WikiDer > König Lear
König Lear | ||||
Titelseite des ersten QuartAusgabe, erschienen 1608 | ||||
| Schriftsteller | William Shakespeare | |||
| Sprache | Englisch | |||
| Niederländische Übersetzung von | M. G. de Cambon (1791) Leendert Burgersdijk (1877-1888, vollständige Übersetzung) und andere. | |||
| Datum der ersten Aufführung | ca. 1605 | |||
| Erstaufführung in den Niederlanden | September 1904 (Königlicher Verein Das Niederländische Theater) | |||
| Nett | Tragödie | |||
| ||||
König Lear (englischer Titel: König Lear) ist ein abspielen von Shakespeare das zum ersten Mal am 26. Dezember 1606 wurde durchgeführt in Whitehall-Palast für den englischen König James I. Er hat es kurz darauf geschrieben Othello (1603/1604) und früher Macbeth (1606). Zusammen mit Weiler diese Stücke werden als seine vier größten Tragödien aufgeführt.
Nach der Wiederherstellung der Monarchie in England in 1660 (sehen Wiederherstellung) wurde das Stück oft von Theatermachern modifiziert, weil ihnen der dunkle, deprimierende Ton nicht gefiel. Seit der Zweiter Weltkrieg es gilt jedoch als eine der größten Errungenschaften Shakespeares. Die Rolle des King Lear wurde von vielen großartigen Schauspielern gespielt, oft nach der Vorstellung, dass sie nur von einem älteren Schauspieler gespielt werden sollte.[1] Das Stück war eine wichtige Inspirationsquelle für Akira Kurosawa beim Schreiben des Drehbuchs für rannte (1985).
Story-Quellen
Shakespeares Stück basiert auf mehreren Geschichten über Leir oder Lernen, dem legendären vorrömischen König von Großbritannien, der in der 8. Jahrhundert v. hätte gelebt. Seine Hauptquelle war wahrscheinlich eine Ausgabe von 1587 von Der erste Band der Chroniken von England, Schottland und Irland, von Raphael Holinshed. Dieses Buch basierte wieder auf dem Historia regum Britanniae von Geoffrey von Monmouth aus dem 12. Jahrhundert.
Die Nebenhandlung Gloucester and His Sons basiert auf einem Gedicht, das zu Shakespeares Lebzeiten geschrieben wurde: Arkadien (Kapitel X) von Philip Sydney. Die Geschichte wird auch kurz in einer Folge von . erzählt Die Feenkönigin von Edmund Spenser (Buch 2, Gesang 10).[2] Außerdem entlehnte er einer religiösen Broschüre von 1603 die Namen der Dämonen, die Edgar in der vierten Szene des dritten Aktes offenbar plagen.[3]
Text
Das Stück wurde im registriert Schreibwarenregister am 26. November 1607, mit einem Statement zur Uraufführung: "... zuletzt in der Nacht von S. Stephan zu Weihnachten", also am 26. Dezember 1606. Wie viel früher Shakespeare den Text geschrieben hat, ist nicht sicher. Dass für 1605 gewählt wird, basiert auf der Registrierung des Spiels am 13. Mai 1606 Der Fleer von Edward Sharpham, in der es eine Szene gibt, die dem sehr ähnlich ist, was Shakespeare über König Lear schreibt, in dem er den verkleideten Kent einsetzt.[4]
König Lear erschien erstmals 1608 als Quartotext ("Quarto") im Druck. Ein erheblich anderer Text erschien 1623 im Erstes Folio. Nach Recherchen stellt der erste Text das Stück so dar, wie Shakespeare es ursprünglich geschrieben hat, und der zweite eine spätere Überarbeitung. Es war nicht ungewöhnlich, dass er seine Texte durch viele kleinere Anpassungen überarbeitete, aber im Fall von King Lear sind die Änderungen besonders drastisch. Der Oxford Shakespeare (zweite Auflage, 2005) veröffentlicht daher beide Fassungen: die Quarto-Text und der Folio-Text, obwohl andere Verlage es immer noch vorziehen, einen zusammengestellten Text basierend auf den beiden Versionen zu veröffentlichen.
Das erste Quarto wird sein Pied Bull Quarto erwähnt. Ein zweites Quarto wurde zusammen mit einer Reihe anderer Shakespeare-Stücke im Jahr 1619, drei Jahre nach dem Tod des Autors, veröffentlicht. Dieses zweite Quarto enthält einige Seiten, die aus dem ersten Quarto kopiert wurden, und einige korrigierte Seiten, möglicherweise von Shakespeare selbst. Im Ersten Foliotext von 1623, möglicherweise aus a schnelles Buch des Stückes fehlten 300 gestrichene Quarto-Textzeilen, und 100 neue Zeilen wurden hinzugefügt. Zu den gelöschten Szenen gehören Lears Balzprozess gegen Goneril und Regan, Kents Wissen über Cordelias Leiden und der Dialog von Gloucesters Dienern, nachdem er geblendet wurde.
Mögliche Einflüsse
- Kurz bevor Shakespeare King Lear schrieb, gab es einen Prozess, in dem die älteste von drei Töchtern versuchte, ihren Vater, Sir Brian Annesley, für verrückt erklären zu lassen, damit sie seinen Besitz in Besitz nehmen konnte. Dies wurde jedoch von der jüngsten Tochter Cordell verhindert, die ihren Vater erfolgreich gegen die Ansprüche ihrer Schwester verteidigte. Dieses Ereignis könnte Shakespeare für einen Teil der Handlung inspiriert haben.
- Ein weiterer Einfluss könnte die Geschichte eines Bürgermeisters von London, William Allen, sein, der von ihnen verlassen wurde, nachdem er seinen Besitz auf seine drei Töchter aufgeteilt hatte.
Wichtige Themen und Motive
- Gerechtigkeit: Das Stück ist so heftig und voller Katastrophen, dass der Zuschauer fragt, ob es Gerechtigkeit auf Erden gibt. In Cordelia steckt jedoch Güte und Tugend, auch wenn sie am Ende stirbt. King Lear ist kein erhebendes Stück, und wenn es eine Botschaft der Gerechtigkeit ist, ist es schwer vorherzusagen, ob Wahnsinn und Tod letztendlich über das Gute triumphieren werden.
- Behörde versus Chaos: König Lear beschäftigt sich sowohl mit politischer Autorität (Lear als Führer) als auch mit den Machtverhältnissen innerhalb einer Familie (Lear als Vater). Wenn Lears Autorität versagt, wird Chaos die Nation und seine Familie beherrschen. Das Thema der Stabilität durch Autorität hat sicherlich Shakespeares Zeitgenossen angesprochen. Elizabeth II hatte in 1603 verließ ihr Königreich kinderlos, was zu Unsicherheit über die Thronfolge führte.
- Versöhnung: Trotz der dunklen und unglücklichen Atmosphäre versöhnt sich Lear schließlich auf dramatische Weise mit Cordelia.
Zeichen
- König Lear ist der Herrscher von Großbritannien. Er ist ein patriarchalisch Person, die, indem sie ihre Töchter falsch einschätzt, seinen eigenen Untergang herbeiführt.
- goeril ist Lears älteste Tochter und Ehefrau des Herzogs von Albany.
- Regan ist Lears zweite Tochter und Ehefrau des Herzogs von Cornwall.
- Cordelia ist Lears jüngste Tochter.
- Der Herzog von Albany[5] ist Gonerils Ehemann. Goneril verachtet ihn wegen seiner sanften Natur. Später im Stück wendet er sich an seine Frau.
- Der Herzog von Cornwall[5] ist Regans Ehemann. Er lässt Lear während eines Sturms auf dem Feld zurück und streckt Gloucester die Augen aus. Nach seinem Angriff auf Gloucester greift ihn einer seiner Diener an und fügt ihm tödliche Verletzungen zu.
- Der Graf von Gloucester[5] ist Edgars Vater. Er hat auch ein Bastardkind, Edmund. Edmund hetzt ihn gegen Edgar auf und er flieht mit einem „neuen Namen“, Tom of Bedlam.
- Der Graf von Kent[5] bleibt Lear weiterhin treu, wird aber vom König verbannt, nachdem er gegen Lears Behandlung von Cordelia protestiert hat. Er verkleidet sich und dient dem König, ohne dass seine wahre Identität bekannt ist.
- Edmundo ist Gloucesters unehelicher Sohn. Er verbündet sich mit Goneril und Regan, um seine Ambitionen voranzutreiben. Zwischen den dreien entwickelt sich eine Dreiecksbeziehung.
- Edgar ist der Sohn des Earl of Gloucester. Als Tom oder Bedlam verkleidet hilft er seinem blinden Vater. Am Ende des Stücks übernimmt er.
- Oswald ist Gonerils Diener und wird als "nützlicher Bösewicht" beschrieben. Er versucht Gloucester zu töten, aber er selbst wird von Edgar getötet.
- der Nar ist Lear und Cordelia gewidmet.
Zusammenfassung
Erster Akt
Der Earl of Kent, der Duke of Gloucester und sein unehelicher Sohn Edmund besprechen am Hof die Aufteilung des königlichen Besitzes. Sie überlegen, welcher von Lears Schwiegersöhnen vorzuziehen ist: der Herzog von Albany oder der Herzog von Cornwall.
Gloucester stellt seinen unehelichen Sohn Edmund vor; die Öffentlichkeit erfährt, dass er auch einen zweiten Sohn (Edgar) hat, der legitim ist und dass er beide Söhne gleichermaßen liebt.
König Lear tritt mit den Herzögen von Cornwall und Albany, Goneril, Regan, Cordelia und Wachen ein. Er bittet Gloucester, den König von Frankreich und den Herzog von Burgund zu holen, die beide ihr Interesse bekundet haben, Lears Lieblingstochter Cordelia zu heiraten.
Lear legt dann seinen Plan in einer langen Rede dar.
Lear, König von Großbritannien, glaubt, zu alt zu werden, um zu regieren, und möchte sich von den Pflichten der Monarchie zurückziehen. Er beschließt, sein Reich unter seinen drei Töchtern aufzuteilen. Er erklärt, dass er demjenigen den größten Anteil geben wird, der seine Liebe zu ihm am besten zeigen kann. In aller Stille plant er, seiner jüngsten und Lieblingstochter Cordelia den schönsten Teil seines Reiches zu schenken. Doch dann muss Cordelia schlüssig auf ihre Liebe plädieren.
Die älteste, Goneril, spricht zuerst und erklärt ihrem Vater in schweren Worten ihre Liebe. Bewegt von ihrer Schmeichelei und bevor Regan (die mittlere Tochter) und Cordelia sprechen können, verspricht Lear Goneril einen stattlichen Anteil an seinem Königreich.
Regan spricht als Zweite. Lear vergibt Regan ihren Anteil, sobald sie gesprochen hat. Zu seiner jüngsten und Lieblingstochter Cordelia schließlich weigert sie sich zunächst, etwas zu sagen ("Nichts, mein Herr"). Auf Lears Beharren („denke, nichts kommt von nichts“) erklärt sie: „Meine Liebe ist mit nichts zu vergleichen. Es ist die Liebe einer Tochter zu ihrem Vater, nicht mehr und nicht weniger.“ Darin ist sie ehrlich, aber nicht ganz so poetisch und sicherlich weniger schmeichelhaft als ihre Schwestern. "Ich kann nicht sagen, dass meine ganze Liebe dir gehört. Meine Schwestern sagen, dass sie es tun, aber sie sind verheiratet, also ist das seltsam." Lear wird wütend, aber Cordelia weigert sich, ihre Liebeserklärung schöner zu machen als er. Lear erklärt brüllend, dass er Cordelia enterbt und ihr Anteil unter ihren Schwestern aufgeteilt wird. Dann verbannt er sie aus seinem Reich.
Der Earl of Gloucester und der Earl of Kent sehen dies. Sie erkennen, dass Lear, indem er sein Reich zwischen Goneril und Regan aufteilt, sein Reich zu gleichen Teilen den Ehemännern zugeteilt hat: dem Herzog von Albany (Gonerils Ehemann) und dem Herzog von Cornwall (Regans Ehemann). Der Earl of Kent protestiert gegen die unfaire Behandlung von Cordelia. Er geht mit diesem Protest ein wenig zu weit; auch er wird von Lear auf der Stelle verbannt.
Der Herzog von Burgund und der König von Frankreich sind beide in Cordelia verknallt und bitten Lear um ihre Hand. Lear ruft sie herbei und erklärt die Situation. Als er erfährt, dass Cordelia enterbt wurde, zieht der Herzog von Burgund seinen Heiratsantrag zurück. Der König von Frankreich ist jedoch von Cordelias Ehrlichkeit beeindruckt und erstaunt, dass Lear seine Lieblingstochter so sehr versagt hat. Er wiederholt seine Bitte, Cordelia zu heiraten.
Lear gibt bekannt, dass er, nachdem er seinen gesamten Besitz zwischen Goneril und Regan aufgeteilt hat, abwechselnd bei Goneril und Regan und ihren Ehemännern leben wird. Ein Gefolge von hundert Rittern wird ihn von nun an begleiten. Er berichtet auch, dass er und sein Gefolge von den Töchtern unterstützt werden müssen, da er nun all seinen Besitz verschenkt hat.
Goneril und Regan sprechen einen Moment lang privat und zeigen, dass sie ihren Liebeserklärungen wenig bedeuten; sie sehen Lear als einen dummen alten Mann.
In der Zwischenzeit, der Graf von Gloucester stellte seinen Bastardsohn Edmund (dem Earl of) Kent vor. Edmund ist von seinem illegitimen Status angewidert und schmiedet einen Plan, um seinen Halbbruder Edgar loszuwerden. Er fälscht einen Brief, den er vorgibt, ein Brief von Edgar zu sein, in dem er (als Edgar) schreibt, dass er den Nachlass seines Vaters nehmen will. Sein Vater glaubt sofort an die Echtheit des Briefes und plant, Edgar zu bestrafen, falls er wieder auftaucht.
Kent entkommt dem Exil, indem er sich verkleidet (er nennt sich Caius) und Lear stellt ihn als Diener ein.
In Albanys und Gonerils Haus, wo Lear als erster wohnt, streiten Lear und Kent (als Caius) zusammen mit Oswald, Gonerils Hauptbutler. Lear stellt fest, dass Goneril ihn jetzt, da sie die Macht hat, nicht mehr respektiert: Sie teilt ihm mit, dass sie die Zahl von hundert Gefährten für zu viel hält und weist ihn an, die Zahl zu reduzieren. Lear wird wütend und geht, mit der Absicht, bei Regan einzuziehen. Der Narr warnt ihn: "Es war töricht, deinen Besitz wegzugeben, ich sage voraus, dass Regan dich nicht besser behandeln wird."
Zweiter Akt
Edmund erfährt von einem Höfling, dass es wahrscheinlich einen Krieg zwischen Albany und Cornwall geben wird und dass Regan und Cornwall an diesem Abend Gloucesters Haus besuchen werden. Er verletzt sich mit einem Messer und erzählt seinem Vater Gloucester, dass er von seinem Halbbruder Edgar angegriffen wurde. Gloucester glaubt ihm, enterbt Edgar und ächtet ihn.
Kent (als Caius) hat eine Nachricht von ihrem Vater für Regan (nämlich, dass Lear mit seinem Gefolge unterwegs ist, weil er bei Regan einziehen möchte). Er kommt mit der Nachricht in Gloucester an und trifft hier wieder auf Oswald. Sie streiten wieder. Jetzt greifen Regan und ihr Mann Cornwall ein und legen Caius Handschellen an, ohne zu wissen, dass er Kent in Verkleidung ist. Als Lear ankommt, lehnt er die Misshandlung durch seinen Boten ab, aber Regan ist gegenüber ihrem Vater genauso herablassend wie Goneril. Lear ist wütend, aber machtlos. Goneril trifft ein und unterstützt Regan im Kampf gegen Lear. Lear verliert sich ganz in seiner Wut; er rennt hinaus, um im Sturm zu toben, begleitet von dem spöttischen Narren. Kent/Caius folgt ihm, um ihn im Sturm zu beschützen. Gloucester protestiert bei Goneril und Regan, wie sie ihren Vater behandelt haben.
Lear, der seine hundert Ritter zurückgelassen hat, wird mit seinen beiden Gefährten allein gelassen: dem Narren und Kent/Caius.
Um der Bestrafung seines Vaters zu entgehen, hat sich Edgar als Narr namens Tom O'Bedlam verkleidet (der in vielen Darbietungen in seiner Unterhose läuft). Die vier treffen sich in den Mooren von Dover. Kent führt die Gruppe zu einem Unterstand, weit weg von den gefährlichen Klippen und dem Sturm.
Dritte Firma
Edmund verrät Gloucester an Goneril und Regan. Er behauptet, Beweise dafür zu haben, dass Gloucester von einer bevorstehenden französischen Invasion weiß, mit dem Ziel, den Thron zurückzuerobern und Lear an die Macht zurückzugeben, und dass Gloucester mit den Franzosen zusammenarbeitet. Nur ein Teil davon ist wahr: Eine französische Armee ist tatsächlich in Großbritannien gelandet. Als Edmund gegangen ist, um Albany und Goneril vor der Invasion zu warnen, lassen Regan und Cornwall Gloucester festnehmen und stechen sich die Augen aus. Einer der Diener bezeugt dies; er ist so aufgebracht, dass er Cornwall angreift und tötet. Regan tötet dann den Diener und sagt Gloucester, dass Edmund ihn verraten hat. Dann schickt sie den blinden Gloucester aus dem Haus, dem Moor von dover auf.
Vierter Akt
Edgar (verkleidet als der törichte Tom O'Bedlam) trifft seinen Vater im Moor. Edgar/Tom verdreht seine Stimme, damit sein Vater Gloucester, der ihn nicht mehr sehen kann, ihn nicht erkennt. Gloucester bittet ihn, ihn zum Rand der Klippen zu führen, damit er sich abstürzen kann. Tom stimmt zu, obwohl er nicht die Absicht hat, seinen Vater umbringen zu lassen.
Albany ist angewidert von der Art und Weise, wie Lear und Gloucester von Regan und ihrem Mann behandelt wurden - er erzählt seiner Frau Goneril, was passiert ist.
Goneril findet heraus, dass sie Edmund attraktiver findet als ihren ehrlichen Ehemann Albany, den sie für feige hält.
Goneril erfährt von Cornwalls Tod und fürchtet plötzlich, dass ihre inzwischen verwitwete Schwester Edmund verführen wird. Sie gibt Oswald einen Brief für Edmund (der lautet "Lieber Edmund, wenn du meinen Mann tötest, werde ich dich heiraten").
In den Mooren wird Kents Grund für die Verkleidung endlich klar: Nachdem Edgar/Tom gegangen ist, um Gloucester zu den Klippen zu führen, ist Kent/Caius allein mit Lear. Er führt Lear (der jetzt fast verrückt ist) zur französischen Armee und damit zu Cordelia (die jetzt mit dem König von Frankreich verheiratet ist und daher bei der französischen Armee anwesend ist). Nun stellt sich heraus, dass Kent und Cordelia ihm treu geblieben sind, obwohl sie beide von Lear sehr schlecht behandelt wurden.
Regan berichtet ihrer Schwester Goneril und seinem Ehemann Albany. Sie überredet sie, sich ihren Armeen anzuschließen, um die Franzosen zu besiegen. Regan erfährt, dass Oswald einen Brief von Goneril für Edmund hat und errät dessen Inhalt. Ihre Schwester hat Recht: Regan gesteht Oswald, dass sie der Meinung ist, dass sie viel besser zu Edmund passen würde als ihre Schwester.
Edgar gibt vor, Gloucester zu einer Klippe zu führen; Gloucester springt (und fällt nicht, weil sie noch weit vom Rand entfernt waren). Edgar ändert seine Stimme und gibt nun vor, jemand zu sein, der am Strand spazieren ging und Gloucester springen sah. Er sagt, Gloucester hat auf wundersame Weise einen schweren Sturz überlebt.
Lear taucht auf, mittlerweile völlig verrückt. Er schwärmt davon, dass die ganze Welt beschädigt ist und geht davon.
Oswald erscheint und sucht nach Edmund. Er sieht Gloucester und versucht aus Loyalität zu Regan, ihn zu töten; Edgar stoppt ihn und tötet ihn.
In Oswalds Tasche findet Edgar Gonerils Brief, in dem er Edmund ermutigt, ihren Mann zu töten und sie zur Frau zu nehmen.
Kent und Cordelia kümmern sich um Lear, woraufhin sein Wahnsinn nachlässt.
Regan, Goneril, Albany und Edmund und ihre Truppen treffen aufeinander. Albany besteht darauf, dass sie die französischen Invasoren besiegen, aber Lear oder Cordelia keinen Schaden zufügen.
Die beiden Schwestern sehnen sich nach Edmund, der beiden Versprechungen gemacht hat. Edmund denkt über sein Dilemma nach und plant den Tod von Albany, Lear und Cordelia.
Edgar gibt Gonerils Brief an Albany (die das Opfer der Verschwörung hätte sein sollen).
Die Armeen treffen im Kampf aufeinander, die Briten besiegen die Franzosen und Lear und Cordelia werden gefangen genommen. Edmund schickt Lear und Cordelia weg, aber er schickt ihnen jemanden mit dem geheimen Befehl, Cordelia zu töten.
Fünftes Unternehmen
Die britischen Armeechefs treffen sich nach dem Sieg und Regan, jetzt eine Witwe, erklärt, Edmund zu heiraten. Albany deckt jedoch die Täuschung von Edmund und Goneril auf und sagt, dass Edmund ein Verräter ist. Dann stellt sich heraus, dass Goneril ihre Schwester vergiftet hat; Regan fällt und stirbt. Edmund fordert Albany zu einem Duell heraus. Edgar erscheint in Maske und Rüstung (in manchen Interpretationen als Tom) und fordert seinen Halbbruder Edmund zu einem Duell heraus. Jedoch erkennt ihn niemand. Edgar verletzt seinen Bruder schwer, aber er stirbt nicht sofort.
Albany konfrontiert Goneril mit dem Brief, der als Todesurteil für Albany gedacht war; voller Scham und Wut flieht sie und begeht Selbstmord.
Edgar nimmt seine Maske ab und macht sich bekannt. Er berichtet, dass Gloucester tot ist.
Edmund, sterbend, beschließt (obwohl gegen seine Natur), dass er versuchen wird, Lear und Cordelia zu retten. Seine Reue kommt zu spät, als Lear mit Cordelias Körper in seinen Armen hereinkommt. Er erzählt, dass er den von Edmund inszenierten Angriff überlebt hat, indem er den Angreifer getötet hat. Letzterer hatte jedoch bereits Cordelia getötet und Lear schwer verletzt. Caius erscheint und gibt sich bekannt: Jetzt erkennt Lear ihn als Kent.
Albany drängt Lear, seinen Thron zurückzuerobern, aber Lear ist durch den Angriff zu geschwächt und stirbt. Dann bittet Albany Kent und Edgar, den Thron zu beanspruchen. Kent lehnt ab. Albany beschließt, selbst König zu werden. (oder in anderen Versionen stimmt Edgar zu, König zu werden).
Abgesehen von der Nebenhandlung des Graf von Gloucester und seinen beiden Söhnen war das tragische Ende von Cordelia und Lear eine bedeutende Abweichung von der traditionellen Geschichte. Shakespeare wurde dafür im 18. und 19. Jahrhundert stark kritisiert. Alternative Enden (Happy End) geschrieben und inszeniert, in dem die Hauptfiguren überlebten und Edgar und Cordelia heirateten.
Filmadaptionen
Niederländische Übersetzungen
- 1791: Maria Geertruid de Cambon
- 1861: W. van Loon
- 1873: Abraham Seyne Kok
- 1891: Leendert Burgersdijk
- 1907: Emil Lauwers
- 1913: Adrian Roland Holst
- 1963: Cees Buddingh
- 1967: Willy Courteaux
- 1968: Hugues C. Pernath (unveröffentlicht)
- 1969: Evert-Straße
- 1979: Jan Decorte (unveröffentlicht)
- 1990: Gerrit Komrij
- 1993: Hugo Claus
- ... : Jan Jonko
- 2000: Frank Albers
- 2013: H. J. de Roy van Zuydewijn
Wissenswertes
- "König Lear" ist auch der Spitzname von Pim Lier, das Halbbruder von Königin Juliana aus den Niederlanden.
- Re Lear (König Lear) ist eine italienische OperLibretto in 4 Akten, geschrieben 1853-1855 von Antonio Somma. Es war für den Komponisten bestimmt Giuseppe Verdic damit Musik zu komponieren, aber Verdis Pläne wurden nie verwirklicht. Infolgedessen schuf die Holland Opera 2019 eine neue Oper am Standort Rhijnauwen (bei Utrecht) mit Originaltexten von Shakespeare, Musik aus Verdis MacBeth, Othello und Requiem sowie neuen Kompositionen von Fons Merkies zu ihrem 25-jährigen Bestehen.
- Die Komponisten Aribert Reimann und Aulis Sallinen machte komplette Opern zum Thema Lear (unter Verwendung anderer Lyriker).
Externer Link
Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise
|
| Siehe die Kategorie König Lear von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema. |