WikiDer > Mittelhochdeutsch

Middelhoogduits
Mittelhochdeutsch (diutsch, tiutsch)
Gesprochen inStrom Mitteldeutsch und Hochdeutsch Bereiche der Rede
Ausgestorben inrunden 1350 entwickelte sich zu dem Frühes NeuHochdeutsch
Sprachfamilie
Sprachcodes
ISO 639-2gmh
ISO 639-3gmh
Portal  Portalsymbol  Sprache

Es Mittelhochdeutsch (nicht zu verwechseln mit dem Namen Mitteldeutsch, das für einige moderne deutsche Dialekte verwendet wird) ist der Name für einige Hochdeutsch Dialekte ab ca. 1050 bis ca. 1350 (die Ära der Hochmittelalter) wurden in weiten Teilen Deutschlands gesprochen. Mittelhochdeutsch stammt aus dem Althochdeutsch und wurde der direkte Vorgänger der Frühes NeuHochdeutsch, was ungefähr zwischen 1350 und liegt 1650 wurde gesprochen. Im deutschsprachigen Teil von Schweiz die Zeit des Frühneuhochdeutschen begann erst ein Jahrhundert später[1]. Mittelhochdeutsch wird unterteilt in:

Es Jiddisch, die jüdische Umgangssprache der Vorkriegszeit in Osteuropa, basiert auf dem Mittelhochdeutschen, mit vielen Lehnwörter von dem Romantik, hebräisch, Aramäisch und aus Slawische Sprachen.

Der Name 'Mittelhochdeutsch' wird auch konkreter für die Sprache verwendet, in der zur Zeit der Hohenstaufen Der Erste Deutsche höfische Literatur ist geschrieben. Für diese Sprache ist die 19. Jahrhundert ein separates Rechtschreibung entwickelt.

Geografische Verbreitung

Mittelhochdeutsch war keine einheitliche Schriftsprache, sondern wurde für jeden hoch- und mitteldeutschen Dialekt unterschiedlich geschrieben. Das Isoglossen des Mittel- und Hochdeutschen und anderer Dialekte sind seit dem Mittelalter nicht mehr dieselben geblieben. So geht's Niederdeutsch Dialekte wurden früher in einem größeren Teil Deutschlands gesprochen als heute.

Anhand des erhaltenen Textmaterials zu den verschiedenen mittelhochdeutschen Dialekten Hermann Paul folgende Einstufung vorgenommen (nicht ganz zuverlässig):

Hochdeutsch

Mitteldeutsch

Mittelhochdeutsch als Sprache der Staufer

Das literarische Mittelhochdeutsch der Staufer hat vor allem Schwäbisch und Ostfränkisch Eigenschaften. Die bekanntesten Gedichte in dieser Sprache sind die Nibelungenlied, das parzival und Tristan und Isolde.

Obwohl Mittelhochdeutsch keine Sprache mit einheitlichem Wortschatz und Grammatik war, wurde es beispielsweise von Dichtern isoglossenübergreifend verwendet. Mittelhochdeutsch zum Beispiel war beides eine der Sprachen von denen Hendrik van Veldeke verhielt sich wie der von Albrecht von Halberstadt. Mittelhochdeutsch wurde durch Wörterbücher und Grammatiken von or mehr oder weniger standardisiert Karl Lachmann.

Phonologie

Denn im 10 und 11. Jahrhundert fast ausschließlich im Latein geschrieben wurde, ist über den Übergang vom Althochdeutschen zum Mittelhochdeutschen so gut wie nichts bekannt. Auf phonologisch flach, Mittelhochdeutsch unterschied sich vom Althochdeutschen insbesondere darin, dass unbelastetSilben wurden abgeschwächt. Außerdem laufen nicht alle all Tonverschiebungen parallel; so gilt das als typisch neuhochdeutsch Diphthongierung schon in der 12. Jahrhundert in Kärnten berichtet.

Aussage

Das Vokale der mit a Zirkumflex-Akzent geschrieben werden, werden lang ausgesprochen, andere Vokale kurz. Vokalsequenzen erhalten jeweils eine separate Betonung. Das Ligaturenæ und œ werden wie moderne deutsche Vokale ausgesprochen ein und Ö. EIN so Für ein Konsonant stark ausgeprägt, außer in den Clustern Sch und sc. EIN z wenn anlaut oder nachdem ein Konsonant ausgesprochen wird [ts] wie im modernen Hochdeutsch. EIN z oder zz in der Mitte und am Ende von Wörtern ist wie ein moderner Deutscher Ringel-S ausgesprochen (die Grapheme sind ȥ oder Ʒ). EIN v wenn anlaut klingt wie f.

Das standardisierte mittelhochdeutsche Vokalsystem ist wie folgt (de Ei klingt nicht nach Neuhochdeutsch [aɪ] sondern nach Holländisch the Ei und ij, und der dh ist kein langes [i], sondern ein [iə]):

  • Kurze Vokale: a, ë, e, ich, o, u, ä, ö, ü
  • Lange Vokale: â, ê, î, ô, û, æ, œ, iu (langes Sie)
  • Diphthonge: ei, dh, ou, öu, uo, üe
  • Die mittelhochdeutschen Langvokale [[i yː uː]?] entsprechen den neuhochdeutschen Diphthongen [[aɪ ɔʏ aʊ]?] Beispiele: mn – meine, liut – nett, hs – Haus
  • Die mittelhochdeutschen offenen Diphthonge [[i yə uə]?] entsprechen den neuhochdeutschen Langvokalen [[i yː uː]?] Beispiele: ging – Liebe, müde – Schlamm, Bruder – Bruder
  • Die mittelhochdeutschen Diphthonge [[ei øu ou]?] entsprechen den offeneren Diphthongen [[aɪ ɔʏ aʊ]?] des Neuhochdeutschen. Beispiele: bein – bein, böume – Bäume, Boom – Baum
  • Mittelhochdeutsche kurze Vokale in offene Silben entsprechen "gestreckten" langen Vokalen im Neuhochdeutschen. Beispielsweise: hinlegen – Lügen, Legenden – Legenden, nehmen – nehmen.

Grammatik

Die Grammatik des Mittelhochdeutschen unterscheidet sich in wenigen Punkten von der des Neuhochdeutschen. Die Hauptunterschiede sind:

  • Alles Mittelhochdeutsch ÖStämme sind im Neuhochdeutschen in eine andere Klasse übergegangen.
  • Mittelhochdeutsch hatte noch kein gemischtes Deklinationen.
  • Viele mittelhochdeutsche Verbformen im Zusammenhang mit du Hörner sind im Neuhochdeutschen archaisch geworden.

Substantive

Deklination starker Substantive:

Fall1. Männlich1. Neutrum2. Weiblich4. Männlich4. Neutrum4. Weiblich
Nominativ Singular
Akkusativ Singular		tacWürzeerhaltenGastblaKraft
Genitiv SingularTageMöhrenerhaltenGästeblökenHummer*
Dativ SingularDatumWurzelerhaltenGastblaHummer*
Nominativ Plural
Akkusativ Plural		DatumWürzeerhaltenGestebleterHummer
Genitiv PluralDatumWurzelWegGestebleterHummer
Dativ PluralEtikettWürzeWeggestenbleternHummer
* plus eine Nebenform Kraft im Genitiv/Dativ Singular
  • Weibliche Wörter der dritten Klasse werden genauso gebeugt wie die der vierten, nur ohne Nebenform oder Umlaut:
    zt, zîte, zîte, zît, zîte, zîte, zîten, zîte

Deklination schwacher Nomen:

FallMännlichWeiblichNeutral
Nominativ Singular
Akkusativ Singular		bote
Boote		zuge
singen		herze
Genitiv Singular
Dativ Singular
Plural		Bootesingenheilen

Verben

Konjugation von a starkes Verb:

PersonPräsentieren Sie perfekt ind.Präsens Perfekt konj.einfaches Präteritum ind.einfache Vergangenheitsform konj.
ichgroßbiegeBoucFehler
dugrößtebiegestFehlerbügest
er/siu/ezbiugetbiegeBoucFehler
drahtbiegenbiegenFehlerbügen
irbiegetbiegetBudgetbuget
sehenbiegentbiegenFehlerbügen
Infinitiv: biegen, Imperativ: biuc!
Partizip Präsens: Bieten, Partizip Perfekt: gebogen

Konjugation von a schwaches Verb:

PersonPräsentieren Sie perfekt ind.Präsens Perfekt konj.Einfache Vergangenheitsform ind./conj.
ichlebelebeleb(e)te
duam bestenam bestenlëb(e)test
er/siu/ezlebetlebeleb(e)te
drahtbelebenbelebenleb(e)ten
irlebetlebetlëb(e)tet
sehenbelebentbelebenleb(e)ten
Infinitiv: beleben, Imperativ: lebe!
Partizip Präsens: lebende, Partizip Perfekt: gelb(e) t

Konjugation von preterito-presentia:

Neuhochdeutsch1./3. Pers. Singular2. Pers. Singular1./3. Pers. Plural & InfinitivPräteritum
zu löschenweizweistZaubererwisse/wësse/weise/wëste
Sojasprossen/nutzenberühren-Schlepper*töhte – töhte
gonnenganMeine Gütevergeben*gunde/gonde – gunde
WissenkönnenChancekönnen*Expertise/Künde
verlangenDraufgängerWagenWagen*dorfte – dörfte
AschewagenTeerTorteSchielen*torst - torst
Chaossol/sallöslichSonne*solde/solte - gelötet/solde
LeistungMacmahtMoskito**mahte/mohte - mähte/möhte
WagenmuozMussmuesenmuos(t)e - mues(t)e
* Nebenformen mit Umlaut: tügen, günnen, künnen, dürfen, türren, süln
** Cousins ​​​​von Mugen sein: mügen, magen, megen

Die einzigen Partizipien sind gelöscht/gelöscht von Zauberer und verliehen/erteilt von gewähren.

Konjugation spezieller Verben:

sn (sein)tuon (tun)gut (wollen)hân (haben)
Präsens ind. SingularBehälter
bist
ist		tuon
tuost
tuot		will)
möchte
will)		han
hast
Hut
Präsens ind. Plural-birn/sn/sint
birt/bint/st/sint
Heilige		tuon
tuot
Melodie		ja(le)n
gut(le)t
gut(le)nt, gut		han
Hut
hânt
Präsens konj. Singularsi
sîst
si		tuo
tuost
tuo		gut
Viel Glück
gut
Präsens konj. Plural-sn
st
sn		tuon
tuot
tuon		wellen
Gut
wellen
  • Die Formen von gân / Verlegenheit "geh und stan/stên „stand“ entspricht dem von tuon.
  • lân „schweißen“ wird konjugiert als han.
  • In der einfachen Vergangenheitsform sein war – war von sn,
    wolt/wolde von wellen,
    gie(nc)bis um gân / Verlegenheit,
    hassen / hassen / hte / hête / heiß / es / hiete bis um han,
    lüge(z) bis um lân.
  • tuon hat Sonderformen im Präteritum:
    Simple Past Indikativ: tët(e), tæte, tët(e), tâten, tâtet, tâten
    Konjunktiv Präteritum: tte, test usw.

Andere Eigenschaften

  • Im Mittelhochdeutschen wurden nicht alle Substantive verwendet, sondern nur die Eigennamen mit Großbuchstaben geschrieben.
  • Endgültige Klangschärfung wurde in mittelhochdeutscher Schreibweise wiedergegeben, im Gegensatz zum modernen Deutschen: tac – tag, gegen Tag – Tage.
  • Palatalisierung: Mittelhochdeutsch unterscheidet zwei verschiedene stimmlosZischlaute:
    • ein [s], das aus dem . resultierte zweite germanische Lautverschiebung, und ging zurück zu einem germanischen [t] und auch z/zz geschrieben wurde (zum Beispiel in ezzen, daz und grôz). Dieser Laut entspricht einem Neuhochdeutschen [s] und wurde bereits im Mittelhochdeutschen so gesprochen.
    • ein stimmloser alveolo-palatinaler Frikativ [ɕ] (zum Beispiel in Sonne, stein, Kuss, kirse, slöchen), die auf einen germanischen [s] zurückging. Dieser Laut entspricht teilweise dem Neuhochdeutschen [s] oder [z] und teilweise dem Neuhochdeutschen [ʃ].

Externe Links