WikiDer > Goldener Felsen

Golden Rock
Goldener Felsen
Nationalhymne von Flagge von St. EustatiusSt. Eustatius
Goldener Felsen
KomponistJan Morks (1919)
TexterPieter A. van den Heuvel
Implementiert2004 / 2010

Goldener Felsen (Niederländisch: Goldener Felsen) ist der Hymne von St. Eustatius, das am 29. Juli 2004 von der Inselrat wurde am 8. Oktober 2010 gegründet und offiziell ratifiziert.[1] Der Text wurde von Pieter A. van den Heuvel . verfasst[2] zur Melodie[3] von dem Nationalhymne von Zeeland, dessen Musik geschrieben wurde von Jan Morks im Jahr 1919.

Text

Offizieller Text[1]Wörtliche Übersetzung
zwischen dem tiefblauen Ozean,
Und das Karibische Meer,
Wo die Wellen in Bewegung sind
Liegt mir eine Perle so lieb,
Von der Feder zum kleinen Berg
Von der Venus zur Weißen Wand,
Vor langer Zeit ein goldener Brunnen
Einmal ein Diamant-Wasserfall.
Golden Rock, ich werde dich immer vermissen,
Wenn ich weit weg vom Tee bin,
Nie, nie werde ich dich vergessen
Wo immer ich sein mag.
Statias Vergangenheit, du wirst bewundert,
Obwohl Rodney seine Tasche füllt,
Der erste Gruß wurde abgefeuert
Die amerikanische Flagge,
die Freiheit einer Nation,
Gefördert von unserem Fort,
Amerikaner und Statianer,
Beide loben für mich t'unseren Herrn.
Unter den zerstörten Häusern,
Oder Unter- und Oberstadt,
Da erhebt sich ein hohes Gefühl,
die niemals zusammenbrechen kann,
Seine Treue für immer,
Wie immer war es,
Möge Gott uns niemals verlassen,
Und rette Gouverneur und Königin.
Zwischen dem tiefen, blauen Ozean
Und der Karibisches Meer
Wo sich die Wellen bewegen,
Liegt eine Perle, die mir so lieb ist,
Des Feder bis zum Kleiner Berg,
Von Venus bis um Weiße Wand,
Ein goldener Brunnen vor langer Zeit
Einmal ein Diamant-Wasserfall.
Golden Rock, ich werde dich immer vermissen,
Wenn ich weit weg von dir bin.
Nie, nie werde ich dich vergessen
Wo auch immer ich sein mag.
Statias Vergangenheit, du wirst bewundert,
Füllt schon Rodney seine Tasche,
Obwohl der Erste Gruß dafür gefeuert wird
Die amerikanische Flagge -
Die Freiheit einer Nation,
Gefördert von unserem Fort -
Amerikaner und Statianer,
Beides lobe ich vor unserem Herrn.
Unter den zerstörten Häusern
Von der niedrigen und hohen Stadt,
Es gibt ein erhabenes Gefühl
Das kann niemals zusammenbrechen,
Seine Treue für immer,
Wie es noch nie war
Möge Gott uns nie verlassen
Und behalten Sie Gouverneur und Königin.

Siehe auch