WikiDer > Shaolin-Fußball

Shaolin-Fußball
Richtung	Stephen Chow
Produzent	Yeung Kwok-Fai Stephen Chow
Szenario	Stephen Chow Tsang Kan Cheung
Hauptrollen	Stephen Chow Zhao Wei Ng Man Tat
Musik	Lowell Lok Lo Jacky Chan Raymond Wong
Bearbeiten	Kai Kit-Wai
Kinematographie	Kwen Pak Huen Kwong Ting-Wo
Verteilung	Stern Übersee
Premiere	12. Juli2001
Genre	Aktion
Spielzeit	113 Minuten
Sprache	Kantonesisch
Land	Hongkong
gewonnen Preise	13
Andere Nominierungen	20
Folge	Shaolin-Mädchen
(und) IMDb-Profil
MovieMeter-Profil
Portal    Film

Shaolin-Fußball (Chinesisch: 少林足球 ) ist a Hongkong-ChinesischComic Film aus 2001 unten Richtung von Stephen Chow. Der Film kam am 15. Mai 2003 in die niederländischen Kinos.

Der Film bekam 2008 eine Fortsetzung mit dem Titel Shaolin-Mädchen.

Geschichte

Der Film beginnt mit Fung, einst sehr beliebt Fußballspieler, das auch Goldenes Bein genannt wurde. Doch in einem entscheidenden Spiel schoss er den Ball übers Tor. Dies wurde von seinem Teamkollegen Hung in Auftrag gegeben. Die rasende Menge reagierte wütend und stürmte auf das Feld, um Fung anzugreifen, wobei sie sich die Beine brachen. All dies war jedoch genau das, was Hung wollte, um Fung loszuwerden. Hung selbst hatte dann eine wunderbare Karriere als Fußballspieler und später als Trainer des Teams Evil, während Fungs Karriere zu Ende ging.

Viele Jahre später trifft Fung die Enthusiasten Kung-Fu-Meister Singen (Stephen Chow). Dieser versucht, alle zum Kung-Fu zu bringen, aber mit wenig Erfolg. Fung wird Zeuge, wie Sing eine Straßengang besiegt, unter anderem mit einem Fußball als Waffe. Dies gibt ihm eine Idee. Er überredet Sing, seine Kung-Fu-Talente zum Fußballspielen zu nutzen und macht so Kung-Fu einem großen Publikum bekannt. Sing stimmt zu. Mit einiger Mühe überredet Sing seine fünf Kung-Fu-Brüder zum Mitmachen. Ihr erster Kampf ist gegen dieselbe Straßengang, gegen die Sing zuvor gekämpft hat. Die sechs gewinnen, woraufhin einige Mitglieder der Straßengang zu ihnen überlaufen, weil sie auch Kung-Fu lernen wollen. Mit diesen zusätzlichen Mitgliedern können Fung und Sing ein professionelles Team zusammenstellen, das dank ihrer Kung-Fu-Fähigkeiten um ein Vielfaches stärker und schneller ist als andere Teams.

Sie beschließen, an Hungs prestigeträchtigem Fußballturnier teilzunehmen und ein Spiel nach dem anderen zu gewinnen. Im Finale treffen sie auf das unschlagbare Team Evil, das Team des Schurken Hung. Dieses Team verwendet jedoch a Arzneimittel und illegale Trainingstechniken, um übermenschliche Fähigkeiten zu erlangen. Daher sind sie mehr als gewagt für das Shaolin-Team, das es gewohnt ist, alle Matches problemlos gewinnen zu können. Im entscheidenden Moment bekommt das Team jedoch Hilfe von Mui, einer Frau Tai-Chi-Praktiker. Als Mann verkleidet tritt sie an die Stelle des Torhüters und gibt das Kreuz, das es Sing ermöglicht, den Siegtreffer zu erzielen.

Team Evil wird dann dauerhaft gesperrt. Sing sieht seinen Traum wahr: Durch den Sieg des Shaolin-Teams haben sich die Menschen massiv für Kung Fu interessiert.

Rollenverteilung

• Stephen Chow: Singen, Stahlbein, Bruder #5, Angreiferteam Shaolin
• Zhao Wei: Mui, das Bäckermädchen, später der Torhüter Team Shaolin
• Ng Man-Tat: Fung, Golden Leg, Trainer Team Shaolin
• Wong Yat-fei: Eisenkopf, Bruder #1, Team Shaolin
• Tin Kai Man: Eisenhemd, Bruder #3, Team Shaolin
• Lam Chi Chung: Leichtgewicht, Bruder #6, Team Shaolin
• Chan Kwok Kuen: Iron Palm, Bruder #4, Torwartteam Shaolin
• Lam Chi-Sing: Hooking Leg, Bruder #2, Team Shaolin
• Vincent Kok: Kapitän Team Puma
• Cecilia Cheung: Spielerteam Drachen
• Karen Mok: Spielerteam Drachen
• Patrick Tse: Hung, Trainer Team Evil Trainer
• Shi Zi Yun: Team Evil
• Cao Hua: Torwartteam Evil
• Li Binhong: Spielerteam Evil
• Zhao Yong: Spielerteam Evil
• Shi Hengjiang: Spielerteam Evil
• Shi Hengjie: Spielerteam Evil
• Hu Shaoqic: Spielerteam Evil

Hintergrund

Schauspieler

Neben einigen erfahrenen Schauspielern deutete Chow in einem Interview an, dass der Film hauptsächlich viele neue Schauspieler enthalten würde. Ein Beispiel dafür ist Lam Chi Chung, der zuvor als Drehbuchautor von Chow arbeitete. Danny Chan Kwok Kwan war zuvor Tanzchoreografin.

Drei der Protagonisten erschienen später in Chow's Kung Fu Hektik: Danny Chan Kwok Kwan, Tin Kai Man und Lam Chi Chung.

Rezeption

Shaolin-Fußball schnitt in den Kinos in Hongkong gut ab und spielte schließlich 60.739.847 HK$ ein. Zu dieser Zeit war es der erfolgreichste Hongkong-Film aller Zeiten. Dieser Rekord wurde 2004 von Stephen Chows nächstem Film gebrochen, Kung Fu Hektik.

Shaolin-Fußball erhielt positive Resonanz von Kritikern. Auf Verrottete Tomaten der Film erhielt 91% gute Kritiken.

Auf dem chinesischen Festland wurde Shaolin Soccer aus den Kinos verbannt, da der Titel als potenziell anstößig galt Buddhisten. Stephen Chow weigerte sich, den Titel zu ändern, und verbot den Produzenten des Films ein Jahr lang, Filme auf dem chinesischen Festland zu drehen.^[1]

Anmerkungen

• Shaolin Soccer war der bisher erfolgreichste Film aller Zeiten in Hongkong.
• Shaolin-Torhüter Iron Palm trägt den gleichen Anzug Bruce Lee in "Spiel des Todes". Er hat auch die gleichen Ausdrücke und Manierismen wie Bruce Lee, also ist dies eindeutig als Hommage an Bruce Lee gedacht.
• Als Bäckermädchen Mui die Schuhe von Steel Leg (Stephen Chow) repariert, lässt sie Bilder über die Löcher nähen. Einer von ihnen ist von Miffy.
• Eine Comicserie des Films wurde sowohl in China als auch in Amerika veröffentlicht. Shaolin Soccer trat 2001 in Hongkong auf manhua. In Amerika, a komischer roman des Films veröffentlicht.
• Der Film wurde für den US-Markt auf 87 Minuten gekürzt, synchronisiert und teilweise adaptiert. Zum Beispiel verliert der Torhüter von Team Evil im Höhepunkt, wo Sing den Siegtreffer erzielt, aufgrund der Schusskraft alle seine Kleider, in der amerikanischen Fassung behält er jedoch seine Unterhose an.

Auszeichnungen und Nominierungen

Externe Links

• Offizielle Filmseite (Englisch)
• Offizielle Filmseite (französisch)
• Offizielle Filmseite (Hongkong)
• Offizielle Filmseite (Japanisch)