WikiDer > Körper
Körper (līvõ kēļ) | ||||
| Sprecher | ausgestorben | |||
| Sprachfamilie | ||||
| Alphabet | Latein | |||
| Sprachorganisation | Nein | |||
| Sprachcodes | ||||
| ISO 639-1 | Nein | |||
| ISO 639-2 | Nein | |||
| ISO 639-3 | lebe | |||
| ||||
Es Körper oder Livonisch ist ein baltisch-finnische Sprache, die mit dem zusammenhängt finnisch und der estnisch und wird oder wurde an der Nordküste von . gesprochen Lettland. Es ist die Sprache der Vergangenheit Livland. Heute ist die Sprache ausgestorben: der letzte Muttersprachler in Livland ist 2009 verstorben, der letzte Muttersprachler ist 2013 ausgewandert.[1][2] Es gibt jedoch noch einige Dutzend Menschen, die Livländisch als Zweitsprache beherrschen.[3]
Die meisten ethnischen Körper sprich heute lettisch. Einige von ihnen bemühen sich verzweifelt, ihre Sprache wiederzubeleben, was jedoch aufgrund der sehr geringen Sprecherzahl und der begrenzten Möglichkeit, die Sprache tatsächlich als Umgangssprache zu verwenden, äußerst problematisch ist.[4] Der Körper wird zusammen mit dem Lettisch als lebendige Sprache noch unterstützt von der Livländischen Abteilung der of Europäisches Büro für Minderheitensprachen.[5]
Geschichte
Im 13. Jahrhundert zählten die Lijfs etwa 30.000 Muttersprachler. Im Jahr 1852 war diese Zahl bereits auf 2394 reduziert worden. Folgende historische Ereignisse werden vermutet:[Quelle?] führte schließlich zum Aussterben der Leiche:
- Die Eroberung Livlands im 13. Jahrhundert durch die Orden der Schwertbrüder und der Deutscher Orden.
- Das Reformation von 1552, wo Kurland Biene Dänemark eingearbeitet wurde.
- Die russische Invasion von 1557.
- Das Livländischer Krieg.
- Das Frieden von Nystad, wobei Livland und Kurland russische Provinzen werden.
- Das Zweiter Weltkrieg und Lettlands erzwungene Zugehörigkeit zum Sovietunion, wodurch Livland marginalisiert wird.
Die livländische Sprache hatte nur 1918 einen kleinen Lichtblick, als der Staat Lettland gegründet wurde.[Quelle?]
Am 4. Februar 1992 schuf die lettische Regierung ein Kulturschutzgebiet namens Līvõd Randa, das Livländische Küste. Allerdings war die Sprache bis dahin fast ausgestorben.
Neueste Referenten
Am 28. Februar 2009 veröffentlichte die estnische Zeitung Eesti Päevaleht wusste das Viktor Berthold (1921-2009) starb, einer der letzten Livländischen, der nur mit dieser Sprache aufgewachsen war.[6] Bereits im zwanziger Jahre des 20. Jahrhundert Eltern von Rechtsstreitigkeiten begannen, mit ihren Kindern Lettisch zu sprechen. Bertholds hatte Kontakte zu Linguisten, die die livländische Grammatik und den Wortschatz aufzeichneten. In dem Die Neunziger Er gab Kindern Sportunterricht.[4]
Andere Körper die bis zu ihrem Tod an ihrer Sprache festhielten, waren Poulin Klavin (1918–2001), der sein ganzes Leben an der kurländischen Küste verbrachte, und Edgar Vaalgamaa (1912–2003), ein lutherischer Pastor, der in Finnland lebte. Er hat es übersetzt Neues Testament in Lijfs und schrieb ein Buch über die Geschichte und Kultur der Lijfs (Valkoisen hiekan kansa, Jyväskylä, 2001).[Quelle?]
Grizelda Kristiņa (1910-2013) war mit Viktor Berthold verwandt. Sie lebt seit 1947 in Kanada. Sie hatte auch Kontakte zu Linguisten. Als sie am 2. Juni 2013 starb, wurde sie „die letzte Muttersprachlerin Livlands“ genannt. Es ist derzeit unklar (wenn auch unwahrscheinlich), ob noch andere Livländische Muttersprachler am Leben sind.[2]
Alphabet
Die verwendeten Zeichen sind eine Mischung aus den lettisch und Estnisch.
A (Ā) BC Č D Ḑ E (Ē) FG Ģ HI (Ī) JK Ķ L Ļ MN Ņ O (Ō) Ȯ (Ȱ) P [Q] R Ŗ S Š Z Ž T Ț U (Ū) V ( W) Õ (Ȭ) Ä (Ǟ) Ö (Ȫ) Ü [X] Y (Ȳ)
Externe Links
- (und) , (lv) Sprachführer Lettisch-Livländisch-Deutsch
- (und) Eine prägnante Körpersprache
- (und) körperliche Aussprache
Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise
|
| Siehe die Wikipedia-Test in Libre auf der Wikimedia-Inkubator. |