WikiDer > Качественные вина, произведенные в определенных регионах

Quality Wines Produced in Specified Regions

"Bottled at Origin" напечатано на испанской пробке QWpsr
Этикетка, указывающая, что английское вино относится к качеству вина psr.

Качественные вина, произведенные в определенных регионах (часто сокращенно QWpsr или просто «качественные вина») - это показатель качества, используемый в Правила Европейского Союза в отношении вин. Категория QWpsr определяет вина с охраняемые географические указания. В Евросоюз регулирует и определяет статус «качественных вин» в соответствии с производство метод, управление и географическое положение. Его изначальная, фундаментальная роль заключается в дифференциации качественных вин от столовые вина, в целом в соответствии с системой, традиционно применяемой французским правительством, с поправками, учитывающими предпочтения и методологию Итальянский и Немецкий производители, в том числе в ЕС.

История

В 1962 году, вскоре после Римский договор создал Европейское Экономическое Сообщество (ЕЭС, или «Общий рынок») набор правила были составлены, в которых обычная общая организация рынка для определенного типа продукта - обычно ограниченная системой ценообразования, правилами вмешательства и системой торговли со сторонними странами - была расширена на несколько областей, чтобы приспособить различные интересы производство вина внутри отдельных государств-членов. Винный сектор требовал регулирования более технических аспектов, таких как разработка виноградарства потенциал, производство вина техники, энологический практики и процессы, правила назначения и презентация, правила, регулирующие перемещение и выпуск в употребление винных продуктов, защиту указаний происхождения и т. д.

В то время у ЕЭК было только шесть членов, четыре из которых были крупными производителями вина; Франция, Германия, Италия и Люксембург. Французы инициировали признание Сообществом их принципов, которые различали «качественные вина» и «столовые вина», чтобы стандартизировать маркетинг экспортируемого вина. Германия и Люксембург, в частности, возражали против любых препятствий для развития их винодельческой промышленности, которая была ориентирована на производство вин с легкодоступным сбытом, и не хотели менять практику виноделия. шаптализация (обогащение вина добавлением сахара), что было чуждо многим частям Франции[сомнительный ] и запрещено в Италии. Французское производство строго регулировалось, а итальянцы гордились бесплатной коммерциализацией своих вин. Где плантация в одних штатах строго регулировалось, в других практически не контролировалось.

Классификация QWpsr преодолела эти проблемы, предписав особый подход к «качественным винам», исключив их из классических механизмов управления рынком, таких как дистилляция и хранение, и при этом потребовала более строгой дисциплины при производстве и контроле. Ранние соглашения соответствовали общим принципам французского национального законодательства и были также приемлемы для Италии. В то время как многие руководящие принципы (включая сохранение традиционных практик и различие между категориями вин) продолжают применяться без каких-либо фундаментальных изменений, многие, такие как свобода плантаций и неприменение мер вмешательства к качественным винам, были постепенно изменены. В какой-то момент новые посадки были запрещены, чтобы предотвратить перепроизводство, в то время как та же проблема (печально известная "винные озера"последних нескольких десятилетий) привела к широко распространенной дистилляции качественных вин, разрешенной в годы избыточного производства, известной как" кризисная дистилляция ". Сегодня, когда внутренний спрос падает и бум в продажах Вино Нового Света, Европейские производители видят все больше качественных вин, которым суждено стать этиловый спирт и другие биотопливо.[1]

Правила и положения

Законодательство о качественных винах не указывает точно, какие вина должны подпадать под действие его правил, и государствам-членам разрешается регулировать собственное производство в целях сохранения традиционных практик. Фактически, сама концепция QWpsr отличается в северной и южной Европе; такие страны, как Германия, регулируются в первую очередь по качеству, и географическому положению уделяется мало внимания, в то время как другие производители регулируются в первую очередь по географическим соображениям, как в случае с Испанией. Denominación de Origen нормативно-правовые акты. Как следствие, если немецкие вина автоматически классифицируются как QWpsr, то французские, итальянские и испанские вина получают этот статус только после официального утверждения.

Текущие правила QWpsr, в последний раз измененные в 2000 году, предусматривают следующие области, в которых государства-члены должны принимать конкретные положения:

  • списки подходящих сорта винограда
  • детали необходимых методов выращивания винограда
  • регулирование методов обогащения и подслащивания
  • определение минимальной естественной крепости спирта
  • максимум урожай по гектарам
  • анализ вин и оценка органолептический характеристики
  • обеспечение того, чтобы производство винограда, виноделие и развитие осуществлялись в пределах указанного региона
  • обстоятельства, при которых качественное вино может быть понижено до статуса столового вина.[2]

Список национальных обозначений QWpsr

Следующие национальные уровни классификации вин соответствуют QWpsr. Многие страны ЕС имеют более одного уровня QWpsr, и в таких случаях между ними обычно существует национальная иерархия, хотя все они следуют одним и тем же правилам ЕС.[3][4]

СтранаНациональная классификация, соответствующая QWpsr
Высший уровеньНижний уровень
Австрия АвстрияPrädikatswein (Qualitätswein besonderer Reife und Leseart)Qualitätswein, Districtus Austriae Controllatus
Бельгия БельгияGecontroleerde oorsprongsbenaming (голландский), Appellation d’origine contrôlée (французский)
Болгария БолгарияГарантирано и контролирано наименование за произход (ГКНП), «Гарантированное и контролируемое указание места происхождения товара» (ГКаНП)Гарантирано наименование за произход (ГНП), «Гарантированное обозначение происхождения товара» (ВНП)
Кипр КипрΟίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης (ΟΕΟΠ), «Контролируемое обозначение происхождения» (OEOP)
Чехия ЧехияJakostní víno s přívlastkemJakostní víno
Франция ФранцияAppellation d'origine contrôlée (AOC)Наименование происхождения vin délimité de qualité supérieure (AOVDQS или VDQS)
Германия ГерманияPrädikatswein (ранее Qualitätswein mit Prädikat, QmP)Qualitätswein (Qualitätswein besonderer Anbaugebiete, QbA)
Греция ГрецияΟνομασία Προέλευσης Ανωτέρας Ποιότητας (ΟΠΑΠ), «Наименование места происхождения высшего качества» (OPAP)Ονομασία Προέλευσης Ελεγχόμενη (ΟΠΕ), «Контролируемое наименование места происхождения» (OPE)
Венгрия ВенгрияMinőségi bor, "Качественное вино"Védett eredetű bor, "Вино защищенного происхождения"
Италия ИталияDenominazione di origine controllata e garantita (D.O.C.G.), также может быть написано по-немецки как Kontrollierte und garantierte Ursprungsbezeichnung на винах из БольцаноDenominazione di origine controllata (D.O.C.), также может быть написано по-немецки как Kontrollierte Ursprungsbezeichnung на винах из Больцано
Люксембург ЛюксембургMarque Nationale + Оригинальное название (A.O.)
Мальта МальтаDenominazzjoni ta 'Origini Kontrollata (D.O.K.)
Португалия ПортугалияDenominação de Origem Controlada (D.O.C.)Indicação de proviência regulamentada (I.P.R.), Vinho Regional (В.Р.)
Румыния РумынияVin cu denumire de origine controlată (D.O.C.)
Словакия Словацкая РеспубликаAkostné víno s prívlastkomAkostné víno
Испания ИспанияDenominación de origen calificada (DOCa), Vino de pago calificadoDenominación de origen (ДЕЛАТЬ), Vino de calidad con indicación geográfica, Вино де паго
объединенное Королевство объединенное КоролевствоКачественное вино (вино качества английского виноградника psr, вино качества валлийского виноградника psr)

Подобные наименования в странах, не входящих в ЕС

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Комиссия отключает винное озеро ЕС
  2. ^ Рабочий документ, февраль 2006 г., Wine, Common Market Organization В архиве 6 марта 2007 г. Wayback Machine
  3. ^ Регламент Комиссии (ЕС) № 607/2009 от 14 июля 2009 г., устанавливающий некоторые подробные правила для выполнения Регламента Совета (ЕС) № 479/2008 в отношении защищенных обозначений происхождения и географических указаний, традиционных терминов, маркировки и представления определенных вин. отраслевые продукты
  4. ^ Регламент Комиссии (ЕС) № 753/2002 от 29 апреля 2002 г., устанавливающий определенные правила применения Регламента Совета (ЕС) № 1493/1999 в отношении описания, обозначения, представления и защиты определенных продуктов винного сектора., консолидированная версия до Постановления Комиссии (ЕС) № 1471/2007 от 13 декабря 2007 г.
  5. ^ Регулирование Австралийской корпорации по производству вина и бренди, 1981 г.
  6. ^ Reglamento vitivinícola del Mercosur