WikiDer > Sinifizierung

Sinifikation, ebenfalls chinierung ist der sprachlich und kulturellAssimilation von Begriffen und Konzepten zu denen der Sprache und Kultur von China. In dem Linguistik der Begriff wird verwendet, um sich genauer auf die Transliteration, verursachend Sinifikation verläuft parallel zu Romanisierung.

Völker in China

In einem allgemeineren Kontext bezieht sich Sinifikation zum Prozess von Chinesisch werden. Der Begriff wird in der Sozialwissenschaften und insbesondere die kulturelle Assimilation von Nicht-Han Völker zur chinesischen Identität. Synonym dafür ist Chinesische Assimilation. Ein Beispiel dafür ist die Sinifizierung von Tibet, aber auch aus anderen Bereichen wie dem der manchu, Uiguren, Oirat-Mongolen.

Sinifizierung der Han vs. Regionalisierung

Sinifizierung bedeutet nicht nur die kulturelle Assimilation der Chinesische Minderheiten, aber auch zu den Han selbst. Denn die gegenwärtige Politik des kommunistischen Chinas besteht darin, alle Han als ein Volk zu vereinen. In diesem Fall ist die Verwendung von vereinfachtes Chinesisch wenn Hanzi-Skript und spreche von Standard Mandarine ermutigt. Dies führt zum Verschwinden vieler Han-Chinesische Sprachen und Dialekte in der Zukunft. Der Anteil der Han-Chinesen, die nicht-Standard-Mandarin als Mutter- oder Zweitsprache sprechen, ist in den letzten Jahrzehnten dramatisch zurückgegangen. Der Grund dafür ist der hohe Alphabetisierung unter der heutigen Jugend und die Verwendung von Standard-Mandarin in Chinas Fernseh- und Radiosendern. Der Anteil chinesischer Dialekte in lokalen Fernseh- und Radiosendern nimmt nur ab. Dies führte an einigen Stellen wie Guangzhou zu großer Aufregung unter dem gemeinen Volk. Die Landesregierung von Guangdong und die lokale Regierung von Guangzhou waren gezwungen, eine neue Medienpolitik umzusetzen. Die Medien Fernseher (China) und GZTV musste viel weniger machen Guangzhouhua (Standard Kantonesisch) als Arbeitssprache. Zehntausende Einwohner von Guangzhou gingen im Sommer 2010 Protest gegen den Plan der Regierung. Um den Frieden wiederherzustellen, wurde der Plan auf Eis gelegt. Auch in Hongkong, wo Guangzhouhua Amtssprache ist, wurden Demonstrationen gegen diese Form der Sinifizierung organisiert.

In dem Taiwanese politisch wird der Begriff verwendet, um sich auf die Zunahme der kulturellen Bindungen mit China zu beziehen. Die Begriffe wurden hauptsächlich nach 2001 verwendet. In diesem Zusammenhang wurde anstelle von Desinifikation Taiwanisierung benutzt.

Völker außerhalb Chinas

In einem anderen, international modernen Sinne, Sinifikation der Prozess, durch den Ostasiate Völker in Korea, Japan und Vietnam innerhalb ihrer eigenen Grenzen sind von der chinesischen Kultur beeinflusst.

Siehe auch

• Sinologie
• Amerikanisierung
• Russifizierung