WikiDer > Schalpresse
Das Schal Mann drücken war Herausgeber bibliophiler Ausgaben mit literarischen Texten, die noch nie oder nur in Zeitungen oder Zeitschriften erschienen waren. Es war eine Initiative von Jan Praas (1921-2011) und Hans van Straaten (1923-2004).
Die meisten von Hand gefertigten Hefte erschienen in zwei Serien: der Schal mancahiers mit 24 Titeln und Kleines Literaturmuseum, ebenfalls mit 24 Titeln.
Der Name Sjaalmanpers bezieht sich auf "der Anzug von" Schal Mann', das in der by . auftritt Multatuli (Eduard Douwes Dekker) geschriebenes Buch Max Havelaar. Es 'Anzug von Shawlman“ ist eine Sammlung von Aufsätzen zu den unterschiedlichsten Themen.
Schal mancahiers (1984-1987)
- Ab Visser, Der Blick des Grunnegers. Eine starke Geschichte. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1984, 12 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 1.
- A. Marja. Chez Antoine. Eine Groninger Erinnerung. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1984. 12 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Bsp., Schalmancahier 2.
- Herman de Man, Brombeeren pflücken. Utrecht-Bunnik, Schal-Mann-Presse, 1984, ?? S., 21 x 15 cm, 100 Gen. Ex. Schal Mancahier 3.
- Theo van Baaren, Ein Unbehagen in den Menschen. Gegensätzliche Hinweise. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1984, 24 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 4.
- Frits Hopman, The Crossroads und eine andere Geschichte. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 19 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schalmancahier 5.
- Joost de Klerk, Die FN im Brunnenschrank. Eine Kriegsgeschichte. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 16 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schalmancahier 6.
- Scheune gewählt, Piëdestal für eine Gastgeberin. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 19 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Schalmancahier 7.
- Vic van de Reijt, Busfahrt nach Elsschot. Ein Reisebericht. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 1. Dr., 12 S., 21 x 15 cm., ... genum ex. Schal Mancahier 8.
- Jan Rietveld, Dirkje Kuik, Die Stockrose: Gedichte hinterlassen. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers 9, 1985, 26 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 9.
- D. Opsomer, Die Entdeckung. Eine Geschichte. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 15 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 10.
- Bergman, Geradeaus. Aphorismen. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 16 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 11.
- Floris d'Arkeneel & Ulrich Jeltema, Zurück zu Louis Paul Boon. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 19 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 12.
- A. Marja, Brief an einen Psychiater. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 12 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 13.
- Cyriel Buysse / Karl der Wüste, Wahlen in der flämischen Landschaft. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 20 S., 21 x 15 cm, 110 genum. Ex. Schal Mancahier 14.
- Hans Werkmann, Ein Abend im Polderzimmer. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 19 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 15.
- Ab Visser, Das literarische Café. Offener Brief an Nico Rost. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 16 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 16.
- Mathilde Stuiveling-Van Vierssen Reise, Die Schule von Leopold. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 35 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Schal Mancahier 17.
- Madelon Szekely-Lulofs, Der Schuss. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986. 24 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Schal Mancahier 18.
- A. Marja, Zwischen Beerta und Paris; übrig gebliebene Texte. Utrecht-Bunnik, Shawlmanpers, 1986, 26 S., 21 cm, opl. 115 Exemplare, Schal Mancahier 19.
- Floris d'Arkeneel, Im Bann von Johan Brouwer: eine Geschichte von Utrecht. Utrecht-Bunnik, Shawlmanpers, 1986, 22 S., 120 Exemplare. Schal Mancahier 20.
- Marcellus Emants, britisch-indisches Hotelleben. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1987, 16 S., 21 x 15 cm, 110 genum. Ex. Schal Mancahier 21.
- BEREITS. Schneiders, Im Baum. Utrecht/Bunnik, Sjaalmanpers, 1987, 20 S., 21 x 15 cm, 115 Gen. Ex. Schal Mancahier 22.
- Wouter Noordewier, Northern Unkraut unter Menschen. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1987, 16 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Schal Mancahier 23.
- Theo van BaarenDas Messbuch und eine andere Geschichte. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1987, 20 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Schal Mancahier 24.
Kleines Literaturmuseum (1984-1987), sekundärliterarische Texte
- Nol Gregor, Ein Faible für Nescio. Utrecht-Bunnik: Sjaalmanpers, 1984. (16) S., 21 x 15 cm., 100 genum exx. Kleines Literaturmuseum 1
- Hans van Straaten, Willink Über Du Perron. Ein Interview. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1984, 15 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 2.
- Jan Praas, Sprechen mit Belcampo. Ein Gespräch von 1965. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1984, 14 S., 21 x 15 cm., 100 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 3.
- Hans van Straaten (Hrsg.), Dada kommt nach Utrecht. Ein Bericht. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1984, .. S., 21 x 15 cm., 100 genum. Ex. Klein Literair Museum 4. Entliehen von Utrechtsch Provinciaal und Stedelijk Dagblad, 30. Januar 1923, möglicherweise geschrieben von A. C. Rochat, Chefredakteur der Stadt.
- William Godschalk von Focquenbroch, afrikanische Buchstaben. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 28 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 5. Eingeführt von Rob Nieuwenhuys.
- Martinus Hendrikus Werkmann, A. Marja, Erinnerungen von H. N. Arbeiter. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 22 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Literaturmuseum Klein 6. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 13 S., 21 x 15 cm, 100 Gen. Ex. Kleines Literaturmuseum 6.
- Jan Vermeulen, Ein Blumenstrauß. Sporadische Erinnerungen. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 13 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 7.
- Jan G. Elburg, Der Dichter hinter dem vollen Glas. Aus dem unruhigen Leben von Gerard den Brabanter. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 27 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Klein Literair Museum 8. Vortragstext zur Veröffentlichung von Den Brabanders Collected Poems.
- Johan van Delden, Liefkensstraat 66. Erinnerungen an A. Marja. Utrecht-Bunnik, Schalmannpresse, 1985; 17 S.; 21 x 15 cm, 100 Gen. Ex. Kleines Literaturmuseum 9.
- Bert Füße, Anmerkungen zum Alten Prinzen. Erinnerungen von A. Roland Holst. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 17 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 10. Fragmente zuvor veröffentlicht in Barbar (1971) und im Die Haager Post (1973).
- Leo & Tineke Vroman, Mit und ohne Max de Jong. Utrecht-Bunnik, Schalmannpresse, 1985; 27 S.; 21 x 15 cm., 100 Gen. Ex. Kleines Literaturmuseum 11.
- Leo & Tineke Vroman & Hans van Straaten, Cola Debrot und die nächtlichen Stimmen von Domplein. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 19 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 12.
- G. A. aus Klinkenberg, Jahre mit marsman. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 24 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 13.
- Jan Engelmann, Saar de SwartMuse der Achtziger. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 16 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 14. Zuvor veröffentlicht in Der grüne Amsterdammer.
- Simon Vinkenoog, Meine Pariser Legende. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 22 S., 21 x 15 cm, 100 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 15. Vortragstext.
- Floris Mansarde & Diederik van StolbergJetzt ist es Zeit für einen Drink. Eine Handvoll literarischer Anekdoten. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 28 S., 21 x 15 cm., Kleines Literaturmuseum 16
- Bert Füße, Mein Nachbar J. C. Blume. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 17 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 17.
- Herman de Man, Die Erotik in unserer Literatur. Über Pornografie und Vestdijk. Utrecht/Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 19 S., 21 x 15 cm, 120 genum. Ex. Mit einem Nachwort von Jean Brull. Zuvor veröffentlicht am 11. November 1939 in der Java-Bode. Kleines Literaturmuseum 18.
- Igor CornelissenLeiden - Das kurze Leben von J. K. von Eerbeek. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 24 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 19
- Hansmaarten Tromp, Zuschauer von einem hohen Turm. Martinus Nijhoff (1894-1953). Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 20 S., 21 x 15 cm, 115 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 20. Ursprünglich erschienen im Die Haager Post vom 11. November 1978. Der Text wurde für diese Veröffentlichung überarbeitet.
- Frans Coenen, Kleine und sehr kleine Schriften. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1987, 16 S., 21 x 15 cm, 110 genum. Ex. Kleines Literaturmuseum 21. Zuvor veröffentlicht in Die kostenlosen Blätter (1927) und Große Niederlande (1928, 1929 und 1933).
- Pieter van Oudheusden, Jan Arends als Comicautor. Utrecht-Bunnik, Schalmannpresse, 1987; 27 S.; 21 x 15 cm, 110 Gen. Ex. Kleines Literaturmuseum 22
- Fred Batten, Nachdenken über Ter Braak. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1987, 27 S., 21 x 15 cm, 120 nummerierte Exemplare Klein Literair Museum Teil 23.
- Floris Mansarde, Immer Kalk in deinem Bett. Literarische Anekdoten und Kuriositäten. Utrecht-Bunnik, Schal Man Press. 1987. 28 S., 21 x 15 cm, 115 nummeriert ex.l. Klein Literair Museum 24.
Einzeltitel (1982-1987)
- Jan Praas & Hans van Straaten (Komposition), Dichter am Rand. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1982, 68 S., Auflage 500 Exemplare. (Nicht handgemacht.)
- Hans van Straaten, Stimme aus dem Grab. Aphorismen. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1983, 32 S., Auflage 100 Exemplare.
- Paul Rodenko, Über Frauen und andere Sinnlosigkeit (oder: über Männer und andere Ungeheuerlichkeiten). Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1984, 11 S., Auflage 250 Exemplare.
- Guillaume van der Graft, Über Dichter. Kalligraphiert von Coen Hofmann. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1985, 26 S., Auflage 200 Exemplare.
- Jan Praas und Hans van Straaten, Multatuli unter Beschuss. Scharmützel und Abschürfungen an Eduard Douwes Dekker. Utrecht-Bunnik, Shawlmanpers, 1986, 20 S., 175 ex.
- Hans van Straaten?, Anekdoten über Gerard Reve. Des Volkswriters Wel und Wee. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, 1986, 15 S., Auflage 75 Exemplare.
- Hans van Straaten, Das Messer zwischen den Rippen. Eine Sammlung von Killerkritiken. Utrecht-Bunnik, Shawlmanpers, 1987, 28 S., 60 Exemplare.
- Hans van Straaten, Versteckte Verse. Utrecht-Bunnik, Sjaalmanpers, o. J., 12 S., 100 Exemplare.
- J. Slauerhoff, Kolibri. Utrecht-Bunnik, Shawlmanpers, 1987, 16 S., 50 Exemplare.
- Leins Janema (= Karel N. L. Grazel), mit einer Kehle der Sprache. Utrecht-Bunnik, Shawlmanpers, 1987, 24 S., 50 Exemplare.
- Leins Janema (= Karel N. L. Grazel) & Jan Praas, Literarische Erinnerungen und Anekdoten. Utrecht-Bunnik, Shawlmanpers, 1987, 28 S., 45 Exemplare. Erschienen am Samstag, 7. November 1987 anlässlich der Groninger Literaturwoche Herbst schreiben.
Der Anzug des Schal-Mannes (1987-2000)
Nach 1987 gab Jan Praas mehrere weitere Veröffentlichungen unter dem Verlagsnamen Het Pak van Sjaalman.
- Menschen bewegen sich, wenn ihnen nicht gefällt, was vor ihrer Tür steht. Sjaalmans Anzug, Bunnik, 1987, 15 S., 21 x 14,5 cm, sol. 70 Bsp.
- Floris d'Arkeneel, Eine Reise in die Sowjetunion. Bunnik, Het Pak van Sjaalman, 1988, 38 S., opl. 60 Bsp.
- Jan PraasDuke Ellingtons Rhythmus. Literarische Erinnerungen und Kuriositäten. Bunnik, Het Pak van Sjaalman, 1989, 16 S., opl. 55 Bsp.
- Jan Praas, Amsterdam, Amsterdam. Ein Zwischenspiel. Bunnik, Het Pak van Sjaalman, 1990, 20 S., opl. 60 Bsp.
- E. du Perron, Zeitvertreib für einige feine Melodien. Bunnik, Het Pak van Sjaalman, 1991, 16 S., 21 x 14,5 cm, opl. 12 Bsp.
- Jan PraasIch bin mit ihm auf der Oude Gracht gelaufen. Über das Schreiben von Sonette über Utrecht. Odijk, Het Pak van Sjaalman, 1992, 24 S., 21 x 15 cm, opl. 40 Bsp.
- Jan Praas, Ein Versuch der Vereinigung. Odijk, Der Anzug des Schals, 1992, 12 S.
- Jan Praas, Elias' Bitte. Odijk, Het Pak van Sjaalman, 1993, 24 S., 21 x 14,5 cm, opl. 50 Bsp.
- Jan Praas, Die Hochebene von Langres. Odijk, Het Pak van Sjaalman, 1993, 48 S., 21 x 14,5 cm, opl. 50 Bsp.
- Jan Praas, Ein Engel hinter der Hand. Odijk, Het Pak van Sjaalman, 1998, 48 S., 21 x 14,5 cm, opl. 60 Bsp.
- Jan Praas, aus erster Hand: drei Begegnungen mit WFH. Odijk, The Suit of Shawlman, 2000, 31 S. Sol. 35 Bsp.
- Jan Praas, Egidius. Odijk, The Suit of Shawlman, 2000, 8 S., opl. 15 Bsp.
- Jan Praas, nach den Tatsachen. Odijk, Het Pak van Sjaalman, 2001, 16 S., opl. 19 Bsp.
- Jan Praas, Zurückblicken. Odijk, Het Pak van Sjaalman, 2002, 16 S., opl. 25 Bsp.
- Jan Praas, jedoch. Odijk, The Suit of Shawlman, 2003, 16 S., opl. 25 Bsp.
Quellen
|