WikiDer > Язык сигуайо

Ciguayo language
Ciguayo
Siwayo
Родной дляДоминиканская Республика
Область, крайПолуостров Самана
Этническая принадлежностьСигуайос
Вымерший16-ый век
Коды языков
ISO 639-3Никто (мисс)
0yv
GlottologНикто
Языки Карибского моря.png
Доколумбийские языки Антильских островов.
  Ciguayo
Ciboney Taíno, Классический Таино, и Иньери были араваканцы, Карина и Яо были Карибами. Гуанахатабей, Macorix, и Сигуайо не засекречены.

Ciguayo (Siwayo) был языком Полуостров Самана Эспаньолы (ныне Доминиканская Республика) во время Испанское завоевание. В Сигуайос по всей видимости, предшествовали сельскохозяйственному Таино которые населяли большую часть острова. Похоже, что во время контактов с испанцами язык вымер, а через столетие вымер.[1][2]

На языке сигуайо говорили на северо-восточном побережье Римско-католическая епархия Магуа из Нагуа на юг, по крайней мере, до Река Юна, и во всем Полуостров Самана.[3]

Лексикон

Мало что известно о сигуайо, кроме того, что это язык, отличный от таино и соседних Macorix. Единственные заверенные слова - "золото", Tuob (предположительно [Tuˈob] или [ˈTwob]) и несколько географических названий, таких как Quizquella (предположительно [кисокеджа]), что означает «очень горный». Это делает маловероятным, что язык Аравакан или карибский,[или Варао?] поскольку в языках этих семейств есть простые буквы V и CV слоговые структуры даже в заимствованных словах, которые изначально были CCV или CVC. Granberry и Vescelius (2004) предполагают, что самые близкие параллели могут быть Толанские языки Гондураса.[3]

Granberry & Vescelius (2004) анализируют морфемы Tuob "золото" и Quizquella 'очень горный' как:

to-w-b (e) 'золото'
  • к- (ср. Восточная Тол т 'тяжелый (вес)')
  • -ш- (ср. Восточный Тол -ш- 'это')
  • -быть) (ср. Восточный Тол -pe 'камень')
kʰis-kʰe-ya 'очень горный'
  • kis- (ср. Восточная Тол kis 'Тяжелый рок')
  • -ke- (ср. удвоение восточного тол)
  • -я (ср. Восточный Тол Эй 'дерево')

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гранберри, Джулиан (2012). "Lenguas indígenas del caribe" (PDF). Cuba Arqueológica. 5 (1): 5–11.
  2. ^ Гитара, Линн (2005). «Следование лингвистическим следам на протяжении полувека дает новые ответы на старые вопросы». H-LatAm (H-Net).
  3. ^ а б Гранберри, Джулиан и Гэри Весселиус (2004). Языки доколумбовых Антильских островов. Таскалуса, штат Алабама: Университет Алабамы Press. ISBN 0-8173-5123-X.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)