WikiDer > Ritornel
EIN ritornel (manchmal: Ritournelle) ist eine Herkunft Italienisch poetische Form bestehend aus 16 Zeilen (Strophen), wobei die ersten sechs in den letzten sechs in umgekehrter Reihenfolge zurückkehren, manchmal in leicht modifizierter Form.
Beispiel
- Ritournelle
- Das Licht macht mit mir was es will,
- ob ich gehe oder ich stehe still,
- ob ich etwas nehme oder etwas ablege,
- in allem ist das Licht, mein Herr.
- So werde ich, Mann, noch immer eine Frau;
- ich, die ich rot liebe, werde blau;
- Ich, der heute sein will, eins
- des abends mit in der dämmerung
- ein roter Streifen, der Wind anzeigt,
- bis ich mein eigenes Licht finde
- und mit meinem Rot traf das Blau
- und ich grabe meinen Mann aus dieser Frau.
- Erst dann werde ich mein eigener Herr,
- ob ich etwas nehme oder etwas ablege,
- ob ich gehe oder ich stehe still,
- weil mein eigenes Licht es will.
Andere Bedeutungen
Das Wort Ritornel wird auch verwendet für:
- es Chor
- eine sich ständig wiederholende Dreizeile Volkslied
- bei der musik bezieht sich a Ritornell zu einem wiederkehrenden instrumentalen Zwischenspiel in einem Lied