WikiDer > Jan Fokkelman

Jan Fokkelman

Johannes Petrus (Jan) Fokkelman (Batavia (Niederländisch-Ostindien), 23. März1940) ist ein Holländer hebräisch und Literaturforscher.

Bildung

Nach der Schule in Amsterdam und Hengelo ging 1958 zu Fokkelman Semitische Sprachen und Kulturen studieren an der Universität Leiden. nach seinem Kandidaturprüfung er konzentriert sich auf die hebräisch in allen vier Phasen seiner Geschichte, und einige Dialekte von dem Aramäisch und Ugaritisch.Außerdem hat er ein zusätzliches Nebenfach gemacht biblische Theologie mit dem Dogmatiker H. Berkhof. 1963 schloss er sein Studium Cum Laude mit einer Arbeit über die anthropomorphes Aussehen Gottes in der Altes Testament. Er hat dann zusätzliche Kurse belegt syrisch, Babylonisch, Sumerisch und Literaturwissenschaft1963 wurde er Assistent von Prof. T. Jansma, bei dem er 1973 promovierte. Neben seiner Lehrtätigkeit zu einer Vielzahl von Themen innerhalb seiner Fachgebiete konzentriert er seine Forschung hauptsächlich auf die Erzählung von Jakob im Buch Genesis. Sein These, Geschichtenerzählen im Buch Genesis, wurde in englischer Version veröffentlicht.

Forschung

Fokkelman ist einer der Pioniere der literarischen Herangehensweise an die Altes Testament (er sagt lieber „Erstes Testament“ oder „Hebräische Bibel“).[1] Er untersucht die Texte mit modernen Methoden Literaturwissenschaft, wie nahes Lesen: im Gegensatz zu den allgemein akzeptierten historisch-kritische Exegese, das vor allem darauf abzielt, die Entstehung des Textes und seinen Bezug zu seiner historischen Situation zu rekonstruieren, plädiert Fokkelman dafür, die Texte als literarische Einheit zu betrachten.
Nach seiner Beförderung nahm er das Buch mit Samuel in Arbeit, was zu einer vierteiligen Veröffentlichung führte, Erzählkunst und Poesie in den Büchern von Samuel (1981 – 1993, 2400 Seiten).
Dann wandte er sich der hebräischen Poesie zu: unter anderem vor allem der Buch der Psalmen und das buch Job. Eine seiner wichtigen Entdeckungen war, dass die hebräischen Dichter ihre Silben genau zählten. Die Gedichtzeile im klassischen Hebräisch, die aus zwei (manchmal 3) Zeilensegmenten besteht (Koks) hat oft eine Länge von etwa 7 bis 9 Silben. Viele Gedichte erzielen sogar genau diese ganze Zahl als durchschnittliche Silbenzahl pro Doppelpunkt. Die zentrale Zahl 8 ist im Buch Hiob in mehr als einer Hinsicht normativ. Auch andere Einheiten, wie z Strophen (entsprechende Verszeilen) und Strophen (entsprechende Strophen), bestehen aus sorgfältig gezählten Zahlen. Dieses genaue Gleichgewicht gilt für alle Gedichte des Alten Testaments.
In einem weiteren vierteiligen Werk veröffentlichte er seine Erkenntnisse der Öffentlichkeit. Wichtige Gedichte der hebräischen Bibel (1999-2004), in dem er die Struktur erläuterte und Prosodie beschreibt (unter anderem) das Buch der Psalmen und das Buch Hiob.
Das Hebräische Universität Jerusalem antwortete auf Fokkelmans Dissertation mit der Ernennung zum Fellow (1982-1983) an dessen Institute for Advanced Studies. 1990 blieb er als Stipendiat an der Nationales Zentrum für Geisteswissenschaften in North Carolina, 1998-1999 an der NIAS in Rijksdorp (Wassenaar).

Veröffentlichungen

  • NARRATIVE ART IN GENESIS, Exemplare der Stil- und Strukturanalyse, van Gorcum, Assen/Amsterdam 1975, 244 S. (dis) ISBN 9789023213260
    • zweite Auflage, mit einem neuen Vorwort von Francis Landy, Sheffield 1991, (JSOT Press, the Biblical Seminar #12) ISBN 9781850753117
  • Stilistische Analyse von Jesaja 40:1-11 OTS xxii (1981), S.68-90 ISBN 9789004063723
  • Alltag als Schöpfung, eine stilistische Analyse von b.Tacanit 23a-b Jahresbericht Ex Oriente Lux 26 (1979-1980), S.75-90 ISSN0075-2118
  • sede terumot in II Sam.1:21a - eine nicht existierende Crux Mitteilung im ZAW 91 (1979), S.290-292 ISSN1613-0103
  • Nathans Gleichnis: eine Stilanalyse, ein Psychodrama Niederländische theologische Zeitschrift 33 (1979), S.275-286 ISSN0028-212X
  • ERZÄHLENDE KUNST UND POESIE IN DEN BÜCHERN SAMUELs, eine vollständige Interpretation auf der Grundlage stilistischer und struktureller Analysen.
    • Band I: KÖNIG DAVID (II Sam.9-20 & I Kings 1-2) 517 S. van Gorcum, Assen 1981 ISBN 9789023218524
    • Band II: THE CROSSING FATES (I Sam.13-31 & II Sam.1) 808 S. van Gorcum, Assen 1986 ISBN 9789023221753
    • Band III: THRON UND STADT (II Sam.2-8 & 21-24), 440 S. van Gorcum, Assen 1990 ISBN 9789023225461
    • Band IV: Gelübde und Wunsch (I Sam.1-12), 664 S. van Gorcum, Assen 1993 ISBN 9789023227380
  • Klassisches hebräisches Geschichtenerzählen: ein struktureller Ansatz Forum der Künste 21 (1980), S.155-176
  • Von Angesicht zu Angesicht JACOB, 138 S. van Gorcum, Assen 1981 ISBN 9789023217602
    • revidierte zweite Auflage, ergänzt mit Übersetzungen und einem Aufsatz, 244 S., Zoetermeer, 1999 ISBN 9789021137360
  • Auf dem Weg zu einem besseren Verständnis der Bedeutungskonstitution, VIII. Weltkongress für Jüdische Studien, Jerusalem 1981 Podiumssitzungen, Bibelstudien und hebräische Sprache, Jerusalem 1983, S.37-45
  • Eine Lüge, geboren aus der Wahrheit, zu schwach, um sie einzudämmen. Eine strukturelle Lesart von 2 Sam. ich 1-16. OTS xxiii (1984), S.39-55 ISBN 9789004070356
  • Der Kranz der Geschichten über Abraham: ihre Struktur und Bedeutung Schrift 95 (1984), S.39-55 ISSN0167-3114
  • Absalom, Asa, David, Jonathan: 4 Lemmata Harper's Bible Dictionary, 1985ISBN 0-06-069863-2
  • Das literarische Porträt Davids, seine Hauptkonturen und Strukturen Schrift 103 (1986), S.3-10 ISSN0167-3114
  • David und Jonathan Die neue Botschaft, Leuven 1986, S. 241-245
  • Genesis & Exodus, zwei Kapitel Robert Alter & Frank Kermode (Hrsg.), DER LITERARISCHE LEITFADEN ZUR BIBEL, Harvard University Press, Cambridge, MA, 1987, S.36-65 ISBN 0-674-87530-3
  • "Auf dem Berg des Herrn gibt es Vision", eine Antwort an Francis Landy bezüglich der Akedah, J. Cheryl Exum (Hrsg.), SIGNS AND WONDERS, Biblical Texts in Literary Focus, Semia Studies, Scholars Press, Missoula MO 1989 S.41-57, ISBN 1 555 40249 6
  • Saul & David - Gekreuzte Schicksale Bibelrezension V,3 (1989), S.20-32 ISSN1544-2160
  • Zeit und Struktur des Abraham-Zyklus OTS 25 (1989), S.96-109 ISBN 9789004091252
  • Strukturelles Lesen zum Bruch zwischen Synchronie und Diachronie Jahresbericht Ex Oriente Lux 30 (1987-88), S. 122-135 (Vortrag gehalten in der Israelischen Akademie der Wissenschaften, Jerusalem, Sept. 1984) ISSN0075-2118
  • Die Struktur von Psalm 68, OTS xxvi, 1990, S. 72-83. ISBN 9789004091924
  • Iterative Formen des klassischen hebräischen Verbs: Erkundung des Dreiecks von Stil, Syntax und Textgrammatik STUDIEN IN HEBRÄISCHEM & ARAMAISCHEM SYNTAX vorgestellt an Prof. Dr. J. Hoftijzer, (Hrsg. K. Jongeling, H. L. Murre-van den Berg & L. van Rompay) Leiden 1991, S. 38-55 ISBN 9789004095205
  • Strukturelle Anmerkungen zu Jud.9 und 19, SHA'AREI TALMON, Festschrift für Shemaryahu Talmon (Hrsg. E. Tov, M. Fishbane, W. Fields), Winona Lake, Indiana, 1992, S.33-45 ISSN0021-2059 0021-2059
  • Ist der literarische Zugang zur Bibel ein neues Paradigma? THE LITERARY ANALYSIS OF HEBREW TEXTS, Vorträge auf einem Symposium des Juda Palache Institute, (Hrsg. E. G. L. Schrijver, N. A. van Uchelen & I. E. Zwiep) Amsterdam, 1992, S. 11-34. ISBN 9789071396076
  • Der erste Abschnitt der Bibel: Konturen und Kontraste, FLOWS OF EDEN, Genesis 1-11 in Bibel, jüdische Exegese und moderne Literatur, Festschrift N. Poulssen (Hrsg. W. van Weren und C. Verdegaal) Tilburg 1992, S. 13-28 ISBN 9789065974556
  • David in Trauer, Jota 23 (Band 6, 1994, Verlag KBF) S.5-14 ISBN 90 6173 665X , ISSN0924-297X
  • Das Lied von Deborah und Barak: Seine prosodischen Ebenen und Struktur, Granatäpfel UND GOLDENE GLOCKEN, Studien zu biblischen, jüdischen und nahöstlichen Ritualen, Recht und Literatur zu Ehren von Jacob Milgrom (Hrsg. David P. Wright, David Noel Freedman und Avi Hurvitz), Winona Lake, Indiana, 1995, S. 595-628 ISBN 0 931464 87 0
  • Die hebräische Bibelgeschichte im Licht der Psychologie, als Aufsatz der zweiten Auflage von Von Angesicht zu Angesicht mit Jacob, Meinema Zoetermeer 1999, ca. 25 S.
  • Narrative Art in the Bible, a Guide to Literary Reading, 1995, Boekencentrum, Zoetermeer, 222 S. ISBN 9789023903239
    • Zweite Ausgabe 1997
    • BIBLISCHE ERZÄHLUNG LESEN, Ein praktischer Leitfaden,
      • gebunden, DEO-Publikationen, Leiderdorp, 1999, 216 S. ISBN 9789058540010
      • Taschenbuch, Westminster John Knox, Atlanta 2000, 216 S. (Untertitel hier: An Introductory Guide) ISBN 0 664 22263 3
    • KOMMENTAR LIRE LE RÉCIT BIBLIQUE, une Introduction pratique, Lessius, Bruxelles, 2002 ISBN 2-87299-111-5
    • Chinesische Übersetzung, 2003, Hongkong, 271 S.
    • Italienische Übersetzung COME LEGGERE UN RACCONTO BIBLICO, Guida pratica alla Narrativa biblica, Bologna, 2003, 236 S. ISBN 9788810407455
    • Indonesische Übersetzung DI BALIK KISAH-KISAH ALKITAB, Penuntun Membaca Narasi Alkitab sebagai Karya Sastra, Jakarta 2008 ISBN 978-979-687-512-2
  • GENESE 37 UND 38 AN DER SCHNITTSTELLE VON STRUKTURANALYSE UND HERMENEUTIK. (Hrsg. L. de Regt, J. de Waard & J. P. Fokkelman),LITERARISCHE STRUKTUR UND RHETORISCHE STRATEGIEN IN DER HEBRÄISCHEN BIBEL, Assen 1996, 270 S., S. 152 – 187 ISBN 9789023230915
  • Das Cyrus-Orakel (Jes 44:24-45:7) aus der Perspektive von Syntax, Versifikation und Struktur (Hrsg. M. Vervenne & J. van Ruiten) STUDIEN IM BUCH JESAJA, Festschrift W.A.M. Buche (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium #132), 1997, S.303-323 ISBN 9789061868170
  • Poesie aus dem Alten Testament, aus AM ANFANG, (Raster 80) (1997), (Hrsg. N. Matsier, W. van Toorn et al.), S. 134-154 ISSN0033-9938
  • WICHTIGE GEDICHTE DER HEBRÄISCHEN BIBEL, an der Schnittstelle von Hermeneutik und Strukturanalyse.
    • Band I: Ex.15, Deut.32 und Job 3, Assen 1998, 206 S. ISBN 9789023233671
    • Band II: 85 Psalmen und Hiob 4-14, Assen, 2000, 559 S. ISBN 9789023233817
    • Band III: Die restlichen 65 Psalmen, Assen, 2003, 443 S. ISBN 9789023239369
    • Band IV: Job 15-42 Assen, Oktober 2004, 465 S. ISBN 9789023240723
  • Franziskus und die Bibel über die Macht, Franziskanisches Leben 81 (1998) S.155-161 ISSN0015-9794
  • Das Bildnis Davids und die Komposition der Samuelbücher (B. Siertsema Hrsg.), ES WAR EINMAL EINEN KÖNIG...DAVID FÜR IMMER, Lager 1999, S.8-22. ISBN 9789024292905
  • POESIE IN DER BIBEL, EIN LEITFADEN ZUM LITERARISCHEN LESEN, Meinema, Zoetermeer, 261 S., 2000 ISBN 9789021136936
    • LESEN BIBLISCHER POESIE, An Introductory Guide, 243 S. Westminster John Knox, Louisville KY, 2001 ISBN 0-664-22439-3
    • MENEMUKAN MAKNA PUISI sebagai KARYA SASTRA, Jakarta 2009 ISBN 978 979 687 637 2
  • Psalm 121, Liter, 2001 ISSN1388-3143
  • Psalm 130, (Hrsg. D. Duijzer), Die Profundis, Zoetermeer 2001 ISBN 9789023990536
  • THE PSALMS IN FORM, The Hebrew Psalter in its Poetic Shape, 172 S., Leiderdorp (Deo Publishing), 2002 ISBN 9789058540171
  • Die strukturelle und numerische Perfektion von Hiob 31, (Hrsg. M. Baasten & W. van Peursen) Weiler auf einem Hügel. Semitistik und Griechische Studien an Professor für T. Muraoka anlässlich seines 65. Geburtstags, Löwen 2003 S. 215-232 ISBN 9789042912151
  • Vier Kapitel (Allgemeine Einführung, Einführung in die biblische Dichtung, Psalmen und Hohelied) in und Bearbeitung von editing Die biblische Literatur, Zoetermeer 2003 ISBN 9789028932982
  • Jan Fokkelman & Wim Weren (Hrsg.) THE BIBEL LITERARY, Struktur und Begründung der biblischen Schriften und ihre gegenseitigen Beziehungen, Zoetermeer 2003, 767 S. ISBN 9789028932982
    • zweite Auflage 2005.
  • J. P. Fokkelman & Gary A. Rendsburg, negda-na lekol 'munition (Ps cxvi, 18b), Vetus Testamentum liii (2003), S.328-336 ISSN0042-4935
  • Psalm 131, Liter 36 (2005), S.7-12 ISSN1388-3143
  • Jakob als Charakter, S.3-17 von BEThL (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium) # 191, Löwen 2005 ISBN 978-90-429-1654-8
  • Hanna: ihr Kind und ihr Lied, Liter 40 (2005), S.13-21 ISSN1388-3143
  • Psalm 103: Entwurf, Grenzen und Verschmelzungen, OTS 55 (2007) S.109–118 ISBN 9789004160323
  • Job 10 Liter 52 (2008), S. 62-70 ISSN1388-3143
  • Sechs Einträge (O. Wischmeyer Hrsg.), LEXICON der BIBELHERMENEUTIK, Begriffe - Methoden - Theorien - Konzepte, Berlin 2009 (de Gruyter) ISBN 978-3-11-029274-9
  • Die Samuel-Komposition als Buch über Leben und Tod: Strukturelle, generische und numerische Formen der Vollkommenheit,„Für und wider David. Geschichte und Geschichte im Buch Samuel“, (Hrsg. G. Auld und E. Eynikel) Bibliotheca Ephemeridum Lovaniensium Theologicarum #232, Leuven 2009, pp. 15-46 ISBN 978 90 429 2284 6
  • THE BOOK JOB IN FORM, eine literarische Übersetzung, mit Einführung und ausführlichen Erläuterungen, Verlag SUN, Amsterdam, 2009, 275 S. ISBN 978 90 8506 797 9
  • Hiob 28 und der Höhepunkt in den Kapiteln 29-31: Krise und Identität, (Hanna Liss und Manfred Oeming hrsg.), Literarische Identitätskonstruktion in der Antike (Proceedings of the Heidelberg Conference im Juli 2006), Winona Lake, Indiana, 2010 (Eisenbrauns) pp. 301-22 ISBN 1 57506 190 2
  • Genesis, THEOLOGISCHE BIBEL, Hauptmerkmale und Themen (Hrsg. Klaas Spronk & Archibald van Wieringen) Zoetermeer 2011 pp. 22-31 ISBN 978 90 2114 292 0
  • THE BOOK OF JOB IN FORM, Eine literarische Übersetzung mit Kommentar, 336 S., Studia Semitica Neerlandica # 58, Brill, Leiden/Boston, 2012 ISBN 9789004231580
  • Jakob und die Geheimnisse der Nacht, ACEBT 27 (2012), Hrsg. K. Spronk: Genesis pp. 97-106 ISBN 978-94-90393-21-2
  • Das Hohelied, ein Merkurial-Wunder "Welcome to the Cavalcade", Festschrift für Jonathan Magonet, 2013 S.12 - 23; ISBN 09 880 53918
    • Deutsche Fassung: Das Hohelied: Ein schillerndes Wunder, Begegnungen, Zeitschrift für Kirche und Judentum Nr. 4 (2011) S.7-13 ISSN1612-4340

Externer Link