WikiDer > Skepi

Niederländisch weltweit
Niederländisch: Niederländisch in den Niederlanden Niederländisch in Belgien Niederländisch in Wallonien Niederländisch in Surinam Niederländisch auf Aruba, Curaçao und Sint Maarten Niederländisch in Südafrika – Anerkennung Niederländisch in Frankreich Niederländisch in Französisch-Guayana Niederländisch in Deutschland Niederländisch in den Vereinigten Staaten Niederländisch in Kanada Niederländisch in Indonesien
Niederländische Kreolsprachen: afrikanisch (Beziehung zu Holländern) Namibisch-Afrikanisch petjo Javindo Neger Niederländisch Berbice-Niederländisch
Portal   Niederländisch

Es Skep war einer drauf Seeland basierend kreolische Sprache das in Guyana, in der Umgebung Essequibo, dem es seinen Namen verdankt, gesprochen wurde. Die Sprache ist seit dem Tod des letzten Sprechers in . ausgestorben 1998. Es wurde von Nachkommen der Sklaven der Plantagenbesitzer in Zeeland gesprochen (Guyana war eine Zeit lang eine niederländische Kolonie).
Im 19. Jahrhundert muss es die Muttersprache von etwa fünf- bis zehntausend Menschen gewesen sein, schätzen die Forscher. Andere auf Niederländisch basierende Kreolsprachen sind oder waren or Neger Niederländisch, es petjoh und der Berbice-Niederländisch. Letztere Sprache wurde auch in Guyana gesprochen, aber mit Skepi gab es keine gegenseitige Verständlichkeit.

Da Skepi eine ausgestorbene Sprache ist, haben bis vor kurzem nur 200 Wörter und etwa 25 Sätze überlebt. 2020 ein Pastorentagebuch in der Bibliothek der library Universität Birmingham weitere 250 Wörter 125 Sätze gefunden.^[1]

Ein Satz in Skep

• Lass uns brot gehen. (Ich möchte ein Stück Brot.)
• Wenn du weitergehst, wirst du fallen. Wenn Sie nicht aufpassen, werden Sie fallen (Sie werden fallen).

Einstufung

• Kreolische Sprachen
  • Niederländische Sprachen
    • petjo (Niederländisch-Ostindien)
    • Javindo (Niederländisch-Ostindien)
    • "Mohawk Niederländisch (Vereinigte Staaten)
    • "Neger Niederländisch" (Vereinigte Staaten)
    • Leeres Deutsch ("Niederländisch", "Albanisch-Niederländisch", "Jersey Niederländisch"; Vereinigte Staaten)
    • Neger Niederländisch (Amerikanische Jungferninseln)
    • skep (Guyana)
    • Berbice-Niederländisch (Guyana)
    • afrikanisch (Südafrika; Status als Kreolsprache umstritten)