WikiDer > Pfeilmethode

Beispiel der Pfeilmethode im östlichen Nordbrabant (nach A.A. Weijnen, niederländische Dialektologie)

Das Pfeilmethode ist eine Methode aus der Dialektgeographie, um die Wechselbeziehungen zwischen Dialekte auf einer Karte anzeigen. Die Methode wurde von dem Dialektforscher entwickelt Weijnen . anzeigen.

Bei Dialektumfragen werden Dialektsprecher gefragt, welcher Dialekt in der Nähe ihrem eigenen Dialekt sehr ähnlich ist. Auf der Karte wird dann ein Pfeil vom Ort des Dialektsprechers zu dem/den anderen Ort(en) gezeichnet. Bereiche ohne Pfeile bilden Dialektgrenzen.

Die Methode wurde von Toon Weijnen bei der Untersuchung des Brabanter im Nordbrabant und der Limburgisch im Niederländisches Limburg, weiter Jo Daan für die Dialekte der Niederlande.

Literaturverzeichnis

• A. A. Weijnen, Niederländische Dialektologie, Van Gorcum & Comp. N.V. - DR. H. J. Prakke & H.M.G. Prakke, Assen 1966
• Jo Daan und D. Blok, 1969, Von Randstad zu Landrand. Beiträge und Mitteilungen des Dialektkomitees des KNAW XXXVI, Amsterdam: Noord-Hollandsche Uitgevers Maatschappij, mit Karte und Schallplatte.