WikiDer > Noah Webster

Noah Webster
Noah Webster

Noah Webster (West Hartford, 16. Oktober1758 – Neuer Hafen (Connecticut), 28. April1843) war ein amerikanischLexikograph, Autor von Lehrbüchern, Rechtschreibreformer, politischer Schriftsteller und Herausgeber. Seine Bücher haben fünf Generationen von Kindern in den Vereinigten Staaten das Lesen und die Rechtschreibung in Englisch beigebracht. In den USA ist sein Name gleichbedeutend mit "Wörterbuch", weil die aktuelle Merriam-WebsterWörterbuch wurde erstmals 1828 als . veröffentlicht Ein amerikanisches Wörterbuch der englischen Sprache.

Hintergrund

Noah Webster House of New Haven CT. Wurde nach Greenfield Village in Dearborn, MI . verlegt

Sein Vater war Bauer und Weber. Er hatte zwei Brüder, Charles und Abraham, und zwei Schwestern, Mercy und Jerusha.

Im Alter von 16 Jahren ging Noah zum Yale Universität. Während seines Studiums war der Amerikanische Revolution von; Noah war Soldat der Connecticut Miliz. 1778 schloss er sein Studium ab. Aus Geldmangel für ein Jurastudium wurde er Lehrer in Glastonbury und Hartford. Er promovierte 1781 in Rechtswissenschaften, machte aber beruflich nichts damit.

Webster heiratete 1789 Rebecca Greenleaf und sie hatten acht Kinder. Durch diese Ehe drang er in die Elite von Hartford ein.

Politik

Webster war ein Nationalist und hielt die amerikanischen Werte für höher als die europäischen. Er wollte mit seinem Buch zur Rechtschreibung und seinem Wörterbuch eine intellektuelle Grundlage für den amerikanischen Nationalismus legen. In den 1780er Jahren war Webster ein ausgesprochener föderalistisch. Er betonte keine Tugenden (wie die Republikaner) und auf Grundstücken und Häusern (wie z Liberale).

1793 ausgeliehen Alexander Hamilton ihm $1500 um zu ziehen New York und Redakteur einer föderalistischen Zeitung werden. Im Dezember desselben Jahres gründete er die erste Tageszeitung in New York, die Amerikanische Minerva (später Der kommerzielle Werbetreibende namens). Vier Jahre lang hat er diese Arbeit gemacht. Er veröffentlichte auch ein zweiwöchentlich erscheinendes Magazin, Der Herold, eine Zeitung für das Land (später genannt Der New Yorker Zuschauer). In dieser Zeit war er besonders produktiv. Die Republikaner von Jefferson lehnte seine Schriften vehement ab.

1789 zog die Familie Webster zurück nach New Haven.

Lehrbücher

Als Lehrer mochte Webster den Amerikaner nicht mehr Grundschule. Sie waren überfüllt, manchmal bis zu siebzig Kinder unterschiedlichen Alters in einem einzigen Klassenzimmer, mit wenig und/oder schlechtem Personal und einem Mangel an Tischen und mittelmäßigen Englischlehrbüchern. Webster glaubte, dass Amerikaner aus amerikanischen Büchern lernen sollten, und begann daher, ein dreibändiges Werk zu schreiben Ein grammatisches Institut der englischen Sprache. Die drei Teile waren ein Buch über Rechtschreibung (1783), a Grammatik (1784) und ein Buch zum Lesen lernen (1785). Sein Ziel war ein gesamtamerikanischer Ansatz für den Sprachunterricht, bei dem Kenntnisse der Sprache griechisch und Latein war unnötig und die Verstümmelung der englischen Sprache (Rechtschreibung und Aussprache) durch die britische Aristokratie wurde rückgängig gemacht.

Das Buch zur Rechtschreibung war seiner Zeit voraus und nutzte, basierend auf Websters Erfahrungen als Lehrer, in gewissem Maße die so genannte Theorie der kognitiven Entwicklung. Jean Piaget. Das Buch beginnt mit dem Alphabet, durchläuft systematisch die verschiedenen Klänge von Vokale und Konsonanten, geht weiter mit Silben, einfache Wörter, komplexe Wörter und endet mit vollständigen Sätzen. Diese elegante, einfache und geordnete Herangehensweise an Rechtschreib- und Ausspracheregeln hat diesem Buch mit 385 Ausgaben (unter mehreren Titeln) ein langes Leben beschert:

  • 1783: Der erste Teil des Grammatical Institute of the English Language
  • 1786: Das amerikanische Rechtschreibbuch
  • 1829: Das Buch der elementaren Rechtschreibung

Es wurde im Volksmund wegen des blauen Covers als "Blue-Backed Speller" bezeichnet.

Das Lizenzgebühren für weniger als einen Penny reichte eine Kopie aus, um die Websters bei seinen anderen Aktivitäten zu unterstützen. Bis 1861 wurden jährlich eine Million Exemplare verkauft.

Der dritte Teil von Websters Grammatikinstitut gab dem Studenten die nötige Lektüre, wobei Webster bei der Auswahl der Dokumente sagte: "Ich habe die politischen Interessen Amerikas nicht unaufmerksam beachtet". Webster wählt Stücke aus Plutarch, Shakespeare, Schnell, Addison, Joel Barlow, Timothy Dwight, John Trumbull, Tom Paine, und ein Essay von Thomas Tag über die Abschaffung der Sklaverei.

Webster ist maßgeblich für den Unterschied zwischen englischer und amerikanischer Schreibweise verantwortlich.

  • Er wählte die so anstatt des c in Worten wie Verteidigung,
  • Er hat das geändert Re im Dort in Worten wie Center,
  • Er verließ a l fallen in Wörter wie Reisender, und
  • Er verließ a Sie fallen in Wörter wie Farbe und Gefallen.

In den meisten englischsprachigen Ländern wird die ursprüngliche Schreibweise verwendet. Die Schreibweise von Webster wird nur im . verwendet Vereinigte Staaten benutzt.

Seine Bücher wurden regelmäßig ohne Erlaubnis gedruckt und die Bundesstaaten variierten von Bundesland zu Bundesland Urheberrechte ©Gesetzgebung verhinderte seinen Kampf dagegen. Es war ein Sieg für Webster, als 1790, teilweise aufgrund seines politischen Drucks, das Bundesurhebergesetz verabschiedet wurde.

Wörterbücher

Websters erstes Wörterbuch erschien 1806, Ein umfassendes Wörterbuch der englischen Sprache.

Im Alter von 43 Jahren begann Webster an einem umfassenden Wörterbuch zu arbeiten. Ein amerikanisches Wörterbuch der englischen Sprache. Daran würde er 27 Jahre lang arbeiten. Für die Etymologie aus Worten lernte Webster sechsundzwanzig Sprachen, darunter Angelsächsisch und Sanskrit. Webster hoffte damit, die Sprache zu vereinheitlichen, denn die Unterschiede waren groß.

Während er an diesem Buch arbeitete, zogen die Websters nach Amherst (Massachusetts). Webster half bei der Gründung der Amherst College Dort. 1822 zog die Familie zurück nach New Haven.

1825 während eines Auslandsjahres (Paris und Universität von Cambridge) Webster hat dieses Wörterbuch vervollständigt. 1828 – Webster war damals 70 Jahre alt – erschien dieses Buch mit 700.000 Wörtern, davon 12.000 noch nie zuvor in einem Wörterbuch. Aus einer direkten Anerkennung der Bedeutung dieses Wörterbuchs für die amerikanisches Englisch kam nicht in Frage. Nur 2.500 Exemplare wurden verkauft, und um 1840 eine zweite Auflage herauszubringen, musste Webster Hypothek nehmen. Seitdem ist er verschuldet.

Religiöse Ansichten

Webster war ein „Kongregationalist“ (evangelische christliche Kirche mit starker Unabhängigkeit der Gemeinde). Das fällt in seinem Buchstabierbuch nicht auf: Gott und die Bibel werden nicht erwähnt. In Websters eigenen Worten: "Lasst heilige Dinge für heilige Zwecke angemessen sein".

Vielmehr sagte das Wörterbuch von 1828 das Gegenteil: Kein früheres Nachschlagewerk enthielt so viele biblische Definitionen. Im Vorwort schrieb Webster: "Bildung ohne Bibel ist bedeutungslos."

Websters eigene Bibelausgabe erschien 1833. Er benutzte die King James Bibel als Ausgangspunkt, sowie Kommentare und Versionen in anderen Sprachen (Griechisch und hebräisch). Webster korrigierte die Grammatik und ersetzte veraltete Wörter und Phrasen.

Nach Noah Websters Tod

George und Charles Merriam eröffneten 1831 eine Druckerei und Buchhandlung. G. & C. Merriam Co. (umbenannt in Merriam Webster Inc. 1982) und erbten Websters Vermächtnis, als sie alle unverkauften Exemplare der 1841-Ausgabe des Wörterbuchs kauften. Darüber hinaus erwarben sie die Rechte, das Wörterbuch von Webster zu bearbeiten, was zu dem immer noch existierenden Merriam-Webster führte.

Quellen

  • Noah Webster und das Amerikanische Wörterbuch, David Micklethwait, 2005.
  • Noah Webster, John S. Morgan, 1975
  • Die lange Reise von Noah Webster, Richard Rollins, 1980, ISBN 0-8122-7778-3

Externe Links

Siehe die Kategorie Noah Webster von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.