WikiDer > Selbstgefälliger Alarm!
Selbstgefälliger Alarm! | ||||
| Süd Park-Folge | ||||
| Episodennummer | 141 | |||
| Produktionscode | 1002 | |||
| Aufgetaucht | 29. März2006 | |||
| Süd Park - Staffel 10 7. März 2007 - 14. November 2007 | ||||
| ||||
| Liste der Folgen | ||||
Selbstgefälliger Alarm! ist die 2. Folge der 10. Staffel von Süd Park. Der Titel ist a Wortspiel auf Smog alert, eine Warnung, die in Amerika ausgegeben wird, wenn zu viel Smog in der Luft liegt. Selbstgefällig hingegen ist das englische Wort für selbstgefällig.
Geschichte
Gerald Broflovski hat ein Hybridauto gekauft und fühlt sich daher viel besser an als die anderen. Er fährt ziellos durch die Stadt, um allen sein neues Auto zu zeigen und ihnen zu sagen, wie gut es ihm geht. Dann zwingt er Ike und Kyle, große, umweltschädliche Autos mit gefälschten Parkscheinen zu versehen. Jimbo findet eine Geldstrafe an seinem Autofenster und wird wütend auf Gerald, weil er so selbstgerecht ist. Geralds Verhalten anderen gegenüber lässt sich alle gegen ihn wenden. Als Reaktion darauf beschließt Gerald, dass seine Familie zu San Francisco wird dorthin gehen, wo die Menschen fortschrittlicher und zivilisierter sind.
Stan kann nicht glauben, dass sein bester Freund Kyle umziehen muss und bittet Gerald trotzdem zu bleiben. Gerald weist darauf hin, dass er nur zurückkommen möchte, wenn alle so fortschrittlich sind wie er. Stan beschließt, einen Song zu schreiben, der alle dazu aufruft, ein Hybridauto zu kaufen. Der lokale Radiosender spielt das Lied und bald ist ganz South Park auf Hybridautos umgestiegen.
Stan wird von Ranger McFriendly angesprochen, der ihm sagt, dass sein "schmutziger Song" der Smoglevel von South Park, aber dass das selbstgefällige Niveau gefährlich hoch ist. Jeder fühlt sich jetzt so erhaben und selbstgerecht, dass er Hybridautos fährt, die in der ganzen Stadt selbstgefällig ist. Das selbstgefällige Niveau ist das zweithöchste des Landes mit nur San Francisco über South Park.
Die Situation wird kritisch, wenn der selbstgefällige George Clooney während der 78. Academy Awards auf Kollisionskurs mit dem selbstgefälligen über South Park. Die Kollision wird eine Katastrophe verursachen, die South Park und San Francisco schwer beschädigen wird. Stan ist gezwungen, alle Hybridautos in der Stadt zu zerstören, um die Menge an Selbstgefälligkeit in der Luft zu reduzieren.
Cartman, der Kyles Abreise bejubelt hatte, findet, dass es nicht so viel Spaß macht, Butters als "dummen Juden" zu bezeichnen, als es Kyle anzutun. Er beschließt, nach San Francisco zu reisen und Kyle zu retten, bevor der selbstgefällige Sturm die Stadt zerstört. Cartman findet die Familie Broflovski in ihrem Haus, wo Gerald und Sheila ihre eigenen Fürze inhalieren und Ike und Kyle nach dem Drogenkonsum high sind. LSD.
South Park ist schwer beschädigt, hat aber den selbstgefälligen Sturm überlebt. San Francisco hingegen wurde komplett ausgelöscht. Ohne das Wissen der Familie Broflovski, schafften sie es unbeschadet zurück nach South Park. Cartman hält es geheim, dass er sie gerettet hat. Die Anwohner schwören, nie wieder Hybridautos zu kaufen, damit nicht wieder Selbstgefälligkeit über der Stadt auftaucht. Kyle korrigiert die Leute, indem er sagt, dass Hybridautos gut sind, aber die Leute sollten aufhören, so selbstgerecht zu sein, wenn sie eines kaufen. Nach kurzem Schweigen, Mr. Mackey, dass er noch nicht bereit ist. Die anderen stimmen zu und beschließen, wieder umweltschädliche Autos zu kaufen.