WikiDer > Kumarajiva
Kumārajīva | ||||
Statue von Kumarajiva | ||||
| Sprachvarianten | ||||
| Sanskrit | / Kumārajīva | |||
| Thai | พระ กุมาร ชีพ | |||
| Vietnamesisch | cưu-ma-la-thập | |||
| Traditionelles Chinesisch | 鳩摩羅什 | |||
| Vereinfachtes Chinesisch | 鸠摩罗什 | |||
| Hanyu pinyin | jiū mó luó shí | |||
| jyutping | kau2 mo1 lo4 Saft6 | |||
| japanisch | 鳩摩羅什 | |||
| Koreanisch | 쿠마 라지 바 | |||
| ||||
Kumārajīva (344 – 413) war ein Kuqasebuddhistischer Mönch, Gelehrter und Übersetzer. Er studierte zuerst die Lehren der Sarvastivada-Schulen. Später studierte er unter Buddhasvāmin und schließlich wurde er Mahayana-Buddhist. Als Ergebnis ging er he Madhyamaka-Lehre von nagarjuna Studie. Er lebte in Chang'an (der heutigen chinesischen Stadt) Xi'an).
Kumārajīva ist vor allem für seine Übersetzungen von . bekannt Sanskrit-Sutra zu hanzi. Diese Übersetzungen haben eine wichtige Rolle bei der Verbreitung des Mahayana-Buddhismus in Ländern wie Vietnam, Korea und Japan.
Bekannte Sutra-Übersetzungen
- Diamant-Sutra
- Amitabha-Sutra
- Lotus-Sutra
- Vimalakirti Nirdesa Sutra Su
- Mūlamadhyamakakārikā
- Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra
- Mahāprajñāpāramitā Upadeśa
Schüler
Kumārajīva brachte vier wichtige Schüler hervor: