WikiDer > Tafel von Lyon

Tablet van Lyon
Lyon Tablet, im Gallo-Romain-Museum zu Lyon (CIL XIII 1668)

Es Tafel von Lyon ist eine Bronzetafel, auf der eine Rede des römisch Kaiser Claudius wurde angezeigt. Die Tafel wurde 1528 von a . aufgestellt Tuchmacher in seinem Weinberg bei Croix Rousse, ein Viertel von Lyon, fand es. Heutzutage befindet sich das Tablet, zwei in der Mittelalter vernietete Fragmente eines größeren, verlorenen Ganzen, in der Gallo-Römisches Museum von Fourvière in Lyon.

Die Rede wurde im Senat im Jahr gehalten 48 und befasst sich mit dem Beitritt der Gallier aus Gallia Comata an den Senat, für den Claudius inbrünstig plädiert. Claudius präsentiert sich als belesener, etwas pedantischer Kammerherr, der sich manchmal in Details verliert.

Der Text

Der Text enthält zwei Textspalten, die erste mit vier Absätzen, die anderen fünf, wobei der erste und der letzte Absatz nur teilweise erhalten sind. Die Teile bilden kein durchgehendes Ganzes, sondern geben nur einen Eindruck von Claudius' Rede.

Par.Inhalt
Erstes Fragment
1 - 4Ein langer und ziemlich verworrener Exkurs über die Frühgeschichte Roms, dessen Zweck es zu sein scheint, zu zeigen, dass Ausländer seit jeher Bürger Roms werden können. Servius Tullius und Caelius Vivenna dienen hier als Beispiel, aber auch die Tyrannei von Tarquinius Superbus und die Regierung der Dezember erwähnt werden.
5Claudius verweist auf das Beispiel von August und Tiberius, der wohlhabende und würdevolle Bürger der Provinz in den Senatsrang aufnahm
Zweites Fragment
6Der Wohlstand der KolonieWien wird gelobt, der seit einiger Zeit Senatoren stellt und der Kaiser bittet den Senat, ihre Kinder in die höheren Priesterschaften aufzunehmen, woraufhin ein umfassender Fluch an die Adresse von Decimus Valerius Asiaticus und sein Bruder folgt ihm a palaestricum prodigium, erwähnt ein Produkt der Gladiatorenschule, das wahrscheinlich schon einmal erwähnt wurde, denn namentlich wird er nicht erwähnt. Hier ist vielleicht der Einfluss von Claudius' dritter Frau Valeria Messalina schmecken.
7 - 9Jetzt kommt Claudius zur Sache und der Punkt, den er erhöht, ist knifflig. Dies kann eine (teilweise) Erklärung für die vorherigen Abschweifungen sein. Claudius will nicht nur Ausländer in den Senat aufnehmen, sondern auch Menschen aus Gallia Comata,[1] die "haarigen" Gallien„das heißt, jene Stämme, die nicht romanisiert wurden. Er geht in der Krieg dass Julius Cäsar gegen diese Völker gekämpft hat, erinnert aber an ein Jahrhundert der Treue und illustriert es durch Germanicus (sein Vater) und seine Kampagne in Deutschland[2] abholen. An dieser Stelle bricht der Text jedoch ab.

Die Rede bei Tacitus

Claudius' Rede ist nicht nur aus diesem Fragment bekannt. Auch der Autor Tacitus gibt in den Annales[3] seine Version der Rede. Dieser glückliche Zufall lässt uns nicht nur der Argumentation folgen, sondern gibt auch einen Einblick in den Umgang dieses bedeutenden Schriftstellers mit seinem Quellenmaterial. Daraus geht hervor, dass Tacitus nach eigenem Ermessen die Vernunft schöner ausdrückt, aber die Argumentation intakt lässt. Die auf der Tafel wiedergegebene Passage ist in Tacitus' Version erkennbar, obwohl er die Sticheleien bei Asiaticus weglässt.

Politische Bedeutung

Die Rede ist laut Tacitus[4] eine Reaktion auf hitzige Debatten im Senat zwischen Befürwortern und Gegnern eines Antrags der Führer von Gallia Comata in den Senatsrang aufgenommen zu werden und richtet sich insbesondere gegen die Fraktion, die aus Angst und Fremdenfeindlichkeit lehnte den Vorschlag ab.

Der Vorschlag, den Claudius dem Senat unterbreitete, war aus römischer Sicht unbekannt. Reiche und prominente Mitglieder der gallischen Stämme, gegen die Julius Cäsar noch im Krieg war, konnten Mitglieder des Senats werden. Der Imperator tritt als Reverend Senator auf, der seinen Plan auf die… Patres Wehrpflicht zur Überprüfung, aber dies ist ein Vorwand. Claudius, nicht der Senat, entscheidet.

Dennoch ist Claudius' Vorschlag nicht irrational, passt aber gut in eine Politik, die darauf abzielt, die nördlichen Grenzen des Reiches zu festigen. Dies geht nicht nur aus diesem Text hervor, sondern zum Beispiel auch daraus, dass Claudius sein Feldherr Corbulo zurückgerufen und die Rhein wenn letzte Grenze des Reiches errichtet.

Durch Gallia Comata weiter im Römisches Reich Integration bot es einen zusätzlichen Puffer gegen die Gefahr einer Invasion Deutsche und die Gallier wurden jedes Motivs zum Aufstand beraubt.

Warum Claudius dieses Argument offenbar unbearbeitet zuließ, wird immer unklar bleiben. Der Text dieses Dokuments, im Gegensatz zu den Res Gestae divi Augustic, die sorgfältig bearbeitet zu sein scheint, ist alles andere als perfekt.

Dass der Text in Lugdunum veröffentlicht wurde, ist weniger überraschend. Schließlich wurde Claudius in dieser Stadt geboren und galt als Wohltäter. Vielleicht hoffte er auf einen milderen Empfang als in Rom, vielleicht glaubte er, die Gallier seien weniger empfänglich für schöne Worte als für aufrichtige Argumente, aber vielleicht spielte auch die Tatsache, dass es eine gallische Stadt war, eine Rolle, und Claudius durch seine veröffentlichen dieses Argument ungeschminkt in Gallien, um seine Wirkung zu verstärken.

Nüsse

  1. ↑Wahrscheinlich Gallien Aquitanien und/oder Gallia Belgica gemeint
  2. ↑Wahrscheinlich die im Jahr 14 n. Chr.
  3. ↑AnnalesXI, 24
  4. ↑AnnalesXI, 24