WikiDer > Отношения Испании и США

Spain–United States relations

Испано-американские отношения
Карта с указанием местоположения Испании и США

Испания
Соединенные Штаты
Дипломатическая миссия
Посольство Испании, Вашингтон, округ КолумбияПосольство США, Мадрид
Посланник
Посол Сантьяго КабанасПосол Герцог Бьюкен
Король Хуан Карлос и Королева София с президентом Джорджем Бушем и Лаура Буш

В Отношения Испании и США также упоминается как Испано-американские отношения, относятся к дипломатическим, социальным, экономическим и культурным отношениям между Испания и Соединенные Штаты.

Беспокойная история испанско-американских отношений воспринималась как история «любви и ненависти».[1] Основа была заложена колонизация части Америки Испанией до 1700 г.. Испанцы были первыми европейцами, которые основали постоянное поселение на территории, которая сейчас Соединенные Штаты территория. Первое поселение на современной территории Соединенных Штатов было Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, основанный в 1521 году испанским исследователем Хуан Понсе де Леон. 35 лет спустя испанский адмирал Педро Менендес де Авилес основал то, что позже станет городом Сент-Огастин, Флорида (старейший в континентальной части США), который превратился в небольшой форпост, который никогда не становился очень большим. Более постоянные, гораздо более крупные колонии были созданы в Нью-Мексико и Калифорнии, а некоторые - в Техасе и Аризоне. Испанские поселения к северу от Мексики (известные тогда как Новая Испания), были результатом тех же сил, которые позже возглавили Британский приехать на восточное побережье. Чтобы добавить испанское измерение к история США, концепция «испанских окраин» была разработана в историографии 20-го века, чтобы расширить традиционное англоцентрическое видение.[2]

Испания оказывала косвенную поддержку новым Соединенным Штатам, сражаясь против Великобритании во время Американская революционная война. Мадрид негласно признал независимость Соединенных Штатов в 1783 году. Покупка слаборазвитых Испанская Флорида США, вступил в силу в 1821 году. США оказали дипломатическую поддержку отколовшимся испанским колониям, когда они обеспечили свою независимость примерно в 1820 году. Американские дипломатические предложения о покупке Кубы в 1850-х годах провалились. Когда Куба восстала в конце 19-го века, американское мнение стало резко враждебно испанской жестокости. В Испано-американская война вспыхнул в 1898 году. Поражение Испании в конфликте повлекло за собой потерю последних испанских колоний за пределами Северной Африки, в частности Куба, Пуэрто-Рико, Гуам и Филиппины.

Когда гражданская война в Испании вспыхнувший в 1936 году Вашингтон был нейтральным и запретил продажу оружия любой из сторон; разрешена продажа нефти. Конгресс поддержал эмбарго почти единогласно. Президент Франклин Рузвельт тихо поддерживал левое республиканское (или «лоялистское») правительство, но сильное давление со стороны американских католиков вынудило его придерживаться политики нейтралитета. Испания была осторожно нейтральной во Второй мировой войне, несмотря на свои связи с нацистской Германией. После 1946 года он стал международным изгоем.

Поскольку Холодная война углубившись после 1950 года, Вашингтон бросил спасательный трос в Франкистская диктатура это включало финансовую помощь и военные базы. Вступление в НАТО произошло в 1982 году.[3]

Испания и американская революция

Основная статья: Испания и война за независимость в Америке
Живопись Гальвес на Осада Пенсаколы к Аугусто Феррер-Дальмау

Испания объявила войну Великобритании как союзнику Франции и предоставила американским войскам припасы и боеприпасы. Однако Испания не была союзником Патриотов. Она не хотела признавать независимость Соединенных Штатов, потому что не доверяла революционерам. Историк Томас А. Бейли говорит об Испании:

Хотя ее привлекала перспектива войны [против Англии] за реституцию и месть, ее отталкивал призрак независимой и могущественной американской республики. Такое новое государство могло бы простираться через Аллегеи до долины Миссисипи и захватить территорию, которую Испания хотела для себя.[4]

Среди самых известных испанских воинов был Бернардо де Гальвес-и-Мадрид, граф Гальвес, который победил британцев при Манчаке, Батон-Руж и Натчезе в 1779 году, освободив нижнюю часть долины Миссисипи от британских войск и уменьшив угрозу для столицы Луизианы, Нового Орлеана. В 1780 году он отбил Мобильный и в 1781 году захватил по суше и по морю Пенсаколу, оставив британцам без баз в Мексиканском заливе. В знак признания его действий на благо Америки Джордж Вашингтон повел его направо на параде 4 июля, а американский Конгресс сослался на Гальвеса за его помощь во время революции.[5]

Флоридабланка поручил Граф Аранда подписать договор с Соединенными Штатами 17 марта 1783 года, тем самым заставив Испанию молчаливо признать независимость США.[6]

Еще одним заметным участником был Дон Диего де Гардоки, который был назначен первым министром Испании в Соединенных Штатах Америки в 1784 году. Гардоки хорошо познакомился с Вашингтоном и также участвовал в параде при инаугурации президента Вашингтона. король Карл III Испании продолжал общаться с Вашингтоном, отправляя ему подарки, такие как кровный скот из Испании, который Вашингтон запросил для его фермы в Mount Vernon.[7]

Испания и США в конце 18 века

Основная статья: Период Конфедерации

Первым послом США в Испании был Джон Джей (но формально не был принят в суде). Преемник Джея, Уильям Кармайкл, женат на испанке и похоронен на католическом кладбище в Мадриде. Установились дружеские связи: Джордж Вашингтон основал американскую индустрию разведения мулов с помощью высококачественных больших ослов, посланных ему Король Испании (а также Лафайет).[8]

Джон Джей служил министром в Испании и был Министр иностранных дел с 1784 по 1789 год

Испания боролась с британцами как союзник Франции во время Войны за независимость, но она не доверяла республиканизму и не была официально союзником Соединенных Штатов. После войны основные отношения были связаны с торговлей, доступом к реке Миссисипи и испанскими маневрами с коренными американцами, чтобы заблокировать американскую экспансию.[9] Испания контролировала территории Флорида и Луизиана, расположенный к югу и западу от США. Американцы давно осознали важность прав судоходства по реке Миссисипи, поскольку это был единственный реальный выход для многих поселенцев в зааппалачских землях, чтобы отправлять свою продукцию на другие рынки, включая Восточное побережье Соединенных Штатов.[10] Несмотря на то, что Испания боролась с общим врагом в Войне за независимость, Испания считала экспансионизм США угрозой своей империи. Стремясь остановить американское поселение на Старом Юго-Западе, Испания отказала США в праве судоходства по реке Миссисипи, предоставила оружие коренным американцам и вербовала дружественных американских поселенцев на малонаселенные территории Флориды и Луизианы.[11] Кроме того, Испания оспаривала южные и западные границы Соединенных Штатов. Самый важный пограничный спор сосредоточился на границе между Грузией и Западная Флорида, как Испания и США оба заявили части современной Алабамы и Миссисипи. Испания заплатила наличными американскому генералу Джеймс Уилкинсон за заговор, чтобы отделить большую часть региона, но из этого ничего не вышло.[12] Тем временем Испания работала над целью остановить американскую экспансию, создав на юге индийское буферное государство. Они работали с Александр МакГилливрей (1750–1793), который родился в семье шотландского торговца и его жены франко-индейского происхождения. Он стал лидером племени криков, а также агентом британских купцов. В 1784–1785 годах были подписаны договоры с криками, чикасо и чокто, чтобы заключить мир между собой и заключить союз с Испанией. В то время как индийские лидеры были восприимчивы, торговцы-янки были гораздо лучшими поставщиками предметов первой необходимости, чем Испания, и паниндийская коалиция оказалась нестабильной.[13][14][15]

С положительной стороны, испанские купцы приветствовали торговлю с новой страной, что было невозможно, когда она была британской колонией. поэтому он поощряет Соединенные Штаты открывать консульства в испанских колониях Нового Света.[16] Американские купцы и восточные города также хотели открыть торговлю с испанскими колониями, которая была запрещена до 1775 года.[17] Новое направление торговли вовлекало американских купцов, импортирующих товары из Великобритании, а затем перепродающих их испанским колониям.[18]

Джон Джей заключил договор с Испанией, чтобы разрешить эти споры и расширить торговлю. Испания также попыталась использовать прямую дипломатию, предлагая доступ на испанский рынок, но ценой закрытия Миссисипи для западных фермеров на 25 лет и блокирования южных экспансионистов. Результирующий Договор Джея-Гардоки была отвергнута коалицией южан во главе с Джеймс Мэдисон и Джеймс Монро из Вирджинии, которые жаловались, что это вредит их людям, и вместо этого выступали за коммерческие интересы Северо-Востока. договор был провален.[19][20]

Договор Пинкни, также известный как Договор Сан-Лоренцо или Мадридский договор, был выполнен вход Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал 27 октября 1795 г. и установил намерения дружбы между Соединенными Штатами и Испанией. Он также определил границы Соединенных Штатов с Испанские колонии и гарантировал Соединенным Штатам право судоходства по реке Миссисипи. Обе стороны остались недоверчивыми. государственный секретарь Тимоти Пикеринг боялись, что Испания может передать Луизиану ее гораздо более могущественному партнеру Франции. К началу 1797 года Испания тормозила выполнение договора 1795 года. Наконец, в 1798 году Мадрид отступил, и отношения улучшились.[21]

Начало девятнадцатого века

Испано-американские отношения пострадали в 19 веке, поскольку обе страны боролись за территорию и уступки в Новый мир. «В культурном отношении они неправильно понимали друг друга и не доверяли друг другу», - писал Джеймс У. Кортада. «Политические конфликты и культурные различия окрашивали отношения между двумя народами на протяжении девятнадцатого века, создавая традицию конфликтов в целом недружественного характера. К 1855 году существовало наследие проблем, враждебных образов и подозрений, которые оказали глубокое влияние на их отношения».[22]

Вовремя Полуостровная война, когда у Испании было два соперничающих короля - свергнутый Бурбон Фернандо VII и брат Наполеона, Жозеф Бонапартна троне испанского Хосе I. Соединенные Штаты официально поддерживали нейтральную позицию между ними. Посол Луис де Онис который прибыл в Нью-Йорк в 1809 году и представлял правительство Фернандо VII, ему было отказано в аудиенции для вручения верительных грамот президенту Мэдисону. Он был официально признан правительством США только в 1815 году, после поражения Наполеона, хотя тем временем он обосновался в Филадельфии и неофициально вел обширную дипломатическую деятельность.

Две страны оказались на противоположных сторонах во время Война 1812 года. К 1812 г. продолжающееся существование испанских колоний к востоку от Река Миссисипи вызвал возмущение в США. Сбежавшие рабы пошли туда и вооружились. Испания прекратила возвращать беглецов в 1794 году.[23] При тайной поддержке Вашингтона американские поселенцы во Флоридаде восстали против испанского правления, и Испания проиграла. Западная Флорида. Между 1806 и 1821 годами область, известная как "Свободное государство Сабин" была областью между испанским Техасом и Соединенными Штатами, которую обе стороны согласились сохранить в качестве нейтральной из-за споров по этому району.[24][25]

В Договор Адамса – Она между двумя странами был подписан в 1819 году. Договор стал результатом растущей напряженности между США и Испанией в отношении территориальных прав в период ослабленная испанская мощь в Новый мир. Помимо предоставления Флориды Соединенным Штатам, договор урегулировал пограничный спор вдоль Река Сабина в Техасе и твердо установил границу территории США и претензий через скалистые горы и на запад к Тихому океану в обмен на выплату США претензий жителей к испанскому правительству на общую сумму до 5 миллионов долларов и отказ от собственных претензий на части Техаса к западу от реки Сабина и другие районы Испании.

К середине 1820-х испанцы считали, что Соединенные Штаты хотят контролировать весь Новый Свет за счет Испании, рассматривая движения за независимость в Латинской Америке как доказательство этого.[26] В 1821 году один испанец написал, что американцы «считают себя выше всех народов Европы».[27] В Соединенных Штатах Испания считалась навсегда осужденной Черная легенда, и как отсталая, грубая и деспотическая страна, выступавшая против Доктрина Монро и Явное направление.[28] Тем не менее, туристическая литература об Испании хорошо продавалась в США, а произведения Вашингтон Ирвинг, который служил послом США в Испании, породил в Соединенных Штатах некоторый дружеский настрой по отношению к Испании.[28]

Середина девятнадцатого века

Королева Изабелла II

Напряженность сохранялась на протяжении всего 19 века. Королева Изабелла II, правивший с 1833 по 1868 год, стал доминирующей фигурой в испанско-американских отношениях. В 1839 г. она стала участницей Амистад Роман, над судьбой шхуны Ла Амистад и 53 раба, которых она несла. Изабелла была одним из нескольких претендентов на их право собственности, и даже после ее решения в 1841 году, после решения Верховного суда США, испанское правительство продолжало требовать компенсации. Она вовлекла свою страну в Война островов Чинча (1864–66), в котором Испания противопоставлялась ее бывшим владениям Перу и Чили. Американский посланник в Чили, Хью Джадсон Килпатрик, был вовлечен в попытку арбитража между участниками войны на островах Чинча. Попытка не удалась, и Килпатрик попросил американского флотоводца командующего Роджерс защищать порт и атаковать испанский флот. Адмирал Касто Мендес Нуньес классно ответил, «Я буду вынужден потопить [корабли США], потому что, даже если у меня останется один корабль, я продолжу бомбардировку. Испания, королева и я предпочитаем честь без кораблей, чем корабли без чести». ("España prefiere honra sin barcos a barcos sin honra".) Во время войны на островах Чинча испанский адмирал Пареха ввел блокаду основных портов Чили. Блокада порта Вальпараисооднако нанесли такой большой экономический ущерб чилийским и иностранным интересам, что нейтральные военно-морские корабли Соединенных Штатов и Великобритании заявили официальный протест.

В середине XIX века один американский дипломат заявил:

Вы должны относиться к Испании, как к красивой женщине с плохим характером. Твердая, постоянная и непоколебимая в своей цели, но гибкая и всегда льстивая по форме - следит за ее настроением - пользуется ее предубеждениями и страстями, чтобы изменить ее поведение по отношению к вам ... логика и разумная политика не помогут ей, если вы не позаботитесь области ее чувств в первую очередь.

— Горацио Дж. Перри[29]

Романтический историк Вашингтон Ирвинг (1783–1859) был назначен министром президентом Джоном Тайлером в 1842–1846 годах. История, обычаи и зрелище Испании соблазнили Ирвинга. Он восхищался де-факто главой государства, регентом Бальдомеро Эспартеро, который тогда был вовлечен в борьбу за власть с испанскими кортесами. Официальные отчеты Ирвинга о последовавшей гражданской войне и революции выражали его романтическое восхищение регентом как рыцарем-защитником молодой королевы Изабеллы, писал он с антиреспубликанской недипломатической предвзятостью. Хотя Эспартеро, изгнанный в июле 1843 года, оставался в его глазах павшим героем, Ирвинг начал смотреть на испанские дела более реалистично.[30]

Куба

Но в то время в отношениях между Испанией и США доминировал вопрос Кубы. В то же время, когда Соединенные Штаты хотели расширить свою торговлю и инвестиции на Кубе в течение этого периода, испанские официальные лица ввели в действие ряд торговых правил, призванных препятствовать торговым отношениям между Кубой и США. Испания считала, что американское экономическое посягательство приведет к физической аннексии. острова; соответственно королевство проводило свою колониальную политику.[31]

Джон Куинси Адамс, который как госсекретарь США сравнил Кубу с яблоком, которое, если его отделить от Испании, тянется к США.

В письме к Хью Нельсон, Министр США в Испании, Государственный секретарь Джон Куинси Адамс описал вероятность «аннексии Кубы» США в течение полувека, несмотря на препятствия: «Но существуют законы политического, а также физического тяготения; и если яблоко, оторванное бурей от своего родного дерева, не может выбрать, кроме как упасть на землю Куба, насильственно оторванная от своей собственной неестественной связи с Испанией и неспособная к самоподдержке, может тяготеть только к Североамериканскому союзу, который по тому же закону природы не может выбросить ее из своих недр ».[32]

В 1850 г. Джон А. Куитман, Губернатор штата Миссисипи, к нему подошли флибустьер Нарцисо Лопес возглавить свою флибустьерскую экспедицию 1850 г. на Кубу. Куитман отклонил предложение из-за своего желания отбыть срок на посту губернатора, но все же предложил Лопесу помощь в получении людей и материалов для экспедиции.

В 1854 г. было сделано секретное предложение, известное как Остенде манифест был разработан американскими дипломатами для покупки Кубы у Испании за 130 миллионов долларов, тем самым открыв новую рабскую территорию. Манифест был отклонен из-за яростных возражений активистов против рабства, когда планы стали достоянием общественности.[33] Когда Президент Бьюкенен выступая в Конгрессе 6 декабря 1858 г., он перечислил несколько жалоб на Испанию, в том числе обращение с американцами на Кубе, отсутствие прямой дипломатической связи с генерал-капитаном Кубы, морские инциденты и коммерческие препятствия на кубинском рынке. «Правда в том, что Куба, - заявил Бьюкенен, - в ее существующем колониальном состоянии является постоянным источником травм и раздражения для американского народа». Бьюкенен намекнул, что США могут быть вынуждены купить Кубу, и заявил, что ценность Кубы для Испании «сравнительно не важна». Речь шокировала испанских чиновников.[34]

Санто-Доминго

Еще одним источником конфликтов и соперничества был Санто-Доминго ( Доминиканская Республика), независимая республика, которую Испания аннексировала по просьбе Педро Сантана в 1861 г.[35] США и Испания соревновались друг с другом за влияние в Hispaniola в 1850-х и 1860-х годах; США были обеспокоены возможной военной экспансией Испании в Карибском бассейне и Мексиканский залив (что затруднило бы приобретение Кубы).[36]

Испания и Гражданская война в США и после

Основная статья: американская гражданская война
Карл Шурц, посланник Испании во время гражданской войны в США

В начале американская гражданская война, то Союз был обеспокоен возможной европейской помощью Конфедерация а также официальный дипломатическое признание самопровозглашенной республики. В ответ на возможное вмешательство Испании президент Авраам Линкольн направил Карл Шурц, который, по его мнению, был способным и энергичным министром Испании. Главной обязанностью Шурца было воспрепятствовать признанию Испанией Конфедерации и помощи ей. Часть стратегии Союза в Испании заключалась в том, чтобы напомнить испанскому суду, что это было Южане, теперь конфедераты, которые настаивали на аннексии Кубы.[37] Шурц добился успеха в своих усилиях; 17 июня 1861 года Испания официально объявила нейтралитет.[37] Однако, поскольку ни Союз, ни Конфедерация не подпишут официальный договор, гарантирующий, что Кубе никогда не будет угрожать опасность, Мадрид по-прежнему убежден, что Американский империализм возобновится, как только закончится гражданская война.[38]

Каролина Коронадо

Горацио Перри был секретарем посольства США в Мадриде. Его жена-испанка, Каролина Коронадо (1820–1911), один из самых известных поэтов Испании середины XIX века, сыграл свою роль. Она вела переговоры с испанской королевской семьей в частном порядке и через серию широко опубликованных стихов способствовала достижению целей администрации Линкольна, особенно отмены смертной казни. В то время, когда женщин не приглашали к публичным политическим беседам, Коронадо удалось убедительно выступить против имперского наследия Испании и призвать к поддержке исправления прошлых колониальных ошибок ее страны, особенно введения рабства в Америку.[39]

На Кубе вспыхнуло крупное восстание. Десятилетняя война (1868-1878).[40] Президент Улисс Грант проявил большой интерес; он явно выступал за независимость от Испании. Он предложил американскую медитацию, но Испания отказалась, и восстание постепенно утихло. Государственный секретарь Гранта Гамильтон Фиш был более взвешенный подход. Fish также решила Дело Вирджинии 1873–1875 гг.[41][42]

Испано-американская война

Основные статьи: Испано-американская война и Пропаганда испано-американской войны
В Битва при Манильском заливе, 1898
Деталь из Обвинение 24-е и 25-я цветная пехота и спасение грубых наездников на холме Сан-Хуан, 2 июля 1898 г. изображающий Битва при Сан-Хуан-Хилл.

Испано-американская война началась в апреле 1898 года. Военные действия прекратились в августе того же года, и Парижский договор был подписан в декабре.

Американские дипломаты откликались на требования делового сообщества о расширении за рубежом. Министр Ханнис Тейлор (1893-97) пытался поддержать американский бизнес в отношении Кубы. Его в основном игнорировали, и он винил Мадрид в некомпетентности.[43] В июне 1897 г. Президент Уильям МакКинли назначен Стюарт Л. Вудфорд на пост Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра в Испании, в последней попытке убедить испанское правительство продать свои колонии. Испания отказалась и разорвала дипломатические отношения с США 21 апреля 1898 года.

Война была первым конфликтом, в котором военные действия были спровоцированы участием СМИ. Война возникла из-за интереса США к борьбе за революцию между испанскими военными и гражданами их кубинской колонии. Американец желтая пресса раздули огонь интереса к войне, сфабриковав зверства во время Кубинская война за независимость, чтобы оправдать интервенцию в ряде испанских колоний по всему миру, например Пуэрто-Рико, то Филиппины, Гуам и Каролинские острова.[44]

Многие истории были либо переработаны, искажены, либо полностью сфабрикованы журналистами для усиления их драматического эффекта. Теодор Рузвельт, который в то время был помощником министра флота, хотел использовать конфликт как для исцеления ран, еще свежих после Гражданской войны в США, так и для увеличения силы ВМС США, одновременно создавая Америку как присутствие на мировой арене. Рузвельт оказал давление на Конгресс Соединенных Штатов, чтобы тот пришел на помощь кубинскому народу. Он подчеркнул кубинскую слабость и женственность, чтобы оправдать военное вмешательство Америки.

Беспорядки в Гавана происпанский "Voluntarios" дал Соединенным Штатам прекрасный повод для отправки военного корабля USSМэн. После необъяснимого взрыва USSМэннапряженность среди американского народа была поднята антииспанская кампания который обвинил Испанию в массовых злодеяниях, взволновав американское общественное мнение.

Война закончилась после решительных морских побед Соединенных Штатов на Филиппинах и на Кубе, всего через 109 дней после начала войны. В Парижский договор, который положил конец конфликту, передал Соединенным Штатам право собственности на бывшую Испанские колонии из Пуэрто-Рико, то Филиппины и Гуам.

Испания обратилась к общему наследию, которое разделяют ее и кубинцев. 5 марта 1898 г. Рамон Бланко-и-Эренас, Испанский губернатор Кубы, предложил Максимо Гомес что кубинский генералиссимус и войска присоединятся к нему и испанской армии, чтобы дать отпор Соединенным Штатам перед лицом Испано-американская война. Бланко обратился к общему наследию кубинцев и испанцев и пообещал острову автономию, если кубинцы помогут в борьбе с американцами. Бланко заявил: «Как испанцы и кубинцы, мы находимся в оппозиции к иностранцам другой расы, обладающим цепким характером ... Настал величайший момент, когда мы должны забыть прошлые разногласия, и вместе с испанцами и кубинцами объединились для ради собственной защиты отбейте захватчиков. Испания не забудет благородную помощь своих кубинских сыновей, и как только иностранный враг будет изгнан с острова, она, как нежная мать, обнимет на руках новую дочь среди своих народы Нового Света, которые говорят на одном языке, исповедуют ту же веру и чувствуют, что та же благородная испанская кровь течет по ее венам ".[45] Гомес отказался придерживаться плана Бланко.[46]

В Испании новая культурная волна под названием Поколение 1898 года отреагировал на глубокую травму, причиненную этой катастрофической войной, ознаменовавшей возрождение культуры в Испании.[47]

Восстановление американских отношений

Испания
Соединенные Штаты
Вторая испанская республика-американские отношения

Испания
Соединенные Штаты

Испано-американские отношения: 1898–1936 гг.

Несмотря на то, что это было доказано как ложное, многие лжи и негативные коннотации против Испании и испанского народа являются продуктом пропаганда испано-американской войны, просуществовавшая долгое время после окончания войны, и во многом способствовала воссозданию мифа о Черная легенда против Испании.

Война также оставила остатки антиамериканский настроения в Испании,[48] чьи граждане почувствовали предательство со стороны той самой страны, которой они помогли получить независимость от британцев. Многие историки и журналисты указали также на ненужный характер этой войны, потому что до того времени отношения между Испанией и США всегда находились в очень благоприятных условиях, и обе страны разрешали свои разногласия с помощью взаимных соглашений, которые приносили пользу обеим сторонам, например с продажей Флориды по условиям Договор о дружбе.

Тем не менее, в послевоенный период Испания усилила свои торговые позиции за счет развития более тесных торговых связей с США.[48] Две страны подписали ряд торговых соглашений в 1902, 1906 и 1910 годах.[48] Эти торговые соглашения привели к увеличению обмена промышленными товарами и сельскохозяйственной продукцией.[48] В это время в Испанию стали приезжать американские туристы.[48]

Альфонсо XIII из Испании, 1901 г.

Испания, под Альфонсо XIII, остался нейтральный во время Первой мировой войны и войны принесли большую пользу испанской промышленности и экспорту.[49] В то же время Испания интернировала небольшой немецкий отряд в Испанская Гвинея в ноябре 1915 г., а также помогал облегчить страдания военнопленные.[49] Испания была Основатель из Лига Наций в 1920 г. (но вышел в мае 1939 г.).

Две страны были заняты тарифная война после Тариф Фордни – Маккамбер был принят в 1922 году Соединенными Штатами; Испания подняла тарифы на американские товары на 40%.[50] В 1921 году «Студент по тарифам» предостерег против Фордни Билла, заявив в Нью-Йорк Таймс что «следует помнить, что испанцы - консервативный народ. Они преданы своим путям, и необходимо преодолеть большую инерцию, прежде чем они примут на вооружение машины и устройства, которые в основном экспортируются из Соединенных Штатов. Если цена современного оборудования, не производится в Испании, чрезмерно повышается из-за высоких таможенных пошлин, испанцы будут стремиться просто обходиться без него, и не следует думать, что они все равно купят его, потому что его нужно откуда-то брать ».[51]

В 1928 г. Кэлвин Кулидж приветствовал короля Альфонсо на телефон; это было первое использование президентом новой Трансатлантической телефонной линии с Испанией.[52]

В культурном отношении в течение 1920-х гг. Отношение испанцев к Соединенным Штатам оставалось двойственным. А Нью-Йорк Таймс статья от 3 июня 1921 года под названием «Как Испания смотрит на США» цитирует испанскую газету (Эль Соль) как заявление о том, что «Соединенные Штаты - молодая, грозная и здоровая нация». Статья в Эль Соль также выразил мнение, что «США - это нация реалий, заявив, что Испания в своей внешней политике не обладает этим качеством». Испанская газета, обсуждая отношения между Испанией и США, также утверждала, что "проблема приобретения доминирующего положения в южноамериканских республиках должна быть серьезно изучена Испанией".[53]

В 1921 г. Луис Аракистейн написал книгу под названием Эль Пелигро Янки («Опасность янки»), в которой он осуждал американский национализм, механизацию, анти [социализм («социализм здесь - социальная ересь») и архитектуру, обращая особое внимание на небоскребы страны, которые, по его мнению, уменьшили индивидуальность и повысили анонимность. Он назвал Соединенные Штаты «колоссальным ребенком: весь аппетит». ..."[54] Тем не менее в 20-е годы Америка явно очаровывала испанских писателей. Находясь в Соединенных Штатах, Федерико Гарсиа Лорка останавливался, среди прочего, в Нью-Йорке, где некоторое время учился в Школа общих исследований Колумбийского университета. Его сборник стихов Poeta en Nueva York исследует его отчуждение и изоляцию с помощью некоторых графических экспериментальных поэтических приемов. Кони-Айленд ужаснул и очаровал Лорку одновременно. «Отвращение и анатагонизм, которые это вызвало в нем, - пишет Брайан Моррис, - пронизаны двумя строчками, которые он исключил из своего первого наброска« Оды ». Уолт Уитмен': "Бруклин наполненный кинжалами / и Кони-Айленд с фаллосы."[55]

Гражданская война в Испании 1936-1939 гг.

Президент Франклин Рузвельт назвал своего любимого историка Клод Бауэрс (1878-1958) в качестве посла в Испании, 1933-39. Бауэрс предсказал, что нежелание Вашингтона принять меры во время гражданской войны в Испании сделает войну неизбежной. Его влияние было минимальным в Вашингтоне.[56]

Члены роты Тома Муни батальона Авраама Линкольна в 1937 году.

Когда гражданская война в Испании Вспыхнув в 1936 году, Соединенные Штаты оставались нейтральными и запретили продажу оружия любой из сторон. Это соответствовало как американской политике нейтралитета, так и общеевропейское соглашение не продавать оружие для использования в испанской войне, чтобы она не переросла в мировую войну. Конгресс поддержал эмбарго почти единогласно. Под эмбарго попали только вооружения; Американские компании могли продавать нефть и поставки обеим сторонам. Рузвельт незаметно поддерживал левое республиканское (или «лоялистское») правительство, но сильное давление со стороны американских католиков вынудило его придерживаться политики нейтралитета. Католики были возмущены систематическими пытками, изнасилованиями и казнями священников, епископов и монахинь анархистскими элементами коалиции лоялистов. Это успешное давление на Рузвельта было одним из немногих внешнеполитических успехов, отмеченных давлением католиков на Белый дом в ХХ веке.[57]Германия и Италия предоставили боеприпасы, поддержку с воздуха и войска. Националистыво главе с Франсиско Франко. Советский Союз оказал помощь лоялистскому правительству и мобилизовал тысячи добровольцев для борьбы, в том числе несколько сотен из Соединенных Штатов в Батальон Авраама Линкольна. Все это время испанские вооруженные силы поддерживали националистов и неуклонно отбрасывали правительственные войска. Однако к 1938 году Рузвельт планировал тайно послать американские военные самолеты через Францию ​​отчаявшимся лоялистам. Его высокопоставленные дипломаты предупредили, что это усугубит европейский кризис, поэтому Рузвельт воздержался.[58]

В Националистыво главе с Франсиско Франко, получил важную поддержку со стороны некоторых элементов американского бизнеса. Американские Компания Vacuum Oil в Танжер, например, отказались продавать республиканские корабли, а с началом войны Техасская нефтяная компания перенаправили нефтяные танкеры, направляющиеся в Республику в контролируемый националистами порт Тенерифе,[59] и поставлял Франко тонны бензина в кредит до конца войны. Американские автопроизводители Форд, Студебеккер, и Дженерал Моторс предоставил националистам в общей сложности 12 000 грузовиков. После окончания войны Хосе Мария Дуссинаг, который в то время был заместителем министра иностранных дел Испании, сказал: «Без американской нефти, американских грузовиков и американского кредита мы никогда бы не выиграли Гражданскую войну».[59]

Коммунистическая партия Америки энергично вербовала солдат для борьбы с Франко в Батальон Авраама Линкольна. Вдобавок американские анархисты прислали Сакко и Ванцетти Век Колонна Дуррути.[60] Американские поэты любят Альва Бесси, Уильям Линдси Грешем, Джеймс Ньюгасс, и Эдвин Рольф были членами Интернациональные бригады. Уоллес Стивенс, Лэнгстон Хьюз, Эдна Сент-Винсент Миллей, Рэндалл Джаррелл, и Филип Левин также написал поэтические отзывы о гражданской войне в Испании.[61] Поэзия Кеннета Портера говорит об «изолированности Америки океаном и 2000 миль самодовольства» и описывает американских «людей с пшеничных полей. Испания была яростным солнцем, которое влекло их по дорожкам света».[62]

Вторая Мировая Война

Основная статья: Испания во Второй мировой войне

Испания сочувствовала Осевые силы во время Второй мировой войны. Хотя официально правительство генерала Франко было нейтральным, оно продавало значительный объем материалов, особенно вольфрам, обеим сторонам, включая Германию. Тысячи добровольцев в Синий Дивизион, который воевал за Оси. По мере ослабления Германии Испания сокращала продажи. Послу Александру Уэдделлу (1939–1942) удалось разрешить спор по поводу Национальной телефонной компании, американской компании (ITT), которая управляла телефонной системой Испании. Он и министр иностранных дел Рамон Серрано Суньер глубоко не любили друг друга. Гораздо более успешным был историк Карлтон Дж. Х. Хейз который служил послом с 1942 по 1945 год.[63] В то время на него нападали слева за то, что он был слишком дружелюбен с Франко, но обычно считалось, что он сыграл жизненно важную роль в предотвращении того, чтобы Франко встал на сторону Франко. Осевые силы во время войны.[64] Историк Эндрю Н. Бьюкенен утверждает, что Хейс превратил Испанию в «молчаливого союзника Вашингтона». [65]

Джон П. Уилсон утверждает, что Хейс организовал и ускорил усилия по оказанию помощи еврейским беженцам, перемещавшимся через Испанию. Совет по делам беженцев на войне США выступал за более динамичную политику спасения, а не просто оказания помощи. Надежды Совета не оправдались больше из-за сопротивления Испании, чем Хейса. [66] Историк Эммет Кеннеди отвергает утверждения о том, что Хейс был поклонником Франко. Вместо этого он был «жестким критиком каудильского« фашизма »». Хейс сыграл центральную роль в спасении 40 000 беженцев - французов, британцев, евреев и других от Гитлера. Он помог им пересечь Пиренеи в Испанию и далее в Северную Африку. Он сделал Испанию «убежищем от Гитлера». На пенсии, как обнаруживает Кеннеди, Хейс выступал за терпеливую дипломатию, а не за остракизм или подрывную деятельность в отношении Испании Франко. Такую политику проводил президент Эйзенхауэр, когда Франко привел Испанию к союзу с США в 1950-х годах.[67] В Американский еврейский объединенный распределительный комитет открыто действовал в Барселона.[68]

Соединенные Штаты и Франко

Франсиско Франко и президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр в Мадриде в 1959 году

С окончанием Второй мировой войны Испания пострадала от экономических последствий своей изоляции от международного сообщества. Испания была заблокирована от присоединения к Организации Объединенных Наций, прежде всего из-за большого коммунистического элемента во Франции. Напротив, американские официальные лица в 1946 году «высоко оценили благоприятную« трансформацию », происходившую в американо-испанских отношениях».[69] Соединенные Штаты нуждались в Испании как в стратегически расположенном союзнике в холодной войне против Советский союз после 1947 г.

Франко-американские отношения

Испания
Соединенные Штаты

Президент Гарри С. Трумэн был очень сильным противником Франко, называя его злым антипротестантским диктатором, сопоставимым с Гитлером и Муссолини. Трумэн отозвал американского посла (но формально дипломатические отношения не были нарушены), не допустил Испанию в ООН и отверг любые План Маршалла финансовая помощь Испании. Однако по мере обострения холодной войны поддержка Испании резко возросла в Пентагоне, Конгрессе, деловых кругах и других влиятельных элементах, особенно католиках и хлопкоробах. Либеральная оппозиция Испании угасла после Генри А. Уоллес стихия порвала с Демократической партией в 1948 году; ИТ-директор отказался от решительных возражений и стал пассивным в этом вопросе. Как государственный секретарь Дин Ачесон усилил свое давление на президента Трумэна, который остался один в своей администрации, поскольку его собственные высокопоставленные назначенцы хотели нормализовать отношения. Когда Китай вступил в корейскую войну и отбросил американские войска, аргумент в пользу союзников стал непреодолимым. Признав, что его «отвергли и измучили», Трумэн уступил и послал посла и предоставил ссуды в конце 1950 года.[70]

Джон Фицджеральд Кеннеди получение Фернандо Мария Кастиелла в Белом доме в октябре 1963 года.

Улучшились торговые отношения. Экспорт в Испанию вырос с 43 миллионов долларов в 1946 году до 57 миллионов долларов в 1952 году; импорт в США вырос с 48 миллионов долларов до 63 миллионов долларов.[71] Формальный союз начался с подписания Мадридский пакт в 1953 г. Испания была принята в Объединенные Нации в 1955 г. американский поэт Джеймс Райт писал о визите Эйзенхауэра: «Франко стоит в сияющем кругу полиции. / Его руки распахнуты в знак приветствия. / Он обещает, что все темные твари будут выслежены».[62]

В контексте Арабо-израильский конфликт, Испания играла роль посредника между арабскими странами (такими как Насерс Объединенная Арабская Республика) и США. Испанская дипломатия во главе с Фернандо Мария Кастиелла, продемонстрировали пренебрежение тем, что Испания считала безоговорочной поддержкой США Государству Израиль и за попытку Америки посеять раздор между арабскими странами.[72]

Американские опасения в Испании во время мандата Генри Киссинджер в качестве советника по национальной безопасности и государственного секретаря США в администрациях Никсона и Форда включали стремление сохранить контроль над военными базами США в Испании и идею о поддержке упорядоченной смены режима после неминуемой смерти Франко.

В период с 1969 по 1977 гг. В период полномочий Генри Киссинджер в качестве советника по национальной безопасности и государственного секретаря США во время Никсон и Форд Администрации, внешняя политика США по отношению к Испании была продиктована американской необходимостью гарантировать доступ к военным базам на испанской земле.[73] Военные объекты Соединенных Штатов в Испании, построенные во времена Франко, включают Военно-морская база Рота и Авиабаза Морон, и важный объект существовал в Торрехон-де-Ардос. Торрехон перешел под контроль Испании в 1988 году. Рота используется с 1950-х годов. Решающее значение для стратегии холодной войны, база действительно имела ядерное оружие в течение некоторого времени, и на пиковом уровне, в начале 1980-х годов, была домом для 16 000 моряков и их семей. Наличие этих баз в Испании было очень непопулярно среди испанцев (согласно опросу 1976 г. Луи Харрис International, только 1 из 10 испанцев поддержал американское присутствие в стране);[74] время от времени против них проходили акции протеста, включая демонстрацию во время визита президента Рейгана в Испанию в 1985 году.[48]

Во время агонии диктатуры Франко и последующего переходного периода Киссинджер имел отношение к реалистическая школа, поддержит идею упорядоченной смены режима в Испании, таким образом, не рискуя доступом к базам, а также облегчая полное включение Испании в западную сферу, положив почти все яйца в корзину Хуан Карлос I.[75]

Пост-франко эпоха

Хуан Карлос I Испании

Президент Ричард Никсон жареный Франко[76] а после смерти Франко в 1975 году заявил: «Генерал Франко был верным другом и союзником Соединенных Штатов.[77]"

В 1976 году Испания и США подписали Договор о дружбе и сотрудничестве (Tratado de Amistad y Cooperación), совпадая с новой политической системой в Испании, которая стала конституционная монархия под Хуан Карлос I, с Карлос Ариас Наварро как премьер-министр.[1] Хуан Карлос уже установил дружеские отношения с США. Как принц, он был гостем Никсона 26 января 1971 года.[78] Никсон произнес тост за визит такими словами:

И нам напоминают, как я отмечал сегодня утром, о том факте, что Соединенные Штаты и весь Новый Свет так многим обязаны Испании, великим отважным исследователям, открывшим Новый Свет и исследовавшим его, и что мы обязаны гораздо большему. чем в культуре, языке и других областях, с которыми мы знакомы. И все мы, посетившие Испанию, тоже знаем, что это великолепная страна для посещения из-за мест, представляющих исторический интерес, потому что также огромная и уникальная теплота и гостеприимство, которые характеризуют испанский народ.

— Ричард Никсон, [78]

В 1987 году Хуан Карлос I стал первым королем Испании, посетившим бывшие испанские владения Пуэрто-Рико. В том же году Хуан Карлос освятил статую Карл III Испании к Федерико Кулло-Валера в Ольвера-стрит, Лос-Анджелес. Чарльз приказал основать город, который стал Лос-Анджелесом.[79]

Соглашение об оборонном сотрудничестве было подписано двумя странами в 1989 году (оно было пересмотрено в 2003 году), в котором Испания разрешила Соединенным Штатам использовать определенные объекты на испанских военных объектах.[80] 7 июня 1989 г. было подписано соглашение о культурном и образовательном сотрудничестве.[80]

Война в Ираке

Основная статья: Война в Ираке
Баррозу, Блэр, Буш и Азнар в Азорские острова

премьер-министр Хосе Мария Аснар активно поддерживал Джорджа Буша и премьер-министра Великобритании Тони Блэр в Война с терроризмом.[81][82] Азнар встречался с Бушем на частной встрече раньше 2003 вторжение в Ирак обсудить ситуацию в Совете Безопасности ООН. Испанская газета Эль-Паис слил частичная стенограмма встречи. Азнар активно поощрял и поддерживал внешнюю политику администрации Буша и вторжение США в Ирак в 2003 году и был одним из подписантов Буква восьмерки защищая его на основе секретных разведданных, якобы содержащих доказательства распространения ядерного оружия иракским правительством. Большинство населения Испании, включая некоторых членов Аснара, Partido Popular, были против войны.[83]

После Всеобщие выборы в Испании в 2004 году, в котором испанские социалисты получили больше голосов, чем ожидалось, в результате, помимо других проблем, действий правительства по 2004 г. взрывы поездов в Мадриде, Хосе Луис Родригес Сапатеро сменил Азнара на посту премьер-министра. Перед избранием Сапатеро выступал против американской политики в отношении Ирака, проводимой Аснаром. Во время избирательной кампании Сапатеро пообещал отвести войска, если контроль в Ираке не перейдет к Объединенные Нации после 30 июня (дата окончания первоначального военного соглашения Испании с многонациональной коалицией, свергнувшей Саддам Хусейн). 19 апреля 2004 г. Сапатеро объявил о выводе 1300 испанских войск в Ирак.[84]

Это решение вызвало международную поддержку во всем мире, хотя американское правительство заявило, что террористы могут воспринять его как «победу, полученную в результате взрыва 11 марта 2004 года в Мадриде». Джон Керри, кандидат от демократов на пост президента США, попросил Сапатеро не выводить испанских солдат. Через несколько месяцев после вывода войск правительство Сапатеро согласилось увеличить количество испанских солдат в Афганистане и отправить войска на Гаити, чтобы продемонстрировать готовность правительства Испании тратить ресурсы на международные миссии, одобренные ООН.

Буш и Сапатеро, 2004–2008 гг.

премьер-министр Хосе Луис Родригес Сапатеро и президент Джордж Буш встретиться для Саммит лидеров G-20 по финансовым рынкам и мировой экономике, 2008 г. на белый дом в ноябре 2008 года. Возросла напряженность между правительствами Сапатеро и Буша по таким вопросам, как Война в Ираке.

Вывод войск вызвал четырехлетний спад в отношениях между Вашингтоном и Мадридом.[85] Дальнейший раскол был вызван тем фактом, что Сапатеро открыто поддержал демократического соперника Джона Керри накануне Выборы в США в 2004 г..[85] Сапатеро не был приглашен на белый дом до последних месяцев администрации Буша Буша не приглашали Ла Монклоа.[85] Азнар несколько раз посещал Вашингтон, став первым испанским премьер-министром, выступившим на совместном заседании Конгресс, в феврале 2004 г.[86] Соратник Буша-республиканец и кандидат в 2008 президентские выборы в США, Джон Маккейн, отказался пойти на встречу с Сапатеро, если он будет избран.[87]

Испания при Сапатеро обратила свое внимание на Европу из Соединенных Штатов, избрав средний путь в преодолении напряженности между западными державами и Исламский населения.[86] В интервью в мае 2007 г. Эль-Паис, Дэниел Фрид, Помощник госсекретаря по делам Европы и Евразии, комментируя общие отношения между Испанией и США, заявил: «Мы очень хорошо работаем вместе по некоторым вопросам. Я думаю, что испано-американские отношения могут развиваться и дальше. Я думаю, что некоторые испанские официальные лица являются знающими и очень квалифицированными специалистами, и мы работаем. с ними очень хорошо. Я хотел бы, чтобы Испания действовала в мире, работала через НАТО, действовала в Афганистан. Вы много делаете на Ближнем Востоке, потому что Моратинос много знает об этом. Но Испания - большая страна, и у вас огромная экономика. Я думаю, что Испания может быть силой безопасности, мира и свободы во всем мире. Я верю, что у Испании есть такой потенциал, и я бы хотел, чтобы испанско-американские отношения развивались именно так ».[88]

Куба

Мигель Анхель Моратинос

В 2007, Кондолиза Райс критиковал Испанию за то, что она не делает больше для поддержки диссидентов в коммунистической Куба.[85] Американских чиновников раздражало то, что Мигель Анхель Моратинос, Министр иностранных дел, предпочел не встречаться с кубинскими диссидентами во время визита в США в апреле 2007 года.[86] «Не секрет, что у нас были разногласия с Испанией по ряду вопросов, но у нас также было очень хорошее сотрудничество с Испанией по ряду вопросов», - отметила Райс.[85] Моратинос защищал свое решение, считая, что лучше взаимодействовать с кубинским режимом, чем изолировать его. «США ввели эмбарго», - отметил он. «Мы не согласны с этим, но мы уважаем его. Мы надеемся, что они уважают нашу политику», - отметил Моратинос. «К чему Испания не готова, так это отсутствовать на Кубе. И что США должны понять, так это то, что, учитывая, что у них нет отношений с Кубой, они должны доверять верному и прочному союзнику, как Испания».[86] Относительно отношений между Кубой и Испанией, Даниэль Фрид, помощник госсекретаря США по европейским и евразийским делам, в 2007 году прокомментировал следующее:

Испания имеет огромное влияние на Кубе. Сотни тысяч кубинцев менее ста лет назад эмигрировали из Испании на Кубу. У вас там огромное влияние - прямое и косвенное, а также культурное. Я надеюсь, что влияние на демократию будет оказано. Я не говорю, что Испания должна соглашаться со всей американской тактикой в ​​отношении Кубы. Забудьте об американской тактике. Вы можете согласиться с ними; нельзя с ними согласиться; с одним можно согласиться, а с другими - нет. Забудь об этом. Не смотрите на Кубу глазами того, как вы относитесь к Америке, администрации Буша или чему-то еще. Забудь о нас. Подумайте о кубинском народе и его праве на свободу и подумайте о своей собственной истории.

— Даниэль Фрейд[88]

Венесуэла и Боливия

Иберо-американский саммит, 2007: Хуан Карлос, Сапатеро и Чавес сидят справа.

Помимо политических разногласий по отношению к Кубе, Соединенные Штаты и Испания расходятся во взглядах на Венесуэла под Уго Чавес и Боливия под Эво Моралес, оба социалисты.[86] Испания при Сапатеро изначально была дружественной обоим режимам. Однако план Моралеса национализировать газовый сектор Боливии вызвал напряженность в отношениях с Испанией, поскольку Repsol, испанская компания, имеет в этом Южноамериканская страна.[86] Что касается Венесуэлы, Сапатеро также не согласился с избранным социалистическим правительством Чавеса. Отношения Испании с Венесуэлой еще больше ухудшились из-за инцидента 10 ноября 2007 г. Иберо-американский саммит в Сантьяго, Чили, в котором король Хуан Карлос сказал Чавесу «заткнуться».

Несмотря на ослабление поддержки Чавеса, в мае 2007 года Испания заявила, что будет добиваться заключения контракта на 1,7 млрд евро или 2,3 млрд долларов на продажу Венесуэле невооруженных самолетов и катеров.[86] В 2006 году более 200 000 рабочих были наняты более чем 600 американскими фирмами, работающими в Испании. Их привлекали низкие налоги этой страны, приватизированные государственные компании и либерализованная экономика. Кроме того, около 200 испанских компаний работали в США, особенно в сфере строительства и банковского дела.[89]

Новый этап в отношениях: 2009 – настоящее время.

Через три дня после Барак Обама был избран президентом, его поздравили во время короткого телефонного звонка из Сапатеро.[90] Министр иностранных дел Мигель Анхель Моратинос посетил Вашингтон для встречи с госсекретарем Хиллари Клинтон через месяц после прихода к власти новой американской администрации. Моратинос сообщил журналистам, что Испания готова взять некоторых пленных с закрытия Лагерь для задержанных Гуантанамопри условии, что судебные условия были приемлемыми.[91] Моратинос также отметил, что «открывается новый этап в отношениях между США и Испанией, более интенсивный, более продуктивный».[92]

король Король Фелипе VI и президент Барак Обама

Обама и Сапатеро впервые встретились лицом к лицу 2 апреля 2009 г. Лондонский саммит G20. Оба лидера участвовали в Саммит НАТО в Страсбурге-Келе, где Испания направила дополнительно 450 военнослужащих для предыдущий воинский контингент 778 дюймов Афганистан.[93] Комментаторы заявили, что решение могло быть частично мотивировано желанием правительства Сапатеро выслужиться перед новой администрацией в Вашингтоне.[94] Дней спустя в Европа-НАС. Саммит в Прага они провели 45-минутную встречу, а затем поделились фоторепортажем для прессы, где Обама назвал Сапатеро другом и сказал, что, по его мнению, в ближайшие годы отношения между двумя странами еще более укрепятся. Это была первая официальная встреча глав правительств Испании и США с 2004 года.[95][96]

В феврале 2010 года Обама встретился с Сапатеро в Капитолий США через несколько дней после того, как Обама объявил, что не приедет в ЕС-США. саммит в Мадрид в мае.[97] Две недели спустя Обама встретился с король Хуан Карлос I. Хуан Карлос I был первым главой европейского государства, который встретился с Обамой в Белом доме, где он встречался с Джоном Ф. Кеннеди в 1962 году, Джеральдом Фордом в 1976 году, Рональдом Рейганом в 1987 году и Биллом Клинтоном в 1993 году.[98]

В июне 2018 года король Филип VI и Josep Borrell, министр иностранных дел, сотрудничества и Евросоюза посетил США с официальным визитом. Они встретились с президентом Дональдом Трампом 19 июня. Тем временем Боррелл встретился с госсекретарем США. Майк Помпео, где испанская делегация выразила озабоченность по поводу протекционистского дрейфа США, и были обнаружены разногласия между двумя странами в отношении их подхода к миграционной политике.[99]

Дипломатические миссии

  • Посольство Испании в Вашингтоне, округ Колумбия

  • Генеральное консульство Испании в Сан-Франциско

  • Посольство США в Мадриде

  • Генеральное консульство США в Барселоне

Опросы

Согласно отчету о глобальном лидерстве США за 2012 г., 34% Испанцы одобряют руководство США, 33% не одобряют и 34% сомневаются.[100] По данным 2013 г. BBC Согласно опросу World Service Poll, 43% испанцев положительно оценивают влияние США, и только 25% выражают отрицательное мнение.[101] Опрос 2017 г., проведенный Pew Research Center показал, что 60% испанцев отрицательно относятся к США, и только 31% имеют положительное отношение.[102] То же исследование также показало, что только 7% испанцев доверяют нынешнему лидеру США президенту Дональду Трампу.[103] 70% не доверяют действующему президенту.[104]

Сравнение стран

Королевство ИспанияСоединенные Штаты Америки
ГербEscudo de España (mazonado) .svgБольшой герб США.svg
ФлагИспанияСоединенные Штаты
Часовые пояса29
численность населения46,354,321329,562,579
Площадь505.990 км2 (195 360 квадратных миль)9833634 км2 (3,796,787 кв. Миль)
Плотность населения92 / км2 (238 / кв. Милю)35 / км2 (87,4 / кв. Милю)
КапиталМадридВашингтон, округ Колумбия.
Крупнейший городМадрид – 3,141,991
Барселона – 1,620,343
Валенсия – 791,413		Нью-Йорк – 8,600,710
Лос-Анджелес – 3,999,759
Чикаго – 2,716,450
Учредил20 января 1479 г. (Объединение)
9 июня 1715 г. (Централизация)		4 июля 1776 г. (Декларация)
3 сентября 1783 г. (Признание)
ПравительствоУнитарный парламентский конституционная монархияФедеральный президентский конституционная республика
Текущие лидерыМонарх: Фелипе VIПрезидент: Дональд Трамп (Республиканская партия)
премьер-министр:[105] Педро Санчес (PSOE)Вице-президент: Майкл Пенс (р)
Законодательная властьCortes GeneralesКонгресс
Сенат
Президент: Мария Пилар Ллоп Куэнка (PSOE)
Сенат
Временный президент: Чак Грассли (р)
Съезд депутатов
Президент: Меритчелл Батет Ламанья (PSC)
палата представителей
Оратор: Нэнси Пелоси (D)
Судебная властьВерховный суд
Президент: Карлос Лесмес Серрано		Верховный суд
Главный судья: Джон Робертс
Национальный языкиспанскийанглийский
Религия68.9% Католик
27.1% Безбожие
2.8% Другие религии[106]		48.5% Протестантский
22.7% Католик
1.8% Мормон
21.3% Безбожие
2.1% Иудаизм
2.7% Другие религии[107]
Этнические группы[нужна цитата]88% Граждане Испании
12% Иммигранты		72.4% Европейский американец
12.6% афроамериканец
4.8% Американец азиатского происхождения
0.9% Американский индеец и Уроженец Аляски
0.2% Коренной гавайец и Островитянин Тихого океана
6,2% Другое
2.9% две или более гонок[108]
ВВП (номинальный)1,864 доллара США триллион ($40,290 на душу населения)21,433 доллара США триллион ($67,427 на душу населения)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Испания - Лос-Анджелес: история любви и любви
  2. ^ Вебер, Дэвид Дж. (2005). «Испанские пограничья, историография Redux». Учитель истории. 39 (1): 43–56. Дои:10.2307/30036743. ISSN 0018-2745. JSTOR 30036743.
  3. ^ Уильямсон, Д. Г. (5 ноября 2013 г.). Эпоха диктаторов: исследование европейских диктатур, 1918-53 гг.. Рутледж. п. 481. ISBN 978-1-317-87014-2.
  4. ^ Еще хуже, i (10-е изд. 1980 г.) с. 32-33.
  5. ^ Элига Гулд, «Бернардо де Гальвес: испанский герой американской революции Гонсало М. Кинтеро Саравиа». Уильям и Мэри Quarterly 76.3 (2019): 597-600 онлайн.
  6. ^ Эрнандес Франко 1991, п. 185.
  7. ^ Чавес, Томас Э (2002). Испания и независимость Соединенных Штатов: неотъемлемый дар. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 12. ISBN 0-8263-2794-X.
  8. ^ Пол Джонсон, История американского народа (Нью-Йорк: HarperCollins, 1997), 362.
  9. ^ Сэмюэл Флэгг Бемис, Дипломатия американской революции (1935, 1957), стр. 95-102. онлайн
  10. ^ Джон Ферлинг, Прыжок в темноту: борьба за создание американской республики (2003), стр. 211–212
  11. ^ Алан Тейлор. Американские революции - континентальная история, 1750–1804 гг. (2016), стр. 345–346.
  12. ^ Джордж Херринг, От колонии к сверхдержаве: международные отношения США с 1776 г. (2008), стр. 46–47.
  13. ^ Лоуренс С. Каплан, Колонии в нации: американская дипломатия 1763-1801 гг. (1972) стр. 168-71.
  14. ^ Джейн М. Берри, "Индийская политика Испании на юго-западе 1783-1795 гг." Исторический обзор долины Миссисипи 3.4 (1917): 462-477. онлайн
  15. ^ Артур П. Уитакер, «Испания и индейцы чероки, 1783-98». Исторический обзор Северной Каролины 4.3 (1927): 252-269. онлайн
  16. ^ Рой Ф. Николс, «Торговые отношения и учреждение консульств Соединенных Штатов в Испанской Америке, 1779–1809». Латиноамериканский исторический обзор 13.3 (1933): 289-313.
  17. ^ Артур П. Уитакер, «Рид и Форд: авантюристы из Филадельфии: их торговля с испанским Новым Орлеаном». Журнал истории и биографии Пенсильвании 61.3 (1937): 237-262. онлайн
  18. ^ Хавьер Куэнка-Эстебан, «Британский« призрачный »экспорт, американские посредники и торговля с Испанской Америкой, 1790–1819: умозрительная реконструкция». Уильям и Мэри Quarterly 71.1 (2014): 63-98. онлайн
  19. ^ Каплан, 166-74.
  20. ^ Стюарт Лейбигер (2012). Товарищ Джеймса Мэдисона и Джеймса Монро. С. 569–70. ISBN 9781118281437.
  21. ^ Джеральд Х. Кларфилд, «Победа на Западе: исследование роли Тимоти Пикеринга в успешном выполнении договора Пинкни» Исторические коллекции Института Эссекса (1965) 101 # 4, стр. 333-353.
  22. ^ Джеймс В. Кортада, "Испания и гражданская война в США: отношения в середине века, 1855–1868 гг." (Американское философское общество, 1980), 3.
  23. ^ Ричард К. Мердок, «Возвращение беглых рабов, 1790–1794». Florida Historical Quarterly 38.2 (1959): 96-113 онлайн.
  24. ^ Джеймс Дж. Кьюсик, «Некоторые мысли об испанской восточной и западной Флориде как пограничьях». Florida Historical Quarterly 90.2 (2011): 133-156 онлайн.
  25. ^ Джеймс Дж. Кьюсик, Другая война 1812 года: Отечественная война и американское вторжение в испанскую Восточную Флориду ;; (U of Georgia Press, 2007).
  26. ^ Джеймс У. Кортада, «Испания и гражданская война в США: отношения в середине века, 1855–1868» (Американское философское общество, 1980), 6.
  27. ^ Цитируется по Джеймсу У. Кортада, «Испания и гражданская война в США: отношения в середине века, 1855–1868» (Американское философское общество, 1980), 9.
  28. ^ а б Джеймс В. Кортада, "Испания и гражданская война в США: отношения в середине века, 1855–1868 гг." (Американское философское общество, 1980), 9.
  29. ^ Цитируется по Джеймсу У. Кортада, «Испания и гражданская война в США: отношения в середине века, 1855–1868», Труды Американского философского общества (1980) Том 70, Часть 4, стр. 105.
  30. ^ Мэри Дуарте и Рональд Э. Кунс, «Вашингтон Ирвинг, американский посол в Испании, 1842-1846». Консорциум революционной Европы 1750-1850: Труды (1992), т. 21, стр., 350-360.
  31. ^ Кортада, "Испания и гражданская война в США" п. 7.
  32. ^ Куба и США: хронологическая история В архиве 2007-12-29 на Wayback Machine Джейн Франклин
  33. ^ Дж. Престон Мур, «Пьер Соул: южный экспансионист и промоутер». Журнал южной истории 21.2 (1955): 203-223 онлайн.
  34. ^ Цитаты из Кортады, «Испания и гражданская война в США», стр. 26, 28 ..
  35. ^ Миллери Полине, «Расширение сейчас !: Гаити, Санто-Доминго» и Фредерик Дуглас на стыке американского и карибского панамериканизма ». Карибские исследования (2006): 3-45 онлайн.
  36. ^ Кортада, "Испания и гражданская война в США" стр. 30.
  37. ^ а б Джеймс В. Кортада, «Испания и гражданская война в США: отношения в середине века, 1855–1868» (Американское философское общество, 1980), 53–4.
  38. ^ Джеймс В. Кортада, "Испания и гражданская война в США: отношения в середине века, 1855–1868 гг." (Американское философское общество, 1980), 57.
  39. ^ Лиза Сурвилло, «Поэтическая дипломатия: Каролина Коронадо и гражданская война в США». Международный журнал сравнительных американских исследований 5.4 (2007): 409-422.
  40. ^ Чарльз Кэмпбелл, Трансформация американских международных отношений (1976) стр. 53-59.
  41. ^ Чарльз Кэмпбелл, Президентство Улисса С. Гранта (2017) стр 179-98.
  42. ^ Джеймс Чапин, «Гамильтон Фиш и уроки десятилетней войны» в Жюле Давидсе, изд., Перспективы американской дипломатии (1976) стр 131-163.
  43. ^ Теннант С. МакВильямс, «Дипломатия откладывания: Ханнис Тейлор и кубинские деловые споры, 1893-97». Дипломатическая история 2 № 1 (1978), стр. 63–80. онлайн
  44. ^ «Цена свободы: американцы в войне - испано-американская война». Национальный музей американской истории. 2005 г.
  45. ^ Предложение капитана генерала Рамона Бланко Эренаса
  46. ^ Рамон Бланко-и-Эренас
  47. ^ Ларри Карлтон, Кризис 1898 года в Испании: регенерационизм, модернизм, постколониализм (Издательство Манчестерского университета, 2000).
  48. ^ а б c d е ж Зольстен и Медиц. Испания: исследование страны (1988)
  49. ^ а б First World War.com - Тематические статьи - Испания во время Первой мировой войны
  50. ^ Ротгеб, 2001, 32–33
  51. ^ «ПРИГЛАШЕНИЕ К ТАРИФНОЙ ВОЙНЕ. Закон Фордни, если он будет принят, заставит другие страны принять ответные меры, как это сделала Испания» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 18 июля 1921 г.
  52. ^ КУЛИДЖ ПРИВЕТСТВУЕТ АЛЬФОНСО ПО ТЕЛЕФОНУ; Первое использование президентом Transa ... - Бесплатный просмотр - The New York Times
  53. ^ КАК ИСПАНИЯ ВИДЕТ НА НАС .; "Нация реальностей", - говорит Эль Соль-Ургес Эффо ... - Превью статьи - The New York Times
  54. ^ Луис Аракистейн, Эль Пелигро Янки (Мадрид: Publicaciones españa, 1921).
  55. ^ К. Брайан Моррис, Эта любящая тьма: кино и испанские писатели 1920–1936 гг. (Издательство Оксфордского университета, 1980), 129.
  56. ^ Маленький, Дуглас. «Клод Бауэрс и его миссия в Испании: дипломатия Джефферсоновского демократа». в Дипломаты США в Европе: 1919-1941 гг. изд. Кеннет Пол Джонс. (1983) стр: 125-146.
  57. ^ Дж. Давид Валаик, «Католики, нейтралитет и испанское эмбарго, 1937-1939». Журнал американской истории 54.1 (1967): 73-85. онлайн
  58. ^ Доминик Тирни (2007). Рузвельт и Гражданская война в Испании: нейтралитет и приверженность борьбе, разделившей Америку. С. 106–8, 183–84. ISBN 978-0822340768.
  59. ^ а б Бивор, стр.138
  60. ^ Бивор (2006), стр.126
  61. ^ Кэри Нельсон (ред.), Рана и мечта: шестьдесят лет американских стихов о гражданской войне в Испании (Чикаго: Иллинойский университет, 2002 г.).
  62. ^ а б Цитируется у Кэри Нельсона (ред.), Рана и мечта: шестьдесят лет американских стихов о гражданской войне в Испании (Чикаго: Университет Иллинойса, 2002), 112.
  63. ^ Чарльз Р. Холстед, «Историки в политике: Карлтон Дж. Х. Хейс в качестве посла США в Испании 1942-45». Журнал современной истории 10.3 (1975): 383-405 [https://www.jstor.org/stable/260154 онлайн.
  64. ^ Дэвид С. Браун (2008). Ричард Хофштадтер: интеллектуальная биография. С. 42–43. ISBN 9780226076379.
  65. ^ Эндрю Н. Бьюкенен, «Молчаливый союзник Вашингтона во Второй мировой войне? Политика Соединенных Штатов в отношении Испании, 1939–1945», Журнал трансатлантических исследований (2009) 7 # 2, стр 93–117.
  66. ^ Джон П. Уилсон, «Карлтон Дж. Х. Хейс, Испания и кризис беженцев, 1942–1945», American Jewish Historical Quarterly (1972) 62 # 2, стр 99–110.
  67. ^ Эммет Кеннеди, «Военная дипломатия посла Карлтона Дж. Хейеса: превратить Испанию в убежище от Гитлера», Дипломатическая история (2012) 36 # 2, стр. 237–260.
  68. ^ Труды Алексия, Мезуза в стопе Мадонны, (1993) стр. 154–5.
  69. ^ Мэтью Пол Берг; Мария Меснер (2009). После фашизма: европейские примеры в политике, обществе и идентичности с 1945 г.. п. 52. ISBN 9783643500182.
  70. ^ Марк С. Бирнс, «Отмененные и измученные: Трумэн отправляет посла в Испанию». Президентские исследования ежеквартально 29.2 (1999): 263-279.
  71. ^ Бюро переписи населения США, Статистическая сводка США: 1954 г. (1954) стр.926 онлайн
  72. ^ Пардо Санс, Роза. "Этапа Кастиэлья и финал дель режима" (PDF). Universidad Nacional de Educación a Distancia. п. 19.
  73. ^ Пауэлл 2007, п. 223.
  74. ^ Пауэлл 2007, п. 251.
  75. ^ Пауэлл 2007, pp. 227-229; 250.
  76. ^ Джон Т. Вулли и Герхард Петерс, Тосты президента и генерала Испании Франсиско Франко на государственном ужине в Мадриде, Проект американского президентства. Калифорнийский университет Санта-Барбара; по состоянию на 24 мая 2008 г.
  77. ^ Нью-Йорк Таймс. «Никсон утверждает, что Франко заслужил уважение к Испании». 21 ноября 1975 г., стр.16.
  78. ^ а б Ричард Никсон: тосты за президента и принца Испании Хуана Карлоса
  79. ^ Федерико Кулло-Валера, Карлос III, Лос-Анджелес
  80. ^ а б Испания (01/08)
  81. ^ Давид Пуханте и Эсперанса Моралес-Лопес, «Политическая акция против общественного мнения: заключительная речь Аснара перед испанским парламентом, оправдывающая войну в Ираке (декабрь 2003 г.)». Журнал языка и политики 7.1 (2008): 71-98 онлайн.
  82. ^ Т.А. Ван Дейк, "Военная риторика маленького союзника. Политические последствия и легитимация Азнаром войны в Ираке" Журнал языка и политики (2005) 4(1): 65–91.
  83. ^ Пол М. Хейвуд, «Отчаянно ищущий влияния: Испания и война в Ираке». Европейская политология 3.1 (2003): 35-40.
  84. ^ elmundo.es - Zapatero anuncia la retirada inmediata de las tropas de Irak
  85. ^ а б c d е В преддверии редких переговоров Райс обрушивает Испанию на Кубу - USATODAY.com
  86. ^ а б c d е ж грамм Испания приветствует Райс с надеждой на улучшение отношений - International Herald Tribune
  87. ^ «Проверка фактов в дебатах Байдена и Пэйлина». Новости BBC. 3 октября 2008 г.. Получено 5 октября, 2008.
  88. ^ а б Отношения США и Испании
  89. ^ Курт Волкер, «Америка и Испания: обновление стратегического партнерства». Королевский институт Элькано (2006) онлайн.
  90. ^ "Еще шесть призывов иностранных лидеров к Обаме". Вашингтон Пост. 7 ноября 2008 г.. Получено 25 февраля, 2009.
  91. ^ «Мигель Анхель Моратинос встречается с Хиллари Клинтон». Обычно испанский. 24 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2009 г.. Получено 25 февраля, 2009.
  92. ^ «Испания может принять узников Гуантанамо». Новости BBC. 24 февраля 2009 г.. Получено 25 февраля, 2009.
  93. ^ «Испания направит в Афганистан 450 военнослужащих во время голосования». Thaindian News. 5 апреля 2009 г.. Получено 6 апреля, 2009.
  94. ^ «Испания направляет больше войск в Афганистан в качестве увертюры Обаме». The Christian Science Monitor.
  95. ^ «Сапатеро проводит 45-минутную встречу с Обамой в Праге». Обычно испанский. 5 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2009 г.. Получено 6 апреля, 2009.
  96. ^ «Обама и Сапатеро возвещают« новую эру »в испано-американских отношениях». Думаю, Испания. 5 апреля 2009 г.. Получено 6 апреля, 2009.
  97. ^ «Сапатеро говорит, что Обама все еще пользуется доверием ЕС после пренебрежения саммитом - Резюме». Earth Times. 5 февраля 2010 г.. Получено 17 февраля, 2010.
  98. ^ "El Rey será el primer jefe de Estado europeo al que reciba Obama en la Casa Blanca". Диаро Сур (на испанском). 17 февраля 2010 г.. Получено 17 февраля, 2010.
  99. ^ "Trump asegura que irá a España y califica de" excelente "la relación". Agencia EFE. 19 июня 2018.
  100. ^ Отчет о проекте глобального лидерства в США - 2012 Gallup
  101. ^ Опрос World Service 2013 BBC
  102. ^ «Трамп непопулярен во всем мире, американский имидж страдает». 26 июня 2017 г.
  103. ^ «Трамп непопулярен во всем мире, американский имидж страдает». 26 июня 2017 г.
  104. ^ «Трамп непопулярен во всем мире, американский имидж страдает». 26 июня 2017 г.
  105. ^ В прямом смысле Председатель Правительства но официально известен англоязычными странами и официально переведен Генеральным директоратом Европейской комиссии на английский как премьер-министр
  106. ^ "CIA - The World Factbook - Испания". Cia.gov. Получено 24 февраля, 2014.
  107. ^ Ньюпорт, Фрэнк. «Обновленная информация об американцах и религии за 2017 год». Gallup. Получено 25 февраля, 2019.
  108. ^ «Данные переписи 2010 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 2 января 2011 г.. Получено 2011-03-29.

дальнейшее чтение

  • Бивор, Антоний, Битва за Испанию (Penguin Books, 2006), о 1930-х гг.
  • Боуэн, Уэйн Х. Трумэн, Испания Франко и холодная война (Университет штата Миссури, 2017). 197 стр.
  • Кальво-Гонсалес, Оскар. «Ни кнута, ни кнута: американская внешняя помощь и разработка экономической политики в Испании в 1950-е годы». Дипломатическая история (2006) 30 # 3 стр: 409–438. онлайн
  • Чедвик, французский Ensor. Отношения США и Испании: дипломатия (1909) онлайн. Также онлайн-обзор книги, стандартная научная история
  • Числетт, Уильям. «Испания и Соединенные Штаты: так близко, но так далеко». Рабочие документы Королевского института Эль Кано 23 (2006): 25+ онлайн.
  • Гэвин, Виктор. «Администрации Никсона и Форда и будущее постфранко-Испании (1970-6)». Обзор международной истории 38.5 (2016): 930–942. онлайн
  • Холстед, Чарльз Р. "Историки в политике: Карлтон Дж. Х. Хейс как американский посол в Испании 1942–45", Журнал современной истории (1975): 383–405. в JSTOR
  • Хейс, Карлтон Дж. США и Испания, интерпретация (1951)
  • Эрнандес Франко, Хуан (1991). "El gobierno español ante la Independencia de los Estados Unidos. Gestión de Floridablanca (1777-1783)" (PDF). Anales de Historia Contemporánea (на испанском). Мерсия: Universidad de Murcia. 8. ISSN 1989-5968.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хименес, Франсиско Хавьер Родригес и др., Ред. Публичная дипломатия и демократизация США в Испании: продажа демократии? (Palgrave Macmillan, 2015). xii, 237 с.
  • Кеннеди, Эммет. "Военная дипломатия посла Карлтона Х. Хейса: превратить Испанию в убежище от Гитлера", Дипломатическая история (2012) 36 # 2, стр. 237–260. онлайн
  • Мерфи. Дж. Картер и Р. Ричард Руботтом. Испания и США после Второй мировой войны (Прегер, 1984)
  • Оффнер, Джон Л. Нежелательная война: дипломатия США и Испании по поводу Кубы, 1895–1898 гг. (1992). онлайн
  • Пейн, Стэнли Г. Режим Франко: 1936–1975 гг. (University of Wisconsin Press, 1987)
  • Педерсон, Уильям Д. изд. Товарищ Франклина Д. Рузвельта (2011) онлайн pp 653–71; историография политики Рузвельта
  • Пауэлл, Чарльз (2007). "Генри Киссинджер и Испания: диктадура в духе демократии (1969-1977)". Historia y Política. Идеи, Procesos y Movimientos Sociales. Мадрид: ЦСМ; CEPC; UNED (17): 223–251. ISSN 1575-0361.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Розендорф, Н. Франко продает Испанию Америке: Голливуд, туризм и связи с общественностью как послевоенный испанский язык (2014)
  • Ротгеб, Джон (2001). Торговая политика США. Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press. ISBN 1-56802-522-X.
  • Руботтом, Р. Ричард и Дж. Картер Мерфи. Испания и США: после Второй мировой войны (Прегер, 1984)
  • Шнейдман, Джером Ли. Испания и Франко, 1949-59: поиски международного признания (1973) онлайн бесплатно брать
  • Солстен, Эрик и Сандра В. Медиц. Испания: исследование страны (Библиотека Конгресса, 1988 г.) онлайн
  • Волкер, Курт. «Америка и Испания: обновление стратегического партнерства». Королевский институт Элькано (2006) онлайн.
  • Уитакер, Артур П. Испания и защита Запада: союзник и ответственность (1961)
  • Woehrel, Стивен. «Испания: текущие проблемы и политика США». (Вашингтон: Исследовательская служба Конгресса) 2007 г.) онлайн.

внешняя ссылка