WikiDer > Tetrapla
Tetrapla
Origen, Kirchenhistoriker und Verteidiger der Christentum im dritten Jahrhundert
Das Tetrapla ist ein Bibel studieren von dem Altes Testament, komponiert und geschrieben von Origen (185 – 253/254).
Der Tetrapla besteht aus mehreren Säulen, in denen nebeneinander unterschiedliche jüdisch Versionen und griechisch Übersetzungen von Bibel sind inklusive. Die Studienbibel ist eine gekürzte Version der hexapla und besteht aus nur vier Teilen, Spalten. daher der Name Tetrapla (Was vervierfachen Es ist nicht bekannt, ob es sich bei dieser Studie um eine Vorstudie für den Hexapla handelt.[1]
Es enthält in den Spalten die folgenden Versionen des Alten Testaments:
- eine griechische Übersetzung von Aquila namens Aquila von Sinopea,
- eine griechische Übersetzung von Symmachus der Ebionit,
- das Septuaginta in einer von Origen selbst überarbeiteten Fassung,
- und eine griechische Übersetzung von Theodotion, auch bekannt als Theodot.
Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise
|