WikiDer > Comte de Lautreamont

	Comte de Lautreamont
	Comte de Lautreamont im Jahr 1867
	Allgemeine Information
Spitzname	Lautreamont
Vollständiger Name	Isidore Lucien Ducasse
Geboren	4. April 1846, Montevideo, Uruguay
Verstorben	24. November 1870, Paris
Land	Frankreich
	Arbeit
aktive Jahre	1868-1870
Genre	Poesie
Strom	Surrealismus
Berühmte Werke	Les Chants de Maldoror, Poesien
	dbnl-Profil
	Liste der französischsprachigen Schriftsteller
Portal	Literatur

Comte de Lautréamont

Comte de Lautreamont, auch kurz Lautreamont, Pseudonym für Isidore Lucien Ducasse (Montevideo, Uruguay, 4. April 1846 – Paris, 24. November 1870) war ein französischer Schriftsteller und Dichter. Er war ein wichtiger Vorläufer der Surrealismus.

Leben und Arbeiten

Bis in die 1970er Jahre war über Lautréamonts Leben wenig bekannt. Inzwischen sind durch Recherchen und vor allem anhand einiger geborgener Briefe neue Fakten ans Licht gekommen, doch seine Biografie gilt noch immer als eine der am wenigsten bekannten in der Weltliteratur.

Lautréamont / Ducasse wurde in Montevideo als Sohn eines französischen Botschaftsbeamten geboren und kam 1859 nach Frankreich, um dort zu leben Tarbes aufs Gymnasium zu gehen. Ab 1867 lebte er in Paris.

Maldoror

1868 Lautreamont. veröffentlicht Les Chants de Maldoror, ein bizarrer Gedicht in Prosa, verwoben mit erzählerischen Szenen, in denen die Hauptfigur Maldoror auf charakteristische Weise immer wieder auftaucht. Die wilde Vorstellungskraft von Lautréamont in diesem Werk überschreitet manchmal die Grenzen der Vernunft, zum Beispiel in Szenen tierischer Aggression und göttlicher Ausschweifung. Diese Szenen stehen jedoch im krassen Gegensatz zu seinem ästhetischen Schreibstil, der manchmal den Anschein erweckt, als mache er sich über seine eigene Arbeit lustig.

Sein zweites Werk, Poesien, erschien 1870 unter seinem eigenen Namen Ducasse. Darin kündigt er eine Rückkehr zu klassischen Prinzipien an: Die persönliche Lyrik ist verwerflich, die Kunst muss in den Dienst der Moral und des Fortschritts gestellt werden. Aber auch hier funktioniert Lautréamonts Schreibweise so anders (kühl, fast mathematisch) als das, was er propagiert, dass wiederum unklar bleibt, was er eigentlich beabsichtigt und meint.

Die Bedeutung von Lautréamonts Werk wurde immer viel diskutiert. Jedenfalls lässt sein begrenztes Werk Zweifel an der Sinneinheit der Literatur aufkommen. Lautréamont selbst hat sein Werk als ein Meer ineinander verschlungener Bedeutungen und Darstellungen charakterisiert, ohne messbaren Ursprung, Einheit oder Stagnation.

Lautréamont starb 1870 im Alter von vierundzwanzig Jahren, nachdem er im Deutsch-Französischer Krieg erkrankt (starkes Fieber). Er wurde in einem provisorischen Grab in . begraben Montmartre.

Rezeption

Les Chants de Maldoror wurde erstmals 1869 in vollständiger Form gedruckt. Das Buch gelangte jedoch nicht in den Buchhandel; jedoch wurden dem Autor zehn Exemplare dieser ersten Version zugesandt. Die noch leere Ausgabe wurde 1874 von einem belgischen Verleger gekauft und mit neuem Titelblatt und Umschlag – einem sogenannten Titelveröffentlichung, mit der Jahreszahl 1874. Diese Ausgabe ist äußerst selten: Es bestand keinerlei Interesse an dem Buch des unbekannten Autors, und es kam auch nicht, wann Paul Verlaine er in der achtziger Jahre des neunzehnten Jahrhunderts als Prototyp des poete maudit. Im Jahr 1890 wurde Les Chants de Maldoror in einer kleinen Auflage von nicht mehr als 250 Exemplaren nachgedruckt. Auch diese Ausgabe hat Lautréamont nicht aufgefallen. Mindestens zwei Exemplare fanden den Weg in die Niederlande, wo der Psychiater Johan Starcke eine Übersetzung des Buches im Jahr 1917 vom Verlag C.A.J. van Dishoeck veröffentlicht unter dem Titel Die Lieder von Maldoror, mit einer Horrorband-Zeichnung von W. F. golden. Stärckes Übersetzung war eine Premiere: die erste vollständige Übersetzung von Les Chants de Maldoror (im Jahr 1970 eine niederländische Neuübersetzung von Christian Lijsen). Das zweite Exemplar befand sich in der riesigen Büchersammlung von Willem Kloos.

Ebenfalls 1917 wurde ein zwanzigjähriger Franzose, Philippe Soupault, der bald einer der ersten surrealistischen Autoren werden sollte, eine Kopie der Ausgabe von 1874 von Les Chants de Maldoror in einem Antiquariat. Er hat das Buch verlassen, um zu lesen André Breton, und beide waren begeistert. Louis Aragon gingen mit Breton auf die Suche, und sie fanden die einzige erhaltene Kopie von Poesien I und II auf französisch Nationalbibliothek. 1919 wurden Auszüge in Literaturzeitschriften veröffentlicht. 1920 erschien eine neue Gesamtausgabe in 590 Exemplaren, Neuauflage 1925 (1090 Exemplare). Diesmal wurde das Genie des jung verstorbenen Autors gewürdigt. Seit der 20er Jahre Lautréamont gilt als einer der großen Autoren der Weltliteratur. Die Surrealisten sahen in ihm einen Vorläufer, Propheten und Schutzpatron.

Eine definitive, umfassende und wissenschaftlich fundierte Ausgabe erschien 1980 in Les Editions Pleiade, 1500 Seiten, fünfmal so groß wie das Original Gesänge von Maldoror. Seine Arbeit hat viele surrealistische bildende Künstler inspiriert, darunter Salvador Dalic, René Magritte, Max Ernst, André Masson, Yves Tanguy, Joan Miro und Georg Baselitz.

Literaturverzeichnis

Les Chants de Maldoror - Chant Premier, 1868 (erste Gesamtausgabe: 1874)
Poesien I, 1870
Poesien II, 1870
uvres vervollständigt. Faksimiles des originalen Editions. 1970

Literatur und Quellen

A. Bachrach et al.: Enzyklopädie der Weltliteratur. Büsum, 1980-1984. ISBN 90-228-4330-0
P. Schermer und H. de Vries: Lautreamont in den Niederlanden, 2000

Galerie

Isidore Ducasse in voller Länge
Die erste Ausgabe von Les Chants de Maldoror (1868)
Titelseite (1874)
Surreale Malerei, anonym, nach der Linie: Beau comme la rencontre fortuite sur une table de dissection d'une machine à coudre et d'un Regenschirm!