WikiDer > Ubykhs

Oebychs
Ubychs (wəbəx)
Gesprochen inviele, balıkesir
Ausgestorben in1992
Sprachfamilie
Sprachcodes
ISO 639-1Nein
ISO 639-2Nein
ISO 639-3uby
Portal  Portalsymbol  Sprache

Es Ubychs, dass aller Wahrscheinlichkeit nach a Abchazo-Adygese Sprache und vielleicht historisch verwandt mit der Hattic, war die Sprache der Ubychen. Der letzte starb am 7. Oktober 1992 Muttersprachler, Tevfik Esenç.

Geschichte

Ubych wurde ursprünglich überhaupt nicht verwendet Truthahn gesprochen, aber nordöstlich der Schwarzes Meer runden Sotschi. 1864 wurden die Ubychen von der Russisch Eroberungen aus ihrem ursprünglichen Lebensraum und flohen in die Türkei. Dort wurden sie voneinander getrennt, so dass sie gezwungen waren, ihre eigene Sprache für die Türkisch.

Vor dem Studium von Ubych war noch nie etwas in dieser Sprache geschrieben worden. Linguisten haben versucht, in letzter Minute möglichst viel Gesprochenes von den letzten Muttersprachlern zu sammeln, damit davon noch etwas kommt, vor allem in phonologisch eine ganz besondere Sprache ist bekannt geworden.

Haupteigenschaften

Wie die meisten anderen nordwestkaukasischen Sprachen besitzt Ubych die folgenden Eigenschaften:

Über die genaue Zahl Vokale Leute sind anderer Meinung; bei weitem kamen die meisten Vokale wohl nur als Allophon wegen der sehr unterschiedlichen phonologischen Kontexte. nur ein paar Khoisan-Sprachen kann noch mehr Konsonanten haben als Ubychs. Ein Dialekt von Ubych hatte weniger Phoneme.

sehen Phonologie von Ubychs für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Grammatik

Substantive

In Ubychs ist . weit verbreitet Nominalphrase angewendet, so dass oft unklar ist, ob ein WortStamm gehört zur Kategorie des Verbs oder Substantivs (wie zum Beispiel im Kwak'wala):

  • /qʼa/, "sagen"
  • /səqʼa/, „meine Rede“

Die Ubychs haben auch die folgenden Fälle:

Der Lokativ und andere Bedeutungen werden normalerweise durch . dargestellt vorverbal Elemente. Das Suffix -/awn(ə)/ gibt die Funktion der Funktion an instrumental. Außerdem gibt es zwei Positionen posten bedeutet "zu" und "für", nämlich -/laaq/ und -/ʁaafa/: /aχʲə-laaq astʷadaw/, "Ich werde es dem Prinzen senden".

Es gibt kein Sex. Das einzige bestimmter Artikel ist /a/: /atət/, "der Mann". Darüber hinaus gibt es eine Konstruktion /za/-(Stamm)-/gʷara/, was „ein bestimmter“ bedeutet: /zanaynʃʷgʷara/, „ein gewisser Jüngling“.

Bei der Personalpronomen wird nur das Geschlecht des zweite Person Singular manchmal gekennzeichnet durch die Index /χa/-, das sich wie ein reguläres pronominales Präfix verhält:

  • /wəsχʲantʷən/, "er gibt (es) dir (normal; kein Geschlecht) für mich".
  • /χasχʲantʷən/, "er gibt (es) dir (weiblich) für mich".

Nummer wird nur in Ergativform mit dem Suffix -/na/ angezeigt. Die Nummer des Arguments im Absolutiv wird in der Verbform dargestellt:

  • /akʷən blas/, "er ist im Auto"
  • /akʷən blaʒʷa/, "sie sind im Auto"

Adjektive Gehören zur unflexible Wörter, und werden normalerweise als Suffix behandelt: /tʃəbʒəja/, „Pfeffer“ → /tʃəbʒəja-pɬə/, „roter Pfeffer“.

Viele neue Wörter werden von anderen abgeleitet durch Verdoppelung, zum Beispiel in Kombination mit a Lautmalerei: /warqwarq/, "quak wie ein Frosch".

Verben

Wie die meisten Sprachen unterscheidet Ubych drei Tempora. Die Suffixe -/qʼa/ und -/awt/ repräsentieren die Vergangenheits- bzw. Zukunftsform. Es unvollkommener Aspekt wird durch das Suffix -/jtʼ/ dargestellt. Einige Suffixe bestehen nur aus einem Phonem, zum Beispiel die der meisten Personen.

Genau wie im Arabisch In Ubych wird unterschieden zwischen dynamisch und Stativ Verben. Die Verben haben auch Formen, die in ihrer Bedeutung der entsprechen LateinGerundium. Mittels Morphemen kann auch ursächliche werden gebildet.

Die vielen Verbpräfixe - die zum Beispiel Ort und Richtung angeben und alle möglichen Ableitungen davon - geben unter anderem alle Arten von applikativ Funktionen und sind in Form von Präverbalen und Determinanten (ein offene Wortklasse).

Ein einzelnes präverbales Element hat manchmal die Bedeutung eines ganzen niederländischen Satzes. Zum Beispiel gibt es ein separates präverbales Element, das "zum Sprecher hin" bedeutet: j-. das präverbale /jtɕʷʼaa/- bedeutet "auf/in der Erde":

  • /ʁadja ajtɕʷʼaa-naaɬqʼa/, "sie legten seinen Körper in die Erde/sie begruben seinen Körper"

Konjunktionen

Der nächste Partikel entsprechen den Holländern Konjunktionenund und aber (es gibt auch Verbsuffixe mit diesen Bedeutungen):

  • /gʲə/, "en" (freies Teilchen /ve/, aus dem Türkischen);
  • /gʲəla/ "aber aber nichttmein. obwohl, obwohl" (freies Teilchen /aʁʷa/)

Das Pronomen benefactive kann auch durch das präverbale Element /χʲa/- in das Verb eingebaut werden, außer bei Verben, die bereits drei grammatikalische Marker haben.

Adverbien

Einige Ubych-Verbsuffixe haben ähnliche Bedeutungen wie ein Holländer adverbial oder Hilfsverb:

  • [/asfəpχa/]?, "Ich muss es essen"
  • [/asfəfan/]?, "Ich kann es essen"
  • [/asfəgʲan/]?, "Ich esse es ständig"
  • [/asfəlan/]?, "Ich esse alles"
  • [/asfətɕʷan/]?, "Ich esse es zu viel"
  • [/asfaajən/]?, "Ich esse es wieder"

Fragen

Ebenfalls Fragesätze werden grammatikalisch durch Präfixe gekennzeichnet. Dieses Präfix wird manchmal auf Niederländisch als a . übersetzt Fragepronomen:

  • Ja/Nein-Fragen mit -[/ɕ/]?: [/wana awbjaqʼaɕ/]?? "hast du das gesehen?"
  • Komplexere Fragen mit -[/j/]?:
  • [/saakʲʼa wəpʼtsʼaj/]?? "wie heißt du/wie heißt du?"
  • [/maawkʲʼanəj/]?, "Wohin gehst du?"
  • [/saawqʼaqʼajtʼəj/]?, "was hast du gesagt?"

Idiom

Die Ableitung neuer Bedeutungen ist bei Ubych sehr produktiv und bezieht sich beispielsweise auf bestimmte Ereignisse; /wərəs/ ist beispielsweise ein Lehnwort aus dem Türkischen und bedeutet "Russe" und auch "unzuverlässige Person". Das Wort ntʷa/, „Tür“, kann auch abstraktere Bedeutungen haben, wie in vielen anderen nordwestkaukasischen Sprachen: „Magistrat“, „Gericht“, „Regierung“.