WikiDer > Руджеро (персонаж)

Ruggiero (character)
Руджеро
Жан Огюст Доминик Энгр - Roger Delivering Angelica.jpg
Руджеро спасает Анжелику к Жан Огюст Доминик Энгр
Первое появлениеОрландо Иннаморато
Информация во вселенной
ПолМужской
Род занятийрыцарь
СупругБрадаманте
РодственникиМарфиса (сестра), Руджеро II (отец), Галлация (мать), Атланты (приемный родитель)
Религияислам, тогда христианство
НациональностьСарацин

Руджеро (часто переводится Роджеро в английский) является ведущим персонажем в Итальянский романтические эпосы Орландо иннаморато к Маттео Мария Боярдо и Орландо фуриозо к Людовико Ариосто. Руджеро первоначально появился во французском эпосе XII века, Аспремонт, переработано Андреа да Барберино как рыцарский роман Аспрамонте.[1] В работах Боярдо и Ариосто предполагается, что он является предком покровителей Боярдо и Ариосто. Эсте семья Феррара, и он играет главную роль в двух стихотворениях.

История

Он сын Христианин рыцарь (Руджеро II из Реджо-ди-Калабрия, потомок Astyanax, сын Гектор) и Сарацин леди (Галациэлла, дочь Аголант, король Африки). Когда отца Руджеро предают и убивают, его мать сбегает в море на лодке, приземляется на берегах Ливии и умирает, родив близнецов. Руджерио с младенчества воспитывается волшебником Атланта в Африке как воин-сарацин (в Ариосто, Марфиса сестра-близнец Руджеро).

Руджеро является предметом двух возможных пророчеств. Его первая возможная судьба - принять христианство, жениться. Брадаманте и породил линию героев, которые ведут в благородный дом Эсте в Италии, но будут преданы и убиты вскоре после его женитьбы. Его вторая возможная судьба - остаться сарацином и стать причиной падения Франкской Империи. Атланте яростно защищает Руджеро и прячет его в невидимом замке на вершине горы Карена в Африке.

Король Африки Аграманте предлагает вторгнуться во Францию ​​и собирает свой военный совет в своем дворце в Бисерте. Король из Гараманты восстал и пророчествовал, что такое вторжение обречено, если на их стороне не будет юный Руджиеро. Он был ключом к их победе. (Гараманта не знал другого возможного пророчества относительно Руджеро). Аграманте отправил поисковые группы на поиски Руджеро, но не смог найти его из-за колдовства Атланта.[2]

Вора Брунелло отправили на восток, в королевство Катай, чтобы украсть волшебное кольцо у Анжелика это сняло бы все чары с глаз владельца.[3] Как только Брунелло вернулся с украденным кольцом, Аграманте нашел скрытый замок. Турнир проводился у подножия горы Карена, и Руджеро заманили на улицу.[4]

После того, как Брунелло подарил Руджеро меч, доспехи и лошадь, он вступил в рукопашную и стал чемпионом турнира. Позже он был посвящен в рыцари Аграманте и присоединился к сарацинской армии во время вторжения в Европу, вопреки желанию Атланта.[5]

Армия Аграманте присоединяется РодомонтеВойска России, сражающиеся с франками в пограничной войне в Монтальбано (Монтобан).[6] Руджеро показывает свое военное мастерство в битве и проводит дуэли с Орландо и Ринальдо. Обе дуэли прерваны.[7]

После того, как битва закончилась на день, Руджеро встречает и влюбляется в женщину-христианку-рыцаря. Брадаманте (сестра Ринальдо). На нее нападают и ранят сарацинские патрули, и Руджиеро защищает ее честь. Во время боя Брадаманте и Руджеро впервые из многих раз разделяются.[8]

Затем Атланте берет Руджеро в заложники и держит его в заколдованном замке с лордами и леди, чтобы составить ему компанию. Брадаманте спасает Руджеро, но вскоре его обманом заставляют залезть на спину гиппогрифа.[9]

В гиппогриф переправляет его на остров к востоку от Индии, где он находится в плену у чародейки Альсина на ее волшебном острове. Руджеро забывает о своей любви к Брадаманте и влюбляется в чары Альсины. Он там, пока ему не поможет добрая волшебница Мелисса.[10]

Он спасает принцессу Анжелика, который был принесен в жертву водному жилищу орк. Наконец, он крестился в христианство и женится на Брадаманте. Родомонте появляется на свадебном пиршестве и обвиняет Руджеро в предательстве дела сарацинов. Поединок двух рыцарей закончился смертью Родомонте.

Изображения

Опера

Руджеро появляется в нескольких операх, в том числе La liberazione di Ruggiero (1625) по Франческа Каччини, Альсина (1735) по Гендель и главный герой в Иоганн Адольф ХассеС Il Ruggiero.

Фильм

Руджеро играет Рон Мосс в Итальянский фильм Paladini-storia d'armi e d'amori («Паладины - история любви и оружия», он же «Сердца и доспехи»).

Источники

  • Боярдо: Орландо иннаморато изд. Джузеппе Анчески (Гарзанти, 1978)
  • Боярдо:Орландо иннаморато перевод Чарльза Стэнли Росс, Parlor Press, 2004. ISBN 1-932559-01-9
  • Ариосто:Орландо Фуриозо, стих перевод Барбара Рейнольдс в двух томах (Penguin Classics, 1975). Часть первая (песни 1–23) ISBN 0-14-044311-8; часть вторая (песни 24–46) ISBN 0-14-044310-X
  • Орландо Фуриозо, прозаический перевод Гвидо Вальдмана (Оксфорд, 1999). ISBN 0-19-283677-3.
  • Ариосто: Орландо Фуриозо изд. Марчелло Турки (Гарзанти, 1974)
  • Ариосто: Орландо Фуриозо: подборка изд. Памела Уэйли (издательство Манчестерского университета, 1975)
  1. ^ Кембриджская история итальянской литературы, Питер Брэнд и Лино Пертиле, ред. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1996, стр. 168.
  2. ^ Росс, Книга II, Песнь I, стр. 249–259.
  3. ^ Росс, Книга II, Песнь III, стр. 270–273.
  4. ^ Росс, Книга II, Песнь xvi, стр. 379–384.
  5. ^ Росс, Книга II, Песнь XXII, стр. 419–424.
  6. ^ Росс, Книга II, песнь XXIX, стр. 481.
  7. ^ Росс, Книга III, Песнь IV, стр. 529–534.
  8. ^ Росс, Книга III, Песни IV – VI, стр. 535–548.
  9. ^ Рейнольдс, Часть 1, Песнь IV, стр. 189.
  10. ^ Рейнольдс, Часть I, Песнь VII, стр. 255.