′55 ″ в.д. / 48,3311 ° с. Ш. 7,2653 ° в. / 48.3311; 7.2653Координаты: 48 ° 19′52 ″ с.ш. 7 ° 15′55 ″ в.д. / 48,3311 ° с. Ш. 7,2653 ° в. / 48.3311; 7.2653
Страна	Франция
Область, край	Гранд Эст
отделение	Bas-Rhin
Arrondissement	Селеста-Эрштейн
Кантон	Mutzig
Правительство
• Мэр (2014–2020)	Иветт Уолспургер
Площадь 1	8.18 км2 (3,16 кв. Миль)
численность населения  (2017-01-01)[1]	471
• Плотность	58 / км2 (150 / кв. Миль)
Часовой пояс	UTC + 01: 00 (CET)
• Летом (Летнее время)	UTC + 02: 00 (CEST)
INSEE/Почтовый индекс	67255 /67220
Высота	297–822 м (974–2,697 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Лалайе это коммуна на юго-западе Bas-Rhin отделение в Гранд Эст на северо-востоке Франция.

Жители известны как Лашенуа.

География

Лалай расположен примерно в пятнадцати километрах (девяти милях) к западу-северо-западу от Селеста на ведомственной дороге D39, одной из нескольких второстепенных дорог, пересекающих Вогезы в Lorraine. Это в трех километрах (двух милях) вверх по течению от города. Вилле и на левом берегу филиала Гиссен река, которая падает с Urbeis на запад-юго-запад. На севере коммуну ограничивает хребет Хонель, который продолжается на высоте около 600 метров до пика Блан-Нойер (822 метра), который доминирует над этим районом. На юге линия более низких пиков, идущая от Кольберга (500 метров) до Гутте Анри (610 метров), отделяет Урбейс Гиссен от «собственно Гиссена».

Сама деревня расположена в нижней части долины, на средней высоте всего 310 метров, незадолго до слияния ручьев Шарб и Урбейс Гиссен. Дома расположены вдоль южной стороны узкой долины Шарб.

Добыча полезных ископаемых

Коммуна содержит значительные месторождения полезных ископаемых и имеет длительную добыча полезных ископаемых традиция: самые старые свидетельства эксплуатации находятся в месте, известном как Ла Холле. Главный минерал здесь, Галенит (свинцовой руды) добывался ежедневно в конце Средний возраст. По пути к деревушке Шарб находится еще одна шахта, известная на местном языке под названием «Haus Osterreich» и работавшая в течение шестнадцатого и начала семнадцатого веков. Оба этих памятника были подвергнуты нескольким современным исследовательским раскопкам, в ходе которых древние Что ж был обнаружен, который был оснащен водяное колесо и двухкамерный Помпа.

Швы сурьма в Вольфслохе добывались в тот же период, в течение столетия между 1648 и 1748 годами. угледобыча, что обеспечило высокое качество каменный уголь, в основном используется в кузницы. Спустя несколько лет горная промышленность вернулась в деревню во время немецкой оккупации в 1901 году. Другие шахты, некоторые из которых лучше документированы, чем другие, включают шахты в Сачелингуте (шестнадцатый век), Прансуро, Ле Бехе и Руиссо.

Старый милонит карьер, который все еще эксплуатировался после Вторая мировая война расположен в Моллохе, на части того же участка, что и старый свинцовый рудник в Ла-Холле. Добываемая здесь порода в основном использовалась в качестве подкладки для Дорога строительство.

История

Этимология

Имя Lalaye происходит от Немецкий и местный диалект название «Лач» и от Латиница наречия эквивалент «Лелы». На протяжении веков появляется множество вариантов написания. Германское название «Лах» записано в 1303 году и снова в 1561 году. После французской оккупации Эльзаса, франкоязычные версии получили распространение: Ла Лей в 1768 году, Лаллай в Кассини Карты восемнадцатого века, Лалай в 1758 году и, наконец, Лалайе. Как и в остальной части Эльзаса, в периоды немецкой оккупации с 1871 по 1918 год, а затем с 1940 по 1944 год, к немецким версиям названия вернулись.

Происхождение как часть сеньора Вилле

Точный возраст села не известен. Первое сохранившееся упоминание о нем появляется в описи, составленной в 1303 году нотариусом по имени Буркхард фон Фрике, работавшим на влиятельных людей. Габсбург семья. В середине тринадцатого века Габсбурги владели долиной Альбрехта: задачей нотариуса была инвентаризация прав и доходов семьи во всех деревнях, включая «Лах». Впоследствии деревня прошла через несколько рук либо в абсолютное владение, либо в качестве вотчины. Наиболее заметными среди этих владельцев были Ратсамхаузен цум Штайн семья, а затем дворянская семья Болвиллер.

Тридцатилетняя война

Лалайе была одной из многих эльзасских деревень, разрушенных Тридцатилетняя война. После 1648 г. французский доверил земли Лалайе Шуазель-Мёз. Село заселили переселенцы из Lorraine кто принес их латинский наречие с ними.

Религиозный

В Римский католик община Лалае входила в состав прихода в соседнем Вилле: поэтому гражданам необходимо было пройти четырехкилометровый (две с половиной мили) путь до Вилле, чтобы посетить воскресенье Масса. Позже, в 1665 году, в отчете «Состояние приходов» в лордстве Вилле упоминается отсутствие какой-либо часовни в Миттельшере, но указывается на наличие подходящего здания в Лалае (в то время еще называвшегося Лахом) в хорошем состоянии и посвященный Saint Dorothy. В то время Игумения Андлау наслаждался десятина в то время как священник из Вилле управлял этой часовней и совершал в ней мессу.

В 1777 году старую часовню снесли и начали строительство церкви по проекту архитектора. Кристиани и который будет построен на том же месте. Церковь была намного больше, чем часовня, которую она заменила, которая стала необходимой из-за иммиграции в деревню в восемнадцатом веке. Между 1720 и 1750 годами размер зарегистрированной общины увеличился с примерно двадцати душ до примерно пятидесяти. В 1803 году к Лалай-Шарбу был назначен викарий, а с 1810 года он мог жить в недавно построенном пресвитерии. Лалайе получил статус прихода в 1820 году.

Эмиграция

С девятнадцатого века Лалай пережил массовый исход населения, прежде всего из-за отсутствия работы в долине. Некоторые жители мигрировали в такие города, как Париж в то время как другие пересекли Атлантику в Соединенные Штаты или, как миссионер Жан Гэр, к Канада. Часто к ранним эмигрантам впоследствии присоединялись другие жители коммуны.

Школы

Две школы были построены в девятнадцатом веке: одна в Шарбе в 1832 году, а другая в Лалае в 1860 году.

Двадцатый век

Деревня была относительно легко затронута двумя великими войнами двадцатого века. Вовремя Первая мировая война деревня потеряла 17 жителей, а 14 во время Вторая мировая война.

Люди

• Жан Гэр 1853-1925 гг., Миссионер канадцы, родился в Лалайе.

Смотрите также

• Коммуны Нижнего Рейна

Рекомендации

• Файл коммуны INSEE

Викискладе есть медиафайлы по теме Лалайе.