WikiDer > Shylock

Shylock wird in Akt 2, Szene 7 verspottet. Gravur durch Karl Ritter für eine Ausgabe von Die Werke Shakespeares in London in 1873-6.

Shylock ist die Hauptfigur in der Tragödie-Comic abspielen Der Kaufmann von Venedig von William Shakespeare ab ca. 1597. Die Titelfigur, die Händler von Venedig, ist Antonio, aber darum dreht sich das Stück PfundFleisch das verlangt Shylock von ihm - Antonios Fleisch.

Die beiden Herren haben einen Vertrag im Zusammenhang mit einem Geld abgeschlossenDarlehen. Shylock ist Jude, für den der Geldhandel im Venedig des 16. Jahrhunderts eine der wenigen Überlebensmöglichkeiten darstellt. Nach Ablauf der vereinbarten Frist kann Antonio seinen Verpflichtungen nicht nachkommen und Shylock verlangt seinen Anteil. Es folgt ein Prozess, in dem Shylock zu höchster Demütigung wegen Zwangskonversion zum Christentum verurteilt wird.

Im berühmten "Hat ein Jude keine Augen?" Monolog die Shylock in der ersten Szene des dritten Aktes ausspricht, die Lücke zwischen Christian und Jude unversöhnlich, wenn er sich auf ein Vergeltungsrecht beruft, d.h Rache:^[1]

Er hat mich entehrt und eine halbe Million behindert, über meine Verluste gelacht, über meine Gewinne verspottet, meine Nation verachtet, meine Geschäfte vereitelt, meine Freunde abgekühlt, meine Feinde erhitzt; und was ist sein grund? Ich bin Jude. Hat ein Jude keine Augen? Hat ein Jude nicht Hände, Organe, Dimensionen, Sinne, Neigungen, Leidenschaften? mit derselben Nahrung gefüttert, mit denselben Waffen verletzt, denselben Krankheiten ausgesetzt, mit denselben Mitteln geheilt, durch denselben Winter und Sommer erwärmt und gekühlt, wie es ein Christ ist? Wenn Sie uns stechen, bluten wir nicht? Wenn du uns kitzelst, lachen wir nicht? Wenn du uns vergiftest, sterben wir dann nicht? Und wenn Sie uns Unrecht tun, sollen wir uns nicht rächen? Wenn wir im Übrigen wie Sie sind, werden wir Ihnen darin ähnlich sein. Wenn ein Jude einem Christen Unrecht tut, was ist dann seine Demut? Rache! Wenn ein Christ einem Juden Unrecht tut, was soll er dann durch ein christliches Beispiel leiden? Na, Rache! Die Schurkerei, die du mir beibringst, werde ich ausführen, und es wird hart werden, aber ich werde die Anweisungen verbessern.

Er hat mich gedemütigt und ist mir fünfhunderttausend Mal in den Weg gegangen, hat über meine Verluste gelacht, meine Gewinne geschmälert, meine Chancen zerstört, meine Freunde entfremdet, meine Feinde entzündet; und warum? Ich bin Jude. Hat ein Jude keine Augen? Hat ein Jude nicht Hände, Organe, Maße, Sinne, Neigungen, Leidenschaften? von derselben Nahrung genährt, von denselben Waffen verwundet, denselben Krankheiten ausgesetzt, von derselben Behandlung geheilt, von demselben Sommer und Winter erwärmt und gekühlt, wie ein Christ? Wenn du uns stichst, werden wir dann nicht bluten? Wenn Sie uns kitzeln, lachen wir dann nicht? Wenn du uns vergiftest, werden wir dann nicht sterben? Und wenn Sie uns misshandeln, rächen wir uns nicht? Wenn wir in diesen anderen Dingen wie Sie sind, werden wir auch darin wie Sie sein. Wenn ein Jude einen Christen schlecht behandelt, was ist seine Demut? Rache! Wenn ein Christ einen Juden misshandelt, was sollte sein Leiden nach christlichen Maßstäben darstellen? Ja, Rache! Die schurkischen Tricks, die du mir erzählst, werde ich ausführen, und es wird nicht einfach sein, aber ich werde sie verbessern.

In der Kultur

• Shylock ist ein Theaterstück von Gabriel Faure ab 1889.
• Shylock ist eine Oper des niederländischen Komponisten Hans Kox mit einem Libretto von J. Elmer ab 1979.
• Shylock, Kredithai ist ein Essay in Buchform von Martin van AmerongenEr erschien am Tag seiner Beerdigung 2002.^[2]