WikiDer > Michael Tedja

Michael Tedja
Michael Tedja
Michael Tedja
Allgemeine Information
Geboren1. September1971
LandDie Niederlande
Arbeit
HerausgeberVassallucci, DFI Publishers, IJzer
dbnl-Profil
Portal  Portalsymbol  Literatur
Kunstkultur

Michael Tedja (Rotterdam, 1. September1971) ist ein NiederländischSchriftsteller, Dichter, bildender Künstler und Kurator.

Biografie

Michael Tedja wurde 1971 in Rotterdam geboren und wuchs in Vlaardingen in einer Familie mit Surinam Eltern. Er studierte von 1991 bis 1996 an der Gerrit Rietveld Akademie und absolvierte dann seinen Master an der Sandberg-Institut in Amsterdam (1996-1998). Außerdem belegte er Kurse am Art Institute of Chicago (1993).

2001 gewann er den Charlotte-Köhler-Preis, den Förderpreis des Prins Bernhard Kulturfonds für junge Talente (bis 35 Jahre) in Bildender Kunst und Theater.

Tedja stellte unter anderem mit SCHLANGE (2013) im Cobra Museum of Modern Art. Seine Arbeiten waren auch im Städtisches Museum, Museum Jan Cunen, Museum De Fundatie und in verschiedenen Galerien im in Vereinigte Staaten. Seine neueste Einzelausstellung hypersubjektiv, eine Installation mit 134 großformatigen Zeichnungen, war vom 8. Juli 2018 bis 14. Oktober 2018 im Zentralmuseum im Utrecht.

Er schrieb auch mehrere Romane (AUTOBIOGRAPHIE., hektisch, brillanter Mann) und Gedichtsammlungen (Der Aqua Holist, Bis hier und weiter, Regen) und veröffentlicht regelmäßig Gedichte, Essays, Prosa und Zeichnungen in Der Führer, Absinth, Probepistole, nY, Gutachter, Niederländisches Monatsmagazin, De Volkskrant, Metropole M und Blick auf die Karibik. Außerdem kuratiert er eine Bild- und Sprachabteilung für die Poesie-Zeitung.

Seit 2006 ist Tedja Lehrerin am Sandberg Institut. Tedja ist Gründer und Direktor von The DFI Publishers. Eine zeitgenössische Plattform „für spannende Ideen jenseits der eigenen Landesgrenzen, die bemerkenswerte Bilder produziert, verrückte Assoziationen in stechender Kritik, Geschichten und Gedichte, die sie in einen interkulturellen Kontext stellt“, die einige seiner Texte (mit-) veröffentlicht hat. Außerhalb seiner künstlerischen Arbeit ist Tedja in High-IQ-Gruppen aktiv.

2021 wird Tedja Mitglied der Jury des PC Hauptpreis für Poesie.

Tedja lebt mit Partner und Sohn in Amsterdam.

Literarische Arbeit

Prosa und Poesie

2003 debütiert Tedja als Romanautor mit AUTOBIOGRAPHIE. (Notizen aus Tedjas Unterbewusstseinsbibliothek in Original Grand Rhetoric As Fallectomy In Erotic) im Verlag Vassallucci. In diesem Schelmenroman untersucht der Protagonist Hermanus Friedpot seine zukünftige Position im künstlerischen Feld als junger Künstler mit surinamischen Wurzeln. Er kämpft mit einer schwierigen häuslichen Situation und versucht, auf der Geraden und Enge zu bleiben, während er einige wilde Abenteuer erlebt. Das Buch kann als kritische Auseinandersetzung mit dem Kunstbetrieb und den Kulturinstitutionen gelesen werden.

Zwei Jahre später veröffentlicht Tedja seinen ersten Gedichtband beim unabhängigen Verlag – spezialisiert auf „historische Avantgarde und Gegenkultur“ – Sea Urchin unter dem Titel Der Aqua Holist. Diese Gedichte und Prosagedichte entstanden in der Zeit von 1991-2004.

Im Laufe der Jahre hat Tedja einen fiktiven Raum geschaffen, den er „Das Holarium“ nennt. Das Holarium ist ein Ort, an dem seine visuelle Arbeit, Poesie und Prosa zusammenkommen. Dieser virtuelle Raum besteht aus einem System aus Sprach-, Rhythmus- und Recherchefragmenten, die zusammen eine zusammenhängende Einheit bilden. Die Sammlung dieser Fragmente nennt er „Aquaholismus“, ebenso wie „Holarium“, eine Kombination aus den Wörtern Aquarium und Holismus (die Suche nach Verbindungen, die einzelne Eigenschaften zu einem Ganzen machen). Das Holarium ist auch der Titel seiner ersten Einzelausstellung (mit begleitendem Katalog) im Museum Jan Cunen in Oss.

2009 sein zweiter Roman mit dem Titel hektisch beim Verlag KIT-Verlage. Dieses über fünfhundert Seiten umfassende Werk besteht aus einer Sammlung von Texten (Essays, Belletristik, Lyrik, Broschüren), Bildern (Reproduktionen, Cartoons, Diagramme, Zeichnungen) und einer DVD. Der Untertitel ist Ein diachroner Roman in 58 pechschwarzen Facetten über bildende Kunst in den Niederlanden in den Niederlanden im Jahr 2009.. Diese Zahl entspricht der Anzahl der Facetten, auf denen ein Brillant geschliffen ist. Der Text ist nicht chronologisch aufgebaut, was die diachrone Erzählstruktur verstärkt. Trotz des vom Standardroman abweichenden Aufbaus ist ein roter Faden zu erkennen. Wiederkehrende Charaktere sind 'de husselaar', ein Kurator, der versucht, die ideale Ausstellung zusammenzustellen, während er auf das Unheil stößt, und seine Freundin 'Hosselen' ist ursprünglich ein surinamisches Wort. Es kommt aus dem Englischen „to hustle“ und bedeutet im Allgemeinen so viel wie „Ressourcen zusammenkratzen“, „Geld verdienen durch Gelegenheitsjobs, manchmal nicht autorisierte Gelegenheitsjobs“ oder einen Deal abschließen. Im Slang kann es auch als Synonym für „fixieren“ verwendet werden, was „dekorieren“ bedeutet.

Hosseling ist ein wiederkehrendes Motiv in seinem Werk. Im April 2020 wird er einen Essay in der Literaturzeitschrift unter dem gleichen Titel veröffentlichen Der Führer. Darin beschreibt Tedja, dass der gleichnamige Roman eine Untersuchung des „anscheinend negativen Beitrags ist, den die surinamische Sprache zur niederländischen Sprache leistet“ und erklärt, wie seiner Meinung nach Diachronie und in diesem Fall die multiple Erzählform wesentlich sind für die Qualität der Kunst. Darin macht er auch deutlich, dass, um den Roman unabhängig zu machen, hektisch Um dies zu erreichen, musste der diachrone Rahmen durchbrochen werden. Am Ende tritt also der Kurator „aus dem Rahmen der Fiktion heraus und kuratiert diese Ausstellung tatsächlich. Der Titel der Sendung lautet: Essen Sie den Rahmen!“, den gleichen Namen wie die Ausstellung, die Tedja in der Galerie Nouvelles Images in Den Haag kuratiert hat.

Sein zweiter Gedichtband Bis hier und weiter erscheint 2013 im Verlag IJzer. Der Titel basiert auf der Bedeutung des Namens Tedja. Das heißt auf Surinam: bis hierher. Zu = bis, und dja = hier. Dies ist logischerweise auch eine Anspielung auf den Ausdruck „bis hier und nicht weiter.“ Im Verkaufstext wird die Sammlung als transgressives Werk angepriesen: „Bis hier, endgültig und weiter, wieder über diese Grenze. Auch eine Metapher für das Gedicht und die Poesie selbst. Ein geschlossener Zustand, den man durchläuft, ein Leerzeichen weiter. In den hier gesammelten Gedichten, 45 Stück, organisiert Tedja, indem er seine Weltanschauung ständig in Frage stellt.'

Zwei Jahre später veröffentlicht er Regen (2015) aus dem gleichen Verlag. Tedja selbst sagt dazu: 'Die Gedichte in Regen hängen sozusagen ab. Sie sind eine Art lange Einteilung. Ergebnisse des vertikalen Denkens. Horizontal war prosaisches Denken, das den Ereignissen Funktionen zuordnete, Thema des Buches war Polyphonie. Ich habe mehrere Spuren, Linien und Parallelen geschaffen, um den (meist) eindimensionalen Charakter einer politischen Kunst zu vermeiden. Dadurch entstand ein sprachlicher Raum, in dem abstrakte Dinge ans Licht kamen. Ich sah es als ein Spiel, das Bedeutungen generierte in einer Sprachwelt, die nicht sprach, sondern sprach, in der der Dichter lebte und in der er seine Themen in Gedichte verwandelt hatte.“ Der Titel ist ein Anagramm (Tedja: „Regen ist sehr niederländisch, aber man kann es auch umdrehen und von rechts lesen und es heißt: Neger.'), was das Thema der Sammlung, Herkunft und Rassismus widerspiegelt.

Im Jahr 2018 erscheint gleichzeitig mit der Ausstellung hypersubjektiv, sein dritter und bisher letzter Roman brillanter Mann. Tedja spricht Themen wie Rassismus, Kunst, Artistik, Autorenschaft, soziales Chaos an. „All dies in einem experimentellen, höchst originellen Stil – der assoziativ ist, wie ein langer Bewusstseinsstrom“, heißt es im Klappentext. Auch hier kehrt der charakteristische Stil essayistischer Passagen durchsetzt mit persönlichen Vorstellungen zurück. Der Roman wird auf der Website des Verlags als "Textcollage, die durch Zeit und Raum springt, mit einer Mischung aus Prosa, Poesie und Reflexionen über Kunst, Literatur, Politik, Philosophie und kulturelle Unterschiede zwischen den Niederlanden und Suriname" definiert. Der Titel dieser Arbeit fällt genauso wie die Form von hektisch lässt sich auf Tedjas Interesse an Mathematik und geometrischen Formen zurückführen. In der kurzen Dokumentation zu seinem Porträt über Niederländische Meister er weist darauf hin, dass er in seiner Freizeit gerne Zahlenreihen analysiert. Das Buch ist auch der Abschluss seiner „Wachstumsbrillanz“, an der er seit seinem Romandebüt 2003 arbeitet.

Übersetzungen

Übersetzte Werke von Tedja sind in englischer Sprache unter den Titeln erschienen Aquaholismus (2014) und Das Holarium (2017) im Verlag Sternberg Press.

Exklusiv (2019)

Tedjas Gedichtsammlung Exklusiv wurde im April 2019 im Utrechter Verlag IJzer veröffentlicht.

Bilden

Das Bündel ist aufgebaut und besteht aus folgenden Teilen: 1. Kommunikation: Ohne Gewalt gäbe es nichts Bindendes, 2. Kulturelle Unterschiede: die gemähten Grashaare, 3. Methode: schwarz wie der blutende Stier, 4. Die Fall: weg mit der Schwere! und 5. Fazit: Die Welt fürchtet antisoziale Medien. Dadurch weist das Inhaltsverzeichnis der Sammlung Ähnlichkeiten mit einem Forschungsbericht oder einem anderen analytischen Text auf. Schließlich werden die letzten drei Gedichte unter dem Titel Treat präsentiert und der Text wird von Anmerkungen begleitet.

Formal hat Tedja im Bundle mit bundel . experimentiert Enjambement und das Weiße (zum Beispiel in den Gedichten 'Sentence' und 'Voice'). Es wird Gebrauch gemacht Redewendungen als Anspielung und Anaphora.

Tedjas Interesse an Zahlen und Zahlen lässt sich unter anderem im Gedicht „Zin“ ablesen. Im Interview mit Laster Tedja weist darauf hin, dass er, wenn er kein Künstler gewesen wäre, Mathematiker geworden wäre.

Thema

Das Gedicht „Oyster“, das den Teilen vorangeht, kann als Prolog angesehen werden, der den hermetischen Charakter des Werkes unterstreicht. Hauptthemen sind Identität, Exklusivität und Kommunikation. Tedja behandelt die vielfältigen Themen diachron, wie er bereits in seinem anderen Werk gezeigt hat. Dies verstärkt den Polarisierungsaspekt, der in den relevanten Themen steckt. Seine Gedichte zeichnen sich durch einen starken psychologischen, philosophischen Unterton aus.

Bei genauerer Betrachtung des Themas lässt sich eine bestimmte Linie deutlich erkennen. Innerhalb der Hauptthemen lässt sich ein literarisches Motiv wie Onlinepräsenz und Social Media erkennen. Er verwendet Begriffe wie „Blog“, „Gefällt mir“, „Timeline“, „Daten“, „Selfie“, „Bildschirme“ und „virtuell“.

Damit verbunden wird der Leser mit einem Motiv identitärer, politisch-ideologischer Phänomene konfrontiert, denn Figuren wie ein Skinhead und Neonazis werden mehrfach (in Stem, Poes, Kaal, Grens und Boom) und im Gedicht Stank „rechtsextreme Sprache in Foren“ wird erwähnt. Kahlheit dient als Mittel, um die Figur des Skinheads zu beschreiben. In Notes erklärt Tedja, dass dies in dem Gedicht, das er „im Rahmen des Winternachten-Festivals“ geschrieben hat, ins Bild kam. Das Thema war Künstliche Ignoranz: Digitales Scheitern.'

Ein weiteres wiederkehrendes Motiv ist der Aspekt der Identität wogegen der eben erwähnte Diskurs spricht. Dazu gehört ein Selbst, das sich der Migrationsvergangenheit und der darin liegenden Kolonialgeschichte bewusst ist.

Deutlich wird dieses postkoloniale Bewusstsein in Gedichten wie Korf (Afrikanische Kultur und westliche Einmischung spielen dabei eine Rolle) und Question, in denen der Migrationshintergrund als Wesen der Identität dargestellt wird, indem das Gedicht mit einer Strophe aus Daten beginnt Geburtsorte und Orte (in der Karibik) nicht näher bezeichneter Verwandter.

Dieselbe kritische Haltung kommt auch in Tulip, dem ersten Gedicht von Band 1, ausdrücklich zum Ausdruck, in dem eine türkisch-niederländische Identität mit einer Tulpe skizziert wird. Diese Kritik wird umso deutlicher, wenn man die Notiz liest, die Tedja beigefügt hat, in der er deutlich macht, dass die Tulpe im Gedicht aus der Türkei stammt. Und: „Nicht nur im Gedicht. Es ist eine Tatsache. Die Tulpe ist keine niederländische Blume, wie sie dargestellt wird.“ Er sagt auch, dass das Gedicht eine implizite Anspielung auf Van Goghs The Potato Eaters ist. „Ich sah dieses Gemälde als Kritik des Kolonialismus. Die Kartoffel ist eine südamerikanische Kulturpflanze.“ Darüber hinaus kann die Blume auch als Symbol des imperialistischen Kapitalismus angesehen werden. Im Goldenen Zeitalter gab es solche Spekulationen mit Tulpenzwiebeln, dass die Blume unerschwinglich geworden war und so viel wert war wie ein komplettes Kanalhaus.

Dieselbe Kritik am Thema „Mehrfachidentität“ liegt auch dem Gedicht „Oranjeboven“ zugrunde, in dem unter anderem der Satz „Willem van Oranje war ein Einwanderer“ zu lesen ist.

Hermanus Friedpot, Protagonist in AUTOBIOGRAPHIE. wird in Exklusiv als „Full Fiction“ nachgestellt.

Andere Elemente in dieser Sammlung, die weiter analysiert werden können, sind der Mond, die Universalität, die Schwere und die Dunkelheit.

Beziehung

Auch Verweise auf historische Persönlichkeiten und Namen aus Literatur und Wissenschaft sind ein immer wiederkehrendes Phänomen. Also komm Dostojewski, Freud, Jan Kruis, Jesus Christus, aber auch Shakespeare's Kaufmann von Venedig und der DadaBewegung vorbei. In 'Stem', Autorenkollegen und vielleicht auch Inspirationsquellen, Charles Bukowski, Dante Alighieri, Edgar Kairo und Lucebert nacheinander benannt.

Ein übersetztes Gedicht des Autors Edgar Cairo ist in 'Traktatie' unter dem Namen Pauw enthalten. Gleiches gilt für „Teen“, eine Übersetzung von „The creole's big“ des amerikanischen Schriftstellers und Kulturkritikers Gean Moreno. In seinem Aufsatz in Der Führer erzählt Tedja, dass Kairo und die Art und Weise, wie er und sein literarisches Werk behandelt wurden, eine Inspiration für ihn war, sich im Roman zu erklären hektisch. Es ist auch nicht das erste Mal, dass Tedja einen Text von Moreno in sein Werk einbezieht. Beiträge von ihm finden sich auch in Essen Sie den Rahmen!, SCHLANGE und Das Holarium. Darüber hinaus wirkten sie bei Ausstellungen in den USA mit.

Titel

Der Titel kann als Repräsentation der Exklusivität in Identität und Kameradschaft erklärt werden, die Tedja schätzt. Zugleich kann es als Kritik an der Kunstwelt und als Hinweis auf ihre Leserschaft gelesen werden.

Literaturverzeichnis

Buchausgaben

  • Das Holarium (2002). Oss: Museum Jan Cunen. (Katalog.)
  • AUTOBIOGRAPHIE. (2003). Amsterdam: Vassallucci. (Roman.)
  • Der Aqua Holist (2005). Rotterdam: Seeigel. (Poesie.)
  • Hektik. Ein diachroner Roman in 58 pechschwarzen Facetten über bildende Kunst in den Niederlanden in den Niederlanden im Jahr 2009. (2009). Amsterdam: KIT-Verleger. (Roman.)
  • Essen Sie den Rahmen! Ein polymorpher Essay als Katalog für eine internationale Skulpturenausstellung in den Niederlanden 2009 (2009). Amsterdam: KIT-Verlage / Die DFI-Verlage. (Katalog.)
  • Das 1-Euro-Gedicht. Kulturelle Vielfalt und Hilfsbedürftigkeit (der Institute) (2010). Amsterdam: Die DFI-Verlage. (Poesie.)
  • Das Tafelgedicht. Teil zwei aus der Reihe Das 1-Euro-Gedicht (2011). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Poesie.)
  • Das Kuratorengedicht. Teil drei aus der Reihe Das 1-Euro-Gedicht (2011). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Poesie.)
  • Das Gedicht der Regierung. Teil vier aus der Reihe Das 1-Euro-Gedicht (2011). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Poesie.)
  • Das Gesprächsgedicht. Teil fünf aus der Reihe Das 1-Euro-Gedicht (2011). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Poesie.)
  • Das Bildgedicht. Teil sechs aus der Reihe Das 1-Euro-Gedicht (2011). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Poesie.)
  • Das Lehrgedicht. Teil sieben aus der Reihe Das 1-Euro-Gedicht (2011). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Poesie.)
  • Das Kindergedicht. Teil acht aus der Reihe Das 1-Euro-Gedicht (2011). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Poesie.)
  • Das Gemälde Gedicht. Teil neun aus der Reihe Das 1-Euro-Gedicht (2011). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Poesie.)
  • SCHLANGE (2013). Amsterdam: Die DFI-Verleger. (Katalog.)
  • Bis hier und weiter (2013). Utrechter: Eisen. (Poesie.)
  • Regen (2015). Utrechter: Eisen. (Poesie.)
  • brillanter Mann (2018). Utrechter: Eisen. (Roman.)
  • Exklusiv (2019). Utrechter: Eisen. (Poesie.)

Aufsatz

  • 'Gedränge'. Im: Der Führer, 16. April 2020. (Aufsatz.)

Publikationen auf Englisch

  • Aquaholismus (2014). Berlin: Sternberg Press / Amsterdam: Der DFI-Verlag. (Katalog.)
  • Das Holarium (2017). Berlin: Sternberg-Presse. / Amsterdam: Die DFI-Verlage. (Monographie.)

Sekundärliteratur

Allgemeines

  • Michael van Kempen, 'Wie man SNAKE von Michael Tedja rezensiert.' Im: Blick auf die Karibik, 2. Februar 2013. Wie man SNAKE von Michael Tedja rezensiert. [1]
  • Lisa Boerstra, Filmporträt Michael Tedja. Auf: Niederländische Meister, 2015. [2]
  • Alex de Vries, 'Näher an Michael Tedja'. Im: Herr Motley, 24. April 2020. Link: [3]
  • Lucette ter Borg, 'Michael Tedja sucht Exzess'. Im: NRC Handelsblad, 28.02.2013.
  • Piet Gerbrandy, 'Die Lichtflecken; Bis Here and Beyond von Michael Tedja. Im: Der grüne Amsterdammer, 4. Dezember 2013.
  • Maria Barnas, 'Regen.' Im: de Volkskrant, 12. März 2016.
  • Piet Gerbrandy, "'Farbblinder Neger'". Im: Der grüne Amsterdammer, 06.04.2016.
  • Edo Dijksterhuis, "'Das Licht bewahren, das erfordert Disziplin'". Im: Das Motto, 10. Juli 2018.

Vorstellungsgespräche

  • Sandra Smallenburg: „Das Krokodil ist endlich losgebrochen; Michael Tedja zeigt neue Arbeiten in der Amsterdamer Galerie'. Im: NRC Handelsblad, 5. September 2000.
  • Haroon Ali, 'Visual Artist Michael Tedja hat Humor'. Im: Laster, 31. Januar 2013. [4]
  • Robert Vuijsje"Ich bin nicht pro-schwarz oder pro-weiß." Im: de Volkskrant, 7. Dezember 2015. [5]

Über Exklusiv

  • N.n., Exklusiv, Michael Teddy. Eisen, n.d.. [6]
  • Melle Hammer, 'Trailer zum neuen Bundle Exklusiv von Michael Tedja'. Auf: Herausgeber der Facebook-Seite IJzer, 23. März 2019. [7]
  • Alfred Schaffer'Die Schande meiner Zeit'. Im: Der grüne Amsterdammer, 3. Juli 2019. [8]
  • Obe Alkema, 'Gedichte, die die Sprache zerreißen'. Im: NRC Handelsblad, 25. Oktober 2019. [9]
  • Max Urai, 'Michael Tedja glaubt nicht'. Im: Der Reaktor, 8. Januar 2020. [10]

Externer Link