WikiDer > Mondscheinkuchen

Maanlichtcake
Mondscheinkuchen
Name (Sprachvarianten)
Vereinfacht月光 饼
Traditionell月光 餅
Pinyinyuèguāngbĭng
jyutping(Standard Kantonesisch)jyut6 gwong1 beng2
Zhuyinㄩ ㄝ 'ㄍ ㄨ ㄤ ˉ ㄅ 一 ㄥ
EnglischMondkuchen
Standard KantonesischYuut Kwôong Peng
HK-Romanisierung(Standard Kantonesisch)Yut Kwong Peng
dapenghuaYiet Kwôong Peng
Bao'an-Hakkangiet8 gong1 biang3
Hongkong-Hakkanot8 gong1 biang3
Dongguanhuanget8 gong1 biang3
Meixianhuanget8 gwong1 biang3
peng'im(Chaozhouhua)ghuet8 geung1 bian2
Minnanyugo̍eh-kong-piáⁿ
Mindongnguŏk-?-biāng
Shanghainisch[yɤʔ˩ kuɑ piŋ]
SichuanhuaYuh Gwang Bing
Andere NamenMond, Licht, Kuchen

EIN Mondscheinkuchen ist ein Ersatz für die Mondkuchen. Der erste Mondscheinkuchen erschien herum 1840 im Hongkong. Die Leute in Taiwan nenne Mondscheinkuchen, armer Kuchen. Mondscheinkuchen ist einer der traditionellen chinesisch gebraten in Hongkong und Taiwan. Die Zutaten für den Mondscheinkuchen sind einfach. Es besteht aus weißer Zucker und Mehl. Von außen sieht es so aus gebratener Reiskornkuchen . Nimmt man ein Stück Mondscheinkuchen in den Mund, schmilzt es langsam. Der Geschmack ähnelt Wolkenschnittkuchen .

In Taiwan, Süsskartoffelkuchen 地瓜饼 auch Mondscheinkuchen genannt, was manchmal für Verwirrung sorgen kann.