WikiDer > Max Elskamp
Max Elskamp (Antwerpen, 5. Mai1862 - Dort, 10. Dezember1931) war ein BelgierFranzösischSymbolistDichter. Er war Mitglied der Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique. Elskamp war auch Folklorist und Grafiker. Persönliche Gegenstände und Werke befinden sich in der Bibliothek von Antwerpen, dem Archiv und Literaturmuseum lit (Niederländisch: Archiv und Literaturmuseum) und der Musee de la vie wallonne (Niederländisch: Museum des wallonischen Lebens).
Lebenszyklus
Max Elskamp wurde in Antwerpen geboren am 5. Mai 1862. Seine Familie stammte aus Skandinavien und ließ sich Ende des 18. Jahrhunderts in Antwerpen nieder. Sein Großvater eröffnete ein Lebensmittelgeschäft und zog nach Kalifornien, wo er während der Goldrausch in Kalifornien gold. Er kam zu Antwerpen kehrte zurück und etablierte sich als Reeder. Der Vater von Max Elskamp war ein aufgeklärter Bankier und hatte großen Einfluss auf seinen Sohn. Seine wallonische Mutter war Musikerin. Er hatte eine jüngere Schwester, Marie, die sehr jung starb. Als er vierzehn Jahre alt war, verließ er seine Heimat, um am Athenäum von Antwerpen zu studieren, wo Französisch sein bestes Fach war. Nach dem Abitur studierte er Rechtswissenschaften an der Universität Brüssel. Er kritzelte ständig Gedichte, Gedanken und Zeichnungen in seine Kursnotizen. Während seines Studiums entdeckte er Flaubert der zeitlebens sein Lieblingsautor blieb. Aber er bewunderte auch Musset, Verlaine und Mallarmé. Er versuchte sogar, Verlaine und Mallarmé in Antwerpen vorzustellen, aber sie wurden dort sehr schlecht aufgenommen.
Er wurde 1884 promoviert. Da er wohlhabend war, plädierte er zwei Jahre lang wenig. Er fühlte sich nie glücklich, besonders nach dem Tod seiner Mutter im Jahr 1883. Er ging sogar so weit, seine Werke zu verbrennen, um sich nicht von den literarischen Strömungen der Zeit beeinflussen zu lassen. « J'ai fait un holocauste; hier j'ai brûlé tous mes fresh; pour être pur et n'avoir plus d'attache avec cette ignoble époque d'université – je les ai avant relus tous; et cela m'a demandé du temps; il y en avait qui dataient de la 3ème !!! C'est très chic à empiler des cahiers dans son feu et de voir brûler tout cela; quand ça a été fini je me suis senti soulagé; il me semble que j'ai rompu avec la tradition; et je suis à present devant l'immensité du Rien n'osant toucher à rien de peur de retomber sur le chemin de tous. »
Zwischen 1881 und 1891 veröffentlichte er in verschiedenen Zeitschriften wie La jeune revue littéraire, unter dem Pseudonym A.M. Champs d'Aulnes, aber auch in La Jeune Belgien (1882) und in La Wallonie (1891).
1886 veröffentlichte er L'Eventail Japonais, eine Sammlung von sechs Gedichten in einer Auflage von fünfzig Exemplaren, die er an seine Verwandten und Freunde verteilte.
Nach der Trennung von seiner Verlobten Maria de Mattis (Maya in seinen Gedichten) versank er in eine abspielen.
1887 unternahm Elskamp eine Reise an Bord des Schiffes Princesse Stéphanie. Er besuchte Griechenland, Algerien, Kleinasien. Das lässt Elskamp seinen Freunden glauben, darunter auch Jean de Bosschère. In Wirklichkeit war er nur an Bord der Princesse Stéphanie entlang der Mittelmeerküste gesegelt. Hier und da hat er in seinen Werken Spuren dieser Reise hinterlassen. Er bekannte diese Lüge unter verdeckten Worten in Aegri Somnia und Les Fleurs Vertes.[1]
In seiner Korrespondenz mit Henry Van de Velde, seinem besten Freund aus Kindertagen, hinterfragt er ständig seine Schreibfähigkeit. Er wollte außerhalb des literarischen Stroms der Zeit bleiben und versuchte ständig, etwas Persönliches zu produzieren. Deshalb schwieg er fünf Jahre lang. Seine Bescheidenheit und sein Mangel an Selbstvertrauen verfolgten ihn sein ganzes Leben lang.
André Gide schrieb an ihn « J'ai lu votre livre sous l'azur, dans l'azur… tout m'y est exquis, sauf votre dédicace : Pourquoi pensez-vous que peut-être je vais dédaigner un tel don… « André Gide , s'il daigne ». Je m'en suis presque contrarié. Me croyez-vous donc indigne du celeste, sera-ce ce que vous lutes de moi qui puit vous y faire croire au mépris. Ou voulûtes-vous montrer par là une übermäßige Bescheidenheit que ne pouvant Accepter ceux qui vous aiment ? Et croyez bien que je suis de ceux-là. »[2]
1887 gründete Henry van de Velde die L'association pour l'Art in Anlehnung an L'Art Indépendant. Max Elskamp war Sekretär beider Verbände.
Elskamp liebte es nicht, mit seinen Kollegen rumzuhängen, und die Leute der Bourgeoisie. Er zog es vor, das Leben der Leute zu studieren, die er bewunderte. In den 1890er Jahren besuchte er Antwerpen, um sie zu studieren und zu treffen. Er war fasziniert von den Menschen, ihrer Lebensweise, den religiösen Praktiken, den verschiedenen Handwerken und ihrer Folklore. Er las diesbezüglich alle möglichen Bücher sowie die Bibel. Er interessierte sich auch für das OrientPhilosophie, Kunst und Religionen und für die Esoterik. Er sammelte alle Arten von Objekten, die mit der Astronomie zu tun hatten. Ein Teil seiner reichen Sammlung befindet sich in der Musee de la Vie Wallone im Lüttich.
Gleichzeitig absolvierte er ein Praktikum in der Druckerei von einem Freund, J. E. Buschmann. Er erlernte Drucktechniken und lernte den Holzschnitt. Er hat selbst einen gemacht Druckerpresse die er L'Alouette nannte. In dieser Zeit seines Lebens erlernte er auch das Handwerk Zimmermann, Uhrmacher, Buchbinder üben.
Zurückgezogen und einsam beschloss Elskamp, seine Werke selbst zu drucken und zu veröffentlichen und sie keinem Verleger anzuvertrauen. Sein Perfektionismus führte ihn dazu, alle Schritte des Prozesses selbst in der Hand zu halten: Er machte alles selbst: das Schreiben, die Wahl von Papier und Schrift, das Design, die Illustrationen, den Druck. All dies in einer limitierten Auflage, die nur für ein selbstgewähltes Publikum bestimmt war (Freunde, Intellektuelle, Journalisten)
Maurice des Ombiaux schrieb « Vous êtes aimé de quelques hommes qui vous connaissent, mais si votre œuvre était un peu plus répandue vous ne tarderiez pas à apparaître comme celui que l'on Attendait pour nous dire l'effroyable misables que g' sensibilité et d'émotion et d'une humanité éternelle. »[3]
Auch als Paul Lacomblez seine Gedichtsammlung veröffentlichte, verteilte Elskamp die meisten Exemplare an Freunde und Schriftstellerkollegen. Lacomblez war dennoch ein berühmter Verleger, der Maeterlinck, Verhaeren und Giraud arbeiteten. Er riet ihm, zu schreiben, ohne sich um die Meinungen seiner Zeitgenossen zu kümmern.[4]
Auch Elskamp war Erfinder: 1901 erfand er ein Thermometer, für das er ein Patent erhielt.
Einsamkeit und Milz wurden nach dem Tod seines Vaters 1911 noch schlimmer.
Während der Erster Weltkrieg sein Haus wurde von den Deutschen besetzt. Deshalb ging er zu Die Niederlande wo er zwei Jahre blieb. Als er nach Hause zurückkehrte, wurde er sehr krank. Vom Krieg betroffen, machte er einen Holzschnitt was er «Honnie soit l'Allmagne » angerufen Emma Lambotte schrieb « […] Vous m'avez dit un jour « Je ne connaissais pas la haine, pour moi les hommes étaient tous frères, les Allemands m'ont appris la haine… » il vous est pénible de fermer votre cur. La guerre aussi vous a desabusé. »[5]
1918 veröffentlichte er Les commentaires et l'idéographie des jeux de loto dans les Flandern.
Die 1920er Jahre waren ihm sehr wichtig. Er hat viel veröffentlicht und gearbeitet. Tatsächlich war er nervös, hatte Herzprobleme, war gelähmt und litt an geschwollenen Händen und Füßen. Er wollte keine Zeit verlieren, also arbeitete er Tag für Tag.
Er produzierte eine Vielzahl von Werken:
- 1922 schrieb er über seine Familienerinnerungen in Chansons désabusées und La Chanson de la rue Saint-Paul.
- 1923: Les sept Notre-Dame des plus beaux metiers, Les delectations moroses, Chansons d'Amures und Maya.
- 1924: Erinnerungen und Aegri Somnia.
Dann kamen die ersten Anzeichen von Wahnsinn. Er nannte diese Zeit der großen Produktion "eine Zeit der Erschöpfung, des Schweigens und der Abgeschiedenheit".
Er starb am 10. Dezember 1931 nach vielen Jahren psychiatrischer Symptome. Er verließ sein Haus nur in Begleitung einer Gendarmerie, da er überzeugt war, ermordet zu werden. Trotz der Bewunderung der Großen seiner Zeit starb er in Einsamkeit.
Stil
Zwei Perioden in Elskamps schriftstellerischem Leben lassen sich unterscheiden, 1886 bis 1901 und 1920 bis zu seinem Tod, aber der Stil blieb gleich. Er schrieb Vierzeiler in kurzen Versen. Er drückte sich in einer Fremdsprache aus, die von vielen Elementen beeinflusst war: der französisch-niederländischen Zweisprachigkeit, den Volksliedern und auch von Mallarmé und Verlaine.
Karl von Lerberghe gratulierte ihm zu seiner Originalität und seinem Stil.
Anerkennung
1921 veröffentlichte Elskamp heamp Sous les Tentes de l'Exode für den er von 1919 bis 1921 mit dem Triennale-Preis der französischen Literatur ausgezeichnet wurde Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique.
Mehrere seiner Werke wurden posthum veröffentlicht:
- Huit Chansons Reverdies 1932 19
- Les joies Blondinen und Les Blumen vertes 1934
- Les Heures jaunes 1967
Elskamp wurde zu seiner Zeit sehr bewundert, wie aus folgenden Zeugnissen hervorgeht:
- Charles Delchevalerie: « A ce point de vue comme à Beaucoup d'autres, Votre œuvre pour moi fait date, elle réalise pour moi le plus pure Anstrengung vers le Beau qui ait été tenté sur vos Flandres. »[6]
- Michel Della Torre: « Je termine cette lettre en vous témoignant à nouveau l'admiration que je professe pour votre œuvre, que your place à côté de celle de Baudelaire, de Verlaine, de Verhaeren. »[7]
- Ernst Deltenre: « Très cher poète, je vous remercie pour l'envoi de votre si délicieux livre... je l'aime tant que j'ai envie de mordre dedans, et de le manger ! […] Je souhaite faire éditer vos chansons, seulement il me faut surees garantiert quant à la propriété qui doit rester vôtre […]. »[8]
- Eugene Demolder: « […] un livre exquis de vrai et zarte poète. J'adore votre livre; je l'ai lu plusieurs fois et je vous jure que je le lirai Zugabe. Pourquoi je l'aime ainsi? Parce qu'il est une nouvelle et forte manifestation de notre art littéraire belge. Parce qu'il est le reflet subtil de pays et de ville que je chéris… parce qu’il est si profondément sincère… vos vers ne sont pas des vers die herstellung come on en fait tant. Ce sont des vers de cœur et d'âme! »[9]
- Pierre Devoluy: « Avec verhaeren et Maeterlinck vous êtes ma chere trinité. »[10]
- Albert Giraud einen Satz beziehen d'Emile Verhaeren: « Verhaeren trouve les enluminures trrrrrès bien! »[11]
- Stephane Mallarme: « Vos Enluminures, des merveilles chacune, quoique un cantique, gardant son allure d'imagerie sur le fond tout virginité qu'est votre art, on ne sait lequel, illustrator de visions et musicien à l'écho secret. »[12]
- Maurice Maeterlinck: « Mon cher confrère, […] vous deviez d'avance si bien savoir que tous allaient l'aimer. Car vraiment, comme c'est un des très rares poème authentisch de ces dernières annees. »[13]
- " Oh ! que je les aime, et que je les aime, ces belles œuvres si merveilleusement attendues de l'inoubliable Dominical. Les memes et cependant plus belles, et plus nombreuses et plus pures encore en retenues plus pleines de grâce de cet adorable pays aux sensibilités si inconnues et cependant si admirablement quand le grand poète noque vous menvoer. »[13]
Sein Ruhm nahm posthum zu. Seine Art zu publizieren – an eine selbstgewählte Elite – und die begrenzte Anzahl verfügbarer Exemplare erklären, warum Elskamps Oeuvre vor 1954 in der Öffentlichkeit wenig bekannt war. Seine Werke – meist in Luxusversionen – fanden sich in Privatsammlungen.
Veröffentlicht im Jahr 1967 Les œuvres vervollständigt de Max Elskamp. In den 1980er Jahren erschien er in einigen Katalogen und Jacques Antoine veröffentlichte sechs Sammlungen für Europalia. 1987 wurden seine Werke in der Sammlung Poche bei Labor gefunden. 1997 begann mit der Kollektion Poésie bei Gallimard ein weltweiter Vertrieb.
Ein flämisches Nikolausgedicht
Nikolaus Ni gefangen von Max Elskamp
Arbeiten
- Dominical (1892)
- Grüße, nicht d'angéliqueslique (1893)
- En symbole Vers l'apostolat (1895)
- la louange de la vie (1898)
- Leuchten (1898)
- Sous les tentes de l'Exode (1921)
- Chansons desabusées (1922)
- Chanson de la rue Saint-Paul (1922)
- Chansons d'amures (1923)
- Maya (1923)
- Les sept Notre-Dame des plus beaux metiers (1923)
- Erinnerungen (1924)
Nüsse
- ↑1. Roger Pire, Essai sur Max Elskamp, 1935, 202 S.
- ↑2. Brief von André Gide an Max Elskamp de [1895?] (FS12 00154/0150)
- ↑3. Brief von Maurice Des Ombiaux an Max Elskamp vom 23. März 1921 (FS12 00154/0090)
- ↑4. Brief von Paul Lacomblez an Max Elskamp du 28 Janvier 1896 (FS12 00154/0211)
- ↑5. Brief von Emma Lambotte an Max Elskamp du 5 janvier 1922 (FS12 00154/0216)
- ↑6. Brief von Charles Delchevalerie an Max Elskamp vom 25. Oktober 1893 (FS12 00154/0062)
- ↑7. Brief von Michel Della Torre an Max Elskamp du 9 Janvier 1912 (FS12 00154/0068)
- ↑8. Brief von Ernest Deltenre an Max Elskamp vom 2. April 1898 (FS12 00154/0072)
- ↑9. Brief von Eugène Demolder an Max Elskamp du 13. Janvier 1887 (FS12 00154/0075)
- ↑10. Brief von Pierre Devoley an Max Elskamp vom 25. März 1898 (FS12 00154/0097)
- ↑11. Brief von Albert Giraud an Max Elskamp (s.d.) (FS12 00154/0156)
- ↑12. Brief von Stéphane Mallarmé an Max Elskamp d'avril 1898 (FS12 00154/0247)
- ↑ einb13. Brief von Maurice Maeterlinck an Max Elskamp vom 18. Mai 1892 (FS12 00154/0248)
Literaturverzeichnis
- (fr) Roger Pirec, Essais sur Max Elskamp (1935)
- (NL) Henry Van de Velde, Die poetische Erziehung von Max Elskamp (1943)
- (fr) Henri Michel, Les Cadrans Solaires von Max Elskamp (1966)
- (fr) Christian Berg, Max Elskamp und der Bouddhismus (1969)
| Siehe die Kategorie Max Elskamp von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema. |