WikiDer > Paschtu
Paschtu (پښتو (paʂto)) | ||||
| Gesprochen in | Western Pakistan, Süden, Westen und OstenAfghanistan. | |||
| Sprecher | ca. 20 Mio.[1][2][3] | |||
| Rang | 26-40 | |||
| Sprachfamilie | ||||
| Dialekte |
| |||
| Alphabet | Persisches Alphabet | |||
| Offizieller Status | ||||
| Offiziell in | ||||
| Sprachorganisation | Nein | |||
| Sprachcodes | ||||
| ISO 639-1 | ps | |||
| ISO 639-2 | Eiter | |||
| ISO 639-3 | Eiter/pst/pbu/pbt/wne | |||
| ||||
paschtu (auch: Pakhto, Pashto, Pashtu oder Afghan) ist a Indogermanische Sprache das in Afghanistan und Pakistan ist gesprochen. Es ist einer von zwei offizielle Sprachen in Afghanistan, wo es je nach Quelle von 60 % der Bevölkerung gesprochen wird.[4]
Es ist die größte Sprache Afghanistans.[4] Schätzungen über die Anzahl der Sprecher variieren: etwa 14 Millionen nach Angaben des Linguisten Andrew Dalby,[5] 17 Millionen nach UCLA-Projekt für Sprachmaterialien,[6] 25-30 Millionen nach omniglot[7] und 49,53 Millionen nach Ethnologe.[8]
Die Literatur in Paschtu wird seit dem 16. Jahrhundert beeinflusst Manuskriptform verzeichnet. Paschtu wurde erst im Laufe des 20. Jahrhunderts zur Bildungs- und Pressesprache. 1933 ersetzte es die Daric-Variante der persisch als Amtssprache. Sowohl Dari als auch Paschtu sind Amtssprachen in Afghanistan.[7][4] Pashto verwendet die persische Variante der arabischen Schrift mit einigen zusätzlichen Symbolen. Pashto hat viel vom Persischen geliehen, es Urdu und der Punjabi.[5]
Pashto-Sprecher sind ungefähr gleichmäßig auf Afghanistan und Pakistan verteilt. Andrew Dalby unterscheidet drei Dialektgruppen:
- die südwestliche Gruppe (einschließlich Kandahar)
- der Südosten (mit Belutschistan)
- der Nordosten (einschließlich Peschawar)
Die Dialekte von Kandahar und Peshawar bilden die Grundlage der beiden Standardformen des geschriebenen Paschtu.[5]
Ethnologue und Glottolog unterscheiden auch drei Dialektgruppen:[9]
- die zentrale Dialektgruppe in Pakistan mit knapp über 7,9 Millionen Sprechern[10]
- die südliche Dialektgruppe mit 1,36 Millionen Sprechern in Pakistan und 2,68 Millionen Sprechern insgesamt (Balochistan und Quetta in Pakistan, Afghanistan, Iran, Tadschikistan, Vereinigte Arabische Emirate)[11]
- die nördliche Dialektgruppe mit 9,59 Millionen Sprechern in Pakistan und insgesamt 9,72 Millionen Sprechern (einschließlich Afghanistan, Indien und den Vereinigten Arabischen Emiraten)[8]
Externe Links
- Qamosona Online-Wörterbücher: Website mit Wörterbüchern von Pashto in verschiedene andere Sprachen und umgekehrt.
- Pashto Web: Pashto-Website mit einem Pashto-Englisch-Wörterbuch.
Verweise
- ↑UCLA-Sprachprojekt: Pashto
- ↑Ethnologe
- ↑Enzyklopaedia Iranica: Pashto
- ↑ einbcC.I.A.: "Afghanistan", Das Welt-Factbook. Abgerufen am 21. Juli 2009.
- ↑ einbc"Paschtu" in Andrew Dalby: Wörterbuch der Sprachen: Die definitive Referenz zu mehr als 400 Sprachen. London: Bloomsbury, 2004, p. 492-493. ISBN 0-7475-7683-1 .
- ↑UCLA-Projekt für Sprachmaterialien: Paschtu. Abgerufen am 21. Juli 2009.
- ↑ einbomniglott: Pashto Sprache, Alphabet und Aussprache. Abgerufen am 21. Juli 2009.
- ↑ einbEthnologe: Ethnologiebericht für Sprachcode: pbu - Pashto, Northern, A language of Pakistan. Abgerufen am 21. Juli 2009.
- ↑Glottolog (Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie): Nukleares Paschtu. Abgerufen am 26. September 2014.
- ↑Ethnologe: Ethnologiebericht für Sprachcode: pst - Pashto, Central, A language of Pakistan. Abgerufen am 21. Juli 2009.
- ↑Ethnologe: Ethnologiebericht für Sprachcode: pbt - Pashto, Southern, A language of Pakistan. Abgerufen am 21. Juli 2009.
 | Siehe die Pashto-Ausgabe von Wikipedia. |