WikiDer > Zhinu

Zhinü
Zhinü
Zhinü
Gemälde von 1892
Name (Sprachvarianten)
Vereinfacht织女
Traditionell織女
Pinyinzhīnǚ
jyutping(Standard Kantonesisch)zik1 neoi6
Zhuyinㄓ ˉ ㄋ ㄩ
Wörtliche Übersetzungwebende Frau
Andere Namen七娘 媽

Zhinü oder Zhi nu (ausgesprochen [Dj Nuu]) ist die siebte Tochter oder siebte Enkelin von Tiandic. Ihre Aufgabe im Himmel ist es, Wolken zu "weben".

Sie ist eine Figur in der Chinesische mythologische GeschichteNiuliangzhinü. Zhinü verliebte sich in Niuliang. Als ihre Mutter Xiwangmu, das herausfand, dass sie mit einem geschlagen wurde kanzashi, eine lange ostasiatische Haarnadelkurve. Zwischen dem Gebiet, in dem Zhinü und Niuliang lebten, entsprang ein Fluss, der Milchstraße . Dadurch wurden sie voneinander getrennt. Jedes Jahr am siebten Tag des chinesischen Monats, der Pica-Brücke 鹊桥 die beiden Bereiche zu verbinden, damit Zhinü ihre Geliebte wieder sehen kann. Es muss eine klare Nacht sein, sonst müssen die beiden Liebenden noch ein Jahr warten.

Das Liebhaber und Taiwanese nennen Zhinü mit dem ehrfürchtigen Namen "七娘媽"/Qiniangma, was wörtlich siebente Frau bedeutet. Sie heißt so, denn laut traditionelle chinesische religion die Chinesen Schutzgöttin gehört Kindern und Frauen.