WikiDer > Список абсолютных шпионов! эпизоды

List of Totally Spies! episodes

В мультсериал Totally Spies! следует за приключениями трех Беверли Хиллс девочки-подростки - Сэм, Кловер и Алекс - которые работают секретными агентами в миссиях по спасению мира, включая реальные и вымышленные места. Сериал состоит из шести сезонов, разделенных на 156 серий.[1] Каждый эпизод обрамляет побочная история в котором девочки сталкиваются с жизнью средней школы и ее ситуациями. Большинство серий самодостаточны.[2] В третьем сезоне также называется Totally Spies! Под прикрытием, три девушки разделяют вилла, и в конце этого сезона они становятся супершпионами в организации и именуются таковыми в 4 сезоне. В пятом сезоне рассказывается о приключениях девушек, которые продолжают поступать в университет.

Totally Spies! Премьера состоялась 3 ноября 2001 г. на канале ABC Family (сейчас Свободная форма). Позднее он был показан в Европе на таких каналах, как ProSieben в Германии, TF1 во Франции и Channel 4 в Великобритании весной 2002 года.[3] Шоу было перенесено в Cartoon Network 7 июля 2003 года, где имело большой успех.[4] и продолжал выходить в эфир в течение пяти сезонов до 2009 года.[5] Это породило художественный фильм Totally Spies! Фильм и побочная серия Удивительный Spiez!.

В 2013 году шоу было возобновлено в шестом сезоне, премьера которого состоялась на мероприятии в Версальском дворце. С 4 сентября 2013 года по французскому телевидению и сетям по всей Европе транслировалось 26 серий.[5] В Канада, премьера шестого сезона состоялась 7 сентября 2014 г. Teletoon, а 6 сентября на сестринской станции Телетун.[6] Шоу транслировалось по всему миру в различных сетях, в том числе TF1 в Франция, Teletoon в Канада, Cartoon Network в США и Латинской Америке, Rede Globo в Бразилии, канал Дисней и Никелодеон в Азии, Африке и Европе (ранее Fox Kids и JetixГлавными сценаристами шоу были Роберт и Мишель Ламоро, жившие в Лос-Анджелесе и работавшие на шоу Nickelodeon.[7] Лейтмотив первых двух сезонов "Вот так"пользователя Moonbaby (Миранда Купер и Брайан Хиггинс), но текст был немного изменен, чтобы соответствовать шоу. Сезоны 3–5 используют ту же песню, но инструментальную. Во время заключительных титров 3–4 сезонов одна из девушек, а иногда и Джерри или Мэнди, говорит прямо в камеру о случайных темах, которые иногда связаны с темой эпизода. В шестом сезоне используется другая музыкальная тема.

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфир (канадские даты, если не указано иное)
Первый эфирПоследний эфир
1263 ноября 2001 г. (США)[8]
3 апреля 2002 г. (Франция)[9]
2 сентября 2002 г. (Канада)[10]
15 июня 2002 г. (Франция)
6 декабря 2002 г. (Канада)
2262002
8 августа 2003 г.
19 сентября 2004 г.
3263 октября 2004 г.31 июля 2005 г.
4262005 (Анимания HD)
3 апреля 2006 г. (TF1)
8 марта 2007 г.
5262007 (Анимания HD)
31 августа 2007 г. (Teletoon)
10 февраля 2008 г.
Фильм22 июля 2009 г.
6264 сентября 2013 (Франция)
7 сентября 2014 г. (Канада)[11]
3 октября 2013 (Франция)[примечание 1]
1 марта 2015 г. (Канада)

Эпизоды

Сезон 1 (2001–2002 гг.)

№ в серииНет в сезонЗаголовокПисатель (ы)Оригинальная дата выхода в эфирОригинальная дата выхода в эфир (Teletoon)[12]
11«Вещь для музыкантов»Мишель и Роберт Ламоро3 ноября 2001 г. (2001-11-03)2 сентября 2002 г.
Музыкант Рики Мэтис стал настоящей сенсацией благодаря своей песне «Rock Legend». Когда его музыка заставляет фанатов становиться навязчивыми и разрушительными, Сэм, Алекс, и Клевер призваны расследовать причину этого фанатичного поведения под видом группы поддержки. Пока Клевер очарован музыкой Рики, Сэм и Алекс исследуют студию звукозаписи и обнаруживают, что они используют специальные светящиеся компакт-диски, которые промывают мозги слушателям. Они должны остановить менеджера Себастьян Сага от использования музыки Рики, чтобы захватить мир. В подзаголовке Клевер влюблен в одноклассника Дэймона Рейнольдса, который играет на гитаре и тусуется со школьной дивой и соперником. Мэнди.
22"Нью-Джерри"Мишель и Роберт Ламоро4 ноября 2001 г. (2001-11-04)4 сентября 2002 г.
Надоело Джерривмешиваясь в свою личную жизнь и обращаясь с ними как с детьми, девочки счастливы видеть, как молодой Мак Смит становится главой WOOHP. Их счастье недолговечно, когда щедрые подарки Мака становятся смертельной ловушкой. Девушки узнают, что Мак на самом деле преступник, и его бывший сотрудник по имени Тим Скам, который отправил Джерри на орбиту и который планирует использовать свои изобретения для испарения мирового океана в качестве мести за то, что его уволили из WOOHP.
33"Уходи"Дуг Молитор10 ноября 2001 г. (2001-11-10)5 сентября 2002 г.
Девочки возвращаются с напряженного задания, но на последующем школьном соревновании по легкой атлетике терпят неудачу. Джерри отправляет их на Гавайи отдохнуть. Алекс влюбляется в серфера по имени Кори, который учится на пропавшего эксперта по вулканам. После серфинга Кори внезапно исчезает в куче пыли, поэтому девушки едут в Исландию, чтобы посоветоваться с тамошним ученым. Вернувшись на Гавайи, девушки обнаруживают, что безумец по имени Гефест, ученый, лицо которого было изуродовано вулканической магмой, планирует одновременно вызвать извержение вулканов мира. Не сумев вовремя остановить лаву, девочки вскоре узнают, что вся ситуация - это просто полевой тест WOOHP (Гефест - замаскированный Джерри, а Кори - просто прыщавый парень по имени Мори), но вскоре они попадают в настоящую чрезвычайную ситуацию, когда вулкан извергается по-настоящему. Девочки возвращаются к школьному танцу, но его тема - гавайский луау с вулканами.
44«Застрял с тобой в средневековье»Холли Хендерсон и Лиз Тигелаар17 ноября 2001 г. (2001-11-17)9 сентября 2002 г.

Девушек отправляют расследовать похищения различных военных и ученых таинственным рыцарем. Когда они оказываются посреди очередного похищения, они следуют за преступником через странный портал, транспортируя его обратно в средневековая англия в 1136 году, 865 лет назад. Рыцарь представляет себя подростком из Малибу, который свергает доброжелательного короля, используя свои современные технологии, и берет Кловера своей королевой. Сэм и Алекс должны остановить его, прежде чем временная шкала навсегда изменится. В подзаголовке девушки соревнуются с Мэнди за лучший костюм на ежегодном танце на Хэллоуин.

55"Детская игра"Ронда Смайли1 декабря 2001 г. (2001-12-01)11 сентября 2002 г.
Когда жизненно важные члены общества начинают увлекаться старомодными игрушками, девочек отправляют на ярмарку игрушек в Тайвань. Во время ярмарки действует Сэм, который ведет себя как плаксивый ребенок вдвое моложе, и вскоре за ним следуют Джерри и все агенты WOOHP. Кловер и Алекс вскоре обнаруживают, что Владимир Козырев, изготовитель игрушек из 1970-х годов, планирует заставить всех взрослых мира вести себя как дети, чтобы вернуть его любимую куклу «Маленькую Энн». В сюжетной линии Клевер пытается произвести впечатление на старшего по имени Рик, ведя себя более зрелой, нося одежду деловой женщины.
66«Образцовые граждане»Мишель и Роберт Ламоро8 декабря 2001 г. (2001-12-08)6 сентября 2002 г.
Когда по всему миру похищают несколько моделей, Джерри отправляет шпионов в Неделя моды в Нью-Йорке чтобы исследовать возможную причину. Находясь в Большом Яблоке, Кловер похищают, заставляя Сэма и Алекса спасти ее. После неудачной попытки они узнают, что бывшая модель Вторник Тейт планировала создать армию идеальных моделей, комбинируя различные части тела моделей, включая Сэма, Кловера и Алекса. Теперь дело за шпионами: остановить вторник и спасти модельную индустрию, а также вернуть ноги Клевер, зубы Сэма и волосы Алекса. В подзаголовке Клевер пытается выиграть конкурс красоты для фуд-корта.
77"Беглецы"Мишель и Роберт Ламоро15 декабря 2001 г. (2001-12-15)12 сентября 2002 г.
Сэм, Кловер и Алекс борются за спасение своей шпионской карьеры после того, как их обвинили в ограблении банка. Феникс. Вынужденные уклоняться от Джерри и всей силы агентства WOOHP, шпионы проводят расследование, пытаясь очистить свои имена, и вскоре обнаруживают, что злодей из их прошлого сумел создать точные копии самих шпионов и планирует создать свою армию. двойники и клоны грабят сотни банков по всему миру в нужный момент. В дополнительном сюжете Кловер пытается произвести впечатление на переводного студента из Техаса, надев наряд скотницы, но Мэнди избивает ее до упора.
88«Похищения»Дэвид Мишель и Винсент Чалвон-Дермерсей5 января 2002 г. (2002-01-05)10 сентября 2002 г.
Сэма, Кловера и Алекс отправляют под прикрытием в качестве опытных ученых расследовать похищения людей. Нобелевская премия победители на конференции в Париже. Вскоре они обнаруживают странную связь с тем, что похищенные люди являются экспертами по предметам викторин, которые собираются вернуть в Беверли-Хиллз. Похититель, обеспокоенный родитель и посол, украл разведданные призеров и передал их своему сыну, чтобы он стал самым умным ребенком в мире. Смогут ли девушки остановить его и его сына, теперь с головой размером с воздушный шар? Во втором сюжете Сэм занимает главную женскую роль в школьной постановке фильма. Отверженные вызывает конфликт с ревнивым Клевером и распри на протяжении всего эпизода.
99"Ластик"Стивен Бэнкс12 января 2002 г. (2002-01-12)13 сентября 2002 г.
Девочек призывают исследовать странных похожих на капли существ, которые стерли воспоминания избранных ведущих ученых в Бора бора. Во время погони Сэм также попадает в каплю, стирая ее память и делая ее бесполезной, к большому разочарованию Кловера и Алекса. Что еще хуже, Кловер и Алекс также должны иметь дело с Мэнди, которая считает Сэма своим лучшим другом после того, как Сэм спас ее волосы от попадания в гончарный круг.
1010"Шпионские гладиаторы"Мишель и Роберт Ламоро19 января 2002 г. (2002-01-19)16 сентября 2002 г.
Девушки под прикрытием участвуют в популярном игровом шоу F.I.G.H.T. (Fear Intimidation Gladiator Habitat), чтобы узнать, почему знаменитый Олимпийский десятиборец Реджи Уиллис и несколько других участников пропали без вести после поражения на шоу. Оказывается, ведущий Винс Кинг порабощал участников, используя управляющие разумом электронные ошейники, чтобы превратить их в новых гладиаторов, гарантируя, что никто никогда не выиграет. За время участия в конкурсе девушки стали фаворитами публики, но Винс превращает Сэма в гладиатора, настраивая ее против Кловера, Алекса и освобожденного Реджи Уиллиса вместе и пытаясь вытащить вилку из строя и закончить шоу раз и навсегда. В сюжетной линии Алекс пытается подружиться с новой крутой девушкой Донной Рамон, но ее общение злит Донну больше, потому что Донна вызывает ее на побои после школы.
1111"Девушки Кремниевой долины"Дуг Молитор26 января 2002 г. (2002-01-26)17 сентября 2002 г.
Девушки отправляются на миссию, чтобы выяснить, почему машины атакуют трех, казалось бы, случайных людей. Оказалось, что атаки связаны, в результате чего Сэм, Кловер и Алекс работают под прикрытием в качестве студентов по обмену в высокотехнологичной школе. Силиконовая долина Средняя школа. Там они обнаруживают, что атаки - это работа разумного и автономного искусственный интеллект/многоагентная система назвал C.H.A.D., изобретение мальчика по имени Адам Льюис, над которым издевались во всех его школах. Хотя Адам хотел использовать C.H.A.D только для безобидных розыгрышей, C.H.A.D вместо этого нанесли вред старым врагам Адама и теперь планирует запустить ядерные ракеты по всем старым школам Адама. Смогут ли шпионы спасти Адама (теперь его затмевает C.H.A.D) и остановить этого автоматического монстра? В подзаговоре Мэнди становится студенческий суд судят и отправляют девочек на помойку за незначительные нарушения дресс-кода.
1212"Королева на день"Мишель и Роберт Ламоро9 февраля 2002 г. (2002-02-09)3 сентября 2002 г.
Девушки отправляются в африканскую страну Лиробию, чтобы защитить королеву Тассару после странной попытки похищения. Тассара планирует подписать мирный договор с королем Кениопии в Женеве. Кловер действует под прикрытием в роли королевы на вечеринке, но ее похищают вместо нее. Сэм, Алекс и Тассара идут по ее следу, обнаруживая, что за заговором стоит младшая сестра королевы Македа, которая планирует усилить войну, чтобы стать королевой обеих стран. В дополнительном сюжете Клевер и Мэнди стремятся стать королевой возвращения на родину, но из-за миссии Клевер заручается помощью ботаника. Арнольд Джексон, который соглашается при условии, что она будет его девушкой в ​​течение 24 часов, если она выиграет.
1313"Шпион против шпиона"Джиллиан Тобхер2 марта 2002 г. (2002-03-02)19 сентября 2002 г.
Когда Джерри отправляет девочек расследовать разрушение электростанций по всему миру, девочек спасают Пэм, Элис и Кримсон, трое бывших шпионов WOOHP, которых считали мертвыми в течение семи лет. Во время миссии по спасению гидроэлектростанции, старшие шпионы ничего не делают, чтобы спасти Сэма, Алекса и Кловера из водной могилы. Девочки выживают и вскоре узнают, что старшие шпионы находятся под контролем злого вдохновителя Эдисона, который планирует вымогать у мира исключительное использование солнечной энергии. Могут ли девочки остановить Эдисона и освободить своих старших сверстников? В сюжетной линии Кловер встречает Робби Гатри, одноклассника, который много разыгрывал ее в начальной школе, и планирует использовать ее свидание, чтобы отомстить, но размышляет, изменил ли он свои издевательства.
1414"Инопланетяне"Адам Бичен9 марта 2002 г. (2002-03-09)20 сентября 2002 г.
Девочек вызывают, когда случайные люди из разных стран похищаются чем-то похожим на пришельцев. Во время экскурсий в Саудовскую Аравию и Мексику они вскоре узнают о странной группе под названием GOOPER и приводят к похищению Алекса. Сэм и Клевер узнают, что злой Мудрец Хокинг захватил мирную группу инопланетян, чтобы вымогать у каждого мирового правительства огромное богатство. Смогут ли шпионы спасти инопланетян и остановить галактический ужас Хокинга? В сюжетной линии Алекс готовится к экзамену «Driver's Ed».
1515"Дикий стиль"Дэвид Слэк16 марта 2002 г. (2002-03-16)23 сентября 2002 г.
Джерри отправляет девушек расследовать исчезновение круизного лайнера Джульетты и его 200 пассажиров. Когда шпионы приземляются на неизведанном острове, полном странных гибридов животных и людей, все становится только хуже, поскольку Клевер становится затронутым и превращается в девушку-кошку. Девушки узнают, что в прошлом известный модельер Хельга фон Гугген планирует превратить захваченных пассажиров в гибридов, чтобы создать первую в мире коллекцию бесшовных шуб. Смогут ли Сэм и Алекс остановить настоящий модный кризис и вернуть Clover в нормальное состояние? В подсюжете Клевер покупает резину туфли на платформе произвести впечатление на звезду баскетбольной команды Беверли Хай.
1616"Черные вдовы"Мишель и Роберт Ламоро23 марта 2002 г. (2002-03-23)24 сентября 2002 г.
Джерри приводит девочек для расследования похищения медоносных пчел, десятилетних чемпионов страны по черлидингу. На национальных соревнованиях девушки находят необычную группу, известную как «Черные вдовы», чей распорядок идентичен пропавшим пчелам. Когда девочки узнают, что Кенди Свит, бывший военный инженер-робототехник, которая провалила испытания чирлидером Honeybee в школьные годы, построила Черных вдов в качестве схемы мести, шпионы должны помешать им убить всех на чемпионате мира . Во втором сюжете Мэнди соревнуется с Сэмом в орфография, даже нанимая нескольких лучших ученых, но она получает боязнь сцены на конкурсе.
1717"Усадка"Мишель и Роберт Ламоро30 марта 2002 г. (2002-03-30)27 сентября 2002 г.
Когда различные ориентиры буквально исчезают, шпионы следуют по следу, чтобы остановить эти аномалии. Пытаясь спасти Великую Китайскую стену, девушки обнаруживают, что за кражами стоят бывший ученый WOOHP Диминутив Смоллс и его братья и сестры. Однако Клевер уменьшается в процессе и дает злодеям новую идею. Смогут ли Сэм, Алекс и трехдюймовый Клевер остановить злодеев от сокращения крупных городов мира? В сюжетной линии Кловер ищет идеальный наряд, чтобы произвести впечатление на своего парня, Джейсона Робертса, но ее усыхание приводит к серьезным проблемам.
1818"Злой парень"Мишель и Роберт Ламоро6 апреля 2002 г. (2002-04-06)25 сентября 2002 г.
Пока девушки расследуют, кто пытался украсть сверхсекретную формулу невидимости с военной базы, Сэм влюбляется в Джеймса, студента по обмену из Лондона. В то время как другие девушки сначала рады за нее, она быстро начинает проводить с ним все время и, кажется, забывает их дружбу. Кловер и Алекс вскоре узнают, что Джеймс - вор, и ловят его и Сэма на краже формулы. Вскоре Джеймс показывает, что он просто использовал Сэма, чтобы украсть формулу, чтобы стать величайшим преступником в мире. Теперь дело за Кловером, Алексом и убитым горем Сэмом, чтобы остановить его от похищения президента Соединенных Штатов. В сюжетной линии девушки стараются провести вместе некоторое время, не связанное со шпионской деятельностью.
1919"Игровые девушки"Брайан Томпсон20 апреля 2002 г. (2002-04-20)26 сентября 2002 г.
Сэма, Кловера и Алекс вызывают, чтобы выяснить, как исчезают известные спортсмены. Пытаясь спасти известного гонщика, прибывает таинственный мотоциклист и похищает водителя Дейла вместе с Алексом. Вскоре Сэм и Кловер встречают бывшего создателя видеоигр Карлу Вонг и быстро узнают о ее плане использовать похищенных спортсменов (которые фактически были преобразованы в данные), умножить их и запустить новую линейку игр. Смогут ли эти двое спасти Алекса и спасти величайших спортсменов мира от превращения в бессмысленных клонов, попавших в ловушку виртуального кошмара? В сюжетной линии новая влюбленность Алекса в знаменитость оказывается анимированной на компьютере.
2020"Шпион родился"Мишель и Роберт Ламоро4 мая 2002 г. (2002-05-04)5 декабря 2002 г.

Шпионов вызывают, когда двух самых кассовых актеров Голливуда похищают среди бела дня. Под прикрытием, чтобы защитить 3-ю самую прибыльную знаменитость, преступник каким-то образом умудряется ускользнуть со старой камерой, как единственной уликой для девочек. В ту ночь Алекс становится 4-й по размеру кассовой актрисой под прикрытием, ее похищают, а Сэм и Кловер мгновенно замораживают. Джерри размораживает их и сообщает, что похититель - подражатель кинорежиссера по имени Марко Люмьер, и следует за комм-порошком Алекса на отдаленный остров. На острове Люмьер раскрывает свой заговор по созданию собственного киношедевра с использованием похищенных актеров и актрис, помещая их в смертельные ловушки и «спецэффекты», причем все они настоящие. Сэм, Кловер и Алекс, однако, быстро спасают звезды и захватывают Люмьера с помощью его собственного трюка. Хотя миссия успешна, Люмьер размораживается и сбегает в океан. На следующее утро Алекс не появляется в школе, а Сэм и Кловер получают сообщение от Алекса, который был похищен Люмьером и теперь находится в заложниках. Во второстепенном сюжете Сэм был признан «Самым популярным студентом» в ежегоднике и стал школьной знаменитостью.

Рассказ завершается в "Рождение шпиона, часть 2".
2121"Пирожки страсти"Робин Риордан11 мая 2002 г. (2002-05-11)18 сентября 2002 г.
Люди начинают сходить с ума по Passion Patties, новому бренду печенья, продаваемому Happy Girl Scouts, едят их как сумасшедшие и бунтуют, чтобы получить еще одну коробку. Печенье очень затягивает, заставляя каждого, кто их ест тучный. Пока шпионы расследуют расследование, Клевер съедает печенье, и они тоже безнадежно подсели на них. Во время миссии она продолжает сгребать горы печенья, постепенно набирая вес. Девочки обнаруживают, что злодей - это недовольный производитель печенья, который ловит их и подвергает кормящей машине, которая принудительно скармливает им печенье, чтобы откармливать их до огромных размеров. Это оказывается ее гибелью; в то время как двум другим шпионам удается избежать кормления, набрав всего несколько фунтов, Клевер более чем счастлива позволить машине кормить ее; съев еще больше печенья, Клевер становится совершенно огромным. Массивная фигура Клевер оказывается очень полезной, так как в конечном итоге она становится намного больше, чем вражеские приспешники, что позволяет ей легко раздавить их своим значительно увеличившимся весом. В конце концов, шпионам удается переломить ситуацию с создателем печенья, буквально дав ей попробовать ее собственное лекарство. Найдено лекарство от пристрастия к печеньям, к большому разочарованию Клевер, которая начала получать удовольствие от своей огромной фигуры. В подзаговоре Кловер расстраивается, что она размером с новую шляпу.
2222"Собиратель душ"Марк Валенти18 мая 2002 г. (2002-05-18)3 декабря 2002 г.
Выясняется, что несколько студентов загадочным образом лишились своей молодости. Они сохраняют молодое, хотя и слегка сморщенное тело, но имеют химический состав и действия восьмидесятилетних особей. Девочки исследуют и находят дневник директора, который он ведет с 13-го века, таким образом узнавая, что директор школы на самом деле столетний. Он сохранил свое молодое телосложение, впитывая молодость своих юных товарищей, чтобы оставаться бессмертным. Когда он выбирает Алекса в качестве своей следующей жертвы, Сэм и Клевер вынуждены сотрудничать, чтобы помешать ему и его сообщникам обрести бессмертие. В подзаговоре Сэм приходит в ужас, когда Мэнди указывает на серая полоса в ее волосах.
2323"Малед"Джо Парди25 мая 2002 г. (2002-05-25)2 декабря 2002 г.
Сэм, Алекс и Кловер расследуют, почему магазины похищают людей по всему миру. Они едут в Австралию и находят злодея, стремящегося избавиться от всех торговых центров, создав армию мужчин и женщин, запрограммированных ненавидеть и разрушать торговые центры, но когда Сэма похищают, а затем промывают мозги, чтобы он стал одним из нападающих, это падает на Кловера и Алекс должен остановить злодея раз и навсегда и спасти Сэма. Во втором сюжете Кловер обвиняется в воровстве благодаря Мэнди.
2424"Ты веришь в магию?"Скотт Горден1 июня 2002 г. (2002-06-01)30 сентября 2002 г.
Когда кажется, что чрезвычайно ценное искусство буквально «исчезает», шпионы отправляются, чтобы остановить вора. Путешествие приводит к исчезновению Алекса вместе с искусством. Смогут ли шпионы остановить предполагаемого умершего Кандинского до того, как он осуществит свое самое крупное ограбление? Во втором сюжете заявка девушек на фотоконкурс испорчена тем, что Мэнди открывает дверь темной комнаты.
2525"Ледяной человек идет"Джени Куайн8 июня 2002 г. (2002-06-08)6 декабря 2002 г.
Мир начинает испытывать очень холодную погоду, и Джерри отправляет шпионов раскрыть источник. Когда погода начинает ухудшаться, девушки обнаруживают, что злой доктор Гели планирует заморозить ядро ​​Земли, чтобы уничтожить человечество и весь ущерб окружающей среде. Мало того, он похищает Кловера, чтобы остаться с ним в плену. Смогут ли Сэм и Алекс отменить действие машины до начала следующего ледникового периода? В дополнительном сюжете, когда Клевер отказывается от компьютерного фаната, ее называют Ледяной королевой.
2626"Человек или машина"Джордана Аркин15 июня 2002 г. (2002-06-15)4 декабря 2002 г.
Шпионов отправляют с миссией наблюдать за странным поведением мировых лидеров, когда они внезапно начинают устраивать захватывающие аттракционы по достопримечательностям своих стран. Девочки узнают, что доктор Эйзенштейн заменил себя и мировых лидеров роботами, чтобы превратить мир в гигантский тематический парк. Смогут ли шпионы вернуть мир в его законный порядок и остановить этого безумца? В сюжетной линии Алекс и Кловер обвиняют Сэма в том, что он слишком серьезен и не весел.

Сезон 2 (2002–2004 гг.)

№ в серииНет в сезонЗаголовокПисатель (ы)Оригинальный AirdateОригинальный Airdate (Teletoon)[12]
271"Шпион родился. Часть 2"Мишель и Роберт Ламоро19 сентября 2004 г. (2004-09-19)7 апреля 2003 г.
Психопатический директор Люмьер похитил Алекса и заставляет Сэма и Кловера пройти серию смертельных загадок и ловушек. Во втором сюжете Сэм узнает, что инициалы ее тайного поклонника - Эй Джей, но обнаруживает, что он Арнольд Джексон, школьный ботаник.
282"Я хочу свою маму"Брайан Томпсон13 августа 2003 г. (2003-08-13)8 апреля 2003 г.
Археолог инсценирует его исчезновение, а затем замышляет использовать древнюю магию, чтобы дать себе вечную жизнь и силу. Шпионы с помощью ассистента профессора должны остановить его. Во втором сюжете Клевер случайно оказывается с кольцом Мэнди и размышляет, когда она сможет вернуть его.
293«Салон Злых Волос»Джозеф Парди14 августа 2003 г. (2003-08-14)9 июня 2003 г.
Рыжие во всем мире начинают исчезать после посещения новых парикмахерских. Сэм просит Кловера и Алекса одеться рыжими, чтобы исследовать салон, но им отказывают. Однако Кловер приглашают обратно, поскольку ее светлые волосы привлекают помощников владельца магазина. Внутри Кловера похищают и доставляют в место, где похищенные женщины были вынуждены отрастить волосы для сбора урожая. Во второстепенном сюжете девушки планируют вечеринку-сюрприз для Джерри.
304"Фактор гадости"Дэвид Слэк15 августа 2003 г. (2003-08-15)10 апреля 2003 г.
Заметив, что Джерри ведет себя странно, шпионы обнаруживают, что злой ученый по имени доктор V захватил мозг Джерри. Доктор В. микроскопический по размеру, поэтому девушки садятся в машину и уменьшаются до микроскопических размеров, чтобы найти доктора в теле Джерри, прежде чем он использует Джерри, чтобы захватить WOOHP и мир. В подзаговоре Алекс пытается избежать необходимости рассекать живую лягушку.
315"Это то, как вы ведете игру"Ронда Смайли18 августа 2003 г. (2003-08-18)11 апреля 2003 г.
Страна Занзибар выиграла ряд соревнований на зимних Олимпийских играх, несмотря на то, что почти не тренировалась. Шпионы действуют под прикрытием в качестве репортеров, где они обнаруживают, что тренер команды разработал металлические жучки, которые вживляются в тела спортсмена, наделяя их удивительным талантом, и использует их, чтобы компенсировать свои олимпийские неудачи. Когда шпионы пытаются остановить его, Клевер схвачен и прослушивается. Во второстепенном сюжете девушки влюбляются в одноклассницу по имени Дэйвид и бороться за его привязанность.
326"А вот и Солнце"Джордана Аркин19 августа 2003 г. (2003-08-19)13 апреля 2003 г.
Внезапные всплески глобального потепления и озоновые дыры начинают происходить одновременно с поступлением в продажу нового лосьона для загара под названием «Sun Block SPF 10,000». Просто совпадение или несколько апокалиптический маркетинговый план? Девушки пытаются быстро найти виноватых, потому что Земля с каждой минутой становится все горячее и горячее. Во второстепенном сюжете Клевер хочет, чтобы Дэвид выбрал ее в качестве модели для рисования.
337"Грин с Н.В."Холли Хендерсон20 августа 2003 г. (2003-08-20)14 апреля 2003 г.
Девочки увлекаются миссией, когда узнают новый одеколон, созданный Натали Валентайн, заставляет мужчин сходить с ума в поисках «настоящей любви». Шпионы действуют под прикрытием в качестве мужчин и выясняют, как Н.В. делает ее духи. В сюжетной линии девушки спорят из-за того, кто пригласит Дэвида на танец, но к своему ужасу обнаруживают, что он в конечном итоге выбирает Мэнди.
348"Бой-бенды станут бойз-бендами"Митч Уотсон21 августа 2003 г. (2003-08-21)15 апреля 2003 г.
Шпионы расследуют самую популярную новую поп-группу, Teensicle, когда один из участников таинственным образом исчезает. Когда он появляется, казалось бы, целым и невредимым, шпионы замечают странные изменения в его личности и таланте. Оказывается, группа вымытых поп-звезд по имени Бой Кэнди крадет лица нынешних поп-звезд, чтобы возродить их прежнюю карьеру. Также, когда Алекс делает ехидное замечание о матери группы, они меняют ее лицо на курящую рыжую женщину, а она получает лицо Алекса. В сюжетной линии Алекс размышляет, стоит ли сделать татуировку, чтобы выглядеть круче, после того, как Мэнди хвастается своей.
359"Я, чувак"Майкл Стоукс22 августа 2003 г. (2003-08-22)16 апреля 2003 г.
Когда цунами начинают разрушать прибрежные курорты, шпионов отправляют в Австралию для расследования. Оказывается, Фрэнки Чувак, злой серфер, потерявший мизинец и карьеру из-за нового пирса, вырубал ледники и посылал большие волны к пяти крупнейшим местам для серфинга в мире, причем последнее из них могло разрушить их любимый Беверли-Хиллз. В сюжетной линии Сэм и Дэвид объявляют голодовку в знак протеста против увольнения их обедающей дамы на автомате.
3610"Дорогие мамы"Мишель и Роберт Ламоро25 августа 2003 г. (2003-08-25)9 апреля 2003 г.
В поисках подарков на День матери для своих мам Клевер, Сэм и Алекс находят листовку о специальном предложении в спа-салоне. Но попав туда, они замечают, что их мамы ведут себя ненормально, когда они предпринимают безжалостные попытки прикончить их. Они обнаруживают, что их заклятый враг Тим Скам сбежал из тюрьмы, превратил своих матерей в хладнокровных убийц и планирует их похитить. Во втором сюжете Джерри проводит День матери у своей мамы в Англии.
3711"Мир Зуни"Венделл Моррис26 августа 2003 г. (2003-08-26)17 июня 2003 г.
Маленький двоюродный брат Кловера Норман - заядлый поклонник "Зуни", телешоу, которое стало любимым среди детей. Когда некоторые из детей объявляются пропавшими без вести, Джерри отправляет Сэма, Алекса и Кловера выследить их, но прежде чем они смогут приступить к своей миссии, Сэм и Алекс должны выяснить, как вывести Кловера из-под стражи.
3812"Первый брат"Скотт Горден24 сентября 2003 г. (2003-09-24)18 июня 2003 г.
Джерри приглашают на рыбалку с президентом, а девочкам поручается заботиться о 11-летней дочери президента Мэдисон, которая доставляет немало хлопот. Но когда Мэдисон похищают, девочки должны найти способ вернуть ее, не превращая это в национальный кризис.
3913"ВАУ"Бобби Гейлор19 апреля 2004 г. (2004-04-19)21 апреля 2003 г.
Казалось бы, обычные женщины по всей Америке продолжают беситься и нападать на мужчин и здоровых женщин. Все берсерки оказались потомками Сестринства, гильдии женщин-воинов, намеревающихся уничтожить всех мужчин и низших женщин. Они потерпели неудачу, но один из потомков по имени Ариэль возродил эту идею, используя своих потомков, и Сэм становится жертвой ее магии. В дополнительном сюжете Клевер узнает о секретном клубе и настаивает на присоединении, но в конце эпизода обнаруживает, что это фан-клуб Мэнди.
4014"Совершенно безумный бред"Холли Хакинс20 апреля 2004 г. (2004-04-20)22 апреля 2003 г.
Себастьян сбегает из тюрьмы и планирует использовать свою музыку, чтобы гипнотизировать людей, чтобы сокрушить любимые места шпионов. Когда девочки обнаруживают, что Себастьян - злодей, стоящий за этим, он гипнотизирует девочек, чтобы помочь разгромить среднюю школу Беверли. К счастью, Джерри спасает девочек, а затем они останавливают Себастьяна, подавляя его музыкальный сигнал, который был спрятан в школьной вывеске. Во втором сюжете Алекс беспокоится, что ей может не повезти из-за того, что она разбила зеркало.
4115"С.П.И."Брайан Томпсон21 апреля 2004 г. (2004-04-21)24 апреля 2003 г.
Новое шпионское агентство под названием S.P.I. (Super Protection International) набирает популярность и выводит WOOHP из бизнеса. Но Сэм не хочет легко отказываться от своей шпионской карьеры и проводит расследование внутри S.P.I. Но затем она попадает в плен к S.P.I. сами агенты. Смогут ли Клевер и Алекс спасти ее и остановить S.P.I. пока не стало слишком поздно и преступность не разрасталась? На подзаголовке Алекс и Кловер подают заявку на работу на неполный рабочий день в Chic Boutique.
4216"Мир животных"Майкл Крамер22 апреля 2004 г. (2004-04-22)27 апреля 2003 г.

Животные на Пекинский зоопарк начать развивать человеческий интеллект и антропоморфный черты характера, в то время как люди регрессируют в состояние животной отсталости. Шпионы размышляют о том, как помешать схеме, разработанной безумным ученым по имени доктор Фокс, который смешивал ДНК человека и животных. Клевер становится жертвой его начинания, став частью гончая. В подзаговоре Клевер должен выбрать между присоединением к Дэвиду во время учебы или посещением W.O.OH.P. фирменный пикник.

  • Это второй раз, когда Clover сливается с ДНК животных; первая была в 15 серии "Дикий стиль", когда ей ввели кошачью ДНК.
4317"Кошмар природы"Митч Уотсон23 апреля 2004 г. (2004-04-23)19 июня 2003 г.
Шпионы отправляются в поход в отдаленный лес Саскачевана, чтобы расследовать искаженное, но тревожное сообщение от съемочной группы телевизионных новостей, которая исчезла, изучая сообщения об исчезновении десятков лесорубов, фермеров и туристов в этом районе. В то время как один репортер попал в кокон, а также впал в кому благодаря спасению Сэма. Девушки узнают, что злой Ласпутин Зеро создал растения с разумом, чтобы защитить себя от человечества, но его творения вскоре выходят из-под контроля и планируют атаковать невинных людей. Могут ли шпионы победить этого огромного врага, устранив его от источника? Во второстепенном сюжете Клевер пытается показать Дэвиду, что она тоже может быть крайний при активном отдыхе.
4418"Алекс уходит"Ронда Смайли26 апреля 2004 г. (2004-04-26)18 апреля 2003 г.
Когда Алекс проваливает несколько миссий WOOHP, она начинает серьезно сомневаться в своей полезности для команды. Затем, когда Джерри представляет девушек Бритни- хорошенькая, умная и милая шпионка на тренировке, которой поручили помочь им в их следующей миссии - Алекс чувствует себя только хуже. Фактически, она думает, что ее вот-вот заменят. Когда она снова облажается и позволит злодею по имени Уиллард (которая изобрела устройство, которое буквально замедляет людей) убегает, она решает вообще уйти из WOOHP. В дополнительном сюжете Алекс должна выполнить дополнительный кредитный проект, чтобы сдать урок естествознания.
4519"Полностью переключено"Джозеф Парди27 апреля 2004 г. (2004-04-27)20 июня 2003 г.
Известные люди в Англии попали в заголовки газет после того, как полностью изменили свою личность и интересы. Девочки ведут расследование, но Сэм и Алекс таинственным образом исчезают. Клевер обращается к Джерри за помощью, и они выясняют, что личности каждой пары пострадавших были проданы. Однако все становится еще хуже, когда Кловер и Джерри меняются местами - в ту же ночь, когда Кловер собирается стать приглашенной звездой в качестве ди-джея (диск-жокея), а Джерри будет посвящен в рыцари.
4620"Лифт"Роберт и Мишель Ламоро29 апреля 2004 г. (2004-04-29)30 июня 2003 г.
Клип шоу Эпизод: У Кловера горячее свидание в кино с футбол игрок, умудряющийся затащить Сэма и Алекса вместе со своими ботанистыми младшими братьями. Когда девушек вызывают для расследования взлома в соседнем офисе, девушек заманивают в лифт, когда вор сбегает и рвет тросы, оставляя девушек на грани гибели. Без гаджетов и рабочих компаундеров им остается пока обдумывать свои приключения.
4721«Лыжная прогулка»Холли Хендерсон и Лиз Тигелаар28 апреля 2004 г. (2004-04-28)22 июня 2003 г.
Школьная лыжная поездка превращается в стрессовую ситуацию, когда девочкам приходится делить комнату с Мэнди, что не может исправить даже Джерри. Затем каждая из девочек попадает в аварию, которая чуть не убивает их; они подозревают, что Мэнди была причиной, пока Джерри не сообщает им, что старый злодей Доктор Гели сбежал из тюрьмы. Гели по ошибке похищает Мэнди, оставляя девочек спасать ее. Во втором сюжете Кловер и Мэнди соревнуются за привязанность сноубордиста по имени Тодд.
4822«Сват»Майкл Стоукс и Дженнифер Кляйн30 апреля 2004 г. (2004-04-30)2 июля 2003 г.
Совершенно без всякой причины странные кабинки для свиданий «Стрела в сердце» появляются из ниоткуда, и все девушки в Беверли-Хиллз, включая Сэма и Алекса, пристрастились к своим очень крутым парням. Но Клевер подозревает, что что-то не так, и решает разобраться в этом, даже без помощи Джерри. Затем Клевер узнает, что убитый горем Юджин Снит создал службу знакомств и выполняет многозадачность, как и каждый парень, со злым планом разбить сердце каждой девушки в День святого Валентина. В сюжетной линии Кловер берет перерыв в свиданиях.
4923"Утечка мозгов"Скотт Гордон3 мая 2004 г. (2004-05-03)3 июля 2003 г.
Когда Сэм участвует в шоу Brain Busters, происходит нечто загадочное, когда Сэм внезапно забывает все ответы и проигрывает с треском. Алекс и Клевер подозревают, что происходит что-то кроме игрового шоу. Тем временем Джерри пытается провести тесты на Сэме, но она убегает. Алекс и Клевер находят в капсулах устройство для высасывания интеллекта. Сэм бежит в Planet Sushi, где находит Зака ​​и вскоре занимается едой. Джерри наконец находит Сэма и отвозит ее обратно в WOOHP, когда его вызывают Алекс и Клевер. Новости, которые они сообщают, касаются устройства, высасывающего интеллект, и о том, что они должны прокрасться обратно, чтобы узнать больше. Алекс и Клевер обнаруживают некоторые проблемы и обнаруживают, что девушка, победившая Сэма, работает с ведущей игрового шоу. Вскоре он переходит в игру Brain Busters, в то время как Алекс и Клевер заперты в стеклянном резервуаре с почти полным отсутствием кислорода. Им удается сбежать и пытаться их остановить.
5024"Fashion Faux Pas"Дэвид Слэк4 мая 2004 г. (2004-05-04)4 июля 2003 г.
Девочки узнают, что Хельга фон Гугген сбежала из тюрьмы, и выслеживают своего сообщника Трода до секретного склада. Однако внутри они очень обрадованы, когда находят работы анонимного дизайнера Mystique. Проблема только в том, что когда они примеряют одежду, она не снимается. Теперь девушкам нужно найти способ остановить Хельгу, прежде чем она отомстит миру моды, задушив всех своей новой одеждой. В сюжетной линии Сэм увлекается чтением экстрасенса Тайрезиуса.
5125"Играя вокруг"Роберт и Мишель Ламоро5 мая 2004 г. (2004-05-05)6 июля 2003 г.
Производитель высокотехнологичных игрушек использует военные микрочипы, чтобы сделать свои фигурки более реалистичными. Чипы непреднамеренно заставляют его игрушки стремиться к мировому господству. Во второстепенном сюжете у Клевер есть новый мальчик-игрушка, который удовлетворяет все ее прихоти.
5226"Звездный удар"Роберт и Мишель Ламоро8 августа 2003 г. (2003-08-08)23 апреля 2003 г.
Когда известная телезвезда из мыльной оперы «Дни наших шпионов» пропадает, шпионы умоляют Джерри позволить им продолжить расследование. На первый взгляд безумная старуха по имени Ленор фон Шрам ошибочно принимает телешоу за действительность и планирует убить Синестро, злодея в сериале, и Кловера, сыгравшего дочь Синестро, Гвендолин. Более того, Ленора намерена выйти замуж за героя телешоу.

Сезон 3 (2004–2005)

Пятый сезон транслировался TF1 во Франции, на Teletoon в Канаде, на Cartoon Network и Анимания HD в США и других странах в 2004–2005 гг.

№ в серииНет в сезонЗаголовокПисатель (ы)Оригинальный AirdateОригинальный Airdate (Teletoon)[12]
531"Физика 101 Много?"Ронда Смайли3 октября 2004 г. (2004-10-03)12 сентября 2004 г.
Шпионов отправляют остановить запуск ракеты, удерживаемой силовым полем, а затем расследовать несколько таинственных краж высокотехнологичных устройств. Они обнаруживают злодея, который генерирует силовые поля, которые нейтрализуют действие гравитации. Имея планы использовать его устройство в гораздо большем масштабе, смогут ли шпионы остановить его, пока не стало слишком поздно? В подсюжете девушки переезжают в свои новые вилла пока их родители уехали по делам. Они спорят, кому достанется лучшая спальня. В конце концов Клевер побеждает, но она меняет свое мнение, когда обнаруживает, что окно комнаты выходит на соседнюю комнату Мэнди.
542"Причудливый цирк много?"Николь Демерс10 октября 2004 г. (2004-10-10)19 сентября 2004 г.
Джерри отправляет девочек в Торонто для расследования серии сообщений о пропавших без вести. Сэм поднимает осколок зеркала, но ее рука превращается в клешню омара. Позже они выслеживают цирк, который на своих аттракционах превращает людей в цирковых уродов. Голова Алекса становится рыбой, а голова Клевера превращается в слона. Могут ли они остановить начальника манежа, пока не стало слишком поздно? Во второстепенном сюжете Клевер пригласила девушек сыграть в новом фильме. реалити-шоу шоу, но Сэм и Алекс обеспокоены вторжением в частную жизнь и возможным разоблачением жизни их секретных агентов.
553"Компьютеры ползут много?"Ричард Эллиот и Саймон Рачиоппа17 октября 2004 г. (2004-10-17)26 сентября 2004 г.
Когда группа компьютерных фанатов пропала в кибер-кафе, девушки-шпионы расследуют и обнаруживают, что злой разработчик программного обеспечения разработал вирус, превращающий людей в программирующих зомби. Вирус передается через сотовые телефоны и даже через собственные электронные устройства шпионов. Клевер пойман; Сэму и даже Джерри «промывают мозги», и Алекс остается лицом к лицу с дизайнером, прежде чем он заразит весь мир. Во втором сюжете чересчур экономная Алекс устраивается на работу в торговый центр, где ей приходится носить смущающий куриный костюм.
564"Космос много?"Роб Хоги7 ноября 2004 г. (2004-11-07)3 октября 2004 г.
Шпионов отправляют исследовать необычные метеориты по всему миру, которые поражают различных ученых. Расследование приводит их к злодею на выведенной из эксплуатации космической станции, у которого есть технология, позволяющая «сбрасывать» метеориты на Землю. Шпионы должны остановить ее от нападения на кинозвезду. В подзаговоре девочкам дается строгая няня из WOOHP по имени Мирна Бисботтом.
575"Evil Coffee Shop Much?"Ронда Смайли14 ноября 2004 г. (2004-11-14)7 ноября 2004 г.
Девушки расследуют серию исчезновений в Das Coffeehaus, но к ним присоединяется новый шпион WOOHP, Мэнди. Сэм натыкается на кипящую кофейную ванну, но владелец ловит его и заставляет работать на своей фабрике кофейного работника. Алекс, Кловер и Мэнди пытаются спасти ее.
586«Вперед в прошлое»Джон Слама21 ноября 2004 г. (2004-11-21)10 октября 2004 г.
Девочки шокированы, увидев волну преступности в магазинах электроники, где преступники скрываются, используя таинственный оранжевый шар. Они пытаются сообщить об этом WOOHP, однако обнаруживают, что их здание заброшено. Они следуют за ворами через сферу, которая на самом деле является порталом в 1970-е годы, и обнаруживают, что Джерри объединился с парнем по имени Буги-гас чтобы начать другой вид WOOHP, который, по сути, делает наоборот. Шпионы должны отправиться в прошлое и направить Джерри на верный путь. Во второстепенном сюжете Клевер толкает быстрые знакомства на новый уровень с ее «гиперзвуковыми свиданиями».
597"Невероятная громада"Джеф Бидерман28 ноября 2004 г. (2004-11-28)17 октября 2004 г.
Бодибилдеры внезапно ведут себя странно, мгновенно наращивают огромные мускулы и разрушают вещи вокруг себя. Девушки обнаруживают, что такое поведение вызвано барным продуктом, созданным бывшим Мистером Вселенная. В дополнительном сюжете спортзал открывает район шпионов, и Алекс влюбляется в инструктора.
608"Morphing Is Sooo 1987"Бен Джозеф и Фрэнк Янг5 декабря 2004 г. (2004-12-05)14 ноября 2004 г.
На девушек нападает почтальон, который сделан из какого-то металлического соединения и может превратить свои руки в оружие. Они исследуют фабрику по изготовлению париков и обнаруживают, что Тим Скам вернулся. Несмотря на то, что они фиксируют аферы, девочки позже подвергаются нападению в школе с металлическим Арнольд Джексон Доппельгангер, а затем найти Тима Скама вторглись в штаб-квартиру WOOHP. Во втором сюжете Сэм заставляет Алекс и Кловер убирать в доме.
619"Планета скряг"Ричард Эллиот и Саймон Рачиоппа12 декабря 2004 г. (2004-12-12)21 ноября 2004 г.
Шпионы расследуют исчезновение нескольких известных симпатичных парней каким-то роботом. гладиаторыоднако они не из тех, которые подавляются магнитами. Они следят за операцией на частный остров, где обнаруживают, что дочь богатого и влиятельного предпринимателя собирает мужчин для своего личного зоопарка. Когда она устанет от них, она заставляет их казнить на своей арене ее роботы-гладиаторы и львы. Девочки должны отбиваться от львов и гладиаторов, а также от гигантского робота-гладиатора. Во втором сюжете, когда Алекс и Сэм ищут свою пропавшую одежду, они заканчивают тем, что читают дневник Кловера, заставляя всех расстраиваться на протяжении всей миссии.
6210"Супер ботаник много?"Ричард Кларк19 декабря 2004 г. (2004-12-19)28 ноября 2004 г.
Арнольд натыкается на Кошачий глаз, изумрудное кольцо, способное высасывать прохладу из людей. Кольцо делает его очень крутым, умелым и привлекательным, поскольку кольцо заставляет его мускулы расти, превращая его из тощего ботаника в большого, крепкого красавца. После того, как Кловер и Мэнди превращаются в ботаников, девушки выслеживают Арнольда, который планирует использовать кольцо, чтобы уничтожить весь Беверли-Хиллз.
6311"Стоматологическая? Больше похоже на психику?"Николь Демерс6 марта 2005 г. (2005-03-06)5 декабря 2004 г.
Некоторые известные люди пропали без вести, но единственная общая черта среди них заключается в том, что все они обратились к одному дантисту доктору Джею. Пока девушки проводят расследование, Сэм схвачен и превращен в одного из приспешников доктора Джея, который контролировал людей с помощью особого веселящего газа. В двух подсюжетах Алекс борется с зубной болью, а Мэнди, похоже, разорена, но позже выясняется, что она потеряла свои привилегии по кредитной карте из-за своих плохих оценок.
6412«Побег с острова WOOHP»Ронда Смайли13 марта 2005 г. (2005-03-13)12 декабря 2004 г.
Когда БритниСамолет падает на острове WOOHP, девушки должны спасти ее и собрать пленников, прежде чем остров самоуничтожится через два часа. Им предстоит столкнуться с тремя самыми опасными злодеями острова: Гаргантюаном, Хирургом и Чужим. Во втором сюжете Кловер становится продавщицей косметики, продавая товары Алексу и Сэму, но ее продукция ухудшает их состояние.
6513"Scam Camp Much?"Тим Бернс20 марта 2005 г. (2005-03-20)19 декабря 2004 г.
После того, как несколько подростков начали бунтовать и разрушать город; Джерри внедряет шпионов в лагерь талантов. Девочки обнаруживают, что лидер лагеря извлекает у подростков талант, чтобы стать более талантливой. В подзаголовке девушки планируют устроить большую домашнюю вечеринку, но Мэнди угрожает устроить еще более крупное и популярное мероприятие по соседству.
6614"Evil G.L.A.D.I.S. много?"Ронда Смайли27 марта 2005 г. (2005-03-27)29 декабря 2004 г.
Сейчас Рождество, и WOOHP проводит свою ежегодную праздничную вечеринку. Как и все вещи WOOHP, скука длится недолго. Когда стакан пунша проливается на G.L.A.D.I.S. (Интерактивная система выдачи и распространения гаджетов), она шипит и брызжет шипением ... затем сходит с ума и начинает брать верх, запирая всех внутри здания и начиная тотальную войну против шпионов и других агентов. Джерри раскрывает G.L.A.D.I.S. темная тайна шпионов. С новой информацией, шпионы спешат остановить G.L.A.D.I.S. прежде чем он уничтожит WOOHP и мир. Во втором сюжете Мэнди и Клевер соревнуются за пару ботинок Yves Mont Blanc.
6715"Супер агент Много?"Ричард Кларк3 апреля 2005 г. (2005-04-03)2 января 2005 г.
Сэм и Алекс говорят Кловеру о том, что он расслабился во время своих миссий. Потеряв Клевер из виду на следующей миссии, они обнаруживают, что ей удалось в одиночку победить злодея. Внезапно Clover начинает действовать совсем по-другому. Ее шпионские навыки продолжают становиться все лучше и лучше, поскольку она начинает развивать сверхчеловеческую силу, ловкость, лучшие аналитические навыки и выносливость, но новые навыки пришлось заплатить, потому что Клевер становится очень агрессивной и социопатической, предпочитая работать одна. Когда Сэм и Алекс проводят расследование, они обнаруживают, что Джеральдин, глава конкурирующего агентства S.P.I., тайно модифицировала и улучшила Кловер до суперусовершенствованного агента-шпиона, чтобы она могла нанять ее, чтобы она стала шпионом на полную ставку для своей организации вместо WOOHP. В финальной битве Сэм и Алекс сражаются против Кловера, когда они пытаются вернуть своего лучшего друга.
6816"Evil Airlines много?"Николь Демерс10 апреля 2005 г. (2005-04-10)9 января 2005 г.
Когда дебютирует совершенно новая, супер-шикарная и сверхбыстрая авиакомпания, Кловер в полном восторге - потому что она только что выиграла конкурс на право первого полета самолета. Однако Сэм и Алекс недовольны Кловер, потому что она израсходовала марки и не отправила билеты Алекса или Сэма в розыгрыш конкурса. Клевер вместе с группой международных мегазнаменитостей полетит из Лос-Анджелеса в Париж, а Сэм и Алекс остаются тестировать гаджеты на WOOHP. Клевер узнает, что их пилот, Капитан Хейс, на самом деле сумасшедший злодей, страдающий серьезным случаем того, что Клевер называет «синдромом поклонения знаменитостям» (Celebrity Worship Syndrome), и решил никогда не садиться в самолет, чтобы вечно зависать со знаменитостями.
6917"Очень жутко ползучий?"Бен Джозеф и Фрэнк Янг17 апреля 2005 г. (2005-04-17)23 января 2005 г.
Когда на секретные правительственные объекты вторгаются таинственные невидимые силы, шпионы отправляются на расследование. Кажется, что жуков кто-то обучил в рамках заговора по уничтожению Земли. Единственными выжившими будут насекомые и их получеловек-полу-король насекомых Макс Экстерминус (Экстерминус вводил себе ДНК таракана). Конечно, каждому королю нужна королева, поэтому Макс Экстерминус похищает Алекса. В подзаговоре Алекс чувствует себя подавленным из-за своей жизни на свиданиях, поэтому она начинает встречаться с мрачным видом. гот парень.
7018"Правда или страх"Джон Слама24 апреля 2005 г. (2005-04-24)16 января 2005 г.
Во время игры «Реальность или риск» (вариант Правда или действие?), Мэнди спрашивает Алекс, кто ее лучший друг, но когда Алекс может выбрать только одного, Сэм и Кловер начинают соревноваться, когда дело доходит до ЛУЧШЕГО друга Алекса. Девушек нанял Джексон Джон, чтобы выяснить, кто пытался его похитить. Алекс заканчивает тем, что получает газ с сыворотка правды и раскрывает существование WOOHP. Выяснилось, что человек, употребляющий газ, был журналистом журнала сплетен. Да, путь, и использует эту новую информацию и Алекс (а позже Джерри), чтобы попытаться захватить индустрию журналов. Позже, после того, как Кловер и Сэм спросили Алекс, кто был ее самым старым и самым дорогим другом, когда Алекс находился под сывороткой правды, и она сказала: «Олли», Алекс показывает им, кто такой «Олли» - чучело черепахи, которое Алекс носит с двух лет.
7119«Фен-шуй - это все, что нужно»Джеф Бидерман1 мая 2005 г. (2005-05-01)30 января 2005 г.
Шпионы шокированы, обнаружив, что Джерри нанял мастера фэн-шуй, не подозревая, что у него есть бредовый план попытки переместить все континенты с помощью технологии WOOHP и объединить их для создания счастья и баланса инь-янь, что приведет к мир разрушается. Могут ли три девушки помешать ему осуществить его безумную цель? Во втором сюжете Клевер нанимает Терру в качестве своего личного помощника, но Терра становится все больше и больше похожа на Кловера.
7220«Хэллоуин»Ричард Кларк8 мая 2005 г. (2005-05-08)13 марта 2005 г.
Кловер застряла нянчиться с Чаки, неприятным сыном лучшей подруги ее мамы, в ночь на Хэллоуин, но, к счастью, она может заставить Сэма и Алекса пообщаться с ней, так что это не будет такой проблемой. Девушки используют уловку Чаки или угощения в жутком закрытом поселке, в котором он живет, но никого из соседей, похоже, нет дома. Вскоре они узнают, что демон, случайно пробужденный Мэнди, захватил закрытое сообщество и превратил его жителей в упырей, желающих захватить мир. Клевер неохотно превращается в отвратительного гуля, претерпевая еще одну болезненную трансформацию. Смогут ли Сэм и Алекс полностью пережить атаку монстра и вернуть все в норму до того, как мать Чаки вернется домой? В сюжетной линии Джерри собирается на свою первую вечеринку в честь Хэллоуина и продолжает искать совета девочек по поводу костюмов.
7321«Злой День святого Валентина»Ронда Смайли9 мая 2005 г. (2005-05-09)27 февраля 2005 г.
Девочки потрясены, узнав, что Джерри влюбился в их бывшую эпизодическую няню Мирну Бисботтом и что они женятся. Сэм начинает подозревать Мирну, когда Джерри падает со скалы, а Мирна не спасает его. Сэм направляется к дому Джерри и узнает правду о действиях Мирны. В дополнительном сюжете Клевер и Алекс поражены Гийомом, их новым французским мальчиком-бильярдом.
7422"Силовая йога много?"Бен Джозеф и Фрэнк Янг22 мая 2005 г. (2005-05-22)20 февраля 2005 г.
Популярность набирает новая горячая студия йоги, однако, когда она связана с серией похищений, шпионов привлекают к делу. Они обнаруживают, что таинственная фигура, стоящая за этим повальным увлечением, - не кто иной, как Ширли, инструктор Power Yoga Chi-Kwon-Do из эпизода Boy Bands. Горько из-за потери своей студии, она вернулась, чтобы отомстить и собрала людей из ее первоначальных классов (включая Мэнди), чтобы присоединиться к ней в ее поисках власти. Сэму промывают мозги, заставляя поддерживать Ширли, оставляя Алекса и Кловера вместе с Джерри и его агентами WOOHP, чтобы спасти положение. В подсюжете учитель физкультуры Сэма угрожает поместить Сэма в коррекционный класс за неудачу. скалолазание.
7523"Сжиматель головы много?"Джон Слама29 мая 2005 г. (2005-05-29)6 марта 2005 г.
Девушки расследуют беспорядки в своем любимом торговом центре и обнаруживают, что бесполезный профессор превращает местных жителей в пещерных людей. Пока они преследуют его, на Алекса действуют лучи деэволюции. В подзаговоре Сэм берет школа очарования уроки, чтобы произвести впечатление на чрезвычайно культурного мальчика в школе, который возглавляет студенческий комитет на танцевальной вечеринке.
76–7824–26"Злая пропаганда? Части I, II и III"Роберт и Мишель Ламоро, Николь Демерс, Джеф Бидерман и Ричард Кларк31 июля 2005 г. (2005-07-31)1 мая 2005 г. (специальный);[13] 11 мая 2005 г., 18 мая 2005 г., 25 мая 2005 г. (эпизоды)
Сэм, Кловер и Алекс узнают, что они были выбраны в качестве кандидатов на роль супершпионов. В учебном центре WOOHP встречают администратора Теренс и привлекательный агент WOOHP по имени Декан. После их первого дня происходит землетрясение, а затем стены центра начинают смыкаться, вынуждая девушек сбегать через окно, но Дин исчезает. Вскоре после этого девочки узнают, что Теренс похитил Дина. Теренс заставляет девушек устранить Джерри и забрать его скрытый микрочип. Джерри вынашивает план инсценировать свою смерть и дать девушкам фальшивый микрочип, но во время завязавшейся борьбы он случайно ныряет в реку. Вернувшись в центр, они обнаруживают, что у Дина встал на сторону Теренс, Их спасает таинственный пилот, который оказывается Джерри. В Антарктиде они противостоят Теренсу, но он может поймать Джерри и использовать свой чип для активации набора похожих на Джерри андроидов, которых он использует для атаки на штаб-квартиру WOOHP. Тем временем Дин освобождает девочек и показывает, что встал на сторону Теренса только для того, чтобы приблизиться к нему. Он и девочки могут следовать за Теренсом, Джерри и андроидами и не дать им взорвать WOOHP. Девочек повышают до супершпионок, но Теренс сбегает из тюрьмы WOOHP. В подзаголовке Алекс начинает кроличью диету, не употребляя ничего, кроме еды и напитков со вкусом моркови, Сэм решает получить новый облик, объявив свой нынешний облик простой Джейн, и Клевер приглашает Дина на бал дебютанток.

Сезон 4 (2005–2007)

Сезон 4 впервые вышел в эфир в 2005 году в формате HD на канале Voom’s Animania HD канал в США до премьеры на TF1 в Франция, на Teletoon в Канаде, на Cartoon Network в США и других странах в 2006–2007 гг.

№ в серииНет в сезонЗаголовокПисатель (ы)Оригинальный AirdateОригинальный Airdate (Teletoon)[12]
791"Подростки мечты"Ричард Кларк2005 (2005) (Анимания HD); 3 апреля 2006 г. (2006-04-03) (TF1)13 марта 2006 г.
Теренс вернулся и он звонит Тим Скам, Хельга фон Гугген, Буги-гас, и Мирна Бисботтом создать «Лигу, стремящуюся к угрозе и свержению шпионов» (LAMOS).Девочки встречаются со студентами-тройняшками Скайлером, Тайлером и Уайлером и ходят с ними на свидания, однако они обнаруживают странные события с их участием и чувствуют себя более утомленными. Выясняется, что тройняшки на самом деле являются андроидами, разработанными Beesbottom, которые могут истощать энергию девочек и использовать свои приобретенные способности и навыки для вторжения в WOOHP. В сюжетной линии Клевер и Мэнди соревнуются за третье место в ежегоднике как самая фотогеничная девочка в средней школе.
802"Futureshock!"Ронда Смайли2005 (2005) (Анимания HD); 4 апреля 2006 г. (2006-04-04) (TF1)14 марта 2006 г.
Во время практики чирлидинга Мэнди ломает гвоздь, но ей предлагают место репортера на школьном телевидении. Девочек вызывают убрать в офисе Джерри и организовать инвентаризацию гаджетов. Они обнаруживают устройство, которое на самом деле является машиной времени, которое отправляет их на 20-25 лет в будущее. Находясь там, они с ужасом обнаруживают, что Мэнди стала главной медийной знаменитостью над Беверли-Хиллз, и что она планирует сделать всех похожими на нее, поскольку их будущие личности похищаются.
813«Ненавижу восьмидесятые»Мелисса Кларк2005 (2005) (Анимания HD); 5 апреля 2006 г. (2006-04-05) (TF1)15 марта 2006 г.
Буги Гас изобретает лучевую пушку, которая делает людей моложе и одеваться как 1980-е. Он использует оружие, чтобы поразить шпионов и других жителей города. В сюжетной линии Джерри воссоединяется со старым участником группы и думает о возвращении в музыкальный бизнес.
824"О.П."Тереза ​​Бопре2005 (2005) (Анимания HD); 6 апреля 2006 г. (2006-04-06) (TF1)16 марта 2006 г.
Джерри дает девочкам отпуск и новую машину, но во время безумной поездки девочки попадают в Ocean Paradise (также известный как The O.P.), приморское сообщество, где все действуют очень дружелюбно и ведут себя наилучшим образом. Однако идеальное и совершенное общество таит в себе секрет «промывания мозгов» непослушных подростков. Когда Алексу промывают мозги, Сэм и Клевер должны найти способ разрушить чары.
835"Алекс получает образование"Николь Демерс2005 (2005) (Анимания HD); 7 апреля 2006 г. (2006-04-07) (TF1)17 марта 2006 г.
После получения табеля успеваемости Мэнди, в котором она провалила все свои классы, Алекса обманывают и отправляют в Дорсальную академию в Англии. Но новый школа-интернат довольно странно, когда студенты ведут себя как дельфины в разговоре, выборе еды и плавании, не говоря уже об их носах. Когда Алекса похищают, Сэм и Клевер направляются в Англию и обнаруживают, что главный планирует превратить всех в дельфинов в качестве мести за людей, разрушающих океаны. В дополнительном сюжете, пока Алекс находится в академии, Джерри вынужден жить с Сэмом и Кловером, где он оказывается раздражающим гостем, использующим свитер Кловера как тряпку, оставляя пиццу на полу, к большому раздражению Сэма, и устраивает вечеринку, пока они спасают Алекса и других учеников.
846"Изобразите свой собственный бизнес"Бен Джозеф и Фрэнк Янг2005 (2005) (Анимания HD); 10 апреля 2006 г. (2006-04-10) (TF1)22 марта 2006 г.
Мим по имени Джазовые руки использует его аккордеон превращать артистов в безмолвных мимов. Во время погони Сэм и Алекс превращаются в мимов. В сюжетной линии Алекс выработал привычку делиться самыми сокровенными секретами Сэма и Кловера, поэтому Сэм и Кловер пытаются найти способ заставить ее замолчать.
857"Атака 50 футов Мэнди"Ричард Эллиот и Саймон Рачиоппа2005 (2005) (Анимания HD); 11 апреля 2006 г. (2006-04-11) (TF1)26 марта 2006 г.
Кловер и Мэнди соревнуются за титул Мисс Беверли-Хиллз. Clover ищет лучший спа-салон для макияжа всего тела в этом районе, но обнаруживает, что Мэнди также заказывала ту же процедуру. Тем временем Крошечный Смоллс, крошечный заключенный WOOHP, сбежал и пытается саботировать грядку Кловера с помощью специального микрочипа, однако он устанавливает его в машину Мэнди. Шпионы призваны расследовать исчезновения участников конкурса. Между тем, в школе Мэнди кажется сильнее и выше, но затем становится 15 футов в высоту, а затем 50 футов, и что она несет ответственность за похищение своих конкурентов.
868"Злой Джерри"Бен Джозеф и Фрэнк Янг12 апреля 2006 г. (2006-04-12)29 марта 2006 г.
Когда Джерри получает пакет своих любимых шоколадных конфет, он благодарит девочек, но после того, как съедает один, становится все более злой. Вскоре девушки попадают в серию несчастных случаев, и причина их возникновения - шоколадные конфеты, содержащие ДНК его злого брата-близнеца Терренса. Под его темным влиянием Джерри превратился в злого человека и заключил союз со своим мерзким близнецом и остальными членами L.A.M.O.S. кто взял на себя WOOHP; они пытаются исправить девочек со злой ДНК. В подзаголовке Мэнди и ее друзья образуют «шпионский клуб» в модной одежде Spy Chic, но ее действия, подобные папарацци, раздражают Кловера и Алекса.
879"0067"Ронда Смайли13 апреля 2006 г. (2006-04-13)5 апреля 2006 г.
Джерри приглашают сняться в шпионском фильме, оставляя девушек руководить бизнесом WOOHP. Но серия похищений ведущих продюсеров Голливуда оставляет след, который указывает на Джерри. Девушки обнаруживают, что режиссер на самом деле злодей WOOHP Марко Люмьер, Но должны убедить Джерри, который упорно считает, что все события являются частью их производства пленки.
8810"Арнольд Великий"Джефф Шехтер14 апреля 2006 г. (2006-04-14)12 апреля 2006 г.
После унижения в столовой Арнольд впадает в депрессию. Той ночью, когда они наблюдают, как кто-то врывается в бронированный фургон, появляется Арнольд, одетый как супергерой, и пытается поймать человека. Фургон ловит Арнольда и уезжает со скалы, но Сэм, Кловер и Алекс спасают его. Однако они говорят Арнольду хранить свои личности в секрете и больше не вмешиваться. Джеральдин Хаск появляется и мотивирует Арнольда продолжать движение. На следующий день сообщается, что альтер-эго супергероя Арнольда спасает людей, но устройство тайно промывает мозги Арнольду, чтобы уничтожить шпионов. В дополнительном сюжете Алекс дает дома потерявшемуся щенку, но заставляет Джерри заботиться о нем, когда она отправляется на миссии.
8911"Много маниакальных маньяков?"Николь Демерс17 апреля 2006 г. (2006-04-17)19 апреля 2006 г.
Бывший известный мастер маникюра замышляет отомстить маникюрному салону за кражу своих клиентов, используя своих бывших клиентов в качестве приспешников. И дела шпионов становятся все хуже и хуже, когда Клевер становится одним из его миньонов, оставляя только Сэма и Алекса, чтобы помешать могущественной армии разрушить их любимый маникюрный салон. В подзаголовке Клевер и Мэнди соревнуются в том, у кого лучшие ногти, чтобы стать моделью для Miss Mega Mani Mania, но в конечном итоге они узнают, что фотографировать можно только руки победительницы.
9012"Круиз Дежа"Ричард Кларк18 апреля 2006 г. (2006-04-18)3 мая 2006 г.
Эпизод начинается с того, что девушки сражаются с роботом возле пирса, в котором есть ящики с сырой рыбой. Девочки побеждают робота, но их шпионские костюмы в конечном итоге пахнут сырой рыбой. На следующий день (суббота) Кловер жалуется, что ей нужно пойти на свидание, Алекс говорит, что ей нужно делать прическу, а Сэм говорит, что она должна быть свернута калачиком с хорошей книгой. Затем Клевер предлагает шпионам удалиться, а не мыть шпионские костюмы. Джерри отправляет шпионов отдохнуть на WOOHPtanic, но когда злодей захватывает корабль и заставляет его затонуть, девушки обнаруживают, что просыпаются на борту корабля с события начинают повторяться такие как повторяющаяся встреча Сэма с пассажиром, который просит лосьон для загара, Алекс пытается уложить волосы с помощью робота, но он продолжает возвращаться, и Клевер пытается напасть на незаинтересованного спасателя. Несмотря на их попытки, злодей все равно побеждает, и корабль тонет, начиная цикл заново. Вскоре девочки понимают, что вся эта ситуация была просто очередным тестом на W.O.O.H.P, и урок, который они должны были усвоить, заключался в том, что даже несмотря на то, что они супершпионы, они могут попросить о помощи.
9113"Дурные букеты - это так скоро"Николь Демерс19 апреля 2006 г. (2006-04-19)10 мая 2006 г.
Шпионов отправляют расследовать волну случаев, когда мужчины впали в глубокий сон, что стало причиной горя их близких. В доме одного из парней они обнаруживают растение, способное двигаться само по себе, а также распылять спящий газ. Они прослеживают среду обитания растения до отдаленного острова в Индийском океане, где обнаруживают ботаника по имени Вайолет Вандерфлит планирует использовать свои цветы, называемые Виола Вандерфлит, чтобы уничтожить мужскую половину цивилизации, мотивируя это своими неудачными отношениями. Во втором сюжете, когда Кловер понимает, что у Сэма свидание на учебе со своим бывшим парнем Фернандо, она очень ревнует.
9214"Злая наследница много?"Ричард Эллиот и Саймон Рачиоппа20 апреля 2006 г. (2006-04-20)17 мая 2006 г.
Трое самых богатых людей мира исчезли. Девочек отправляют защищать пятого по величине человека (которому приходится пропустить четвертое по величине из-за его уверенности в своей системе безопасности), материалистичную и тщеславную наследницу Милана Стилтон, у которой есть особенно противная роботизированная собака Фуфу. Однако, когда исчезает четвертый по величине человек, девушки подозревают, что в этом может быть замешан Милан Стилтон. Во втором сюжете Сэм раздражен материалистическим образом жизни богатых и знаменитых и думает избавиться от своих вещей.
9315"Сис-КАБУМ-БА!"Ронда Смайли21 апреля 2006 г. (2006-04-21)24 мая 2006 г.
Пока Кловер и Мэнди соревнуются за главного чирлидера своей средней школы, девочек призывают расследовать загадочное исчезновение лучших чирлидеров по всей стране. После проверки дома Баффи они находят клочок бумаги с частично разорванным логотипом. Затем Мэнди исчезает. Проверяя шкафчик Мэнди, они находят обучающий DVD, который смотрит Кловер, но ей тоже промывают мозги. Выясняется, что исчезновения и «промывание мозгов» являются продуктом заключенного WOOHP. Сладкая конфетка кто использует девушек, чтобы сбежать из тюрьмы.
9416"Злой мороженщик много?"Джефф Шехтер5 мая 2006 г. (2006-05-05)31 мая 2006 г.
Девочки должны отследить причину мгновенного замораживания людей на основе звука короткого мотива, записанного на месте происшествия. Их погоня приводит к грузовик с мороженым, и фабрика, где ее владелец был недоволен тенденциями в области закусок и десертов, уводящих его клиентов, поэтому он планирует заморозить всех и вся своим мороженым. В дополнительном сюжете Алекс виден в новом платье на свидании перед мероприятием, и это приводит к полосе неудач на свиданиях.
9517"Красота обманчива"Бен Джозеф и Фрэнк Янг26 июня 2006 г. (2006-06-26)7 июня 2006 г.
Девушек призывают выяснить причину, по которой женщины в Париже убегают, плача из-за своей внешности. Они находят одну из женщин с уродливым выражением лица и прослеживают косметику дизайнера по имени мисс Вэнити, которая набирала моделей. Бывшая королева красоты создает продукты, которые вызывают у владельца любые эмоции по своему выбору, но проблема в том, что мисс Вэнити выбирает эмоцию, а макияж как таковой меняет их внешний вид. Сэм и Алекс полны счастья и надутости соответственно. Во втором сюжете Клевер отвергается мальчиком и отказывается от попыток сохранить свою красоту.
96–9718–19"Как, так что совершенно не шпионы: части I и II"Бен Джозеф и Фрэнк Янг10 марта 2007 г. (2007-03-10) и 17 марта 2007 г.5 июля 2006 г., 12 июля 2006 г.

Пока они на ярмарке, шпионам дарят три браслета от ужасной женщины. К сожалению, женщина, раздающая браслеты, - это не кто иной, как Хельга фон Гугген в ужасной маскировке. Что еще хуже, шпионы так и не узнали ее, и ей удалось заманить их в свою ловушку. Как только они надевают браслеты на запястья, шпионы внезапно теряют сознание. Когда они наконец просыпаются, они забывают все о шпионах в WOOHP, полагая, что они обычные девушки. Джерри идет в магазин модной одежды, но L.A.M.O.S. захватывает его и оказывается в ловушке на своей подводной лодке. Он слышит об их коварном плане и пытается предупредить девушек. В школе они слышат, что Джерри им говорит. К сожалению, в него не верят и бросают коммуникатор в мусорное ведро.


Позже девушки идут в суши-спа, где на них нападают Теренс, Хельга и Буги-Гас. К счастью, они сбегают и действительно хотят поговорить с Джерри, чтобы узнать, что происходит. Девушкам удается восстановить коммуникатор и поговорить с Джерри. Он говорит им, что браслеты на запястьях промыли им память о том, что они шпионы. Девушки не могут снять браслеты. Они идут на помощь Джерри, но их также захватывает L.A.M.O.S., в то время как Теренс планирует дать каждому агенту WOOHP браслет, чтобы они забыли обо всем в WOOHP и ушли, чтобы он мог взять на себя WOOHP. Вода разрывает браслеты, и шпионы снова вспоминают, что они были шпионами. В конце концов, Джерри и шпионы побеждают L.A.M.O.S. - Терренс, Хельга фон Гугген и Буги-Гас и сохраните WOOHP. В конце концов, Джерри отправляет шпионов за покупками, и шпионы говорят, что им нравится шпионская работа.
9820"Самый учтивый шпион"Ричард Кларк31 марта 2007 г. (2007-03-31)5 августа 2006 г.
Девушек призывают шпионить за Кайлом Кацем, вором драгоценностей, которого никогда не поймали и который планирует крупное ограбление в особую ночь, где находятся Венера, Земля и некоторые другие планеты. выровнен. Кайл чрезвычайно привлекателен для трех девушек и также знает, что они наблюдают за ним. После нескольких неудачных попыток поймать его с поличным, девушки должны помешать ему украсть редкую жемчужину. В дополнительном сюжете, когда Сэм занимает первое место на научной ярмарке, она становится целью всех школьников-ботаников, которые преследуют ее и хотят, чтобы она подписала с ней свои футболки.
9921"Шпионский футбол"Николь Демерс20 марта 2007 г. (2007-03-20)6 августа 2006 г.
Тренер футбольной команды Беверли Хай ушел на пенсию, и Алекс довольно расстроена этим, пока она не встречает Бониту Бикхам, молодую женщину, которая становится новым тренером. Однако Бикхам использует футбольный мяч, который содержит чип контроля над разумом, который превращает Алекс и двух других девушек в агрессивных и сильных футболистов. Тем временем Джерри заставляет Кловера и Сэма расследовать взлом высокотехнологичной биолаборатории. В сюжетной линии Джерри одержим и отвлечен набором текста на своем компьютере, и в конечном итоге выясняется, что он играет в компьютерный футбол.
10022«Шпионы в космосе»Николь Демерс9 марта 2007 г. (2007-03-09)9 августа 2006 г.
Шпионы отправляются на Луну, чтобы спасти пропавшую популярную группу под названием Alpha Centauris. Выясняется, что лидер группы по имени Зигги также является злодеем. В подзаговоре Сэм сказано, что она может закончить учебу раньше из-за ее выдающихся оценок; она размышляет, стоит ли уйти из колледжа, когда встречает Чада, привлекательного старшеклассника, который, как известно, не встречается со старшеклассниками.
10123«Шпионы на ферме»Ричард Кларк18 марта 2007 г. (2007-03-18)16 августа 2006 г.
Шпионов отправляют расследовать загадочные исчезновения владельцев магазинов в городе. Они действуют под прикрытием в качестве сельскохозяйственных рабочих и раскрывают заговор безумного фермера по превращению людей в существ, похожих на овощи. Шпионы должны спасти положение. В дополнительном сюжете, после недавней миссии, где Клевер отказывается спасти Алекса и Сэма из реки, Алекс и Сэм обвиняют Кловер в том, что она боится запачкать руки, поэтому Клевер пытается доказать, что они неправы.
102–10424–26«Полностью сломлен! Части I, II и III»Роберт и Мишель Ламоро8 марта 2007 г. (2007-03-08)1 февраля 2007 г. (специальный); 1 февраля 2007 г., 2 февраля 2007 г., 5 февраля 2007 г. (эпизоды)

Поймав злодея по имени Изобретатель, девушки возвращаются и обнаруживают, что их матери вернулись. Узнав, что их дочери были шпионами, матери приказывают своим дочерям уволиться. Тем временем Мэнди и ее закадычные друзья заражены химическим веществом под названием SUDS (выпавшим из рюкзака Алекса и пролившимся в горячую ванну Мэнди), чтобы стать охотниками за шпионами или «шпионскими убийцами», нападая на девочек в их обычной жизни. Позже девушки пытаются шпионить за Мэнди, находя флакон с SUDS, но их снова ловят мамы, и им запрещают видеться друг с другом. Теперь ясно, что убийцы-шпионы выдавали себя за матерей девочек, прежде всего похитив собственных дочерей.


Девочки отправляют Джерри письмо с просьбой о помощи, затем отправляются к Мэнди. шале на курорте Sugarflake, где они спасают своих мам из сбежавшего гондольного подъемника. Позже они сражаются со шпионами-убийцами, но прибытие Джерри вызывает лавина. Однако матери всех троих в безопасности, а девочки пропали без вести.


Стремясь исправить положение своих дочерей, Габриэлла, Стелла и Кармен требуют, чтобы Джерри научил их становиться шпионами, как и их дочери, чтобы найти и спасти их. Девочки рассказывают Мэнди о SUDS, но Мэнди использует оставшийся флакон, чтобы заразить их. Джерри и мамы обнаруживают, что шпионы живы, но сражаются друг с другом. Они прибывают, чтобы спасти девочек, но убийцы-шпионы освобождают Изобретателя из тюрьмы и планируют распылить весь мир с СУДС. Девочки и их мамы приезжают, чтобы сорвать их планы. После этого девушки соглашаются больше не разглашать секреты, хотя выясняется, что мамы тоже будут работать на WOOHP.

5 сезон (2007–2008)

Пятый сезон транслировался TF1 во Франции, на Teletoon в Канаде, на Анимания HD в США и других странах в 2007–2008 гг., затем транслировались на Cartoon Network в 2010 году. Это был последний сезон, который показывали в формате высокой четкости 16: 9 на Voom’s Animania HD канал до того, как прекратил работу в 2009 году.

№ в серииНет в сезонЗаголовокПисатель (ы)Дата выхода в эфирОригинальная дата выхода в эфир (Teletoon)[12]
1051"Злая градация"Роберт и Мишель Ламоро2007 (2007) (Анимания HD); 26 апреля 2010 г. (2010-04-26) (Cartoon Network);31 августа 2007 г.
В Беверли Хай выпускной вечер, но как только церемония начинается, весь выпускной класс, включая Сэма, Кловера и Алекса, таинственным образом теряет сознание. Просыпаясь, они с удивлением обнаруживают, что снова в школе. Вскоре они обнаруживают, что их перевели в репродукцию школы благодаря Чету, однокласснику и капитану футбольной команды, который планирует навсегда посадить в тюрьму всех учеников старшей школы. В дополнительном сюжете девушки опасаются, что им придется расстаться после окончания школы, пока Алекс не предложит всем им поступить в университет Малибу.
1062"Злой сосед по комнате"Роберт и Мишель Ламоро2007 (2007) (Анимания HD); 27 апреля 2010 г. (2010-04-27) (Cartoon Network)12 сентября 2007 г.
Сэм, Кловер и Алекс прибывают в Университет Малибу (или для краткости Мали-У) - великолепную школу с видом на Тихий океан, поскольку они готовятся начать свою жизнь в качестве студентов колледжа. Однако, поскольку они записались в последнюю минуту, Сэм вынужден жить в комнате со Стейси, второкурсницей, а Алекс и Кловер - в комнате через холл. Поначалу Стейси кажется учёной и милой, но оказывается, что она очень конкурентоспособна, как показано на уроке Сэма по квантовой физике. Когда Джерри сообщает девочкам-шпионам, что несколько новичков пропали без вести, Сэм раскрывает заговор Стейси, чтобы высосать знания из их мозгов, но в итоге Стейси захватывает его.
1073"Злой профессор"Роберт и Мишель Ламоро28 апреля 2010 г. (2010-04-28) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)19 сентября 2007 г.
Девочки записываются в Espionage 101, надеясь получить легкий А. Профессор Фремонт впечатлен девушками и дает им задание украсть предмет из лаборатории как инсценировку известного шпионского события. Девушки могут выполнить задание, однако на следующее утро их арестовывают. Они узнают, что Фремонт - подделка и что такого события не было. Они также узнают, что Фремонт на самом деле отказался от шпионажа и что он планирует использовать украденное устройство, которое расширяет все, что оно уничтожает, чтобы взорвать весь мир. В подзаговоре Сэм, Кловер и Алекс подрабатывают в кофейне кампуса, чтобы оплачивать проживание и питание. Они также встречаются с кузиной Мэнди, Минди.
1084"Бабушка"Николь Демерс29 апреля 2010 г. (2010-04-29) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)10 октября 2007 г.
Джерри приказывает девушкам доставить преступника в исправительную колонию строгого режима WOOHP. Но опасный человек Бабушка, милая пожилая женщина, которая даже печет печенье для девочек. Снижая бдительность, девочек обманывают, когда бабушка захватывает их машину, а затем воссоединяется со своими пожилыми друзьями, чтобы вернуться к своим привычкам грабить банки. В подзаголовке Клевер встречает и влюбляется в Блейн, капитан волейбольной команды Мали-У.
1095"Другой злой парень"Николь Демерс30 апреля 2010 г. (2010-04-30) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)15 октября 2007 г.
Блейн и Кловер официально пара. Однако шпионская жизнь Кловера не так гладка. Во время миссии по поимке последнего злодея по имени Малрат, Клевер находится в плену у своего предполагаемого приспешника, пока Алекс и Сэм не спасут ее. Когда они находят на месте преступления волейбольную помпу, они подозревают, что нападавшим мог быть Блейн, чему Кловер не верит, пока ее обед для пикника не взорвется. После дальнейшего расследования они обнаруживают, что Блейн шпионит за Клевер и хочет от нее избавиться.
1106"Возвращение Джеральдин"Николь Демерс3 мая 2010 г. (2010-05-03) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)26 сентября 2007 г.
Пока Блейн выполняет сверхсекретную миссию, Кловер пытается подбодрить себя, делая все, что ей нравится, - посещает свой любимый спа-центр, предназначенный только для членов группы; покупки в ее любимом бутике; и ест в ее любимом вегетарианском ресторане. К сожалению, операция «Любовь к себе» идет не совсем так, как планировалось. Клевер с ужасом обнаруживает, что бутик был заменен на комиссионный; вегетарианский ресторан - это стейк-хаус; и теперь спа-центр открыт для публики. Кловер мало что понимает, это только начало ее мира, рушащегося вокруг нее. Когда она возвращается в общежитие, Сэм обвиняет ее в краже бумаги, которую она написала, и передаче ее как своей, а Алекс обвиняет ее в том, что она одолжила ее машину и разбила ее. Клевер отрицает оба обвинения, но доказательства кажутся неопровержимыми. На самом деле, Сэм и Алекс настолько обижены, что не только просят поменять жилье, но и говорят Джерри, что больше не хотят работать с Кловером. Джерри говорит, что это не будет проблемой, потому что после того, как она поймала ее на видео кражей секретного оружия WOOHP, ее отстранили. Клевер вне себя. Как будто ее мир рушится вокруг нее. И она начинает думать, что это не случайно. После расследования она в конце концов обнаруживает, что виновата ее старая Немезида Джеральдин. В отчаянии она собирается позвать Блейна на помощь, но прежде чем она успеет, она получает сигнал бедствия. Блейн был схвачен Джеральдин.
1117"Злые парни из пиццы"Роберт и Мишель Ламоро4 мая 2010 г. (2010-05-04) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)3 октября 2007 г.
Приключения девушек в Европе продолжаются, они делают перерыв в поездке в Рим, но по пути теряются. Они находят соседний город, который атакуют два повара, которые сражаются друг с другом разрушительными методами. кальцонес и пиццы. После того, как они заключили перемирие, Джерри сообщает им, что несколько крупных поваров были похищены. Достигнув Рима, они обнаруживают, что похитителями являются те же двое парней.
1128"Злые гимнасты"Роберт и Мишель Ламоро5 мая 2010 г. (2010-05-05) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)24 октября 2007 г.
Джерри приводит девочек с собой в Париж, Франция работать из европейского офиса WOOHP, расположенного под Эйфелева башня. Их первая миссия - выяснить местонахождение женской сборной Румынии по гимнастике. Они обнаруживают, что тренер учил их быть исключительными, но на самом деле она украла ловкость обезьян в местном зоопарке. Девушки действуют под прикрытием в составе конкурирующей гимнастической команды, но тренер промывает мозги Клевер; она и вся команда по гимнастике преследуют Алекса и Сэма. В сюжетной линии Алекс исследует свое генеалогическое древо и встречается со своими родственниками во Франции.
1139"Злое женское общество"Роберт и Мишель Ламоро6 мая 2010 г. (2010-05-06) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)7 ноября 2007 г.
Сейчас греческая неделя в Мали-У, и Клевер открывает женское общество: Phi Epsilon Phi, или сокращенно PEP. Хотя она встречает Мэнди и Минди как обещания, она упорствует в процессе набора. Тем временем Сэм и Алекс расследуют проникновение в лабораторию и обнаруживают на месте поломку каблука с алмазным наконечником. Лидер PEP «промывает мозги» своим обещаниям похищать и / или разгромить другие женские общества.
11410"Злой дизайнер обуви"Роберт и Мишель Ламоро7 мая 2010 г. (2010-05-07) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)14 ноября 2007 г.
Девушки расследуют исчезновение различных европейских модных критиков и обнаруживают, что за этим стоит не кто иной, как Ив Монблан, любимый дизайнер обуви Кловера. Ив планирует контролировать критиков, облачая их в особые ботинки, чтобы распространить свое влияние на показе мод. В сюжетной линии девушки заново знакомятся с Гийомом, их бывшим французским мальчиком-бильярдом, и на этот раз они думают, что он влюблен в Сэма.
11511«Виртуальный незнакомец»Бен Джозеф и Фрэнк Янг10 мая 2010 г. (2010-05-10) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)21 ноября 2007 г.
Когда Сэм, Кловер и Алекс оказываются под атакой в ​​различных местах по всему Мали-У, они начинают подозревать, что из-за характера нападений виноваты прошлые злодеи. Однако, когда Джерри сообщает им, что эти злодеи все еще содержатся в тюремной системе WOOHP, девушки озадачены. В конце концов они обнаруживают, что их подруга Бритни одержима способностью принимать формы этих злодеев после аварии, связанной с ее виртуальным обучением. Смогут ли шпионы избавить своего друга от постоянно меняющегося виртуального демона, который захватил ее, и смогут ли они в качестве четверки победить эту цифровую угрозу? В сюжетной линии девушки получают плохую репутацию среди своих товарищей по общежитию из-за того, что они громят дом, и им приходится действовать под прикрытием всякий раз, когда они находятся рядом со зданием.
11612"WOOHPersize Me!"Ричард Кларк11 мая 2010 г. (2010-05-11) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)16 ноября 2007 г.
Девочки и Бритни обнаруживают, что в кампусе появилась новая тенденция к упражнениям, и она предполагает использование специальных приемов, которым обучают в WOOHP. Джерри заставляет их выследить виновных. Они совершают набег на комнату Мэнди и Минди, чтобы узнать имя того, кто продюсировал видео, и выследить его в его лаборатории в Перу, однако они не могут поймать его там и должны вернуться в Мали-У, прежде чем видео станет общедоступным. Вдобавок к этому видео содержит транс-музыку, которая «промывает мозги» слушателям.
11713«Злой отель»Бен Джозеф и Фрэнк Янг12 мая 2010 г. (2010-05-12) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)5 декабря 2007 г.
Клевер пытается зарезервировать место для отдыха в подводном отеле, но ему отказывают из-за того, что он не VIP. Джерри дает девушкам две миссии: во-первых, выяснить, кто или что поднимает уровень воды на Земле, а во-вторых, выяснить, кто похищает знаменитостей, например, покушение на Ти-Боуна, любимого исполнителя музыки Алекса и Бритни. . В конце концов, Алекс преодолевает свою ревность к Бритни, хотя новая ревность начинается, когда Бритни сообщают, что она будет работать в WOOHP Australia с Блейном.
11814"Совершенно тайна?"Ронда Смайли13 мая 2010 г. (2010-05-13) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)12 декабря 2007 г.
Ученые делают поразительное открытие в Антарктике - снежное существо, похожее на йети, застыло в глыбе льда. Между тем, Джерри сообщает Сэму, Кловеру и Алексу, что поступили сообщения о странном существе, терроризирующем шикарный горнолыжный курорт. Когда они прибывают, чтобы исследовать роскошное место, они обнаруживают, что не только они занимаются этим делом - они встречаются Мартин Мистери, подросток-исследователь паранормальных явлений, работающий в Центре - организации, очень похожей на WOOHP. В подсюжете Клевер беспокоится, что она стала магнитом для компьютерных фанатов.
11915«Злой суши-повар»Роберт и Мишель Ламоро14 мая 2010 г. (2010-05-14) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)26 декабря 2007 г.
Шпионов отправляют расследовать серию нападений на суши-рестораны.Кловер и Алекс идут по следу и обнаруживают, что шеф-повар суши увеличивает и контролирует сознание осьминогов, чтобы уничтожить их. Однако Сэм сильно отвлекается второй миссией: проследить за действиями недавно освобожденного заключенного WOOHP. Джазовые руки не говоря своим друзьям.
12016"Мисс Духовные пальцы"Ричард Кларк17 мая 2010 г. (2010-05-17) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)2 января 2008 г.
Обеспокоенные недавним поведением Сэма - пропуском занятий, отказом от миссий и лжи, Алекс и Клевер решают шпионить за ней, но сначала Джерри отправляет их с миссией разобраться со злым злодеем на игровой площадке, которая оказывается ребенок, который играл в вышибалу. Позже они обнаруживают, что Сэм объединяется с Jazz Hands под видом Miss Spirit Fingers. Когда Сэм крадет микрочип из лаборатории высоких технологий, Алекс и Кловер преследуют ее и захватывают, забирая в тюрьму WOOHP, но Джерри отпускает ее и раскрывает план девочкам. В дополнительном сюжете Мэнди и Минди переезжают в пентхаус для девочек, занимаясь ремонтом, пока девочки были на своей миссии, после того, как в их комнате в общежитии сломалась водопроводная труба.
12117"Мир пантомимы"Ричард Кларк18 мая 2010 г. (2010-05-18) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)13 января 2008 г.
Jazz Hands открывает собственный тематический парк Mime World. Сэм продолжает свою тайную работу в роли мисс Spirit Fingers, принося микрочип в Jazz Hands, в то время как Алекс и Кловер работают под прикрытием в качестве вызывающих туристов. Они обнаруживают выставку, на которой посетителей превращают в армию пантомимов, и что Джазовые Руки их уже ждут. Он превращает Сэма в мима, а затем его армия атакует Беверли-Хиллз, чтобы превратить всех в мимов. В подзаговоре Джерри разрабатывает новый тоник для волос, но он заставляет волосы расти повсюду на его голове, кроме макушки.
12218«Злой талисман»Роберт и Мишель Ламоро19 мая 2010 г. (2010-05-19) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)20 января 2008 г.
Когда о странных нападениях на студентов сообщают по всему кампусу Мали-У, Джерри вербует Сэма, Кловера. и Алекс, чтобы проверить это. Девушки связывают нападения с парнем в костюме птицы, который является талисманом конкурирующего штата Riptide State, который проиграл Мали-U на своих предыдущих мега турнирах по пляжному спорту. У этого парня есть планы нокаутировать лучших спортсменов Мали-У, но он расширяет их, чтобы разрушить весь турнир. В подзаголовке Алекс выбрана в качестве нового талисмана Мали-У, только вместо того, чтобы надеть костюм милой русалки, она вынуждена одеться как банку безопасного для дельфинов тунца.
12319"Шоу должно продолжаться ... или еще"Роберт и Мишель Ламоро20 мая 2010 г. (2010-05-20) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)27 января 2008 г.
Побывав на свидании с кучкой бездельников, Кловер решает попробовать свои силы в театральном классе. Преподаватель весьма убедителен и использует Кловера в одной из своих музыкальных пьес как фонарный столб. Позже девушки замечают, что Мэнди, Вирджил и другие ученики вели себя довольно странно и мелодраматично. Хотя Клевер думает, что это просто метод действия, Алекс и Сэм обнаруживают, что инструктор гипнотизирует людей, и должны остановить его.
12420«От нуля до героя»Ронда Смайли21 мая 2010 г. (2010-05-21) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)3 февраля 2008 г.
Джерри отправляет девушек на задание, где они быстро захватывают сильного и громоздкого парня, одетого в костюм супергероя Humongo Man. Вергилий, руководитель Mali-U Café, приглашает Алекс на свидание, но свидание проходит так плохо, что она только хочет быть просто друзья с ним. Однако Верджил не сдается. Когда он обнаруживает, что Алекс и другие девушки - шпионы, и натыкается на сыворотку, которая делает его сильнее, он использует ее, чтобы набрать массу, и пытается стать настоящим героем боевиков, чтобы спасти Алекса от опасностей вокруг кампуса. В подзаголовке Кловер и Сэм соревнуются за награды «Работник месяца» в кафе Mali-U, где используется модный экологически чистый автомобиль.
12521"WOOHP-tastic"Роберт и Мишель Ламоро24 мая 2010 г. (2010-05-24) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)10 февраля 2008 г.
На ежегодном пикнике WOOHP девушки удивляются, когда Клевер получает награду «Самый WOOHP-tastic Agent» за то, что она опасалась сеньора Старчи, злобной химчистки, стремящейся «исправить мир» и десятилетиями ускользавшей от WOOHP. У нее быстро появляется большая голова, после того как она услышала о привилегиях, которые включают использование лимузина WOOHP и личного помощника-робота. В следующей миссии она едва поднимает палец, чтобы помочь, заставляя Алекс и Сэма работать отдельно от нее и помогать Декан, который был назначен ответственным за гаджеты WOOHP. Когда сеньор Старчи убегает, Клевер должна работать в одиночку, но ее легко поймать, и другие девушки должны спасти ее.
12622"So Totally Not Groove-y"Роберт и Мишель Ламоро25 мая 2010 г. (2010-05-25) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)17 февраля 2008 г.
Клип шоу Эпизод: Джерри награждает девочек эксклюзивным шоппингом в The Groove с купонами WOOHP. Однако что-то не так, поскольку девушки сталкиваются со странными продавцами, а затем с кучей роботов, которые хотят их убить, и что они не могут сбежать из торгового центра. Тем временем девушки вспоминают свои предыдущие приключения.
12723"Хо-хо-хо-нет!"Ронда Смайли26 мая 2010 г. (2010-05-26) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)24 февраля 2008 г.
Сейчас сезон отпусков, но у шпионов отпуска нет. Их последняя миссия - исследовать неопознанный летающий объект прямо над Беверли-Хиллз. После того, как шпионы заканчивают расследование, на Бев-Хиллз случается странный поворот погоды в виде метели. Пока все засыпаны снегом, шпионы соревнуются, чтобы найти виновника и остановить снег, прежде чем город будет полностью похоронен. В этом подзаговоре девушки участвуют в обмене секретным Санта-Клаусом в общежитии Мали-У, только чтобы обнаружить, что их подарки отправляются Мэнди.
12824"Совершенно безумно"Роберт и Мишель Ламоро27 мая 2010 г. (2010-05-27) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)2 марта 2008 г.
Когда вокруг Беверли-Хиллз начинают происходить странные явления - грязные торнадо, потоки ила и огромные убегающие пылевые кролики, Джерри посылает шпионов исследовать странное явление. Девочки обнаруживают, что кто-то, кажется, намеренно обшаривает их любимый город, но какой ужасный человек захочет это сделать? Шпионы выслеживают свою единственную улику - перо от метелки из перьев, но будет ли этого достаточно, чтобы спасти Мали-У, прежде чем он превратится в полную помойку? Во втором сюжете Алекс попадает в беду, когда случайно разбрасывается по территории кампуса.
129–13025–26"Totally Dunzo: Части I и II"Роберт и Мишель Ламоро3 февраля 2008 г. (2008-02-03) - 10 февраля 2008 г. (оригинал во Франции, Канаде и Европе)
28 мая 2010 г. - 1 июня 2010 г. (США)
12 марта 2008 г., 19 марта 2008 г.

Когда Мать Джерри случайно проглотив концентрированную дозу чистого зла, она становится злом. Под псевдонимом «Мистер Икс» она обманом заставляет Джерри продать WOOHP и заменить их роботами. Шпионы ошеломлены внезапным поворотом событий, и когда в торговом центре начинается криминал, роботы почти не реагируют. Девочки звонят Джерри, чтобы узнать, что происходит, но его похищают роботы. Они следуют за роботами к дому миссис Льюис, чтобы найти Джерри, троих их товарищей-шпионов - Бритни, Дина, Блейна - и даже Мэнди, запертых там в ловушке.


Миссис Льюис раскрывает свой заговор и приказывает роботам убить их. К счастью, они используют новую машину Джерри, чтобы уничтожить зло во всем мире, но машина работает только с людьми, а не с роботами. Они встречаются с роботами и в конце концов их побивают. Плюс, к счастью, Алекс окончательно перестает ревновать Бритни раз и навсегда. Когда зло уничтожено во всем мире, девушки уезжают, обещая снова увидеть Джерри. В подзаговоре жизнь Мэнди мелькает перед ее глазами, и она понимает, что была плохим человеком по отношению к девушкам, поэтому она пытается быть с ними дружелюбной, по крайней мере, до тех пор, пока она не поймет, что они скрывают тот факт, что они шпионы. от нее. и Джерри решил, что уйдет на пенсию навсегда.

6 сезон (2013–2014 гг.)

Шестой сезон Totally Spies! было объявлено французской телекомпанией TF1 в онлайн-статье еще в 2011 году[14] Премьера состоялась в сентябре 2013 года во Франции.[5][6] Это был единственный сезон, который снимался и транслировался в формате высокой четкости 16: 9.

№ в серииНет в сезонЗаголовокПисатель (ы)Дата выхода в эфирОригинальная дата выхода в эфир (Teletoon)[12]
1311«Антисоциальная сеть»Мишель и Роберт Ламоро4 сентября 2013 г. (2013-09-04) (Франция)[15]7 сентября 2014 г.
Джерри возвращается и сообщает шпионам, чтобы те исследовали странную, контролирующую разум частоту, исходящую от кампуса, и они находят дом, полный бытовой техники, которая нападает на них. Между тем, Мэнди в восторге от того, что анонимный фанат создал социальную сеть под названием Mandybook, что сделало ее самой популярной девушкой в ​​кампусе. Проблемы возникают, когда поклонники Мэнди внезапно включают ее и преследуют. Шпионы обнаруживают, что создатель Mandybook, Телли Хардвайр, хочет отомстить Мэнди, которая отклонила его запрос кибер-друга еще в старшей школе. В подзаговоре Клевер записывает себя и двух своих лучших друзей в класс дизайна одежды, но, похоже, ее учителю не нравится ее выбор стиля.
1322"Девять жизней"Мишель и Роберт Ламоро30 августа 2013 г. (2013-08-30) (Нидерланды)14 сентября 2014 г.

Девушки исследуют странные происшествия по всему миру, в которых такие достопримечательности, как Гора Рашмор изменили форму с кошачьими мордами и Пизанская башня покрыт ковром, как Кошачья башня. У девушек обнаружен коготь на месте анализа, и он сделан из комбинации кошачьей и человеческой ДНК. Тем временем Алекс обнаруживает, что превращается в девушку-кошку. В сюжетной линии Кловер пытается скрыть тот факт, что она специализируется на дизайне одежды, от своей матери Стеллы, которая считает ее премьер-министром.

  • Алекс выяснила, что у нее аллергия на кошек в «Диком стиле».
1333"Видео-о-нет!"Джефф Бидерман4 сентября 2013 г. (2013-09-04) (Нидерланды / Германия)21 сентября 2014 г.
После того, как разработчики видеоигр по всему миру пропадают без вести, шпионов отправляют на расследование, поскольку они попадают в контрольно-пропускной пункт, когда обнаруживают, что за атаками стоит пиксельный снеговик. По мере того, как они углубляются в дело, они обнаруживают вдохновителя похищений: Скип Джойстик, жестокий разработчик игр, чьи странные игровые проекты были отвергнуты различными компаниями, производящими видеоигры в мире. Смогут ли шпионы остановить эту угрозу до того, как он отомстит тем, кто отверг его, заточив их в опасный мир видеоигр? Во второстепенном сюжете девушки пытаются помочь Сэму найти парня.
1344"Super Mega Dance Party Йо!"Николь Демерс5 сентября 2013 г. (2013-09-05) (Нидерланды / Германия)[15]28 сентября 2014 г.
Когда приходит время смотреть любимое танцевальное шоу Кловера «Super Mega Dance Party Yo!», Джерри сообщает девочкам, что трое лучших танцоров мира пропали без вести. После того, как они уезжают в Лондон для расследования, они возвращаются в Мали-У и обнаруживают, что "Super Mega Dance Party Yo!" проводит прослушивания в кампусе. Алекс был выбран для участия в шоу, но в итоге пропал, как и другие танцоры. Сэм и Клевер обнаруживают, что виноват Брик; Будучи, в буквальном смысле, рожденным с двумя левыми ногами, Брик сам никогда не был хорошим танцором и ищет правую ногу, чтобы украсть и создать свою. В этом подзаговоре девушкам приходится иметь дело с новым, очень восторженным соседом по комнате.
1355"Проблемы театрализованного представления"Эми Вольфрам6 сентября 2013 г. (2013-09-06) (Нидерланды / Германия)5 октября 2014 г.
Когда шпионов отправляют расследовать проникновение в экспериментальную лабораторию WOOHP, они обнаруживают, что была украдена сверхсекретная сыворотка, снижающая возраст. После того, как они находят на полу лаборатории странную улику - инкрустированную бриллиантами тиару с прикрепленными к ней рыжими волосами - они обнаруживают, что она принадлежит женщине по имени Берта Бомбшелл, бывшей девушке Джерри. Шпионы понимают, что Берта - стареющая королева театрализованного представления, стремящаяся вернуть себе былую славу. Единственная проблема заключается в том, что после введения на себя сыворотки она теперь испытывает всевозможные побочные эффекты, что заставляет ее полон решимости не только уничтожить последний конкурс, в котором она участвовала, но и шпионов. Во втором сюжете Сэму предстоит трудное задание на уроке журналистики.
1366"Схватить хулигана за рога"Грант Сове9 сентября 2013 г. (2013-09-09) (Нидерланды / Германия)12 октября 2014 г.
После серии нападений и похищений на Гавайях шпионов отправляют на архипелаг, чтобы обнаружить, что похищенные были доставлены роботом в старый заброшенный парк развлечений в Японии. Позже они обнаруживают, что роботом управляет Тимми, над которым когда-то издевались, а теперь он хочет отомстить тем, кто издевался над ним, когда он был ребенком. Во второстепенном сюжете Мэнди нанимает актера-телохранителя, и Алекс воссоединяется со своим поросенком Хрюшкой.
1377"Свадебный сокрушитель"Мишель и Роберт Ламоро10 сентября 2013 г. (2013-09-10) (Нидерланды / Германия)19 октября 2014 г.
Гала-свадьба в самом разгаре, пока свадебное платье невесты не сломается, оставив на своем пути хаос. После того, как Джерри отправляет шпионов на расследование, они быстро обнаруживают, что по всему миру происходило множество других подобных событий. Оказывается, Вера Ван, ожесточенный дизайнер свадебных платьев, хочет отомстить невестам, которые отвергли ее дизайн. Могут ли шпионы остановить ее, прежде чем она разрушит королевскую свадьбу в Англии? Во второстепенном сюжете Сэм пытается найти уникальный подарок на юбилей своих родителей.
1388"Celebrity Swipe!"Николь Демерс11 сентября 2013 г. (2013-09-11) (Нидерланды / Германия)26 октября 2014 г.
Джерри отправляет шпионов расследовать исчезновение Рэда Смитта, одного из самых известных романтических персонажей Голливуда. Они узнают, что Рэд, хотя и ведет себя немного странно, вовсе не пропал, и, по сути, не помнит, как его похитили. Но после того, как один из лучших футболистов мира Алессандро и знаменитый сердцеед-подросток Джейсон Виблер также исчезли, девочки обнаруживают, что Капитан Хейс виноват. На этот раз Хейс решил сам стать знаменитостью, используя изобретенную им безумную машину, которая крадет лучшие атрибуты знаменитостей. В сюжетной линии Мэнди проходит прослушивание для поисковика талантов, но ее выступления мешают Хрюке.
1399"Супер Сладкая Капкейковая Компания"Мишель и Роберт Ламоро12 сентября 2013 г. (2013-09-12) (Нидерланды / Германия)2 ноября 2014 г.
Банки по всему миру становятся целью таинственного вора, обладающего странной способностью совершать грабежи без какого-либо сопротивления со стороны банкиров. Когда шпионов отправляют на расследование, они в конечном итоге обнаруживают, что Бабушка сбежала из тюрьмы и использует изменяющее настроение вещество в своих кексах, чтобы заставить людей подчиняться. В подзаголовке девушки задаются вопросом, какой была бы их жизнь, если бы Мэнди всегда была такой злой ... пока это на самом деле не произошло, когда она съела один из кексов и стала суперсладкой.
14010"Рассветные сумерки"Джефф Бидерман13 сентября 2013 г. (2013-09-13) (Нидерланды / Германия)9 ноября 2014 г.
После победы над роботом на Национальная аллея, девушки возвращаются, чтобы посмотреть любимый на данный момент фильм Алекса, фэнтези под названием Закат рассвета. Позже Джерри вызывает их, чтобы расследовать странные разрушения в Беверли-Хиллз, но обнаруживает, что причиной сбоев являются два главных героя фильма, которые перенесли свою вражду в реальный мир. Шпионы должны спасти Беверли-Хиллз и вернуть этих сражающихся воинов в свой фильм. В сюжетной линии Сэм влюблен в кинотеатр. плохой мальчик Ашер и пытается изменить свой имидж на бунтарскую девушку.
14111"Выставка собак" Showdown! "Мишель и Роберт Ламоро16 сентября 2013 г. (2013-09-16) (Нидерланды / Германия)16 ноября 2014 г.
Когда WOOHP узнает, что несколько известных выставочных собак исчезли по всему миру, девочек отправляют исследовать пентхаус в Нью-Йорке, при этом наблюдая за удостоенным наград мопсом по имени мистер Биллингсворт. Во время наблюдения собака исчезает, но след странных улик предполагает, что похититель не человек и не животное. Когда девушки скрываются на выставке собак в Западном Голливуде, они обнаруживают, что их злодей на самом деле участник выставки собак, который никогда не выигрывал награды. Он не только построил идеальную собаку для участия в соревнованиях, но еще и запрограммировал щенка на участие в соревнованиях. В дополнительном сюжете Алекс маскирует Хрюшу под собаку, чтобы держать его в Мали-У.
14212"Мэнди Кукла Мания!"Николь Демерс17 сентября 2013 г. (2013-09-17) (Нидерланды / Германия)23 ноября 2014 г.
Девочки с удивлением обнаруживают, что Мэнди выпустила набор фигурок под названием «Куклы Мэнди», которые стали чрезвычайно популярными в городе. Тем временем Джерри отправляет шпионов в Нью-Мексико, чтобы расследовать исчезновение высокотехнологичного военного снаряжения, где на них нападают в темноте. Они узнают, что Сет Тойман, который был освобожден из тюрьмы WOOHP, является изготовителем игрушек, ответственным за создание кукол Мэнди, которые запрограммированы на их удаление. В сюжетной линии Джерри невероятно занят, но выясняется, что он создал роботизированную версию себя в натуральную величину.
14313"Злая фигуристка"Джефф Бидерман18 сентября 2013 г. (2013-09-18) (Нидерланды / Германия)30 ноября 2014 г.
Люди по всему миру загадочным образом оказываются замороженными в глыбах льда, поэтому Джерри отправляет шпионов на расследование. По мере того, как девушки следуют за следами, чтобы схватить преступника, они в конечном итоге обнаруживают, что за нападениями стоит фигуристка по имени Исолина. Ее план состоит в том, чтобы принять участие в соревнованиях, используя свои высокотехнологичные коньки, и одновременно транслировать свое собственное соревнование по фигурному катанию, где она является единственным победителем. Смогут ли шпионы остановить ее, прежде чем она разрушит окружающую среду и заморозит всех? В сюжетной линии отец Алекса посещает Мали-У, чтобы прочитать гостевую лекцию.
14414"Низший дизайнер!"Мишель и Роберт Ламоро19 сентября 2013 г. (2013-09-19) (Нидерланды / Германия)7 декабря 2014 г.
Когда лучшие дизайнеры по всему миру начинают исчезать, Джерри надевает на это девочек. Шпионы расследуют Тадж-Махал который был украшен ужасно безвкусным дизайном интерьера. Затем расследование Сэма, Кловера и Алекса приводит их к белый дом, где они обнаруживают, что официальный дизайнер интерьеров был выведен из строя, а новый дико сумасшедший дизайнер, Мэгги Трендсет, вступила во владение, украсив все, что было видно, ужасными, бредовыми рисунками. Смогут ли шпионы остановить Мэгги и ее агрессивные обои и ковровые гаджеты ?! В подзаговоре Кловер должна произвести впечатление на своего профессора дизайна одежды, чтобы получить единственную пятерку за свой среднесрочный проект.
14515"WOOHP-Ahoy!"Николь Демерс20 сентября 2013 г. (2013-09-20) (Нидерланды / Германия)14 декабря 2014 г.
Джерри заставляет девочек снова посетить WOOHPtanic, чтобы он мог провести большую презентацию гаджетов. Но пока Джерри простужается, на них нападает пират по имени Соленая Шхуна. Хотя Сэму и Алекс удается сбежать, Клевер не так повезло - и вскоре она оказывается не только в плену, но и становится объектом привязанности Солти. Солти использует один из гаджетов Джерри, чтобы зарядить солнце, чтобы растопить полярные ледяные шапки и затопить мир.
14616"Трент сходит с ума"Рид Харрисон, Мишель и Роберт Ламоро23 сентября 2013 г. (2013-09-23) (Нидерланды)21 декабря 2014 г.
Как шпионы схватили нелепого злодея-скорпиона, Трент случайно становится свидетелем действия девушек. Когда Джерри пытается стереть память Трента об этом событии, трубы, ведущие к злодею-скорпиону, смешиваются с трубами Трента. Трент начинает превращаться в самого крутого парня в Мали-У, а также в человека-скорпиона. И первое дело Скорпион-Трента: отомстить Мэнди. Шпионы должны спасти себя и Мэнди от нового Трента, а также вернуть его в прежнее состояние. В дополнительном сюжете девушки ищут свидания для танцев Spring Fling.
14717"Маленький чувак"Грант Сове24 сентября 2013 г. (2013-09-24) (Нидерланды)28 декабря 2014 г.
Когда Джерри узнает, что с природными чудесами света происходят странные вещи, т. Е. Большой Каньон и гора Эверест цементируют - шпионы это проверяют. И вскоре они обнаруживают, что виноват человек со странным высокотехнологичным устройством. Кажется, что, стремясь стать экстремальным скейтбордистом / сноубордистом, «Lil 'Dude» пытается превратить мир в экстремальный скейт-парк. Могут ли шпионы остановить его, прежде чем он уничтожит всю природу? В сюжетной линии Клевер пытается стать девушкой-экстремалом, чтобы произвести впечатление на мальчика, несмотря на то, что раньше не каталась на досках с колесами.
14818"Снова полностью переключены!"Николь Демерс25 сентября 2013 г. (2013-09-25) (Нидерланды)4 января 2015 г.
Во время обычной проверки изолятора WOOHP Джерри сталкивается с самым неожиданным событием - когда доктор Грей использует самодельный гаджет для переключить его тело с Джерри - позволяя ему сбежать из WOOHP. И теперь, когда он свободен, он полон решимости использовать все ресурсы, которые WOOHP может предложить, чтобы помочь ему достичь своей конечной цели: переключить тела всех людей на Земле, чтобы они могли научиться ходить на месте друг друга. И когда по планете начинает возникать хаос, Сэм, Кловер и Алекс начинают понимать, что что-то определенно не так. Это зависит от девочек - с некоторой помощью Мама Джерри, который первым осознает, что ее сын ведет себя совсем не так, как он сам - чтобы не только остановить доктора Грея и спасти мир, но и спасти Джерри.
14919"Клоунада!"Шарль-Анри Моарб, Роберт и Мишель Ламоро26 сентября 2013 г. (2013-09-26) (Нидерланды)11 января 2015 г.
Когда люди по всему миру внезапно появляются с сумасшедшим клоунским макияжем на всех лицах, действуя больше как артисты цирка, чем как обычно, Джерри посылает шпионов для расследования. И что Сэм, Кловер и Алекс быстро обнаруживают, так это то, что всех людей объединяет одна общая черта: они использовали один и тот же бренд макияжа под названием Clownique (который сначала выглядит как обычный макияж, но вскоре после его нанесения превращается в ярко окрашенного клоуна. -стайл макияж, который не снимается). По мере того, как расследование продолжается, девушки обнаруживают, что макияж - это детище Бозетт Слэпстик, недовольной женщины-клоуна, горькой из-за того, что мир больше не ценит клоунов так сильно, как раньше, и полон решимости усилить эту оценку, превратив всех в клоунов. (включая Клевер). В подзаговоре деканы надзирателя назначают Мэнди шпионить за шпионами.
15020"Астро-Не!"Джефф Бидерман27 сентября 2013 г. (2013-09-27) (Нидерланды)18 января 2015 г.
Причудливые приливы, всплывающие по всему миру, побуждают Джерри провести расследование. Они обнаруживают, что виновником является луч из космоса, явно направленный на Землю с зловещими намерениями. Дальнейшее расследование приводит шпионов к невменяемой женщине Космо, которую выгнали из космической программы за то, что она потеряла несколько винтов. Теперь, пытаясь отомстить миру, она использует высокотехнологичное устройство, чтобы удалить гравитацию с Земли - если она не может выйти в открытый космос, она перенесет космическое пространство на Землю. Шпионы должны остановить ее, прежде чем они, и все остальные на планете, полетят в космос. В этом подзаговоре Алекс сильно увлекается своим ежедневным гороскопом.
15121"Злодеи на дирижабле"Рид Харрисон, Мишель и Роберт Ламоро30 сентября 2013 г. (2013-09-30) (Нидерланды)25 января 2015 г.
Когда Джерри вызывает шпионов, девочки думают, что их позовут на службу, чтобы уничтожить какого-нибудь сумасшедшего преступника. Но они быстро обнаруживают, что это будет задание другого типа. Джерри хочет, чтобы шпионы использовали дирижабль WOOHP для перевозки трех злодеев -Ив Монблан, Мэнни Вонг и Вайолет Вандерфлит- на тюремный остров WOOHP. Но когда шпионы отправляются на свою миссию, странная гроза освобождает злодеев, которые устраивают мятеж с планами освободить всех заключенных с острова и оставить там шпионов. Могут ли шпионы остановить их, пока не стало слишком поздно? В сюжетной линии Кловер воссоединяется со своими бывшими парнями.
15222"Джунгли Буги"Мишель и Роберт Ламоро1 октября 2013 г. (2013-10-01) (Нидерланды)1 февраля 2015 г.
Активно растущие растения начинают захватывать различные части мира, поэтому Джерри уводит девочек с весенних каникул, чтобы они могли это проверить. И когда они это делают, шпионы немедленно обнаруживают, что им приходится сражаться с растениями, которые, похоже, напали на них. В конце концов, они обнаруживают, что растения начинают захватывать мир, и кто-то стоит за этой схемой, и что кто-то - Шелли Джангллав. Ее цель? Заполонить мир своими особыми, агрессивными, быстрорастущими растениями, чтобы вернуть Землю к более простым временам. Шпионы должны вычистить Шелли и спасти планету. В подзаговоре Клевер и Мэнди соревнуются за роль модели.
15323"Опасное ТВ"Грант Сове2 октября 2013 г. (2013-10-02) (Нидерланды)8 февраля 2015 г.
Когда в прямом эфире похищают знаменитость из детского телешоу, шпионы немедленно проводят расследование. И когда они, наконец, находят знаменитость, они обнаруживают, что его заставляют выполнить смертельно опасный трюк перед толпой людей. Против его воли. Но кто заставит его сделать такой ужас? Кью Продюсер, адреналин-наркоман, создатель шоу под названием «Danger TV», в котором знаменитостей заставляют выполнять сумасшедшие трюки против своей воли. Для "Danger TV" нет ничего слишком опасного, пока оно получает рейтинги. В конце концов, во время прямой трансляции шпионы проходят через опасную перчатку. Смогут ли девочки пережить этого безумного продюсера и навсегда закрыть его шоу? Во втором сюжете двоюродный брат Кловера Норман приезжает в гости, а Джерри зачисляют присматривать за ним, пока шпионы выполняют задание.
15424"Соло-шпионы!"Николь Демерс3 октября 2013 г. (2013-10-03) (Нидерланды)15 февраля 2015 г.
Когда Джерри сообщает Сэму, Кловеру и Алексу, что они больше не будут работать в команде шпионов, а будут работать соло-агентами, девушки в шоке. И вскоре они оказываются в трех разных миссиях, исследуя агентов по всему миру, которые были объявлены пропавшими без вести. И им не требуется много времени, чтобы обнаружить, что пропавшие агенты на самом деле были похищены, причем похищены и они сами. Что шпионы вскоре понимают, когда их приводят в сумасшедшее логово вместе с другими изолированными шпионами, виноват злодей по имени FanGirl. Больше не довольствуясь коллекционированием фигурок из своих любимых шпионских фильмов, телешоу и комиксов, она решила вывести свой фанатизм на совершенно новый уровень - накопив реальных шпионов, чтобы пополнить свою коллекцию. Девочки должны не только спасти своих товарищей-агентов и победить злодея, но и показать Джерри, что они работают лучше в команде, чем в одиночку. В этом дополнительном сюжете Мэнди занимает пентхаус шпионов.
155–15625–26"Так что Версаль! Части I и II"Мишель и Роберт Ламоро19 и 23 июня 2013 г. (Франция) (19 и 23 июня 2013 г. (Франция))22 февраля 2015 г., 1 марта 2015 г.

Сэм, Кловер и Алекс вместе с остальными Профессор Планкеттв классе Fashion Design, выиграйте поездку в Версаль Palace, где они будут гостями на показе мод, демонстрируя наряды Королева Мария Антуанетта сама.Когда они садятся в самолет и их самолет почти вылетает в океан из-за очень тяжелого багажа Мэнди, у них нет другого выбора, кроме как перейти в режим шпионажа, несмотря на то, что Джерри сказал им, что им не придется заниматься шпионажем. Как только они оказываются в Версале, все так же быстро становится суматошным. После того, как представитель дворца, мистер Огюст, говорит им, чтобы они чувствовали себя как дома в их шикарной обстановке, Джерри нарушает свое обещание и отправляет девушек проверить взлом в соседнем доме. Люксембургский дворец. Супер шпионы находят ключ - то, что кажется пропавшим ключом - когда они возвращаются в Версаль и находят место, подвергшееся нападению таинственного нападавшего.


Сэм, Кловер и Алекс понимают, что после атак в Версальский Дворец. На них не только напало очень странное существо, чьи следы очень странные, но они также вскоре обнаруживают, что несколько учеников из их поездки также пропали без вести. После того, как Джерри сообщает девочкам, что пропавший ключ, который они обнаружили ранее, связан с самим Версалем, шпионы убегают от ожившей дворцовой статуи, поскольку они воссоединяются с остальной частью своего класса в темнице под самим дворцом. В конце концов они узнают, что мистер Огюст использовал украденный ключ, чтобы оживить статуи в Версале, чтобы он сам стал королем. Они должны спасти себя, своих одноклассников и дворец, пока не стало слишком поздно.

  • Этот состоящий из двух частей финал 6-го сезона происходит до Удивительный Spiez!'четырнадцатый эпизод "Operation: Dude Ranch Disaster", в котором шпионы назначили свою следующую миссию.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дата окончания 6-го сезона, 3 октября 2013 г., не включает два последних эпизода, которые ранее транслировались в рамках специального мероприятия в июне 2013 г.

Рекомендации

  1. ^ Миллиган, Мерседес (31 января 2013 г.). "Zodiak Seals 'Spies' Deals, новый главный операционный директор". Журнал анимации.
  2. ^ "Интервью с Дэвидом Мишелем №2". Архив изображений Totally Spies / Geocities. 18 мая 2004 г.. Получено 16 января, 2015.
  3. ^ Берджесс, Аманда (1 апреля 2002 г.). «Marathon полностью отслеживает глобальный музыкальный и коммерческий потенциал в своем мультфильме для девочек-подростков». Детский экран. Brunico Communications Ltd. Получено 5 ноября, 2013.
  4. ^ "Полный успех для Totally Spies". Marathon Media (На французском). Зодиак Медиа. 9 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 4 декабря 2013 г.. Получено 5 ноября, 2013.
  5. ^ а б c Миллиган, Мерседес (27 сентября 2013 г.). "Новые шпионы!" На полках Северной Америки ". Журнал анимации. Получено 4 ноября, 2013.
  6. ^ а б Маклин, Том (27 августа 2014 г.). "Teletoon Sets World, канадские премьеры на осень". Журнал анимации.
  7. ^ Барраклаф, Лео. "Что заставляет шоу бегать и бегать?". Разнообразие. Получено 9 марта, 2015.
  8. ^ "Totally Spies: Программа плюс видение для ABC Family aux USA". Зодиак Франция (На французском). 3 апреля 2002 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2015 г.. Получено 18 февраля, 2015.
  9. ^ «Totally Spies запускается онлайн и на TF1!». Зодиак Франция (Пресс-релиз). 3 апреля 2002 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2015 г.. Получено 18 февраля, 2015.
  10. ^ "Основные моменты осени 2002 года: Teletoon". Канал Канада. 28 августа 2002 г.. Получено 30 июля, 2013.
  11. ^ «Пресс-релиз - Надо это увидеть: TELETOON запускает осенний выпуск 2014». corusent.com.
  12. ^ а б c d е ж "Журналы телевизионных программ". Канадская комиссия по радио, телевидению и связи. 2 марта 2016 г.[мертвая ссылка] Альтернативный URL
  13. ^ «Teletoon объявляет основные события мая» (Пресс-релиз). Торонто: Teletoon. Мультяшная зона. 23 марта 2005 г. В архиве из оригинала 17 сентября 2015 года.
  14. ^ Судро, Оливье (26 августа 2011 г.). "La rentrée TV jeunesse: entre héros preférés et nouveautés". Toutelatele (На французском).
  15. ^ а б «Тотальные шпионы! (Сериал 2001–2014)». IMDb.

внешняя ссылка