WikiDer > День национального освобождения Кореи

National Liberation Day of Korea

Gwangbokjeol (광복절)
Освобождение корейских активистов из тюрьмы.JPG
Освобождение корейских активистов-освободителей, 1945 г.
Официальное названиеКвангбокчжол (Южная Корея)
Jogukhaebangŭi nal (Северная Корея)
Также называемыйДень освобождения Кореи
Наблюдаетсякорейцы
(т.е. Южная Корея, Северная Корея)
ТипНациональный, общественный
ЗначимостьОтмечает День Победы над Японией, когда Корея был окончательно освобожден от Японское колониальное правление который длился с 1910 по 1945 год.
Дата15 августа
День освобождения Кореи
Южнокорейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияGwangbokjeol
МакКьюн – РайшауэрKwangbokchl
Северокорейское имя
Хангыль
조국 해방 의 날
Ханджа
Пересмотренная романизацияJogukhaebangui nal
МакКьюн – РайшауэрChogukhaebang'i nal

В День национального освобождения Кореи это праздничный день отмечается ежегодно 15 августа в обоих Юг и Северная Корея. Он отмечает День Победы над Японией, когда в конце Второй мировой войны США и советские войска помогли положить конец 35-летнему Японский оккупация и колониальное правление Кореи это длилось с 1910-1945 гг. Это примечательно тем, что это единственный корейский государственный праздник, отмечаемый обоими Юг и к северу.

Этимология

В Южная Корея это известно как Gwangbokjeol (광복절; буквально «день, когда свет вернулся»), и является одним из государственные праздники в Южной Корее. В Северная Корея это известно как Chogukhaebangŭi nal (조국 해방 의 날; буквально День освобождения Отечества), а также является одним из государственные праздники в Северной Корее.[1]

История

Японский флаг в Сеуле спускается в 1945 году на глазах у солдат США.

После того, как Корейский полуостров был освобожден союзниками в 1945 году, через три года, 15 августа 1948 года, были созданы независимые корейские правительства, когда проамериканское правительство. Сингман Ри был избранный первый Президент Южной Кореи и просоветский Ким Ир Сен был сделан первым Лидер Северной Кореи. Gwangbokjeol официально объявлен государственным праздником 1 октября 1949 года в Южной Корее.[2] и известен как Chogukhaebangŭi nal (조국 해방 의 날; буквально «День освобождения Отечества») в Северной Корее.[3]

Северная Корея

Плакат ко дню освобождения в Пхеньян, Северная Корея

Северная Корея в настоящее время отмечает этот праздник отдельно от Южная Корея.[4] Тем не менее День освобождения - единственный корейский праздник, который отмечают обе страны.[5][6] В Северной Корее принято планировать свадьбу на праздник.[7][8]

5 августа 2015 г. правительство Северной Кореи решило вернуться в UTC + 08: 30, вступает в силу 15 августа 2015 г. и сообщил, что официальное название будет Пхеньянское время или (PYT).[9][10] Правительство Северной Кореи приняло это решение как разрыв с «империализмом»; смена часового пояса вступила в силу к 70-летию освобождения Кореи.[11]

Праздник часто отмечают с военный парад на Площадь Ким Ир Сена в юбилейные годы (например: 25-летие, 40-летие, 50-летие, 60-летие, 70-летие) с участием Председатель комиссии по государственным делам и Главнокомандующий вооруженными силами Северной Кореи. Первый парад прошел в 1949 г. Пхеньян вокзал. Он проводился снова в 1953 году, а затем проводился каждый год до 1960 года, а затем был приостановлен до начала 2000-х годов.[12]

Южная Корея

Праздник

В Южной Корее во время праздника проводится множество мероприятий и мероприятий, в том числе официальная церемония с участием президента республики либо в Зал Независимости Кореи в Чхонан[2] или на Центр исполнительских видов искусства Седжон.[13]

Всем зданиям и домам рекомендуется вывесить национальный флаг Южной Кореи. Taegukgi. Мало того, что большинство общественных музеев и мест открыты бесплатно для потомков активистов движения за независимость в праздничные дни, они также могут бесплатно путешествовать как на общественном транспорте, так и на междугородних поездах.[2]

Официальный "Gwangbokjeol песня "(광복절 노래) поется на официальных церемониях. Текст песни написал Чон Инбо (정인보), а мелодию - Юн Ёнха (윤용하).[2] В лирике говорится о том, чтобы «снова коснуться земли» и о том, как «танцует море», о том, что «этот день - оставшийся след 40 лет страстной затвердевшей крови» и «охранять это во веки веков».[14]

Правительство традиционно выдает особые помилования Gwangbokjeol.[15][16]

Покушение

В 10:23 15 августа 1974 г. Мун Сэ-гванг, а Зайничи корейский и Северокорейский сочувствующий, покушался на президента Пак Чон Хи на Национальный театр Кореи в Сеуле во время церемонии Gwangbokjeol; Парк не пострадал, но его жена Юк Ён Су, Первая леди Южной Кореи, погибла.[17][18]

Популярная культура

  • Пик он же Жизнь Ли Юк-са, поэта, вступившего в эпоху, в главных ролях Ким Дон Ван бойбенда Шинхва это двухсерийный специальный сериал, транслируемый на MBC в ознаменование Квангбокчол. Это история жизни поэта и борца за независимость Ли Юк-са, который жил в период японского колониального периода и умер в тюрьме в возрасте 40 лет, оставив после себя около 40 стихотворений.[19]
  • Третья драматическая постановка Пак Кённис эпический роман Тодзи (буквально «Земля»), историческая драма из 52 эпизодов, которая транслировалась с 27 ноября 2004 г. по 22 мая 2005 г., транслировалась южнокорейской телекомпанией. SBS в ознаменование 60-летия Квангбокчол; и единственная постановка драмы после завершения всех 21 тома.[20]

Рекомендации

  1. ^ Соль Сон А (7 декабря 2015 г.). «День рождения Ким Чен Ына все еще не праздник». Daily NK. Получено 13 января 2017.
  2. ^ а б c d (на корейском) Gwangbokjeol в Энциклопедия Doosan
  3. ^ (на корейском) Думая о воссоединении через Квангбокчол, официальный блог Министерства Объединения
  4. ^ Перебежчик из Северной Кореи описывает (на японском) различия в отношениях и акцентах. 金, 柱 聖. "反 日 沸騰 の 韓国 と 大 違 い? 北 の 8 月 15 日". YouTube. Fuji News Network. Получено 17 августа 2020.
  5. ^ «8 월 15 일 한국 만 독립 한 거 아냐… 또 어디?».
  6. ^ ", 공화국 창건 역사 살펴 보기".
  7. ^ Тоймела, Маркку; Аалто, Кай (2017). Салакахвилла Похджойс-Кореасса: Маркку Тоймелан jännittävä tie Pohjois-корейский луоттомихекси (на финском). Ювяскюля: Доцендо. п. 40. ISBN 978-952-291-369-2.
  8. ^ https://aglobalworld.com/holidays-around-the-world/north-korea-liberation-day/
  9. ^ «Северная Корея вводит новый часовой пояс в этом месяце». Новости BNO. 7 августа 2015. Архивировано с оригинал 25 сентября 2015 г.. Получено 7 августа 2015.
  10. ^ "Новый часовой пояс Северной Кореи, чтобы вырваться из империализма'". Новости BBC. 7 августа 2015 г.. Получено 7 августа 2015.
  11. ^ Матис-Лилли, Бен (7 августа 2015 г.). «Северная Корея изобретает новый часовой пояс, пхеньянское время'". Шифер.
  12. ^ https://www.latimes.com/world/la-fg-north-korea-m military-parades-20180908-story.html?_amp=true
  13. ^ (на корейском) Церемония Gwangbokjeol, Yonhap News, 15 августа 2009 г. Дата обращения 19 июня 2010 г.
  14. ^ (на корейском) Песня Квангбокчжол В архиве 10 октября 2007 г. Wayback Machine при Министерстве по делам патриотов и ветеранов
  15. ^ (на корейском) Квангбокчол прощает, Asia Today, 11 августа 2009 г. Дата обращения 19 июня 2010 г.
  16. ^ (на корейском) Квангбокчол прощает, YTN 11 августа 2009 г., дата обращения 19 июня 2010 г.
  17. ^ Кеон, Майкл (1977). Корейский феникс: нация из пепла (Твердый переплет). Prentice-Hall International. п. 199. ISBN 978-013-516823-3.
  18. ^ Ягер, Шейла Миёси (2013). Братья на войне: нескончаемый конфликт в Корее (Твердый переплет). Лондон: Профильные книги. п. 415. ISBN 978-1-84668-067-0.
  19. ^ Хо, Стюарт (24 апреля 2012 г.). «Драма Ким Дон Ваня MBC получила награду на Международном кинофестивале в Хьюстоне». enewsWorld. CJ E&M. Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 16 декабря 2012.
  20. ^ «Список корейских исторических драм (1981–2002) - Чикагский фан-клуб корейской драмы». deiner.proboards.com.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка