WikiDer > Sie liebt dich
Sie liebt dich | |||||||
| Single aus: Die Beatles | |||||||
| B-Seite(n) | Ich kriege dich | ||||||
| Veröffentlicht |  16. September1963 23. August1963 | ||||||
| Art des Trägers | 7" | ||||||
| Aufzeichnung | 11. Juli1963(Abbey Road Studios) | ||||||
| Genre | Rock'n'Roll | ||||||
| Teuer | 2:17 | ||||||
| Etikette | Parlophon Schwan Rekorde | ||||||
| Autor(en) | Lennon-McCartney | ||||||
| Hersteller | George Martin | ||||||
| Höchste Position(en) in den Charts | |||||||
| Die Beatles | |||||||
| |||||||
| |||||||
Sie liebt dich ist ein Lied von Die Beatles, geschrieben von John Lennon und Paul McCartney. Der Song basiert auf einer Idee von McCartney. Die Single ist einer von fünf Beatles-Songs, die es gleichzeitig in die US-Top 10 schaffen, ein bis heute ungebrochener Rekord.
Das Single-Label listete zunächst die Namen von Lennon und McCartney als Autoren in dieser Reihenfolge auf, wo sie zuvor in umgekehrter Reihenfolge aufgeführt waren.
Sie liebt dich war unter dem Namen sie liebt dich der erste von zwei Hits, die die Gruppe auf Deutsch aufgenommen hat (der andere war Ich möchte deine Hand halten unter dem Titel Komm, gib mir deine Hand). Beide Lieder wurden gespielt von der Luxemburgisch Musiker Camillo Felgen unter dem Pseudonym Jean Nicolas ins Deutsche übersetzt. Oft wird jedoch Felgen/Nicolas erwähnt.
Geschrieben in einem Hotel
McCartney und Lennon schrieben Sie liebt dich nach einem Konzert im Majestic Ballroom te Newcastle upon Tyne. Die Aufführung war Teil einer gemeinsamen Tour mit Roy Orbison und Gerry & die Herzschrittmacher. Laut McCartney haben sie den Song dort in einem Hotel geschrieben. Im Jahr 2003 entstand die Idee, eine Gedenktafel im Hotel anzubringen, die jedoch letztendlich scheiterte: Paul McCartney Noch Ringo Starr, die letzten beiden überlebenden Mitglieder der Gruppe, erinnerten sich, ob es das Imperial Hotel oder das Royal Turk's Head Hotel war.
Im Übrigen sind die Fakten einigermaßen bekannt. McCartney: "Wie so oft ging mir beim Schreiben ein anderer Song durch den Kopf; das war damals der Hit von Bobby Rydell. Vergiss ihn; Wir saßen in einem Van und ich versuchte mir so etwas wie ein Frage-Antwort-Lied auszudenken. Einige würden "sie liebt dich" singen, worauf die anderen mit "ja ja" antworten müssten. Dann saßen John und ich im Hotelzimmer mit unseren Gitarren auf einem Doppelbett und schrieben es auf." Am nächsten Tag bei McCartney zu Hause in Liverpool den letzten Schliff geben.[1]
Auffällig für ein Liebeslied war das Sie liebt dich wurde in der dritten Person geschrieben. Lennon sagte in einem Interview in 1980: „Ich habe es mit Paul geschrieben, aber ich weiß nicht mehr wie. Es war Pauls Idee, es in der dritten Person statt „I love you“ zu schreiben. Der Schrei im Song wooooooo wir haben das gesehen Die Isley-Brüder, Drehen und schreien, die wir fast überall verwenden."
George Martin, der Produzent der Beatles, fand den 6-Akkord am Ende des Songs seltsam. McCartney (1982): "Wir haben es endlich geschafft, George Martin zu überzeugen, obwohl er es für viel zu 'jazzy' hielt. Aber wir haben es geliebt, es musste einfach gemacht werden."
Der niederländische Medienjournalist Ger Tillekens argumentiert darüber: "Take Sie liebt dich. So hört man es einfach. Wie ein guter alter Popsong kommt der Song dem Hörer nur allzu bekannt vor. Es scheint auch nichts besonderes zu geben. Aus klassischer musikwissenschaftlicher Sicht sind insgesamt nur wenige Akkorde falsch. Aber 1963 war es für die meisten Niederländer äußerst überraschend. In genau zwei Minuten und siebzehn Sekunden führte die erste niederländische Hitliste der Beatles sie durch eine ganze Reihe musikalischer Neuheiten. In diesem Sinne zuhören Sie liebt dich eine andere Erfahrung. Die Realisierung der bahnbrechenden musikalischen Innovationen bringt etwas von der Beatlemania zurück, das die Begeisterung junger Menschen widerspiegelte, die Beatmusik als etwas Neues und Anderes sahen."[2]
1988 lieferte McCartney weitere Informationen zu dieser Meinungsverschiedenheit: "Wir haben ein bisschen geübt mit dem Ende von Sie liebt dich und gab es George. Er lachte und sagte 'Mach es nicht so, es sieht zu sehr nach dem aus Andrews Schwestern.' Wir waren uns dann einig: „Okay, wir versuchen es ohne“. Wir haben es ohne Abschlussstück probiert, es klang nicht richtig. Dann stimmte er zu: 'Ich glaube, du hast Recht.'"
Studioaufnahmen
Die Aufnahme auf 1. Juli1963 wurde mit einem Zweispur-Recorder produziert. Diese Aufnahme wurde gelöscht, nachdem die endgültige Monomischung erstellt wurde, genau wie Liebe mich, PS Ich liebe Dich und die B-Seite von Sie liebt dich: Ich kriege dich. Zu dieser Zeit war dies das Standardverfahren für alle Hit-Singles bei EMI. Alternative Stereomischungen, die mit Hilfe von Dubs erstellt wurden, kursieren im Internet. der englischen und deutschen Version sowie spezielle Computerprogramme (siehe externe Links).
Das Deutsche Abteilung von EMI (Parlophone-Platten) entschieden, dass die einzige Möglichkeit, dort Schallplatten zu verkaufen, darin besteht, dass die Aufzeichnungen im Deutsche musste neu gemacht werden. Die Beatles hielten das für eine dumme Idee, aber George Martins Testament war (damals) Gesetz und so entstand die deutschsprachige Aufnahme: sie liebt dich auf 29. Januar1964. Die Aufnahme fand in Paris und es war einer dieser seltenen Momente, als die Beatles ausstiegen London haben geschossen, außer sie liebt dich wurde auch eine deutsche Sprachversion von Ich möchte deine Hand halten aufgenommen und das neue Alle meine Lieben. Denn bei sie liebt dich das Zweispurband war gelöscht worden, neben dem Gesang musste auch ein Teil der Musik (die Rhythmusspur) neu aufgenommen werden.
Die deutsche Version lief in Deutschland gut, aber heute ist die englische Version dort besser bekannt. Das bekannte Compilation-Album rotes Album enthält auch nur die englische Version. Aber auf dem Compilation-Album Raritäten sind beides deutsche Lieder.
Rezeption
Im August 1963 die Platte kam heraus und wurde der erste große Hit für die Beatles (höchste Punktzahl: 9) in Die Niederlande. Passt zu Ich möchte deine Hand halten die Gruppe belegte den ersten Platz in den Charts von Die Niederlande.
Im Vereinigten Königreich hingegen Sie liebt dich der größte Hit der Beatles aus ihrem gesamten Repertoire (31 Wochen in den Charts, davon 18 in den Top 3). Es war dort auch die meistverkaufte Single bis zur Single von Paul McCartney Mull von Kintyre im 1978.Mit Sie liebt dich Auch die Beatles brachen in der Vereinigte Staaten, wo es drin ist Januar1964 wurde entlassen und belegte nach zwei Monaten für zwei Wochen den ersten Platz. Dann ist der pleite Beatlemania locker in Amerika, teilweise dank einer Leistung in Ed Sullivan-Show. In die Charts eingestiegen Sie liebt dich bald gesellten sich vier weitere Beatles-Songs dazu.
Wissenswertes
- Die Beatles sangen den Refrain von Sie liebt dich wieder am ende von Alles, was Sie brauchen, ist Liebe im Jahr 1967.
- In der Blütezeit der Beatles hieß es oft, ihr Gesang bestehe hauptsächlich aus "jee jee jee!" existierte. Das wurde von genommen Sie liebt dich.
Besetzung
- Paul McCartney – Bassgitarre, Lead-Gesang
- John Lennon – Akustikgitarre, Lead-Gesang
- George Harrison – Gitarre, Harmoniegesang
- Ringo Starr - Schlagzeug
Trefferwertung
| Sie liebt dich | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hitliste | Datum von Eintrag | Woche: | 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| Zeit für Teenager Top 10 | 14-12-1963 | Position: | 10 | von | ||||||
| Zeit für Teenager Top 10 | 4-1-1964 | Position: | 7 | 8 | von | |||||
| Zeit für Teenager Top 10 | 8-2-1964 | Position: | 9 | von | ||||||
Radio 2 Top 2000
| Nummer mit Zitat(en) in dem Radio 2 Top 2000[Anmerkung 1] | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 | '11 | '12 | '13 | '14 | '15 | '16 | '17 | '18 | '19 | '20 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sie liebt dich | 527 | 1145 | 1489 | 1431 | 1231 | 1114 | 1526 | 1369 | 1328 | 1323 | 1474 | 1757 | 1964 | 1530 | 1586 | - | - | - | - | - | - | - |
- ↑Eine Zahl gibt den Ort an; ein '*', dass die Nummer nicht aufgeschrieben werden konnte, weil sie noch nicht erschienen war, ein '-', dass die Nummer nicht aufgeschrieben wurde und ein '?' bedeutet, dass die Auflistung noch nicht bearbeitet wurde. Eine fett gedruckte Zahl zeigt an, dass dies die höchste Notierung ist.
| Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise |