WikiDer > Джевад Карахасан

Dževad Karahasan

Джевад Карахасан
Джевад Карахасан.jpg
Родившийся (1953-01-25) 25 января 1953 г. (67 лет)
Duvno, PR Босния и Герцеговина, Югославия
Род занятийПисатель
ЯзыкБоснийский, Немецкий
ГражданствоБосния и Герцеговина / Австрия
Альма-матерУниверситет Сараево
Загребский университет
ПериодПостмодернизм
ЖанрРоманы

Джевад Карахасан (родился 25 января 1953 г.) Боснийский писатель и философ.[1][2] Карахасан был награжден Приз Гердера и Медаль Гете для его сочинений.

В 2020 г. Франкфурт наградил его Премия Гете.[3][4]

Ранние годы

Карахасан родился в Duvno в Боснийский семья. Он описал своего отца как «религиозного коммуниста», а мать как преданного мусульманина. Сам он часто проводил время с Францисканский монахи в местном монастыре.[5]

Образование

Изучал литературу и театр в Университет Сараево. Он получил докторскую степень. от Факультет философии на Загребский университет.[6]

Жизнь

В 1993 году Карахасан бежал из-за войны в Сараево, городе, который играет центральную роль в его творчестве. С 1986 по 1993 год Карахасан был преподавателем драмы и теории драмы и деканом Академии исполнительских искусств в Университете Сараево, с 1993 года он был приглашенным лектором в различных европейских университетах, включая Зальцбург, Берлин и Геттинген.

Работает

Театр

С 1993 года Карахасан работает драматургом театра. АРБОС - Компания музыки и театра. Его пьесы ставились в Австрии (Вена, Кремс, Халлайн, Айзенштадт, Зальцбург, Филлах, Клагенфурт), Германия (Гера, Эрфурт, Берлин, Лейпциг), Босния и Герцеговина (Сараево), Украина (Одесса), Чехия (Прага, Градец Кралове, Брно), Косово ( Приштина), Польша (Щецин), Сингапур (Сингапурский фестиваль искусств) и США (Вашингтон).

Литература и очерки

Помимо драм и романа Карахасан опубликовал множество эссе в различных европейских газетах.

Призы

Карахасан был удостоен множества наград, в том числе:

Публикации

Романы и очерки

  • «Восточный диван», 1993 г. ISBN 3-85129-084-4
  • "Сараево, Исход города", 1993 г. ISBN 1-56836-057-6
  • «О ссылке в открытом обществе» 1994 г.
  • «Королевские легенды», 1996 г. ISBN 3-910161-73-1
  • "Гражданин Хандке, сербский народ" в "Тревоге поэта от реальности", 1996 г. ISBN 3-88243-412-0
  • "Следует ли спасти" Фауста? " в «Свобода. Равенство. Братство». Bregenzer Festspiele 1996
  • «Каток Шахриджара» 1997 г. ISBN 3-87134-239-4
  • «Формы жизни» (о театре совместно с Герберт Ганчахер) 1999 ISN: 3852660416
  • «Вопросы к календарю» 1999 г. ISBN 3-85266-118-8
  • "Сара и Серафина" 2000 г. ISBN 3-87134-409-5
  • «Книга садов» 2002 г.
  • «Поэтика на границе» (совместно с Маркусом Ярошкой) 2003 г. ISBN 3-85489-084-2
  • «Ночной совет» 2006 г. ISBN 3-458-17291-2
  • «Репортажи из Темного мира» 2007 г. ISBN 978-3-458-17337-3
  • «Тени городов» 2010 г. ISBN 978-3-458-17451-6
  • «Утешение ночного неба» 2015 г.

Театр

  • "Колесо Святой Екатерины", Национальный театр Сараево, 1990 г.
  • "Аль-Мукаффа |Абдулла ибн аль-Мукаффа"Театр Akzent Vienna от ARBOS - Музыкально-театральная компания 1994[10]
  • "Песня дураков Европы" Литературная инсталляция либретто совместно с Гербертом Ганчахером, Künstlerhaus Salzburg от ARBOS - Company for Music and Theater 1994
  • Дунайский фестиваль "Повучены Анджео" в Кремсе. АРБОС - Компания музыки и театра 1995
  • "Концерт птиц" Künstlerhaus Salzburg от ARBOS - Компания музыки и театра 1997 ISBN 3-85266-037-8
  • "Атлас чувств" Франкфурт-на-Одере 1999 г.
  • "Войцек" по фрагменту Георга Бюхнера, Национальный театр Сараево, 1999 г.
  • Европейский культурный центр "Вавилон или путешествие прекрасной Ютте" в Эрфурте от ARBOS - Компания музыки и театра 1999
  • "Незнакомцы" АРБОС - Музыкально-театральная труппа Вена 2001
  • "UROBOS: Project Time" совместно с Гербертом Ганчахером, Сингапурский фестиваль искусств ARBOS - Company for Music and Theater 2001
  • "Снег и смерть" (усыновлено Гербертом Ганчахером) АРБОС - Музыкально-театральная компания 2002
  • "На краю пустыни" neuebuehnevillach от ARBOS - Музыкально-театральная компания 2003
  • "Старая восточная басня" АРБОС - Музыкально-театральная труппа 2004 г.
  • «Смерть Эмпедокла» заимствована из фрагмента Фридриха Гельдерлина совместно с Гербертом Ганчахером, ARBOS - Компания музыки и театра 2005
  • "Тот и Другой" АРБОС - Музыкально-театральная компания 2005
  • "Банкет" neuebuehnevillach от ARBOS - Музыкально-театральная компания 2005 ISSN 1012-4705
  • "Карты теней" АРБОС - Музыкально-театральная компания 2009
  • "Принцип Габриэль" АРБОС - Музыкально-театральная компания 2014[11]

Радиодрама

  • "AL-Mukaffa" ORF Вена 1994
  • "Восторженный ангел" ORF Вена 1995

Аудио компакт-диски

  • "Аль-Мукаффа" АРБОС 1996 г.
  • "Пение дураков Европы" ORF ARBOS 1998
  • Сингапурский фестиваль искусств "UROBOS: Project Time" 2001
  • "Банкет" Tonstudio Weikert ARBOS 2006

Рекомендации

  1. ^ "Дзевад Карахасан эрхельт Гете-Прейс - Маннхаймер Морген". www.morgenweb.de (на немецком). 26 августа 2020 г.. Получено 28 августа 2020.
  2. ^ В, Ф. "U Šangaju objavljen kineski prijevod remk-djela Dževada Karahasana". Радио Сараево. Получено 28 августа 2020.
  3. ^ а б Венцель, Тобиас (27 августа 2020 г.). "Goethepreis für Dževad Karahasan -" Wenn ich unter Freunden sein will, muss ich zum Friedhof"". Deutschlandfunk Kultur (на немецком). Получено 28 августа 2020.
  4. ^ "Джевад Карахасан:" Vereinfachungen kann ich mir nicht leisten"". Deutsche Welle (на немецком). 12 мая 2020. Получено 28 августа 2020.
  5. ^ Бах, Айя; Роза, Жасмина (28 августа 2012 г.). "Медаль Гетеова за босанског градителя мостова". Deutsche Welle (на хорватском). Получено 29 августа 2012.
  6. ^ Келлер, Урсула; Ракуча, Ильма (1 января 2004 г.). Europa Schreibt. Был ли Ist Das Europ "ische an Den Literaturen Europas"?. Издательство Центральноевропейского университета. п. 184. ISBN 9789639241909 - через Google Книги.
  7. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июля 2010 г.. Получено 12 июн 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 7 октября 2011 г.. Получено 7 ноября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ Лист, Джутарньи (8 мая 2020 г.). "Jutarnji list - NAJPRESTIŽNIJE NJEMAČKO KNJIŽEVNO PRIZNANJE Dževad Karahasan dobitnik je ovogodišnje Goetheove nagrade, njeni su laureati bili i Freud, Hesse, Mann ..." Список Jutarnji (на хорватском). Получено 28 августа 2020.
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 24 июня 2011 г.. Получено 12 июн 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 апреля 2014 г.. Получено 9 июля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)