WikiDer > Священные книги Востока

Sacred Books of the East
Священные книги Востока

В Священные книги Востока представляет собой монументальный 50-томный сборник английских переводов азиатских религиозные тексты, Отредактировано Макс Мюллер и опубликовано Oxford University Press между 1879 и 1910 гг. Он включает в себя основные священные тексты индуизм, буддизм, Даосизм, Конфуцианство, Зороастризм, Джайнизм, и ислам.

Все книги находятся в общественное достояние в США, и большинство из них находятся в открытом доступе во многих других странах.[1] Электронные версии всех 50 томов широко доступны в Интернете.

Объемы Священные книги Востока
Vol.ГруппаОпубликованоПереводчикНазвание и содержание
1Индуистский1879Макс МюллерВ Упанишады, часть 1/2:[2]
2Индуистский1879Георг БюлерСвященные законы ариев (Дхармашастра), часть 1/2:
3Китай1879Джеймс ЛеггВ Священные книги Китая, часть 1/6 - тексты Конфуцианство:
4Зор1880Джеймс ДарместетерЗенд-Авеста, часть 1/3:
5Зор1880Э. У. ВестПехлеви Тексты, часть 1/5:
6ислам1880Э. Х. ПалмерКоран часть 1/2 - главы I-XVI
7Индуистский1880Юлиус ДжоллиИнституты Вишну.
8Индуистский1882Кашинат Тримбак ТелангВ Бхагавадгита:
9ислам1880Э. Х. ПалмерКоран, часть 2/2 - главы XVII-CXIV
10Бутон1881Макс Мюллер (Дхаммапада, из Пали) Вигго Фаусбёлль (Сутта-Нипата, от пали)Дхаммапада: сборник стихов

Сутта-нипата: сборник дискурсов; будучи одной из канонических книг Буддисты

11Бутон1881Т. В. Рис ДэвидсБуддийские сутты:
12Индуистский1882Юлиус ЭггелингСатапатха Брахмана, часть 1/5:
13Бутон1881Т. В. Рис Дэвидс и Герман ОльденбергВиная Тексты, часть 1/3:
14Индуистский1882Георг БюлерСвященные законы ариев, часть 2/2:
15Индуистский1884Макс МюллерВ Упанишады, часть 2/2:
16Китай1882Джеймс ЛеггСвященные книги Китая, часть 2/6 - тексты Конфуцианство:
17Бутон1882Т. В. Рис Дэвидс и Герман ОльденбергВиная Тексты, часть 2/3
18Зор1882Э. У. ВестПехлеви Тексты, часть 2/5
19Бутон1883Сэмюэл БилВ Фо-шо-хинг-цан-король: жизнь Будда, к Ашвагоша, Бодхисаттва; переведено с санскрит на китайский язык Дхармаракша (А. Д. 420).
20Бутон1885Т. В. Рис Дэвидс и Герман ОльденбергВиная Тексты, часть 3/3:
  • Куллавагга, IV – XII.
21Бутон1884Х. КернСаддхарма-Пундарика или Лотос Истинного Закона.
22Джайн1884Герман Якоби

от Prâkrit

Джайна сутра, часть 1/2
23Зор1883Джеймс ДарместетерЗенд-Авеста, часть 2/3:
  • Сырозах
  • Ясты
  • Ньяйис
24Зор1884Э. У. ВестПехлеви Тексты, часть 3/5:
25Индуистский1886Георг БюлерВ Законы Ману: с выдержками из семи комментариев.
26Индуистский1885Юлиус ЭггелингСатапатха Брахмана, часть 2/5
27Китай1885Джеймс ЛеггСвященные книги Китая, часть 3/6 - тексты Конфуцианство:
28Китай1885Джеймс ЛеггСвященные книги Китая, часть 4/6 - тексты Конфуцианство:
29Индуистский1886Герман ОльденбергГрихья-сутры, часть 1/2 - правила Ведический домашние обряды:
  • Санкхьяяна-Грихья-сутра
  • Ишвалаяна-Грихья-сутра
  • Параскара-грихья-сутра
  • Хадиа-Грихья-сутра
30Индуистский1892Герман Ольденберг (Апстамба),

Макс Мюллер (Яджна)

Грихья-сутры, часть 2/2 - правила Ведический домашние обряды:
31Зор1887Лоуренс Хейворт МиллсЗенд-Авеста, часть 3/3:
32Индуистский1891Макс МюллерВедические гимны, часть 1/2
  • Гимны к Maruts
  • Гимны Рудра
  • Гимны Ваю
  • Гимны Вате
  • Библиографический список наиболее важных публикаций по Ригведа
33Индуистский1889Юлиус ДжоллиНезначительные юридические книги: Брихаспати
34Индуистский1890Джордж ТибоВеданта-сутры, часть 1/3
35Бутон1890Т. В. Рис ДэвидсВопросы короля Милинда, часть 1/2
36Бутон1894Т. В. Рис ДэвидсВопросы короля Милинда, часть 2/2
37Зор1892Э. У. ВестПехлеви Тексты, часть 4/5
  • Содержимое бутылочек
38Индуистский1896Джордж ТибоВеданта-сутры, часть 2/3
39Китай1891Джеймс ЛеггТексты Даосизм, часть 1/2
40Китай1891Джеймс ЛеггТексты Даосизм, часть 2/2
  • Сочинения Кван Цзе, XVII – XXXIII
  • Трактат действий Тай-шан и их возмездие
  • Другие даосские тексты
  • Указатель к тт. 39 и 40
41Индуистский1894Юлиус ЭггелингСатапатха Брахмана, часть 3/5:
42Индуистский1897Морис БлумфилдГимны Атхарваведа, Вместе с выдержками из ритуальных книг и комментариями
43Индуистский1897Юлиус ЭггелингСатапатха Брахмана, часть 4/5:
44Индуистский1900Юлиус ЭггелингСатапатха Брахмана, часть 5/5:
45Джайн1895Герман Якоби

(из Prâkrit)

Джайна Сутра, часть 2 из 2:
46Индуистский1897Герман ОльденбергВедические гимны, часть 2/2:
47Зор1897Э. У. ВестПехлеви Тексты, часть 5/5:
48Индуистский1904Джордж ТибоВеданта-сутры, часть 3/3, с комментариями Рамануджа
49Бутон1894Эдвард Байлз Коуэлл (часть 1, из санскрит), Макс Мюллер и Такакусу Дзюндзиро (Амитаюр)Буддист Махаяна Тексты, часть 1/2:

Буддийские тексты махаяны, часть 2/2:

50Индекс1910Мориц Винтерниц, с предисловием Артур Энтони МакдонеллОбщий указатель названий и тематики Священные книги Востока.

Рекомендации

  1. ^ sacred-texts.com
  2. ^ Мюллер, Макс. [1879]. Упанишады, часть 1.

внешняя ссылка