WikiDer > Украденная честь

Stolen Honor
Украденная честь
Украденная честь.jpg
РежиссерКарлтон Шервуд
НаписаноКарлтон Шервуд
В главной ролиКарлтон Шервуд
Производство
Компания
Red, White и Blue Productions
Дата выхода
  • 2004 (2004)
Продолжительность
45 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Украденная честь 45-минутная анти-Джон Керри видео документальный который был выпущен во время Сезон выборов в сентябре 2004 г.. В нем представлены интервью с рядом американских мужчин, которые утверждают, что были военнопленные в Северный Вьетнам и подвергались усиленному жестокому обращению, пока заключенные были прямым результатом того, что Керри Слушание Фулбрайта свидетельские показания в апреле 1971 года. Подзаголовок фильма Раны, которые никогда не заживают; на сайте производственной компании полное название приводится как Украденная честь: Записи о предательстве Джона Керри. Его название было основано на книге Украденная доблесть: Как вьетнамское поколение было лишено героев и его истории от Б.Г. Burkett и Гленна Уитли.[нужна цитата]

На сайте производственной компании указано, что "Украденная честь исследует, как действия Джона Керри во время Вьетнама повлияли на обращение с американскими солдатами и военнопленными. Используя собственные слова Джона Керри, документальный фильм сопоставляет действия Джона Керри со словами ветеранов, которые все еще находились во Вьетнаме, когда Джон Керри возглавлял антивоенное движение ».[1]

Red White and Blue Productions

Украденная честь был проектом Red, White and Blue Productions, базирующейся в Гаррисберг, Пенсильвания, чьи связи с общественностью находятся в ведении Quantum Communications,[2] компания принадлежит лоббисту Чарли Героу,[3] который также выступал в роли публициста фильма.[4] В 2000 году Геров бежал на Республиканец билет на Конгресс.[5] В 2003 году президент Буш назначил его членом Комиссии по празднованию трехсотлетия Бенджамина Франклина.[6]

Карлтон Шервуд, производитель Украденная честь это война во Вьетнаме ветеран, выигравший Пулитцеровская премия в 1980 году за его работу в Служба новостей Gannett. Его назначения на несколько постов политиками-республиканцами были названы свидетельством предвзятости.[нужна цитата] и его журналистика подверглась критике. В 1983 году он был ответственным за серию из четырех частей на телевизионной станции в Вашингтоне, округ Колумбия, в которой обвинили Мемориальный фонд ветеранов Вьетнама в растрате - если не воровстве - пожертвованных денег. В следующем году, после GAO аудит[нужна цитата] и угрозы судебного процесса, станция передала опровержение.[7] Инквизиция, его расследование уголовного дела по делу о налоговом мошенничестве преподобного Сон Мён Мун (лидер Церковь Объединения) был опубликован в 1991 году. В следующем году PBS документальный сериал Линия фронта сообщил, что Джеймс Гэвин, помощник Муна, проанализировал «общий тон и фактическое содержание» рукописи и что Шервуд согласился с его исправлениями. Шервуд отрицал, что Церковь Объединения осуществляла редакционный контроль над книгой.[8]

Собеседники

Один из бывших военнопленных, опрошенный в Украденная честь - полковник ВВС США (в отставке) Кеннет Кордье, который был уволен с должности добровольного члена руководящего комитета ветеранов кампании Буша 2004 года после того, как было замечено, что он появился во втором Ветераны Swift Boat за правду (SBVT) объявление. Кампания Буша отвергла обвинения демократов в том, что она координировала свои действия с освобожденными от налогов 527 группа.[9]

В октябре 2004 года один из ветеранов морской пехоты, представленных в фильме, Университет Делавэра профессор Кеннет Дж. Кэмпбелл подал в суд на Шервуда за его изображение в фильме.[10]

Октябрь 2004 года полемика в СМИ

В начале октября 2004 г. сообщалось, что Sinclair Broadcast Group, которому принадлежит телевизионные станции почти в четверти Соединенные Штаты, приказал всем своим станциям транслировать Украденная честь в дни, предшествующие 2 ноября выборы президента.[11]

Эти новостные сообщения вызвали бурю в СМИ. По мнению телекритика Алессандра Стэнли, ранее из Нью-Йорк Таймс:

Украденная честь: неизлечимые раны, Критически оспариваемый документальный фильм против Керри не должен быть показан Sinclair Broadcast Group. Его следует полностью транслировать во всех сетях, на кабельных станциях и на общественном телевидении. Этот театральный, часто мнимый и глубоко грустный фильм не наносит гораздо большего вреда репутации сенатора Джона Керри, чем негативная реклама «Ветераны быстрой лодки за правду», наводнившие телевизионные рынки почти во всех колеблющихся штатах. Но это действительно помогает зрителям лучше понять гнев, подпитывающий несчастную группу братьев, которые выступают против кандидатуры г-на Керри и его претензий на героизм. ... [T] его фильм - время расплаты, шанс наказать одного из самых известных антивоенных активистов, мистера Керри, того, кто получил признание за отличную боевую службу, а затем глазами ветеранов этого фильм, ушел домой, чтобы дискредитировать оставленных мужчин ". Она также сказала, что Украденная честь образ «груб, но силен». Однако она также пояснила, что Украденная честь имел различные "искажения ... направленные на то, чтобы навредить мистеру Керри на выборах".[12]

Новости о возможной трансляции Синклера сопровождались различными жалобами на то, что такая трансляция нарушит "равное время"предоставление Закон о коммуникациях который регулирует эфирное время политических кандидатов.

На вопрос об этом утверждении тогдашний FCC председатель Майкл Пауэлл объявил позицию FCC, согласно которой трансляция этого документального фильма не будет нарушением положения о равном времени. Однако бывший председатель FCC, Рид Хундт, утверждал, что Пауэлл предлагал «молчаливое и откровенное поощрение использования радиоволн Синклера для проведения клеветнической кампании».[13]

Представитель Sinclair сказал, что за выходом в эфир состоится панельная дискуссия, к которой Керри попросят присоединиться. Кампания Керри отклонила приглашение. Синклер не принял предложение от Майкл Мур бесплатно смотреть его документальный фильм Фаренгейт 9/11.

Тогдашний глава вашингтонского бюро Синклера, Джон Либерман, публично осудил ожидаемую трансляцию в интервью Балтимор Сан:

Это предвзятая политическая пропаганда с явным намерением повлиять на эти выборы. Для меня дело не в правых или левых, а в том, что правильно или неправильно в новостях в преддверии выборов.

Вскоре после этого заявления в газете Либерман был уволен.[14][15] Синклер Вице-президент Марк Хайман сказал: «Каждый имеет право на свое личное мнение, включая Джона Лейбермана. Мы разочарованы тем, что политические взгляды Джона заставили его говорить с прессой о бизнесе компании». Либерман сказал о компании, которая сняла фильм: «Это пропаганда. Она предназначена для того, чтобы повлиять на выборы - это нам сказали люди внутри компании». Согласно с Катящийся камень Репортеры, многие сотрудники Sinclair в частном порядке сказали, что они согласны с Лейберманом: «Я был рад, что у кого-то наконец хватило смелости сказать что-то. Все, кто там работает, чувствуют то же самое и говорят это наедине, но это не выходит из здания. "[15]

Прием

Марк Невинс, представитель Керри президентская кампания, заявил: «Эта группа - бедный, дальний родственник Буша-ветеранов Swift Boat. Она состоит из людей с сомнительным прошлым, единственная задача которых в жизни - опорочить Джона Керри».[16] (Невинс насмехался над Ветераны Swift Boat за правду, антикерри организация.)

По мнению консервативного обозревателя Дерой Мердок«В нем представлены военнопленные, которые утверждают, что ложное заявление Джона Керри весной 1971 года о том, что зверства США происходили« на повседневной основе с полной осведомленностью офицеров на всех уровнях командования », усилило их агонию перед северо-вьетнамскими врагами Америки».[17]

Реагируя на сообщения о том, что Синклер должен был выйти в эфир Украденная честь незадолго до выборов члены Конгресс США попросил FCC рассмотреть законность запланированной трансляции.[18] В Национальный комитет Демократической партии подал жалобу в Федеральная избирательная комиссия. Поскольку этот спор попал в новости, ряд рекламодателей Sinclair отказались от рекламы, а акции Sinclair упали на 17% за одиннадцать дней,[19] Синклер объявил, что никогда не собирался выходить в эфир Украденная честь в первую очередь в часовом интервале, указывая на то, что вместо этого он может показывать отрывки из видео в формате панели обсуждения. В итоге Синклер транслировал 4 минуты отрывка из фильма.

В октябре 2005 года Шервуд подал в суд на Джона Керри и Керри. Пенсильвания руководитель кампании Энтони Т. Подеста. В иске утверждалось, что обвиняемые опорочили Шервуда, заявив в «широко распространенном электронном письме», что Шервуд [является] «опальным бывшим журналистом», который «выполз из сточной канавы». В нем также говорилось о «заговоре и вмешательстве в договорные отношения». Подеста ответил, что Шервуд "получил свое 15 минут Энди Уорхол момент в прошлом году. Может, он хочет другого ».[20] 3 августа 2006 г. иск Шервуда был отклонен федеральным судьей.[21][22]

использованная литература

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2005-12-01. Получено 2005-08-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2005-12-01. Получено 2005-10-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  3. ^ «Республиканская национальная ассоциация юристов - (РНЛА)». www.rnla.org. Архивировано из оригинал на 2009-06-25. Получено 2005-08-19.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2006-04-09. Получено 2005-10-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-08-28. Получено 2014-06-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  6. ^ https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2003/10/20031024-7.html
  7. ^ Коппельман, Алекс (18 июня 2008 г.). «Возвращение Ларри Синклера». Салон.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2002-06-16. Получено 2002-06-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  9. ^ "Главный сторонний юрист кампании Буша уходит в отставку (Washingtonpost.com)". www.washingtonpost.com.
  10. ^ Зернике, Кейт (19 октября 2004 г.). "Бывший морской пехотинец подал в суд за роль в фильме Керри" - через NYTimes.com.
  11. ^ «Эта история больше не доступна - Washington Times». www.washingtontimes.com.
  12. ^ Стэнли, Алессандра (21 октября 2004 г.). "Излияние боли, направленное через политику" - через NYTimes.com.
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2004-10-21. Получено 2004-10-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  14. ^ «Синклер увольняет критиков плана по трансляции антикерри-фильма (Washingtonpost.com)». www.washingtonpost.com.
  15. ^ а б "За гранью справедливости и сбалансированности"'".
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2005-05-05. Получено 2004-09-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  17. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2004-09-26. Получено 2004-09-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  18. ^ «Демоны просят Федеральную комиссию по связи расследовать показ Синклера антикерри-пленки - 12 октября 2004 г.». money.cnn.com.
  19. ^ http://www.businessweek.com/magazine/content/05_02/b3915645.htm?campaign_id=yahoo_bestmgrs05
  20. ^ "Philadelphia Daily News - 10.05.2005 - Журналист подал в суд на Керри за клевету". 19 декабря 2005 г. Архивировано 19 декабря 2005 г.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  21. ^ Иск против сенатора Керри отклонен; CBS Новости; Дэн Коллинз; 4 августа 2006 г.
  22. ^ Мартин, Дуглас (21 июня 2014 г.). «Карлтон А. Шервуд, репортер фильма« Керри 2004 », умер в возрасте 67 лет» - через NYTimes.com.

внешние ссылки