WikiDer > Тунг Линь Кок Юэнь

Tung Lin Kok Yuen

Тунг Линь Кок Юэнь
東 蓮 覺 苑
Внешний вид Тунг Лин Кок Юэн.
Внешний вид Тунг Лин Кок Юэн на улице Шан Квонг.
Информация о монастыре
ЗаказМахаяна буддизм
Учредил1935
Люди
Учредитель (и)Леди Клара Хо-Тунг,
Архитектура
Обозначение наследия
Назначен18 декабря 2009 г.
Номер ссылки74
Сайт
Место расположенияСчастливая долина, Гонконг
Тунг Линь Кок Юэнь
Традиционный китайский東 蓮 覺 苑
Внешний вид Тунг Лин Кок Юэн на улице Шан Квонг. Слева находится начальная школа По Кок.

Тунг Линь Кок Юэнь это Буддист женский монастырь и учебное заведение, расположенное на улице Шан Квонг, 15 в г. Счастливая долина, Гонконг. Основанный в 1935 году леди Кларой Хо-Тунг, он является домом для примерно 30 монахинь и 50 преданных-мирян.[1]

Это единственный семинария для буддийских монахинь в Гонконге и предлагает 8-летнюю учебную программу в Махаяна Буддизм. Он включает в себя как начальную дневную, так и начальную вечернюю школу, Профессиональную среднюю школу По Кок и отдельный филиал начальных школ в Новые территории. Во всех учреждениях изучение буддийского Сутры дается, но другие предметы, в зависимости от местоположения, включают математику, английский, китайский и историю. Все указанные учебные заведения предназначены только для женщин, а общее количество учащихся составляет 1256 человек.[1]

Большая привлекательность Тунг Линь - это его два зала, в которых мемориальные доски для умершего. Каждый День памяти, Тун Линь проводит там общественную службу душам умерших.[2] Точно так же несколько раз в год в семинарии предлагались известные курсы, проводимые властями из Сангха. Эти курсы длятся несколько недель каждое занятие. Оба мероприятия спонсируются Гонконгская буддийская ассоциация.[2]

История

В 1931 году леди Клара Ченг Лин Кок (жена сэра Роберт Хо Тунг) получила от мужа 100000 долларов в подарок на 50-летие свадьбы. В этот период Китай столкнулся с гражданская война и социальные споры, вызывающие множество трагедий и хаос в обществе. Леди Клара Лин Кок, искренне верившая в буддизм, решила использовать юбилейный подарок, чтобы заложить основу для распространения учения Будды. Ее видение и цели состоят в том, чтобы способствовать социальной гармонии и построить школу, чтобы дети из бедных семей могли получать образование по учениям буддизма.[3]

Место было выбрано ярким Счастливая долина. Земельный участок площадью 12 тысяч квадратных футов, на котором сейчас стоит храм, был куплен у правительства Гонконга леди Кларой. Она также пригласила дост. Айтинг (靄 亭 法師), который ушел с поста настоятеля монастыря Бамбуковая роща, также называемого Храм Жулина (鎮江 竹林寺), для сопровождения строительного проекта. Дост. В то же время Айтинга пригласили выступить перед общиной с лекциями о Дхарме. Храм назван в честь леди Клары и сэра Роберта Хо Тунга в память о поддержке мужем ее благотворительной деятельности, а также его добродетельных поступках.[4]

Строительство Тунг Лин Кок Юэня было окончательно завершено в 1935 году, включая буддийский храм и Бесплатная школа Po Kok, первая бесплатная буддийская школа для девочек в Гонконге. Поскольку количество учеников превысило количество мест в здании храма, в 1951 году рядом с Тунг Линь Кок Юэн было построено новое школьное здание, в котором проводился По Кок Профессиональная средняя школа.

Леди Клара Лин Кок

Леди Клара Лин Кок

Леди Клара Лин-Кок (1875–1938) была второй из двух жен Сэр Роберт. Она вышла за него замуж в 1895 году. Она была матерью десяти детей, семи дочерей и трех сыновей. Леди Клара Лин-Кок, поддерживаемая сэром Робертом, вложила много времени и энергии в свою жизнь в учреждение разнообразной благотворительной деятельности, направленной на оказание помощи и облегчение страданий неимущих, обездоленных и обездоленных. Ее благотворительные действия во многом были вдохновлены ее верой в буддийскую веру и ее преданностью.

Осознание буддизма

Страдания, которые испытала леди Клара в своей жизни, укрепили ее преданность буддизму, поскольку она держалась за свою веру в трудные времена. Ранняя смерть ее старшего сына, серьезное заболевание, которым заразились ее ближайшие родственники, например, сэр Роберт Хо Тан, заболел тяжелым заболеванием пневмонии, смерть ее родителей и заболевание горла, сильно укрепили ее веру.[5] Она искала облегчения страданий, постоянно повторяя имя Будда и оказалась в состоянии покоя, постигая реальности человеческих страданий.[5]

Посвящение буддизму

Леди Клара сделала Клятва бодхисаттвы - что она посвятит свою жизнь облегчению страданий всех живых существ в Путуо Шан, когда она была там со своей старшей дочерью, которая только что оправилась от послеродовой депрессии.[5] Муж полностью поддержал ее решение. После возвращения в Гонконг леди Клара связалась с последователями, чтобы продвигать деятельность Дхармы в колонии. Некоторые из этих мероприятий включают семидневный ретрит в 1922 году, на который она пригласила многих уважаемых и выдающихся монахов в Гонконг для распространения учения Дхармы, а также серию лекций о буддизме Махаяны, продолжавшуюся три месяца в 1925 году, в которых были рассмотрены неправильные представления и искажение фактов. буддийские учения в колонии.[6] Все мероприятия привлекли множество верующих и получили положительный отклик. Леди Клара много путешествовала, посещая уважаемые монастыри, чтобы продолжить свой путь к истине. Она посетила в общей сложности двадцать одну знаменитую гору и другие известные монастыри, такие как Гора Утай и Mount Lao.[4]

Вклад в общество

Сама леди Клара не имела большого образования и не хотела, чтобы будущее поколение пошло по ее стопам. Она считала, что образование женщин необходимо для повышения социальной стабильности.[7] Она основала Первую бесплатную школу По Кок в Гонконге в 1930 году, и вскоре после этого была открыта Вторая бесплатная школа По Кок в Гонконге. Макао тоже.[5] Основная цель этих школ заключалась в предоставлении практического образования женщинам в обществе, чтобы способствовать большей независимости. Леди Клара Лин-Кок полностью посвятила последнюю часть своей жизни продвижению буддийского образования в Тунг Линь Кок Юэнь. Она усердно работала до дня своей смерти в 1938 году. Чтобы продолжить свою миссию в потомстве, она в своем завещании назначила преемников на должности в совете директоров Тун Линь Кок Юэн.[4]

Строительство и дизайн

Внешний вид Тунг Лин Кок Юэнь.
Традиционный китайский архитектурный стиль.

В 1935 году, когда был построен Тунг Лин Кок Юэн, школа По Кок и Общество изучения буддизма были объединены под одной крышей и работали вне помещений храма. Само здание, хотя и не очень старое, представляет особый интерес, потому что многие религиозные изображения, мебель и аксессуары уцелели. Японская оккупация тогда как в колонии мало что делали.[8]

Дизайн и стиль интерьера

Tung Lin Kok Yuen содержит зал дхармы, лекционный зал, библиотеку, зал сутр, столовую, родовой зал и общежития. Одной из главных особенностей Tung Lin Kok Yuen является удивительная и ценная коллекция каллиграфии и куплетов в китайском стиле, написанных известными личностями.[9]

Внешний вид Тунг Лин Кок Юэнь.
Итальянский витраж в Tung Lin Kok Yuen.

Внутренняя отделка здания в основном выполнялась шанхайскими мастерами, которые также работали над скульптурой сэра Роберта Хотунга. дом на пике.[8] В Юэне есть два зала, в которых хранятся мемориальные доски умершим.[5] Один из них является частью первоначального здания, а другой был построен позже в 1959 году.[5]

Строительный стиль Tung Lin Kok Yuen представляет собой сочетание традиционной восточной элегантности и классических западных строительных элементов. Импортные итальянские витражи напоминают те, что обычно используются в церквях.[10] Традиционные архитектурные особенности императорских дворцов, такие как изогнутые керамические черепичные крыши, являются заметными, а смешение различных стилей придает Тунг Линь Кок Юен его уникальные особенности. Внешний вид всего храма имеет форму лодки, что соответствует символике, согласно которой Будда будет вести людей в море страданий на путь света.[10]

Классификация как историческое здание

Исторические здания, места и древние постройки в Гонконге могут быть юридически защищенный под Постановление о древностях и памятниках. Порядок объявления здания или участка охраняемыми полностью закреплен в законодательстве. Короче говоря, Управление древностей может, после консультации с Консультативный совет по древностям, с одобрения Исполнительный директор и публикация объявления в правительственной газете о защите места. На практике генеральный директор также консультируется с Исполнительный совет в спорном случае.[11]

Тунг Лин Кок Юэнь был классифицирован как Историческое здание I степени в Гонконге. В соответствии с руководящими указаниями Консультативного совета по древностям и Управление древностей и памятниковУровень I определяется как «Здания выдающихся достоинств, которые следует приложить все усилия, чтобы по возможности сохранить».[11]

Когда здание выбрано для классификации, при необходимости со стороны правительства будут проводиться обширные ремонтные и реставрационные работы для сохранения исторического наследия.[11] Тунг Линь Кок Юэнь, хотя ему всего 70 с лишним лет, страдает от инфильтрации грунтовых вод, которая разрушает слой тикового пола. Работы по консервации, проводимые в храме, включают восстановление бетонного фундамента и тикового пола; вставка пластика между грунтом и бетонным фундаментом; и добавление подземной дренажной системы.[5] Все эти работы направлены на облегчение сброса подземных вод и предотвращение инфильтрации.

Настоящее использование

Тунг Лин Кок Юэн в настоящее время используется для продвижения дела буддизма и управления соответствующими школами под руководством команды По Кок.[12] Храм также заботится о практических потребностях общества и социальных проектах, которые принесут ему пользу. Примеры этих проектов включают публикацию Ежеквартальный журнал Лин Кок и «Коллекция Лин Кок», в которой учёные как китайского, так и некитайского происхождения обсуждают и размышляют об истинном смысле жизни.[12] Yuen также вносит финансовую помощь в Гонконгское общество престарелых и строительство учреждения по уходу за престарелыми, а также в Гонконгскую ассоциацию психического здоровья и ее работу по реабилитации психического здоровья. В Yuen также предлагаются регулярные уроки углубленного изучения буддизма, уроки буддийских гимнов, уроки медитации и т.д.[12]

Школы По Кок

Внешний вид Тунг Лин Кок Юэн.
Начальная школа По Кок.

Леди Клара Хо Тунг официально открыла бесплатную школу для девочек По Кок в Causeway Bay в Гонконге и Макао в 1931 году.[13] В 1935 году школа была перенесена в храм, также основанный леди Кларой в Хэппи-Вэлли, рядом с нынешним местом в Тунг Линь Кок Юэнь.[14] Школьные помещения были направлены на то, чтобы предоставить женщинам возможность получать образование, а также пропагандировать буддизм. В 2004 году начальная школа По Кок столкнулась с проблемой, и ей было приказано прекратить работу своего первого класса из-за отсутствия в школе, однако после внесудебного урегулирования школе было разрешено продолжить занятия за счет собственных средств.[13] В 2005 году школа достигла необходимого для работы порога в 23 ученика.[13] Всего в управлении Храма находятся три школы: Средняя школа По Кок в г. Цеунг Кван О, Начальная школа По Кок в Хэппи Вэлли и Филиал школы По Кок в Хунг Шуй Киу, Юэнь Лун. Исторические данные показывают, что стандарты образования в школах По Кок высоки, в 1959 и 1960 годах более 90 процентов каждого выпускного класса средней школы сдавали экзамен на получение аттестата об окончании китайской школы, и почти треть из них достигли отличия.[15]

Тунг Линь Кок Юэн, Канадское общество

Тунг Лин Кок Юэнь, Канадское общество - некоммерческая благотворительная организация, зарегистрированная в Правительство Канады в Оттава, Онтарио.[16] Он был создан в Ванкувер, Британская Колумбия действующим председателем совета директоров Tung Lin Kok Yuen Робертом Х. Н. Хо. в 1994 году с целью популяризации буддийского образования на международном уровне.[4]

Место расположения

Штаб-квартира Канадского общества «Тунг Линь Кок Юэнь» находится на Виктория Драйв, недалеко от центра Ванкувера.[4] Ванкувер был выбран как идеальное место для первого международного отделения Tung Lin Kok Yuen из-за большого количества иммигрантов, многие из которых являются китайцами.[4] Таким образом, Канадское Общество Тунг Линь Кок Юен было основано для удовлетворения религиозных потребностей населения, а также для обеспечения доступного места встречи буддистов и широкой публики, чтобы разделить их ценность. буддизм.[16] Действительно, создание канадского общества совпало с периодом заметного увеличения числа буддистов, проживающих в Ванкувере - по официальным данным, рост составил 84% за десятилетний период с 1991 по 2001 год.[4]

Структура и помещения

Храм представляет собой современное здание площадью более двадцати тысяч квадратных футов, состоящее из двух основных частей.[4] В одном из них находится Зал Поклонения, Зал Долголетия (Зал Будды Медицины), Зал Медитации, Мемориальный Зал, библиотека, офисы, жилые помещения, вегетарианская кухня и Многоцелевой зал.[4] который можно использовать для конференций, выставок, культурных мероприятий, лекций и семинаров. В этом же разделе находится розничный магазин буддийских артефактов. В другой секции находится родовой зал, функциональный зал, небольшие комнаты для медитации, а также сад.[16]

Фонд Тунг Линь Кок Юэнь

В 2004 году был основан Фонд Тунг Лин Кок Юэнь. Целью учреждения является продвижение буддийского образования в секторе высшего образования в Канаде, и с 2005 года несколько канадских университетов спонсируются фондом для их буддийских программ.[17]

Роберт Хунг-Нгай Хо основал фонд, целью которого является формирование «глобальной сети» ученых и институтов, изучающих буддизм, с максимальным использованием современных коммуникационных технологий.[17] Его цель - создать Центры буддийских исследований в крупнейших университетах мира, которые могут обмениваться информацией по каждой специальности в школе.[17] Такие центры уже созданы в Гонконге и Канаде, и есть планы расширить такую ​​сеть на университеты в США и Европе.[17]

Рекомендации

  1. ^ а б Уэлч, Холмс. Буддийские организации в Гонконге, стр. 107.
  2. ^ а б Заметки и вопросы: посещение храма Тунг Лин Кок Юен, храма Там Кунг, Хэппи-Вэлли и храма Тин Хау, Козуэй-Бэй, 7 ноября 1970 г..
  3. ^ Официальный сайт Tung Lin Kok Yuen
  4. ^ а б c d е ж грамм час я История Тунг Линь Кок Юэнь Часть 3 В архиве 11 декабря 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ а б c d е ж грамм История Тунг Линь Кок Юэн Часть 1 В архиве 4 мая 2008 г. Wayback Machine
  6. ^ История Тунг Линь Кок Юэнь Часть 2 В архиве 11 декабря 2008 г. Wayback Machine
  7. ^ Тунг Лин Кок Юэнь Введение в веб-сайт В архиве 11 декабря 2008 г. Wayback Machine
  8. ^ а б Аноним 1970, Заметки и вопросы: посещение Тунг Линь Кок ЮэньС. 184–197.
  9. ^ Тунг Линь Кок Юэнь
  10. ^ а б 扶 林 晚風 ‧ 東 蓮 覺 苑 的 保育 工程: Вэнь Вэй Пао
  11. ^ а б c Управление древностей и памятников официальная веб-страница
  12. ^ а б c «Тунг Линь Кок Юэнь н.д.,« Тунг Лин Кок Юэнь »от Buddhist Door, Гонконг, Гонконг».
  13. ^ а б c Чжуан Пинхуэй, 19 марта 2005 г., «Школа, вернувшаяся с края пропасти, получает помощь», Южно-Китайская утренняя почта п. 3
  14. ^ Хуэй, Полли, 9 июня 2004 г., По Кок - дань уважения женщинам-крестоносцам, South China Morning Post, стр. 1.
  15. ^ Джин Гиттенс, 1969, «Восточные окна, западное небо», South China Morning Post Press Pty. Ltd., стр. 106–107.
  16. ^ а б c Тунг Линь Кок Юэнь старый официальный сайт
  17. ^ а б c d Буддийское образование, часть 3 В архиве 13 ноября 2010 г. Wayback Machine

внешняя ссылка

Координаты: 22 ° 16′01 ″ с.ш. 114 ° 11′08 ″ в.д. / 22.266941 ° с.ш.114.185613 ° в. / 22.266941; 114.185613