WikiDer > Wahre Rekorde

Wahre Rekorde (shilu) sind Übersichten über die wichtigsten Verordnungen, Bekanntmachungen und Vorschriften einer Chinesischer Kaiser. Sie wurden erst nach seiner Regierungszeit zusammengestellt und sind daher als historische Quelle weniger zuverlässig als die Aktivitäts- und Erholungstagebücher. Die Zeit, die zwischen dem Ereignis selbst und seiner Aufzeichnung verstrich, war am Wahre Rekorde viel länger. So könnte der Inhalt vom neuen Kaiser oder von Hofbeamten beeinflusst werden. Die Texte der Wahre Rekorde sind ebenfalls stark standardisiert.

Wahre Rekorde wurden aus der Zeit des Südliche und nördliche Dynastien bis einschließlich 1912. Aus der Zeit vor der Ming-Dynastie, mit Ausnahme des Jahres 805 (de Shunzong Shilu, zusammengestellt von Han Yu in fünf Juan) und den Jahren 983 und 996 ist nichts überliefert. Im Gegensatz dazu sind die der Ming und Qing-Dynastie nicht nur weitgehend erhalten, sondern jetzt auch veröffentlicht. Die zusammen 7500 Juan bilden eine sehr detaillierte historische Quelle für beide Dynastien.

Das Wahre Rekorde wurden von Beamten des Official Historiographical Bureau weiter zusammengefasst als „Nationale Geschichten' (guoshi, 國史), die wiederum die Grundlage für die Dynastische Geschichten.

Literatur

• (und) Han Yu Shan, Elemente der chinesischen Geschichtsschreibung, Hollywood (W. M. Hawley) 1955, S. 191-205. (Kapitel 12, 'Die aufeinanderfolgenden Gruppierungen der Twentysix Dynastic Histories').
• (und) Salomo, Bernard S., Die wahre Aufzeichnung des T'ang-Kaisers Shun-tsung, Cambridge-Messe. (Harvard University Press) 1955.
  • Übersetzung in Zusammenarbeit mit Wang Yuanhua (1920-2008) von shilu von Kaiser Shunzong (regierte Februar-August 805).

Externer Link

• (und) Klicken Hier für eine kurze Beschreibung von Wahre Rekorde des deutschen Sinologen Ulrich Theobald.

Siehe auch

• Aktivitäts- und Erholungstagebücher
• Vierundzwanzig Geschichten