WikiDer > Überzeugung

Persuasion
Titelseite von Northanger Abbey und Persuasion

Überzeugung ist Jane Austens letztes komplett abgeschlossen Roman. Die Geschichte handelt von Anne Elliott, die unter dem Druck ihrer Familie und ihres Freundes ihre Verlobung löst, aber 8 Jahre später ihre große Liebe Frederick Wentworth, Kapitän der Royal Navy, heiratet. Austen begann es zu schreiben, gleich nachdem sie Emma hatte das Buch im August geschrieben und fertiggestellt 1816. Sie starb in 1817 im Alter von 41 Jahren. Das Buch wurde erst nach ihrem Tod veröffentlicht, in 1818, veröffentlicht.

Überzeugung bezieht sich auf Northanger Abbey, einer von Austens anderen Romanen. Nicht nur, weil beide Bücher ursprünglich in einem Band erschienen sind, sondern auch, weil beide Bücher eingesetzt werden Bad, einem modernen Bade- und Kurort, in dem Austen selbst von 1801 bis 1805 gelebt hatte.

Buchtitel als Variation eines Themas

Leser des Buches könnten zu dem Schluss kommen, dass Austen Überzeugung (übersetzt: Überzeugung, Überzeugung) als zentrales Thema, mit kurzen Umrissen innerhalb der Geschichte als Variationen zu diesem Thema. Andererseits gibt es Hinweise darauf, dass Austen beim Schreiben des Buches kein so explizites Thema im Sinn hatte, und es ist nicht sicher, dass sie den Titel gewählt hat. Es wird vermutet, dass Janes Schwester Cassandra oder ihr Bruder Henry den Titel nach Janes Tod geprägt haben. Henry hatte sich seit langem für Janes Arbeit eingesetzt und sich in der Verlagsbranche für sie eingesetzt, wo ein Mann weitaus mehr Einfluss hatte als eine Frau. Er war also derjenige, der die Veröffentlichung des Buches nach Janes Tod und damit möglicherweise auch die Wahl des Titels sicherstellte. Es wird auch vermutet, dass Jane das Buch "The Elliots" nennen wollte, aber starb, bevor sie es durchzog.

Inhalt

Anne Elliot ist die unscheinbare mittlere Tochter des eitlen Sir Walter Elliot, a Baronet, der sich seines guten Aussehens und seines hohen Status sehr bewusst ist und viel Geld ausgibt. Annes Mutter, eine freundliche und vernünftige Frau, ist vor langer Zeit gestorben. Ihre ältere Schwester Elizabeth ist ihrem Vater sehr ähnlich und freut sich darüber, dass sie als älteste Tochter die Rolle ihrer Mutter übernehmen kann. Annes jüngere Schwester Mary ist eine nervöse, abhängige, aber eitle junge Frau, die eine unbedeutende Ehe mit Charles Musgrove von Uppercross Hall eingegangen ist, dem Erben eines etwas rustikalen, aber respektierten lokalen Knappen. Keine ihrer eigenen Verwandten ist eine angenehme Gesellschaft für die elegante und intelligente Anne, die dazu bestimmt scheint, eine alte Jungfer zu werden.

Als Anne sich im Alter von neunzehn Jahren mit Wentworth verlobte, wurde Anne von der besten Freundin ihrer Mutter – und gleichzeitig ihrer einzigen Vertrauten – Lady Russell überredet, die Verlobung mit dem Mann zu lösen, den sie innig liebte. Lady Russell war überzeugt, dass es für Anne keine kluge Entscheidung war, einen jungen Marineoffizier ohne gute (finanzielle) Aussichten zu heiraten.

Jahre später tritt Wentworth wieder in Annes Leben ein, als Sir Walter durch seine eigene Ausschweifung gezwungen wird, das Anwesen an Wentworths Schwager Admiral Croft zu verpachten. Sir Walter zieht bei Elizabeth und Elizabeths Freundin, der intriganten Mrs. Clay nach Bath, wo sie für wenig Geld ihren Status behalten können. Anne wird zu Mary geschickt, weil es ihr nicht so gut geht. Wentworth stattet derweil seiner Schwester und seinem Schwager einen Besuch ab und kommt dort auch mit den Musgroves (und natürlich mit Anne) in Kontakt.

Wentworth war sehr erfolgreich in der napoleonische Kriege und hat dort ein Vermögen von 25.000 £ an Preisgeldern angehäuft. Die Musgroves, bestehend aus Annes Schwester Mary und ihrem Ehemann Charles, und Charles' jüngeren Schwestern Henrietta und Louisa sind begeistert von der Ankunft der Crofts und Wentworths in der Gegend. Henrietta und Louisa fühlen sich sofort zu Wentworth hingezogen, obwohl Henrietta bereits mit einem Cousin der Musgroves, Reverend Charles Hayter, verlobt ist. Hayter wird als respektable Partei angesehen, aber mehr nicht, da er einen niedrigeren Status als die Musgroves hat und finanziell und sozial weniger zu bieten hat. Charles, Mary und die Crofts spekulieren weiter darüber, wer Wentworths glückliche Braut sein wird.

Der Hafen von Lyme Regis, wo Louisa gefallen sein soll.

Wenn Captain Wentworth seinen guten Freund Captain Harville in der Nähe besuchen möchte Lyme Regis, die ganze Gruppe macht einen Tagesausflug. Während eines Spaziergangs stürzt Louisa Musgrove schwer und erleidet durch ihr überstürztes Verhalten eine schwere Gehirnerschütterung. Diese Veranstaltung beleuchtet die Unterschiede zwischen der vernünftigen Anne und der sturen und gedankenlosen Louisa. Während Umstehende schreien, dass Louisa tot ist und ihre Reisegefährten fassungslos zusehen, ohne die Hand zu heben, leistet Anne Erste Hilfe und sagt den anderen, was zu tun ist. Durch dieses Ereignis lernt Wentworth Annes Qualitäten wieder zu schätzen.

Louisa erholt sich langsam von ihrem Sturz, wurde aber stark davon verändert. Ihre schüchternere und sanftere Art macht einen Freund von Wentworth, Captain Benwick, zu ihr hingezogen und schenkt ihr Aufmerksamkeit und Trost. Benwick trauert um seine Verlobte. Louisa und Benwick finden Frieden und Sympathie und verloben sich.

Sir Walters Neffe und Erbe William Elliot nähert sich der Familie in Bath. Elizabeth nimmt an, dass er sie umwerben will, aber als Anne sich ihrer Familie in Bath anschließt, richtet sich seine Aufmerksamkeit (sehr zu Elizabeths Bedauern) auf sie. Obwohl William Elliot ein anständiger Gentleman zu sein scheint, misstraut Anne ihm und seinen Absichten. Anne äußert ihren Verdacht gegen Lady Russell, aber sie will damit nichts zu tun haben. Sie wird unerwartet von William Elliot erzählt, als sie eine alte Highschool-Freundin in Bath, Mrs. Smith, der in äußerst armen Verhältnissen lebt. Frau. Smith und ihr inzwischen verstorbener Ehemann waren einst enge Freunde von Mr. Elliot. Er überredete sie, ein finanziell extravagantes Leben zu führen, ließ sie aber sofort fallen, als er merkte, dass ihnen das Geld ausgegangen war. Anne erfährt, wie Mr. Elliots Charakter ist und muss feststellen, dass er ein selbstsüchtiger Betrüger ist. Frau. Smith vermutet auch, dass Mr. Elliot versucht, sich wieder mit Annes Familie zu verbinden, um das Erbe seines Titels zu sichern, und arrangiert so eine Ehe zwischen Sir Walter und Mrs. Ton (und ein möglicher männlicher Erbe). Anne erkennt, dass es am besten ist, sich auf ihr eigenes Urteilsvermögen zu verlassen und das gibt ihr mehr Selbstvertrauen.

Die Musgroves besuchen Bath, um Hochzeitskleider für ihre Töchter Louisa und Henrietta zu kaufen, die mit Captain Benwick und Reverend Hayter verlobt sind. Captain Wentworth und sein Freund Captain Harville begleiten sie bei diesem Besuch in Bath. Anne und Harville unterhalten sich über Wankelmut (eine weibliche Eigenschaft in seinen Augen) und Standhaftigkeit (eine männliche Eigenschaft), während Wentworth ein paar Meter entfernt einen Brief schreibt und zuhört. Dies veranlasst ihn, seine Gefühle für Anne zu Papier zu bringen. Anne und Wentworth kommen wieder zusammen und verloben sich wieder. Wentworth wird jetzt von Annes Vater als ein guter Partner angesehen – sein abnehmendes und Wentworths wachsendes Vermögen haben sie dazu gebracht, ihre Meinung zu ändern. Außerdem ist Sir Walter von Wentworths schönem Aussehen sehr beeindruckt. Elizabeth wird als Jungfer zurückgelassen. Lady Russell gibt offen zu, dass sie sich in Bezug auf Wentworth geirrt hat, und Anne und Lady Russell bleiben Freunde. Frau. Smith kommt dank Wentworths Bemühungen in den Besitz einer Investition und bleibt mit Anne und Wentworth befreundet.

Hauptfiguren

Sir Walter Elliot, Bt. ist eitel und selbstgefällig Baronet. Sein ausschweifendes Verhalten nach dem Tod seiner Frau vor 13 Jahren hat seine Familie in finanzielle Schwierigkeiten gebracht. Diese Probleme sind so gravierend, dass die Familie das Anwesen Kellynch Hall vermieten und in ein kleineres Haus in Bath umziehen muss.

Elizabeth Elliot ist die älteste und hübscheste Tochter von Sir Walter. Sie fördert das extravagante Verhalten ihres Vaters und ist damit mitverantwortlich für die finanziellen Probleme der Familie. Sowohl Sir Walter als auch Elizabeth stellen ihre eigenen Interessen weit über die von Anne, die von ihnen fast vollständig ignoriert wird.

Anne Elliot ist die 27-jährige, unverheiratete zweite Tochter von Sir Walter. Sie ist sehr intelligent und war anfangs sehr schön, verlor aber viel von ihrer Schönheit, als Lady Russell ihr riet, die Verlobung mit ihrer großen Liebe Captain Wentworth wegen seines geringen Einkommens und seiner unbedeutenden sozialen Herkunft abzubrechen.

Mary Musgrove ist die dritte und jüngste Tochter von Sir Walter und ist mit Charles Musgrove verheiratet. Sie liebt Aufmerksamkeit und täuscht oft Schwäche oder Krankheit vor, wenn sie sich nicht durchsetzt. Sie lehnt eine Verbindung zwischen ihrer Schwägerin Henrietta und Reverend Hayter entschieden ab, weil sie Hayter für zu niedrig hält.

Charles Musgrove ist Marys Ehemann und Erbe des Anwesens der Musgroves. Ursprünglich wollte er Anne heiraten, aber als sie seine Hand ablehnte, machte er Mary einen Heiratsantrag. Im Grunde ein anständiger Typ, der manchmal den Weg des geringsten Widerstands wählt.

Lady Russell ist eine Freundin der Familie Elliot, insbesondere Anne, deren Vormund sie ist. Sie ist es, die Sir Walter dazu drängt, Kellynch Hall zu vermieten und selbst in kleinere und billigere Wohnungen zu ziehen, um eine Finanzkrise abzuwenden. Lady Russell überredete Anne vor Jahren, ihre Verlobung mit Wentworth abzubrechen und seinen Heiratsantrag abzulehnen. Obwohl sie viel vernünftiger ist als Sir Walter, ist Lady Russell auch sehr klassenbewusst, so dass sie aufgrund seiner geringen Herkunft und seines geringen Einkommens nicht der Meinung war, dass Wentworth für Anne gut genug war.

Frau. Lehm ist eine arme Witwe und die Tochter von Sir Walters Anwalt. Sie ist mit Elizabeth Elliot befreundet. Frau. Clay versucht, Sir Walter dazu zu verführen, sie zu heiraten.

Kapitän Frederick Wentworth ist ein Marineoffizier; Vor sieben Jahren war er kurz mit Anne Elliot verlobt. Er hatte damals kein anständiges Einkommen und keinen Status, aber dank seiner Erfolge im napoleonische Kriege er sammelte Reichtum und verbesserte seinen Status.

Admiral Croft ist der gutmütige und offene Mieter von Kellynch Hall. Er ist der Schwager von Captain Wentworth.

Sophie Croft ist eine Schwester von Captain Wentworth und mit Admiral Croft verheiratet. Sie ist aus Liebe mit Croft verheiratet und dient Anne als Vorbild, die durch sie hindurch sieht, dass eine willensstarke Frau eher aus Liebe als aus Geld heiraten kann.

Louisa Musgrove ist die zweite Schwester von Charles Musgrove und etwa 19 Jahre alt. Louisa ist eine fröhliche junge Frau, die kürzlich mit ihrer Schwester von der Schule nach Hause gekommen ist. Captain Wentworth bewundert sie für ihre Entschlossenheit und Beharrlichkeit, zumal dies seiner Meinung nach im Gegensatz zu Annes Vorsicht und mangelnder Überzeugung steht. Schließlich verlobt sich Louisa mit Captain Benwick.

Henrietta Musgrove ist die älteste Schwester von Charles Musgrove von etwa 20 Jahren. Henrietta ist inoffiziell mit ihrem Cousin, Reverend Charles Hayter, verlobt, fühlt sich aber dennoch von dem hübscheren Captain Wentworth angezogen.

Kapitän Harville ist ein Freund von Kapitän Wentworth. Er wurde vor zwei Jahren schwer verletzt und mit der Hälfte seines Gehalts entlassen. Er lebt mit seiner Familie in Lyme.

Kapitän James Benwick ist ein Freund von Kapitän Harville. Benwick war mit Harvilles Schwester Fanny verlobt, aber sie starb, während Benwick auf See war. Dieser Verlust hat Benwick zu einem melancholischen Mann mit Liebe zur Poesie gemacht. Seine Freude am Lesen macht ihn zu einem der wenigen Charaktere in der Geschichte, die eine intellektuelle Verbindung zu Anne haben, und es wird auch in der Geschichte angedeutet, dass er ein romantisches Interesse an ihr hat. Schließlich verlobt er sich mit Louisa Musgrove.

Herr. William Elliot ist ein Cousin und Erbe von Sir Walter. Er entfremdete sich der Familie, als er eine wohlhabende Frau aus einer viel niedrigeren sozialen Schicht heiratete. Sir Walter und Elizabeth hatten gehofft, dass er Elizabeth heiraten würde. William Elliot ist jetzt Witwer und um das Erbe und den Titel zu sichern, erneuert er die Kontakte zu Sir Walter und seinen Töchtern. Er hält Mrs. Clay, die, wenn sie Sir Walter heiraten würde, Elliot einen Strich durch die Rechnung machen würde. Als er Anne zufällig begegnet, ist sein Interesse geweckt: Sollte er Anne heiraten, ist auch sein Erbe sicher. Es gibt Gerüchte, dass er und Anne sich verloben.

Frau. Schmied ist eine Schulfreundin von Anne, die in Bath lebt. Sie ist verwitwet und hat gesundheitliche und finanzielle Probleme. Sie hält sich über den ganzen Klatsch und die Neuigkeiten in Bath auf dem Laufenden, indem sie ihre Krankenschwester (Nurse Rooke) verhört, die auch für Bekannte von William Elliot arbeitet. Frau. Smiths finanzielle Probleme könnten von William Elliot gelöst werden, einem ehemaligen Freund ihres verstorbenen Mannes, aber er kümmert sich nicht darum und lässt sie mittellos zurück.

Lady Dalrymple ist ein Vicomtesse und eine Nichte von Sir Walter. Sie bewegt sich aufgrund ihres Status in hohen Kreisen, sowohl wegen ihres Geldes als auch wegen ihres Titels. Sir Walter und Elizabeth werden oft mit ihr in Bath gesehen.

Kritik und Thema

Überzeugung wird von vielen Lesern als packende Liebesgeschichte angesehen, trotz der sogenannten "einfachen Handlung". Austens kluger und ironischer Schreibstil spiegelt sich in diesem Buch gut wider, obwohl sie das Buch aufgrund ihrer Krankheit, die sie schließlich auch umbrachte, extrem schnell schrieb. Die Story ist weniger "poliert" als zum Beispiel Emma und Mansfield Park, und wurde im Gegensatz zu den oben genannten Romanen von Austen nicht überarbeitet.

Obwohl der Einfluss von Austens Krankheit zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Romans nicht zu unterschätzen ist, ist die Geschichte in mehrfacher Hinsicht überraschend originell. Anne Elliot ist die erste Hauptfigur in ihren Büchern, die nach damaligen Maßstäben ihren jugendlichen Höhepunkt längst überschritten hat. Biografin Claire Tomalin charakterisiert das Buch als Austens "Geschenk an sich selbst, an Miss Sharp, an Cassandra Austen, an Martha Lloyd... an all die Frauen, die ihre Lebenschancen verloren hatten und keinen zweiten Frühling haben würden"[1].

Das Buch ist auch ein Lobgesang auf den „Self-made-Man“. Kapitän Wentworth ist nur einer der vielen Marineoffiziere, die in dem Buch erwähnt werden, die ohne Schubkarre oder fremde Hilfe reich geworden und aus einem langen sozialen Stand heraus etabliert wurden. Zu Austens Zeiten wurden "Neureiche" wie Wentworth von den "alten Reichen" wie Sir Walter oft verunglimpft. Der Erfolg der beiden Brüder Austens in der Royal Navy ist wahrscheinlich auf Austens Befürwortung der Neureichen zurückzuführen.

Film- und Fernsehbearbeitungen

Überzeugung wurde mehrfach bearbeitet:

Externer Link