WikiDer > Рамон Дж. Сендер

Ramón J. Sender

Рамон Дж. Сендер
Рамон Дж. Sender.jpg
РодившийсяРамон Хосе Сендер Гарсес
(1901-02-03)3 февраля 1901 г.
Чаламера, Испания
Умер16 января 1982 г.(1982-01-16) (в возрасте 80 лет)
Сан Диего, НАС.
Род занятийПрофессор
Языкиспанский
Национальностьиспанский
ГражданствоАмериканец
Литературное движениеЛитература после испанской гражданской войны

Рамон Хосе Сендер Гарсес (3 февраля 1901 - 16 января 1982) был испанский писатель, публицист и журналист. Некоторые из его работ были переведены на английский язык известным зоологом, Сэр Питер Чалмерс Митчелл, включая Семь красных воскресений (Siete domingos rojos), Мистер Витт среди мятежников (Mr Witt en el cantón) и Война в Испании (Contraataque).[1]

Сын Сендера - композитор и писатель. Рамон Сендер. Один из его внуков - Сол Сендер, дизайнер, наиболее известный своими работами над Логотип кампании Обамы.[2]

Публикации

На испанском

  • Иман (1930)
  • Siete domingos rojos (1932)
  • Г-н Витт ан эль кантон (1935)
  • Contraataque (1937)
  • El lugar de un hombre (1939)
  • Мексикайотль (1940)
  • Crónica del alba (1942)
  • La Esfera (1947)
  • Эль-Рей-и-ла-Рейна (1949)
  • Эль вердуго афабле (1952)
  • Мосен Миллан (1953) (переиздан позже, в 1960 г., переименован в Реквием по испанскому языку)
  • Bizancio (1956)
  • La tesis de Nancy (1962)
  • El Bandido adolescente (1965)
  • La aventura Equinoccial de Lope de Aguirre (1968)

В английском переводе

  • Мистер Витт среди повстанцев (1937) Оригинальный испанский: Г-н Витт ан эль кантон
  • Семь красных воскресений (1938) Оригинальный испанский: Siete domingos rojos
  • Война в Испании: личное повествование (1937) Оригинальный испанский: Contraataque
  • Хроника рассвета (1945) Оригинальный испанский: Crónica del alba
  • Реквием по испанскому крестьянину (1960) Оригинальный испанский: Реквием по испанскому языку
  • Приветливый палач (1964) Оригинальный испанский: Эль вердуго афабле

Рекомендации

  1. ^ Сэр Питер Чалмерс Митчелл (29 мая 2019 г.). Мой дом в Малаге. The Clapton Press, Лондон. ISBN 978-1-9996543-5-1.
  2. ^ Баркан, Эллиот Роберт (2013). Шмид, Кэрол Л. (ред.). Иммигранты в американской истории: прибытие, адаптация и интеграция. ABC-CLIO. п. 1315. ISBN 978-1-59884-219-7.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка