WikiDer > Маска красной смерти

The Masque of the Red Death
Для использования в других целях см. Маска красной смерти (значения).
«Маска красной смерти»
Кинжал упал, сверкнув на соболину ковер - Гарри Кларк (BL 12703.i.43) .tif
Иллюстрация к "Маске красной смерти". Гарри Кларк, 1919
АвторЭдгар Аллан По
Оригинальное название"Маска красной смерти: Фантазия"
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Жанр (ы)Готическая фантастика, ужастик
ИздательЖурнал Грэма
Дата публикацииМай 1842 г.

"Маска красной смерти"(первоначально опубликовано как"Маска красной смерти: Фантазия") это короткий рассказ американского писателя Эдгар Аллан По, впервые опубликовано в 1842 году. История рассказывает о попытках принца Просперо избежать опасной чума, известный как Красная Смерть, спрятавшись в аббатство. Он вместе со многими другими богатыми дворяне, принимает бал-маскарад в семи комнатах аббатства, каждая из которых оформлена в своем цвете. В разгар их веселья входит таинственная фигура, замаскированная под жертву Красной Смерти, и проходит через каждую из комнат. Просперо умирает, столкнувшись с этим незнакомцем, чей «костюм» не содержит в себе ничего осязаемого; гости тоже умирают по очереди.

История По следует многим традициям Готическая фантастика и часто рассматривается как аллегория о неизбежности смерти, хотя некоторые критики советуют не читать аллегории. Было представлено множество различных интерпретаций, а также попытки определить истинную природу одноименного заболевания. История впервые была опубликована в мае 1842 г. в Журнал Грэма и с тех пор был адаптирован во многих различных формах, включая 1964 фильм в главной роли Винсент Прайс. На рассказ По также ссылались другие работы во многих СМИ.

Краткое содержание сюжета

Иллюстрация принца Просперо, противостоящего "красной смерти". Автор Артур Рэкхэм, 1935

История происходит в зубчатый аббатство «счастливого, бесстрашного и проницательного» принца Просперо. Просперо и 1000 других дворяне нашли убежище в этом обнесенном стенами аббатстве, чтобы избежать Красной Смерти, ужасной чума с ужасными симптомами, охватившими всю землю. Жертв одолевают «резкие боли», «внезапное головокружение» и «обильное кровотечение из пор"и умирают в течение получаса. Просперо и его двор равнодушны к страданиям населения в целом; они намерены дождаться конца чумы в роскоши и безопасности за стенами своего надежного убежища, заперев двери .

Просперо держит бал-маскарад одну ночь, чтобы развлекать своих гостей в семи цветных комнатах аббатства. Каждая из первых шести комнат оформлена и освещена определенным цветом: синим, фиолетовым, зеленым, оранжевым, белым и фиолетовым. Последняя комната оформлена в черном цвете и освещена алым светом, «глубоким кровавым цветом», отбрасываемым ее витражами. Из-за этого пугающего сочетания цветов очень немногие гости осмеливаются зайти в седьмую комнату. Большие часы из черного дерева стоят в этой комнате и зловеще бьют каждый час, после чего все перестают говорить или танцевать, а оркестр перестает играть. Как только перезвон прекращается, все немедленно возобновляют маскарад.

Ровно в полночь гуляки и Просперо замечают фигуру в темной, залитой кровью одежде, напоминающей погребальный саван. Маска фигуры напоминает жесткое лицо трупа и демонстрирует черты Красной Смерти. Сильно оскорбленный Просперо требует узнать личность таинственного гостя, чтобы они могли вешать ему. Гости, слишком боясь приблизиться к фигуре, вместо этого пропустили ее через шесть комнат. Принц преследует его с натянутым кинжал и загоняет гостя в седьмую комнату. Когда фигура поворачивается к нему лицом, принц издает резкий крик и падает замертво. Разъяренные и напуганные гуляки врываются в черную комнату и насильно снимают маску и мантию, но к своему ужасу обнаруживают, что под ними ничего нет. Только тогда они понимают, что костюм был пуст, и все гости сжимаются и умирают от болезни. Заключительная строка рассказа резюмирует: «И Тьма, и Разложение, и Красная Смерть держались. безграничный владычество над всем ".

Анализ

Иллюстрация Обри Бердсли, 1894–1895.

Непосредственно под влиянием первого Готический роман, Гораций Уолполс Замок Отрантов «Маске красной смерти» По принимает многие условности традиционной готической фантастики, в том числе обстановку замка.[1] Множество однотонных комнат могут быть репрезентативными для человеческого разума, показывая разные типы личности. Образ крови и времени повсюду также указывает на телесность. Фактически, чума может представлять собой типичные атрибуты человеческой жизни и смертности.[2] что означало бы, что вся история аллегория о тщетных попытках человека предотвратить смерть (общепринятая интерпретация).[3]:137 Однако существует много споров о том, как интерпретировать «Маску красной смерти»; некоторые предполагают, что это не аллегория, особенно из-за признания По отвращения к дидактика в литературе.[3]:134 Если в истории действительно есть мораль, По явно не указывает эту мораль в тексте.[4]

Кровь, подчеркиваемая на протяжении всей сказки, наряду с красным цветом, служит двойным символом, представляющим смерть и жизнь. Это подчеркивается фигурой в маске - никогда явно не называемой Красной Смертью, а только гуляк в костюме Красной Смерти - впервые появляется в самой восточной комнате, которая окрашена в синий цвет, который чаще всего ассоциируется с рождением. .[3]:141

Хотя замок Просперо предназначен для защиты от болезней, в конечном итоге это деспотическое сооружение. Его лабиринтная конструкция и высокие и узкие окна становятся почти бурлеск в последней черной комнате, настолько гнетущей, что «немногие из компании были достаточно смелыми, чтобы вообще ступить в ее пределы».[5] Кроме того, замок задуман как замкнутое пространство, но незнакомец может проникнуть внутрь, предполагая, что контроль - это иллюзия.[6]

Как и многие сказки По, «Маска красной смерти» некоторыми интерпретируется автобиографически. С этой точки зрения принц Просперо - это По, богатый молодой человек, член выдающейся семьи, во многом похожей на По. приемные родителиАлланы. Согласно этой интерпретации, По ищет убежища от опасностей внешнего мира, и его изображение себя как единственного человека, готового противостоять незнакомцу, символизирует стремление По к неизбежным опасностям в его собственной жизни.[7] Просперо также имя центрального персонажа в Уильям Шекспирс Буря.[8]

"Красная смерть"

Болезнь под названием «Красная смерть» вымышленная. По описывает это как вызывающее «резкую боль и внезапное головокружение, а затем обильное кровотечение из пор», ведущее к смерти в течение получаса.

Болезнь могла быть вызвана туберкулез (или чахотка, как тогда это было известно), поскольку жена По Вирджиния на момент написания рассказа страдал от болезни. Как и персонаж принца Просперо, По пытался игнорировать Терминал характер заболевания.[9] Мать По Элиза, брат Уильям, и приемная мать Фрэнсис также умерла от туберкулеза. В качестве альтернативы, Красная Смерть может относиться к холера; По был свидетелем эпидемия холеры в Балтимор, Мэриленд, в 1831.[10] Другие предположили, что пандемия на самом деле бубонная чума, подчеркнутый кульминацией истории с участием Красной Смерти в черной комнате.[11] Один писатель сравнивает описание с описанием вирусная геморрагическая лихорадка или некротический фасциит.[12] Также было высказано предположение, что Красная Смерть - это вовсе не болезнь или недомогание, а слабость (например, первородный грех), которая присуща всему человечеству.[3]:139–140

История публикации

Первое появление в Журнал Грэма, Май 1842 г. (том XX)), изданный в Филадельфии.

По впервые опубликовал рассказ в майском 1842 г. Журнал Graham's Lady's and Gentleman's Magazine как «Маска красной смерти» со слоганом «Фантазия». Эта первая публикация принесла ему 12 долларов.[13] Пересмотренная версия была опубликована в издании 19 июля 1845 г. Broadway Journal под стандартным ныне названием «Маска красной смерти».[14] Первоначальное название подчеркивало фигуру в конце рассказа; в новом названии акцент делается на бал-маскарад.[15]

Адаптации

Аудио адаптации

Комиксы адаптации

  • В 1952 г. Комиксы Marvel опубликовал «Лик смерти» в Приключения в странных мирах №4. Адаптация и искусство были Билл Эверетт.
  • В 1952 г. Чарльтон Комиксы опубликовал "Красную смерть" в Вещь №2. Адаптация и искусство были Боб Форджионе.
  • В 1960 году компания Editora Continental (Бразилия) опубликовала «Тушь для ресниц Da Morte Rubra» в Classicos De Terror №9. Адаптация и искусство Маноэля Феррейры. Он был перепечатан Editora Taika в Альбом Classicos De Terror № 11 (1974) и редактором Веккья в Спектро #6 (1978).
  • В 1961 году Marvel опубликовала "Masquerade Party" в Странные сказки # 83, с сюжетом и иллюстрацией Стив Дитко. Он был перепечатан Editora Taika (Бразилия) в Альманака Фантастический Авентурас # 1 (1973) и Marvel в Палата холода #16 (1975).
  • В 1964 г. Комиксы Dell опубликовала «Маску красной смерти», адаптированную из фильма 1964 года, автор: Фрэнк Спрингер.
  • В 1967 г. Комиксы Уоррена опубликовал "Маску красной смерти" в Жуткий №12. Адаптация была сделана Арчи Гудвин, искусство Том Саттон. Эта версия многократно переиздавалась.
  • В 1967 году Editora Taika опубликовала "A Mascara Da Morte Rubra" в Альбом Classicos De Terror №3. Адаптация Франсиско Де Ассиса, искусство Нико Россо с Дж. Б. Розой. Это было перепечатано в Almanaque Classicos De Terror #15 (1976).
  • В 1969 году Marvel опубликовала «День красной смерти» в Комната тьмы №2. Адаптация Рой Томас, искусство Дон Хек. Это было перепечатано La Prensa (Мексика) в Эль Энтеррадор # 4 (1970) и Marvel в Особенная палата тьмы #1 (1972).
  • В 1972 году Milano Libri Edizioni (Италия) опубликовала "La Maschera della Morte Rossa" в Линус №91. Адаптация и искусство были Дино Батталья. Это было перепечатано в Корто Мальтезе №7 (1988) и несколько других раз.
  • В 1974 году Скайвальд опубликовал «Маску красной смерти» в Психо №20. Адаптация Эла Хьюетсона, авторство Рикардо Вильямонте. Это было перепечатано Гарбо (Испания) в Вампус # 50 (1975) и Eternity в Маска красной смерти и другие истории #1 (1988).
  • В 1975 году Уоррен опубликовал «Тень» в ''Жутко №70. Адаптация Ричарда (Рич) Маргопулоса, авторство Ричард Корбен. История По "Тень: Притча", а не" Маска красной смерти ", но концовка была изменена, чтобы включить ее элементы. Это было перепечатано несколько раз.
  • В 1975 году Чарльтон опубликовал «Чуму» в С привидениями №22. Адаптация Бриттон Блум, искусство Уэйна Ховарда. Это было перепечатано в Haunted # 45 (1979) и Rio Grafica Editora Globo (Португалия) в Фетиче #1 (1979).
  • В 1975 году Ediciones Ursus (Испания) опубликовала "La Mascara de la Muerte Roja" в Макабро №17. Искусство Франсиско Аграса.
  • В 1979 году Bloch Editores S.A. (Бразилия) опубликовала «A Mascara da Morte Rubra» в Авентурас Макабрас №12. Адаптация Дельмира Э. Нарутохде, авторство Флавио Колин.
  • В 1982 году компания Troll Associates издала детскую книгу «Маска красной смерти». Адаптация Дэвида Э. Каттса, искусство Джона Лоуна.
  • В 1982 году Уоррен опубликовал «Маску красной смерти» в Вампирелла №110. Адаптация Рича Маргопулоса, авторство Рафаэль Аура Леон. Это переиздавалось несколько раз.
  • В 1984 году Editora Valenciana (Испания) опубликовала "La Mascara de la Muerte Roja" в SOS №1. Адаптация и искусство А.Л. Парехи.
  • В 1985 году Edizioni Editiemme (Италия) опубликовала "La Masque De La Morte Rouge" в Quattro Incubi. Адаптация и искусство были выполнены Альберто Брекки. Это переиздавалось несколько раз.
  • В 1987 г. Пресс для кухонной мойки опубликовал "Маску красной смерти" в Предсмертный хрип v.2 # 13. Адаптация и искусство Дэрил Хатчинсон.
  • В 1988 г. Последний вздох опубликовал "Маску красной смерти" в Strip Aids США Адаптация и искусство Стив Лейалоха.
  • В 1995 году Mojo Press опубликовала «Маску красной смерти» в Странный бизнес. Адаптация Эрика Бернхэма, искусство Тед Найфех.
  • В 1999 году Альбин Мишель - L'Echo des Savanes (Франция) опубликовал "De La Mascara De La Muerte Roja" в Le Chat Noir. Адаптация и искусство были Орасио Лалия. Это переиздавалось несколько раз.
  • В 2004 году Eureka Productions опубликовала «Маску красной смерти» в Классика графики # 1: Эдгар Аллан По (2-е издание). Адаптация Дэвида Помплуна, искусство Стэнли У. Шоу. Это было переиздано в 3-м издании (2006 г.) и в Graphic Classics # 21: Загадки Эдгара Аллана По (2011).
  • В 2008 году Go! Издано Media Entertainment Маска красной смерти Венди Пини. Адаптация и искусство Венди Пини. Эта версия представляет собой эротический иллюстрированный научно-фантастический веб-комикс, действие которого происходит в технологическом будущем. Идти! СМИ также опубликовали в печати первую треть графического романа. В 2011 Деформация графики опубликовал полное 400-страничное произведение в одном томе.
  • В 2008 году Sterling Press опубликовала «Маску красной смерти» в Nevermore (Illustrated Classics): графическая адаптация рассказов Эдгара Аллана По. Адаптация Адама Проссера, искусство Эрика Рангеля.
  • В 2013, Комиксы Dark Horse опубликовал "Маску красной смерти" в Ворон и красная смерть. Адаптация и искусство Ричарда Корбена. Это было перепечатано в Духи мертвых (2014).
  • Весной 2017 г. UDON Entertainmentопубликована линия "Классическая манга" Истории Эдгара Аллана По, который включал адаптацию в формате манги «Маски красной смерти».[18]

Киноадаптации

В популярной культуре

Основная статья: Маска красной смерти в массовой культуре

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Замок Отранто: жуткая история, положившая начало готической фантастике». Новости BBC. 13 декабря 2014 г.
  2. ^ Фишер, Бенджамин Франклин (2002). «По и готическая традиция». В Hayes, Кевин Дж. (Ред.). Кембриджский компаньон Эдгара Аллана По. Издательство Кембриджского университета. п.88. Дои:10.1017 / CCOL0521793262.006. ISBN 0-521-79727-6.
  3. ^ а б c d Ропполо, Джозеф Патрик (1967). "Значение и" Маска красной смерти'". В Риган, Роберт (ред.). По: Сборник критических эссе. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Prentice-Hall, Inc.
  4. ^ Куинн, Артур Хобсон (1998). Эдгар Аллан По: критическая биография. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 331. ISBN 0-8018-5730-9.
  5. ^ Лоран, Сабрина (июль 2003 г.). «Метафора и символизм в« Маске красной смерти »'". Богема: Интернет-журнал об искусстве, литературе и подрывной деятельности. Архивировано из оригинал на 2006-03-04.
  6. ^ Пиплс, Скотт (2002). «Конструктивность» По и «Падение дома Ашеров»'". В Hayes, Кевин Дж. (Ред.). Кембриджский компаньон Эдгара Аллана По. Издательство Кембриджского университета. п.186. Дои:10.1017 / CCOL0521793262.012. ISBN 0-521-79727-6.
  7. ^ Рейн, Дэвид М. (1960). Эдгар А. По: Внутренний образец. Нью-Йорк: Философская библиотека. п. 33.
  8. ^ Баргер, Эндрю (2011). Призрак: лучшие истории о привидениях, 1800-1849 гг.. Книги Бутылочного дерева. п. 138. ISBN 978-1-933747-33-0.
  9. ^ Сильверман, Кеннет (1991). Эдгар А. По: Скорбное и нескончаемое воспоминание. Харпер Многолетник. стр.180–181. ISBN 0-06-092331-8.
  10. ^ Мейерс, Джеффри (1992). Эдгар Аллан По: его жизнь и наследие. Cooper Square Press. п. 133. ISBN 0-8154-1038-7.
  11. ^ «Маска красной смерти». Каммингс Учебные пособия.
  12. ^ Waring, R.H .; Стивентон, Г. Б.; Митчелл, С. С. (2007). Молекулы смерти (2-е изд.). Лондон: Imperial College Press.
  13. ^ Острам, Джон Уорд (1987). "Литературные труды и награды По". В Фишере, Бенджамин Франклин (ред.). Мифы и реальность: Таинственный мистер По. Балтимор: Общество Эдгара Аллана По. п. 39. ISBN 9780961644918.
  14. ^ Эдгар Аллан По - «Маска красной смерти»"". Общество Эдгара Аллана По. Балтимор.
  15. ^ а б Сова, Дон Б. (2001). Эдгар Аллан По: от А до Я. Нью-Йорк: Checkmark Books. С. 149–150. ISBN 0-8160-4161-X.
  16. ^ «Леттера аль футуро». Lyrics Translate.
  17. ^ «Маска красной смерти». Джейсон Маллиган. Получено 2019-01-03.
  18. ^ Ходжкинс, Кристаллин (21 июля 2016 г.). "Udon Ent. Выпустить роман" Street Fighter ", мангу" Корона дракона ". Сеть новостей аниме.
  19. ^ Рауп, Иордания (5 марта 2017 г.). «Неснятый сценарий Акиры Куросавы, маска черной смерти, будет производиться в Китае». Кинематографическая сцена.

внешняя ссылка