WikiDer > Крейддилад - Википедия

Creiddylad - Wikipedia

Creiddylad (также известен как Creirddylad, Creurdilad, Creudylad или же Крейддилат), дочь короля Lludd, это второстепенный персонаж рано средневековый валлийский Артур сказка Culhwch ac Olwen.

Роль в уэльских традициях

Крейддилад, дочь Ллудда Серебряной Длани, женщина, живущая в суд короля Артура. Считается самой красивой девушкой в Британские острова, ее любят двое воинов Артура: Gwythyr и Гвин.[1] Ее соперники вступают в конфликт, когда Гвитир похищает ее из дома своего отца, на что Гвин в ответ похищает ее из Гвинтира.[2] Из-за вмешательства Артура в завязавшуюся вражду, леди Крейддилад возвращается ее отцу и соглашается ( Dihenydd, или же "судьба")[3] сделано, что заставляет противников вступать в единоборство за объект своей любви каждый Первое мая- пока ей суждено остаться с отцом незамужней - до последней битвы на Судный день, который определит, кто хранит ее навсегда.

Creiddylad сравнивают с Греческий богиня весны Персефона, кто так же похищен поклонником ( преисподняя бог Аид), спасенная вмешивающимся персонажем (Зевс) и воссоединившаяся со своей семьей (ее матерью Деметрой), а затем прокляла повторять этот опыт каждый год. Здесь ритуальная битва воинского дуэта за обладание Крейддиладом может быть понята как версия "Холли Кинг"миф, возможно, олицетворяющий динамичную борьбу за власть между летом и зимой.[4]

Также замечено, что имя отца Крейддилада (Ллудд) и имя отца Гвин (Нудд), вероятно, родственный, что предполагает, что персонажи являются разными воплощениями панкельтского божества Нодоны. Следовательно, Гвин часто называют братом Крейддилада.

Кроме того, ее иногда путают с богиней. Creirwy, которую также называют самой красивой девушкой в ​​мире.[5]

В литературе

Корделия

Хотя некоторые ученые не согласны с этим, Крейддилад традиционно считается прототипом Джеффри Монмутпсевдоисторический Королева кордейла, кто является источником Уильям Шекспиргероиня Корделия (младшая дочь Король Лир). Это отождествление можно найти в издании 1833 г. Британская энциклопедия.[6] Леди Шарлотта Гест, в примечаниях к ее изданию Мабиногион, который был впервые опубликован в 1849 году, идентифицирует Крейддилад, дочь Ллудд Ллоу Эрейнтс Корделией, «дочерью Ллудда или Лира».[7][8] В 1891 году сэр Джон Рис в Исследования в легенде о короле Артуре повторил это отождествление[9] Однако валлийские переводчики Джеффри не смогли использовать имя Крейддилад в своих переводах с латыни на валлийский. Historia Regum Britanniae, где он использовал Кордейла.[10] Связь еще больше усложняется тем, что легенды, окружающие Крейддилад и Корделию, очень разные. Были высказаны сомнения в связи этих двух имен, помимо «последовательности согласных C-R-D-L».[11]

Джон Каупер Поуис

Писатель Джон Каупер Поуис, как поклонник как Гость Мабиногион а также работа Сэр Джон Рис знал, что Крейддилад можно отождествить с Джеффри из Монмута, королевой Корделией.[12] [13] В Роман Гластонбери Имя Корделии Гирд может указывать на мифологическую идентификацию с Крейддилад, дочерью Ллудда в Мабиногион.[14] В романе Поуиса Пориус: Роман о темных веках, действие которого происходит в Уэльсе, Крейддилад, была прабабушкой великанши одноименного главного героя, а также именем, которое он дает юной великанше, с которой он спаривается.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Словарь артуровских имен Кристофера Брюса: Creiddylad
  2. ^ Рэйчел Бромвич и Д. Саймон Дэвис (ред.), Culhwch ac Olwen (University of Wales Press, 1988).
  3. ^ Неметон Целтнета: Крейддилад В архиве 2008-11-19 на Wayback Machine
  4. ^ Белая Богиня: историческая грамматика поэтического мифа. Роберт Грейвс. Книги восьмиугольника. 1978 г. ISBN 0374932395, 9780374932398
  5. ^ Мифология и обряды британских друидов ..., Эдвард Дэвис
  6. ^ Google Книги
  7. ^ Google Книги; Дж. М. Дент, (1906) 1927, стр 106, 310.
  8. ^ Смотрите также Кембрийский журнал, Том 1. Лонгманс, 1854 г., Google Книги /
  9. ^ Оксфорд: Clarendon Press, 1891, стр. 322 (см. Также Джон Рис Лекции о происхождении и росте религии на примере кельтского язычества (1886), стр. 562.
  10. ^ См., Например: Генри Льюис (ред.), Брют Дингестоу (University of Wales Press, 1940), суб. «Кордейла» (= Корделия).
  11. ^ Сара Л. Укельман, «Относительно имени Корделия»
  12. ^ Сэр Джон Рис, Исследования в легенде о короле Артуре (Оксфорд: Clarendon Press, 1891), стр. 322.
  13. ^ См. Ричард Максвелл, «Ложь земли» в Дух Поуиса: новые очерки, стр. 207–8.
  14. ^ Мабиногион, переведено Леди Шарлотта Гест (1906). Дж. М. Дент: Лондон, 1927, с. 310.