WikiDer > Винтервал - Википедия

Winterval - Wikipedia

Плакат 1998 года «Рождество в Бирмингеме» с логотипом Winterval меньшим шрифтом, чем слово «Рождество».

Winterval был сезон публичных мероприятий в Бирмингем, Англия, организованный Бирмингемский городской совет в каждом из двух последовательных зимы: первый с 20 ноября по 31 декабря 1997 г.,[1] а затем снова с середины октября 1998 года до середины января 1999 года. Намерение состояло в том, чтобы привлечь людей в обновленный центр города,[2] с светский и религиозный мероприятия, приуроченные к религиозным и другим событиям, включая Рождество, в соответствующий период. Имя «Винтервал» с тех пор стало использоваться в Великобритании как сокращение для обозначения того, что неверно интерпретируется как попытки «ребрендинг«Рождество, чтобы не исключать не-Христиане.

1997

Название «Винтервал» было чемодан из зима и фестиваль, придуманный главой Совета по мероприятиям Майком Чаббом.[3] В октябре 2008 года он объяснил:[3]

Проще говоря, в то время мы, как руководители мероприятий, нуждались в транспортном средстве, которое могло бы покрыть маркетинг целого сезона мероприятий ... Дивали (Праздник огней), Рождественские огни включить, BBC Нуждающиеся дети, Астон Холл при свечах, китайский Новый год, Канун Нового годаи др. Также в сезон были театральные представления, пленэр каток, Франкфуртский рождественский рынок под открытым небом и сезонное рождественское розничное предложение. Рождество - называемое Рождеством! - и его празднование лежало в самом сердце Винтервала.Политкорректность никогда не был мотивом Винтервала, но да, он должен был быть инклюзивным - что, на мой взгляд, неплохо - и брендом, для которого можно было бы развивать другие инициативы в рамках предложения Винтервала, чтобы продавать город по цене время, когда все города соревнуются друг с другом за сезонную торговлю.

Программа мероприятий 1997 года включала театральные и художественные мероприятия; маркировка Дивали; туры при свечах Астон Холл; открытый каток; в немецком стиле Рождественский магазин; рождественские огни на улицах; и Канун Нового года Партия.[1] На передней обложке рекламной брошюры слово «Рождество» использовалось трижды.[1] и была представлена ​​фотография официального представителя города Рождественская елка.[1] На каждой из шести страниц было слово «Рождество» в тексте или изображениях.[1]

1998

Расширенный Winterval в следующем году включал: Hallowe'en; Ночь Гая Фокса; Дивали; Рамадан и Ид; Ханука; Адвент, Рождество, и День подарков; Канун Нового года; и китайский Новый год.

Были показаны плакаты, рекламирующие рождественские мероприятия, со словом «Рождество» крупным шрифтом и логотипом «Winterval 98» только в качестве сноски.[4]

Церковь Англии Руководство Бирмингема раскритиковало концепцию «Винтервала» 1998 года. Марк Сантер, тогда Епископ Бирмингема, сказал в послании своим приходам, что он «громко рассмеялся», когда узнал о концепции Винтервала, которую он считал «способом не говорить о Рождестве» и «благонамеренной попыткой не обидеть». Он задавался вопросом, подвергалось ли цензуре христианство.[5] В Архидиакон из Астон назвал это «совершенно ненужным примером политкорректности во избежание чувств, которых у людей просто нет».[5] Совет ответил, что «Рождество - это самое сердце Винтервала», заявив, что события, связанные с Рождеством, были заметны среди тех, что включены в Винтервал, и что связанные с Рождеством слова и символы были заметны в его рекламных материалах.[5] Хотя сезон Винтервала длился дольше, чем Рождество, Рождество было в центре внимания соответствующей части Винтервала, и в заявлении Совета Бирмингема говорится:[2]

... перед зданием муниципального совета был плакат с надписью «С Рождеством», рождественские огни, рождественские елки на главных гражданских площадях, школьные хоры регулярно пели гимны, а лорд-мэр прислал рождественскую открытку с традиционным Рождеством сцена желает всем счастливого Рождества.

Соседний Солихалл совет пригласили жителей Бирмингема, желающих провести традиционное Рождество, вместо этого.[2]

Наследие

Городской совет Бирмингема не использовал название "Винтервал" после сезона 1998–1999 гг.[2] но он сохраняется как сокращение для любой светской замены Рождества, используется как сторонниками[6] и противники[7] традиционного Рождества; это также цитируется как поучительная история или городская легенда теми, кто считает, что утверждения о существовании "война с рождеством"как раздутый.[2]

8 ноября 2011 г. Ежедневная почта выпустил исправление[8] после использования термина «Винтервал» в авторском обзоре Мелани Филлипс, который был проведен 26 сентября 2011 года, в котором говорится:[9]

В предыдущей версии этой статьи говорилось, что Рождество в разных местах было переименовано в Винтервал. Винтервал - собирательное название сезона общественных мероприятий, как религиозных, так и светских, которые проходили в Бирмингеме в 1997 и 1998 годах. Мы рады сообщить, что Винтервал не переименовал и не заменил Рождество.

Тропа "Винтервал" также была опровергнута Стивен Фрай, в выпуске викторины 2007 г. QI.[10]

Юрист и юридический корреспондент Дэвид Аллен Грин, и участник кампании Инайят Бунглавала оба включили Винтервал в качестве примера в доказательство Leveson Запрос в культуру, практику и этику британской прессы.[11][12] Грин писал:[11]

В «блогосфере» есть ряд уважаемых блоггеров, которые специализируются на разоблачении некачественной или вводящей в заблуждение журналистики ... Происходит так, что выбранная новость или колонка подвергается тщательной проверке («проверке фактов») и очевидной основе для статьи или колонки, о которой идет речь. Отличный пример этого - уничтожение блоггерами основного таблоида "Винтервала" ...

Город Waterford в Республика Ирландия с 2012 года называет свои муниципальные праздники середины зимы «Винтервал» ежегодным мероприятием, которое продолжается и по сей день.[13][14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Винтервал 1997". Городской совет Бирмингема. 19 ноября 1997. Архивировано с оригинал 10 декабря 1997 г.. Получено 21 октября 2009.
  2. ^ а б c d е Беркман, Оливер (8 декабря 2006 г.). «Фальшивая война в Рождество». Хранитель. Лондон.
  3. ^ а б «Винтервал - правда». Pigsonthewing.org.uk. 30 октября 2008 г.. Получено 8 ноября 2011.
  4. ^ Уокер, Джонатан (30 ноября 2010 г.). «Секретарь местного правительства Эрик Пиклз нападает на Винтервал 1998 года». Бирмингем Пост. Получено 28 сентября 2011.
  5. ^ а б c "UK | Winterval получает морозный прием". Новости BBC. 9 ноября 1998 г.. Получено 8 ноября 2011.
  6. ^ «Рождественское послание: Послание Рождества никого не исключает» (Пресс-релиз). Церковь в Уэльсе. Архивировано из оригинал 16 марта 2008 г. Яростные нападки атеистов на религию, он [Барри Морган], подрывают христианское общество, приводя к новым правилам, таким как Рождество переименовано в «Винтервал», а христианам запрещается носить кресты на работе.
  7. ^ Форд, Ричард; Астана, Анушка (25 июня 2009 г.). "The Times | Новости Великобритании, мировые новости и мнения". Лондон: Timesonline.co.uk. Получено 8 ноября 2011.
  8. ^ Бакстер, Стивен (8 ноября 2011 г.). «О Винтервале и почте». Новый государственный деятель. Получено 14 декабря 2014.
  9. ^ https://www.pressgazette.co.uk/mail-may-have-perpetuated-winterval-myth-but-it-deservations-credit-for-killing-it-off/
  10. ^ "Империя". QI. Сезон E. Эпизод 12. 7 декабря 2007 г. BBC Television. Получено 7 октября 2017.
  11. ^ а б Аллен Грин, Дэвид. "Свидетельские показания Дэвида Аллена Грина" (PDF). п. 6. Архивировано из оригинал (PDF) 22 января 2014 г.
  12. ^ Баутер, Донна (2012). «Запрос Левесона: как это случилось 24 января». Телеграф. Получено 7 октября 2017.
  13. ^ "Винтервал, Рождественский фестиваль Ирландии". Уотерфордский городской и окружной совет.
  14. ^ Винтервал, Рождественский фестиваль в Ирландии, получено 24 декабря 2019

внешняя ссылка