WikiDer > Isländisch

Isländisch (islenska)
Gesprochen in	Island
Sprecher	ca. 320.000
Rang	nicht in den Top 100
Sprachfamilie	Indoeuropäisch germanisch Nordgermanisch
Alphabet	Latein
Offizieller Status
Offiziell in	Island
Sprachcodes
ISO 639-1	ist
ISO 639-2	Eis / Insel
ISO 639-3	isl
Portal    Sprache

Es isländisch (Isländisch: islenska) ist ein Nordgermanisch Sprache mit fast 320.000 Sprechern. Es ist die offizielle Sprache von Island.

Isländisch gehört zusammen mit Färöisch zu den westlichen oder skandinavischen Inselsprachen. Es wird von Sprechern der skandinavischen Festlandsprachen nicht leicht verstanden: norwegisch, Schwedisch und dänisch.

Isländisch wird mit Lateinisches Alphabet geschrieben, dem mehrere Zeichen hinzugefügt werden: á, Éé, Íí, Óó, Úú, , (eth), ThTh (Dorn), aEAE und Öö. Die alphabetische Reihenfolge ist: A Á B (C) D Ð E F G H I Í J K L M N O Ó P (Q) R S T U Ú V (W) X Y Ý (Z) Þ Æ Ö.

Der Briefdorn (þ) reproduziert den Ton, der auch beim das auf Englisch Überlegen (ungefähr wie die griechisch Brief Θ (Neugriechisch:thita)) und die eth (ð) ist die stimmhafte Variante davon (wie die das auf Englisch Das oder der griechische Buchstabe Δ (Delta)), jedoch der Buchstabe ð auf Isländisch nie am Anfang, noch der Buchstabe þ am Ende eines Wortes. Der Dorn kommt vom Alten Runenalphabet. Das "æ" wird wie bei Mais als "ai" ausgesprochen.

Die Buchstaben c, q, w und z werden mit Ausnahme von Wörtern und Namen nicht-isländischer Herkunft verwendet. Außerdem klingen i und y genauso wie í und ý. Das ausgediente z klingt wie in allen nordgermanischen Sprachen wie s. Die erste Silbe eines Wortes wird betont.

Island wurde zwischen 800 und 1000 von Westen besiedeltNorwegen. Isländisch entwickelte sich aus dem alt nordisch. In Norwegen, wie im restlichen deutschsprachigen Raum, große Sprachänderungen Ort, unabhängig davon, ob durch den intensiven Kontakt mit dem Niederdeutsch sprechende Kaufleute der Hanse, aber im abgelegenen Island geschah dies kaum und die Wortschatz und der Wendesystem praktisch unverändert. Die Aussprache hat sich geändert. Isländisch hat eine Reihe von Phoneme die in anderen europäischen Sprachen selten sind, z.B. eine stimmlose l, nein, ich und r.

Im Isländischen ist das alte skandinavische Flexionssystem noch vollständig intakt. Alle Substantive, Adjektive, Artikel, Demonstrativpronomen, Besitztümer, Eigennamen, (Rang-)Ziffern und so weiter werden in vier gebeugt Fälle, was für alle drei Wortgattungen kennen verschiedene Formen. Darüber hinaus hat Isländisch starke und schwache Beugungen.

Zur Veranschaulichung hier die Flexion des unregelmäßigen männlichen Wortes fjörður, „Fjord“.

Der bestimmte Artikel wird wie in den anderen skandinavischen Sprachen nach dem Nomen (angehängter Artikel), wodurch Sie Formen erhalten können wie fjarðarins 'des Fjords', fjörðunum 'auf den Fjorden'. Der unbestimmte Artikel ist auf Isländisch nicht bekannt. Fjörður kann daher sowohl „Fjord“ als auch „Fjord“ bedeuten. Es sollte beachtet werden, dass nach diesem Paradigma nur ein Dutzend Wörter flektiert werden. Die meisten starken maskulinen Wörter haben eine Genitiv-Endung auf -s und eine Plural-Endung auf -ir.

Ein auffallendes Merkmal des Isländischen ist seine Stärke Purismus, die einen großen Einfluss auf die Sprachentwicklung hatte. Wo die anderen germanischen Sprachen mit Lehnwörtern überflutet wurden aus Französisch und Latein, und die skandinavischen Festlandsprachen zusätzlich mit Lehnwörtern aus Niederdeutsch, Island hat immer versucht, die Quelle vererbter Wörter zu verwenden, um neue Begriffe zu benennen. Isländisch ist aufgrund seiner vielen Jahrhunderte eine reiche Sprache Saga-Literatur. Infolgedessen könnten oft vergessene Wörter aus der Vergangenheit verwendet werden, um auf neue Konzepte hinzuweisen. So wurde 'Telefon' ähnlich, von einem alten Wort für 'Draht' und 'Bildschirm' (Monitor, Computerbildschirm) skjar, nach einem alten Wort für "Fenster". In den letzten Jahren ist jedoch die Zahl der Lehnwörter im Isländischen gestiegen, wie zum Beispiel die Wörter "Pizza" und "Taxi".

Siehe die Isländische Ausgabe von Wikipedia.

Siehe die Kategorie Isländische Sprache von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.