WikiDer > Asterix gegen Caesar

Asterix contra Caesar
Asterix gegen Caesar
(Asterix und die Überraschung von Cesar)
Asterix gegen Caesar
AlternativtitelSternchen vs. Caesar
RichtungGaetan Brizzi
Paul Brizzi
ProduzentYannik Piel
SzenarioPierre Chernia
angepasst von
René Goscinny
Albert Uderzo
HauptrollenRoger Carel
Pierre Tornade
Henri Labussiere
MusikWladimir Kosma
Premiere1985
GenreAnimation
Spielzeit79 Minuten
SpracheFranzösisch
LandFlagge von Frankreich Frankreich
VorläuferAsterix erobert Rom
FolgeAsterix mit den Briten
(und) IMDb-Profil
MovieMeter-Profil
Portal  Portalsymbol  Film

Asterix gegen Caesar (Asterix und die Überraschung von Cesar, 1985) ist ein FranzösischAnimationsfilm von 1985, basierend auf SternchenComic-Reihe. Der Film wurde von Gaetan Brizzi und Paul Brizzi.

Geschichte

Warnung lesen : Der folgende Text enthält Details zum Inhalt und/oder zum Ende der Geschichte.

Der Film beginnt mit Obelix der sich in Walhalla, die Nichte des Dorfvorstehers, verliebt. Sein Herz bricht jedoch, als er erfährt, dass sie bald mit einer Gallierin namens Tragicomix verheiratet sein wird.

Während Tragicomix und Walhalla im Wald spazieren gehen, werden sie von einer Gruppe erwischt caught Römer angeführt von einem neuen Rekruten, der begierig darauf war, den Hauptmann des römischen Lagers zu beeindrucken. Der Zenturio ist jedoch wütend über diese Tat, denn er weiß, dass die anderen Gallier nun das Lager mit Sicherheit angreifen werden. Also schickt er Walhalla, Tragicomix und den Rekruten in die hinterste Ecke des Römischen Reiches (die Sahara).

Es überrascht nicht, dass die Gallier das Lager angreifen und dem Erdboden gleichmachen. Als sie erfahren, dass Walhalla und Tragicomix in die Sahara gebracht wurden, beschließen Asterix und Obelix, auch dorthin zu gehen. Um unauffällig zu reisen, schließen sie sich den Römern als neue Rekruten an.

In der Sahara werden Tragicomix und Walhalla als Sklaven eingesetzt. Sie können fliehen, werden aber bald von einem Sklavenhändler gefunden und gefangen, der sie verkauft Julius Caesar. Caesar beschließt, dass die beiden Gallier bei den nächsten Spielen in den Löwen geworfen werden Zirkus Maximus.

Entdecken Sie Asterix und Obelix nach einem kurzen Aufenthalt in Ägypten dass Tragicomix und Walhalla in Rom sind und auch dorthin reisen. In Rom wird das Duo bald vom Chef der Gladiatorenschule, der etwas in den beiden sieht. Er befiehlt seinen Helfern, die beiden zu fangen. Asterix wird tatsächlich gefangen genommen, weil er seine Feldflasche mit einem Trank verloren hat, aber Obelix schafft es später, ihn zu befreien. Obelix verliert sich selbst Ideenfix, die wie die Kantine von Asterix in einem Abwasserkanal landet.

Asterix und Obelix beschließen, trotzdem auf die Gladiatorenschule zu gehen, um unbemerkt in den Circus Maximus einzudringen. Während der Spiele stören die beiden die gesamte Show. Als Caesar die Löwen freilässt, taucht Idéfix unerwartet wieder auf. Er hat auch die Kantine von Asterix dabei. Asterix und Tragicomix trinken beide das Getränk, woraufhin sie zusammen mit Obelix die Löwen besiegen. Obelix läuft versehentlich gegen eine Säule, wodurch ein Drittel des Kolosseums einstürzt.

Die Leute sind anscheinend sehr beeindruckt von dieser Aufführung, und Caesar auch. Er gibt den Galliern ihre Freiheit und einen freien Rückzug in ihr Dorf. Der Film endet mit dem üblichen Festessen im Dorf.

Rollenverteilung

Französische Version:

DarstellerCharakter
Carel, Roger Roger CarelSternchen
Tornade, Pierre Pierre TornadeObelix
Labussiere, Henri Henri LabussierePanorama-Mix
Sauvion, Sergee Serge SauvionCaesar
Mondy, Pierre Pierre MondyCaius
Ragueneau, Thierry Thierry RagueneauTragicomix

Niederländische Version:

DarstellerCharakter
van der Naalt, Reinder Reinder van der NaaltSternchen
Smith, Gero Ger SmithObelix
van der Vlugt, Bram Bram van der VlugtPanorama-Mix
van der Vlugt, Bram Bram van der VlugtCaesar
van Rooij, Wim Wim van RooijCaius Paffus
van Rooij, Wim Wim van RooijAbraracourcix
Butter, Fredo Fred ButterTragicomix
Butter, Fredo Fred ButterJanjurcus
Hellingman, Lottie Lottie HellingmanWalhalla
Nonhof, Jan Jan NonhofTrainer
Limburg, Stan Stan LimburgHassan

Hintergrund

Der Film wird von vielen Fans der Comic-Reihe als einer der besten Asterix-Filme angesehen. Der Film stellt einen neuen Asterix-Titelsong und eine bessere Animation vor.

Die Handlung des Films basiert weitgehend auf den Comics Asterix als Legionär und Asterix als Gladiator. Wie in „Asterix der Legionär“ werden Asterix und Obelix zu römischen Rekruten, um unentdeckt in die Sahara zu reisen, um zu retten. Der Unterschied zum Comic besteht darin, dass sie im Comic nur Tragicomix retten wollten und im Film Tragicomix und Walhalla. Genau wie in "Asterix als Gladiator" reisen Asterix und Obelix nach Rom, wo sie für eine weitere Rettung zu Gladiatoren werden, obwohl sie im Comic den Barden Cacofonix retten mussten.

Der Film war damals schon geplant René Goscinny war am Leben, aber viele Klagen verhinderten dann die Ankunft des Films. Als der Film endlich herauskam, war Goscinny bereits tot, aber an vielen Stellen des Films wurde auf ihn Bezug genommen.

Ein Buch des Films wurde ungefähr zur gleichen Zeit wie der Film selbst veröffentlicht.

Auszeichnungen und Nominierungen

1987 gewann "Asterix gegen Caesar" einen Goldener Bildschirm.

Wissenswertes

  • Die Szene, in der Asterix seinen Trank verliert, Idéfix verloren geht und Asterix fast in einem unterirdischen Gefängnis ertrinkt, ist wohl die düsterste Szene in einem Asterix-Film.
  • Obwohl Cacofonix eine wichtige Figur in Asterix als Gladiator, in diesem Film hat er nur eine Nebenrolle ohne Text.
  • Am Ende des Films läuft Obelix gegen eine Wand, wodurch das halbe Kolosseum einstürzt. Dies ist ein Hinweis darauf, wie das Kolosseum heute aussieht. Dieses große Amphitheater war übrigens zu Caesars Zeiten noch nicht gebaut worden.
  • Abgesehen von den Handlungssträngen von Asterix als Gladiator und Asterix als Legionär Der Film enthält viele Charaktere, die Charakteren aus anderen Asterix-Alben ähneln:
    • Der übereifrige Unteroffizier, der Walhalla und Tragicomix gefangen nimmt, ähnelt in Aussehen und Charakter dem Legionär Janjurcus, von Asterix auf Korsika
    • Der Zenturio, der Walhalla und Tragicomix nach Afrika schickt, hat das Aussehen Pierre Chernia, der oft einen Cameo-Auftritt in Asterix-Alben hatte.
    • Die Griechen und Ägypter wurden aus den internationalen Rekruten in Condatum entfernt, aber ein Hispanoamerikaner hat ihren Platz eingenommen.
    • Der Zenturio im Lager in Nordafrika hat das Aussehen des Zenturio Aerobus von Der Intrigant. Seine unheimliche rechte Hand ähnelt Appius Eukalyptus von Asterix und die Helvetier.
    • Der Sklavenhändler Hassan, der in Rom Tragicomix und Walhalla verkauft, hat das gleiche Aussehen wie Verramsh (in antiken Übersetzungen Epidemais) aus Asterix als Gladiator und Die Odyssee von Asterix. Asterix und Obelix stehen ihm jedoch deutlich weniger günstig gegenüber und obwohl sie ihn kennen, scheinen sie keine Freunde zu sein.
    • Auf dem Sklavenmarkt in Rom sehen wir den Sklavenhändler Tiffanus raus Caesars Lorbeerkranz. Der von ihm verkaufte Stricksklave sieht aus wie Nogalfix aus Die Schlacht der Häuptlinge.

Externer Link

Durch goscinny und uderzo:Asterix der Gallier · Das goldene Gartenmesser · Asterix und die Goten · Asterix als Gladiator · Die Tour durch Gallien · Asterix und Kleopatra · Die Schlacht der Häuptlinge · Asterix mit den Briten · Asterix und die Normannen · Asterix als Legionär · Asterix und der Eiserne Schild · Asterix und die Olympischen Spiele · Asterix und der Kupferkessel · Asterix in Hispania · Der Intrigant · Asterix und die Helvetier · Der römische Lustgarten · Caesars Lorbeerkranz · der Seher · Asterix auf Korsika · Caesars Geschenk · Die große Überfahrt · Obelix & Co. · Asterix und die Belgier
Von Uderzo:Der Streit des Bruders · Die Odyssee von Asterix · Sohn von Asterix · Asterix im Indusland · Die Rose und das Schwert · Die Qual von Obelix · Asterix und Latraviata · Das Spaßpaket · Die Geheimwaffe · Der Geburtstag von Asterix & Obelix: Das Goldene Buch
Durch Eisen und Konrad:Asterix bei den Pikten · Cäsars Papyrus · Asterix und das Rennen durch den Stiefel · Die Tochter des Generals
Animationsfilme:Asterix der Gallier · Asterix und Kleopatra · Asterix erobert Rom · Asterix gegen Caesar · Asterix und die Briten · Asterix und der knallende Kessel · Asterix in Amerika · Asterix und die Wikinger · Asterix und der römische Lusthof · Asterix: Das Geheimnis des Zaubertranks
Live-Action-Filme:Asterix & Obelix gegen Caesar · Asterix & Obelix: Mission Kleopatra · Asterix und die Olympischen Spiele · Asterix & Obelix mit den Briten
Zeichen:Sternchen · Obelix · Ideenfix · Cacofonix/Assurancetourix · Heroix/Abraracourcix · Panorama-Mix · Nestorix
Andere:Asterix und die Wahrheit · Wie klein Obelix in den Kessel des Druiden fiel · Park Asterix · (Computerspiele