WikiDer > Пандемия COVID-19 на Арубе
Пандемия COVID-19 на Арубе | |
---|---|
Болезнь | COVID-19 |
Штамм вируса | SARS-CoV-2 |
Место расположения | Аруба |
Первая вспышка | Ухань, Хубэй, Китай |
Дата прибытия | 13 марта 2020 г. (8 месяцев и 3 недели) |
Подтвержденные случаи [заболевания | 4,942[1] (2020-12-04) |
Активные случаи [заболевания | 151 |
Восстановлен | 4,746 |
Летальные исходы | 45 |
Сайт правительства | |
arubacovid19.org |
В Пандемия COVID-19 на Арубе является частью продолжающейся глобальной вирусная пандемия из коронавирус заболевание 2019 (COVID-19), что впервые было задокументировано в Аруба 13 марта 2020 г. По состоянию на 29 мая все заболевшие выздоровели.[2] 29 июня были обнаружены два новых случая.[3]
Фон
12 января 2020 г. Всемирная организация здоровья (ВОЗ) подтвердили, что новый коронавирус был причиной респираторного заболевания у группы людей в городе Ухань, провинция Хубэй, Китай, о чем было сообщено в ВОЗ 31 декабря 2019 года.[4][5]
В коэффициент летальности COVID-19 был намного ниже, чем ОРВИ 2003 г.,[6][7] но коробка передач было значительно больше, со значительным общим числом погибших.[8][6]
График
Март 2020 г.
13 марта 2020 г. - премьер-министр Эвелин Вевер-Крус объявила о первых двух подтвержденных случаях коронавируса на острове.[9] В результате страна ограничила въезд всех лиц, прибывающих из Европа через воздушные и морские порты - с 15 марта и до 31 марта - за исключением граждан Арубы.[9] Они также приостановили занятия в государственных и частных школах на неделю с 16 марта, а также все крупномасштабные общественные собрания.[10]
15 марта 2020 г. - Примерно в 20:00 по восточному поясному времени премьер-министр Арубы Эвелин Вевер-Крус объявила, что все въездные международные поездки будут заблокированы, начиная с полуночи 16 марта 2020 г. и заканчивая 31 марта 2020 г. Исключением из этого ограничения для въездных поездок будет предоставлен жителям Арубы. Для жителей также будет введен совет по поездкам, в котором в настоящее время не рекомендуется выезжать за границу. На сегодняшний день в Арубе было два подтвержденных случая коронавируса. Важно отметить, что это ограничение не распространяется на выездные поездки для международных путешественников, которые в настоящее время находятся в Арубе - они смогут вернуться домой домой.[9]
16 марта 2020 года - сообщалось о третьем случае коронавируса у врача, который недавно поехал в Нью-Йорк на отдых. У нее не было никаких симптомов, но ее обследовали, и результаты теста показали, что она положительна на вирус.[11]
17 марта 2020 года - объявлен четвертый случай коронавируса. Человек с положительным результатом на коронавирус - турист.[12]
20 марта 2020 года - объявлен пятый случай коронавируса. Пациент - сотрудник аэропорта, который вернулся из Нью-Йорка, где находился в отпуске. Это было обнаружено на следующий день после общественного протеста по поводу отсутствия в аэропорту мер по защите сотрудников от заражения.[13]
21 марта 2020 года - объявлено еще о трех случаях, в результате чего общее количество составляет восемь. Это касается двух человек из-за пределов Арубы (один из Нью-Йорк и один из Майами). Третий случай, возможно, является первым локально переданным случаем.[14]
22 марта 2020 года - теперь известен девятый случай с сотрудником CMB, который вернулся из поездки в США. Он проработал относительно короткое время и не контактировал с клиентами. CMB закрыла филиал до дальнейшего уведомления.[15]
23 марта 2020 года - снова объявлено еще три дела. Это два случая местной передачи и один привезен в Арубу из Колумбии.[16]
24 марта 2020 года - Сообщается о пяти новых случаях, в результате чего общее число сейчас составляет 17. Хотя это выглядит большим скачком, тестирование было увеличено с 20 человек до 40 в день. Из этих 5 случаев три передаются локально.[17]
25 марта 2020 - Сообщается только о двух новых случаях, всего 19. Возможно, это результат решительных мер, принятых ранее в этом месяце, таких как продолжающийся комендантский час. Это касается одного случая, завезенного из Колумбии, и одного случая, передающегося на месте.[18]
26 марта 2020 г. - Сообщается о девяти новых случаях, всего 28. Вероятно, это связано с увеличением количества проверок, которое сейчас удвоилось (с 50 в день до 100 в день). Несколько заболевших - сотрудники Respaldo, института психического здоровья в Арубе, который расположен недалеко от больницы.[19]
27 марта 2020 - Сообщается о пяти новых случаях в этот день, в результате чего на острове 33 случая. Все они передаются локально, и один из тех, кто работает в Респальдо, где люди были заражены накануне.[20]
28 марта 2020 года - было зарегистрировано тринадцать новых случаев заболевания, это самый высокий показатель на сегодняшний день, в настоящее время их количество составляет 46. Пока нет данных о происхождении этих новых случаев.[21]
29 марта 2020 г .-- В этот день только четыре новых случая (всего 50). Возможная причина - эффект начавшихся 15 марта государственных мероприятий. Первоначально было установлено шесть случаев, но два из них оказались ложными.[22]
31 марта 2020 г. - К сожалению, еще одно увеличение на 5 случаев (всего 55). Четверо пациентов госпитализированы, из них один в отделении средней и один в отделении интенсивной терапии.[23]
Апрель 2020
2 апреля 2020 года - зарегистрировано 5 новых случаев, всего 60 сейчас.[24]
3 апреля 2020 года - зарегистрировано 2 новых случая, всего 62 на данный момент. Госпитализировано девять пациентов.[25]
4 апреля 2020 года - снова было зарегистрировано только 2 новых случая, в настоящее время их насчитывается 64. Слух о том, что в Саванете было обнаружено более 40 случаев заболевания, был быстро дискредитирован национальными службами здравоохранения (DVG).[26]
6 апреля 2020 г. - зарегистрировано 7 новых случаев. На данный момент было протестировано 910 человек, из которых 838 дали отрицательный результат, а один результат еще не получен.[27]
7 апреля 2020 г .-- 3 новых случая, теперь их общее количество составляет 74. Выздоровели 14 человек, всего 60 активных заболевших.[28]
В Министерство внутренних дел и по делам королевства Нидерландов заявили, что шесть островов (Аруба, Бонэйр, Кюрасао, Саба, Синт-Эстатиус, Синт-Мартен) тесно сотрудничают в обеспечении основных медицинских услуг и что правительство Нидерландов ведет переговоры с Колумбия для специализированного ухода.[29]
Арубанский ди-джей Ша Кинг Арринделл умер в Нью-Йорк от COVID-19 в 34 года.[30]
8 апреля 2020 года - 3 новых случая, общее количество сейчас составляет 77. Новых выздоровлений не было, поэтому число активных случаев составляет 63.[31]
Fitch Ratings снизил уровень Арубы до BB (неинвестиционный) из-за ожидаемого отсутствия доходов от туризма и ожидаемого увеличения долга.[32]
9 апреля 2020 г .-- 5 новых дел, общее количество сейчас составляет 82. Было 6 новых случаев выздоровления, поэтому число активных случаев составляет 62.[33] Соединенные Штаты объявили о рейсе для репатриации застрявших в США американцев.[34]
10 апреля 2020 года - еще 4 случая дали положительный результат, и было еще 5 выздоровлений. В настоящее время число активных случаев составляет 59. На данный момент обследовано 1058 человек.[34]
Респираторы, лекарства и защитное снаряжение доставляются самолетом в Арубу, Бонэйр и Кюрасао правительством Нидерландов. В поставку войдут 12 коек интенсивной терапии для Арубы.[35]
11 апреля 2020 года - еще 4 случая, в результате чего общее количество составляет 92, и еще 2 выздоровления. Текущее количество активных дел - 63.[36]
Аруба разочарована экстренной помощью из Нидерландов. Аруба может занять около 21 миллиона евро, но попросила 200 миллионов евро. Премьер-министр Крус сказала, что оценила кредит, но не согласилась, потому что остров во многом зависит от туризма.[37]
12 апреля 2020 г .-- Нет новых случаев, еще 3 выздоровления, в результате чего число активных случаев достигло 60[38]
13 апреля 2020 - Больница доктора Орасио Э. Одубера, единственная больница на Арубе, в которой изначально было 6 ICU Количество коек уже увеличилось до 21, и теперь здесь 33 койки отделения интенсивной терапии.[39] В настоящее время в отделении интенсивной терапии находятся три пациента.[40]
14 апреля 2020 - Парикмахер, который был госпитализирован и находится в реанимации, дал положительный результат.[41]
15 апреля 2020 г. - Аруба объявляет о первой смерти, связанной с COVID-19.[42] В настоящее время зарегистрировано 93 случая заболевания и 39 выздоровлений.[43] Объявлена вторая смерть. Человек заболел и должен был пройти обследование на следующий день, но умер до обследования. Результат подтвержден посмертно.[44]
17 апреля 2020 года - премьер-министр Эвелин Вевер заявила, что из-за пандемии COVID-19 Аруба находится в тяжелом экономическом кризисе и что нет никаких гарантий, что заработная плата государственных служащих может быть выплачена в течение ближайших трех месяцев. Таким образом, повсеместно будет снижена заработная плата на 15%.[45] Сокращение было пересмотрено до 12,6% для государственных служащих, 20% для министров, должностных лиц, советников и директоров и 4,5% для пенсионеров APFA.[46]
19 апреля 2020 г. - Законных и нелегальных мигрантов, которые застряли на Арубе и не могут позволить себе репатриацию, просят зарегистрироваться для добровольной репатриации.[47]
23 апреля 2020 года - 21 из 35 нанятых американских медицинских работников прибыли в Арубу. Они будут обследованы и помещены в изоляцию на 7 дней, после чего начнут работать в больнице доктора Орасио Э. Одубера.[48]
24 апреля 2020 г. - Подтверждено, что у одного из нанятых медицинских работников положительный результат на COVID-19. Сразу всю команду отправили обратно в США.[49]
28 апреля 2020 года - Консульство США организовало 10 мая рейс для репатриации американских граждан, застрявших на Арубе, Бонайре и Кюрасао. Самолет вылетает из Международный аэропорт Королевы Беатрикс в Арубе и продолжайте Голливудский международный аэропорт в Форт Лодердейл.[50]
29 апреля 2020 года - Бюджет на 2020 год был одобрен парламентом и внесено дополнение о снижении заработной платы на 25% до конца 2020 года.[51]
30 апреля 2020 г. - 11 мая школы не откроются.[52]
Май 2020 г.
1 мая 2020 г. - Правительство Нидерландов одобрило «мягкую» выплату Арубе в размере 49,5 млн флоринов (± 27,6 млн долларов США), которые должны были быть выплачены в течение двух лет без процентов.[53]
7 мая 2020 года - объявлено о третьей смерти. Это касается 70-летнего мужчины.[54]
12 мая 2020 - Тысячи семей в Арубе зависят от продовольственной помощи. Хандино Аспорааттелеведущий, уроженец Кюрасао, собрал более 1 миллиона евро на продовольственную помощь Кюрасао, Арубе и Синт-Мартену.[55]
17 мая 2020 года - Премьер-министр Эвелин Вевер-Крус согласилась с условием, наложенным голландским правительством в отношении льготного кредита в размере 113,3 миллиона флоринов (± 58 миллионов евро).[56]
29 мая 2020 г. - Все случаи выздоровели.[2]
Июнь 2020 г.
29 июня 2020 - Выявлены два новых случая.[3]
Август 2020 г.
5 августа 2020 г. - После того, как было обнаружено 39 случаев распространения среди сообществ, число активных случаев заболевания резко выросло.[57]
8 августа 2020 г. - Выявлено рекордное количество новых случаев заражения. Группы из более чем 4 человек больше не допускаются, и все должны оставаться внутри, если это возможно.[58]
Общественные меры
15 марта 2020 года - Решено закрыть школы на неделю с 16 по 20 марта. Фактически это будет только закрытие дополнительных двух школьных дней, поскольку 18, 19 и 20 уже закрыты вместо национального праздника (День флага Арубы 18 марта). 17 марта его расширили до конца марта. Школы просят составить план онлайн-обучения, чтобы минимизировать воздействие.[10]
15 марта 2020 г. - Запрещен въезд для всех лиц, прибывающих из Европа по воздуху и кораблем.[9] 16 марта он был расширен на все международные поездки.[59]
19 марта 2020 г. - С 21 марта 2020 г. введен бессрочный комендантский час с 21:00 до 6:00 каждый день. Нарушения могут быть наказаны штрафом до 10 000 AWG (более 5000 долларов США). Кроме того, все магазины должны быть закрыты к 20:00 каждый день.[60] Страна находится в режиме «изоляции», что означает, что все поездки людей на остров запрещены. Пустым самолетам все еще разрешено приземляться, чтобы брать людей, например туристы, уезжающие с острова, чтобы вернуться домой.[61]
24 марта 2020 г. - введен перечень максимальных цен на товары первой необходимости.[62]
25 марта 2020 г. - После введения комендантского часа журналисты выступили против этого решения и написали письма в международную организацию в поддержку, которые они также получили. Возмущение вызвал корреспондент Голландское телевидение 23 марта был арестован и оштрафован на 1000 флоринов за несоблюдение комендантского часа.[63] Премьер-министр впоследствии заявил, что прессе будет разрешено выходить на улицы во время комендантского часа, но будут назначены только 3 назначенных представителя прессы, которые должны быть готовы к остановке полицией и должным образом идентифицировать себя как представителей прессы.[64]
26 марта 2020 года - с воскресенья 29 марта будет действовать обязательный приказ о предоставлении убежища, что означает, что никто не может выходить из дома для чего-либо, кроме самых важных мероприятий, таких как продукты питания и посещения врача. Спорт также разрешен, если люди соблюдают дистанцию, поскольку это важно для общего состояния здоровья. Этот порядок будет сохраняться не менее двух недель.[65]
7 апреля 2020 года - Правительство Арубы укрепляет существующее убежище на пасхальные выходные. Изменение затрагивает Хорошая пятница и Пасхальное воскресенье. В эти дни все предприятия будут закрыты, за исключением службы еды на вынос в ресторанах, проезда и доставки, заправочных станций, врачей и аптек. Вдобавок не разрешены выходы на пляж и запрет на собрания от 4 и более человек. Допускаются группы из максимум трех человек, и все они должны жить под одной крышей.[66]
27 апреля 2020 г. - со вторника 29 апреля будет изменен комендантский час. Комендантский час будет установлен с 22:00 (на час позже) до 5:00 (на час раньше).[67]
1 мая 2020 г. - С 4 мая будут повторно открыты предприятия и услуги, как указано в следующем графике [68]
4 мая 2020 - 17 мая 2020: некоторые предприятия могут открываться с ограничением на то, чтобы в помещениях находилось не более 15 человек, включая персонал
18 мая 2020 г. - 31 мая 2020 г.: предприятия могут открываться с максимальной численностью внутри помещений 50 человек.
28 мая 2020 года - отменены меры комендантского часа[69]
1 июня 2020 г. - 14 июня 2020 г.: предприятия могут открываться с максимальной вместимостью 125 человек внутри помещений
15 июня 2020 года - и далее: ограничения (если таковые имеются) будут определены позже
26 августа 2020 г. - введен новый комендантский час с 00:00 до 05:00.[69][70]
18 сентября 2020 г. - комендантский час сокращен до 22: 00–05: 00.[69]
7 октября 2020 г. - комендантский час снова отменен до 00: 00–05: 00.[69]
Статистика
Вторая волна
Хронология количества активных дел
Первая волна
Хронология количества активных дел
Смотрите также
- Карибское агентство общественного здравоохранения
- Пандемия COVID-19 в Северной Америке
- Пандемия COVID-19 по странам и территориям
Рекомендации
- ^ «Casonan di Corona Virus на Арубе, 4 декабря 2020 года» (на папьяменто и английском языках). Получено 4 декабря 2020.
- ^ а б "Aruba a logra yega 0 caso activo di Covid-19". Aruba Covid 19.org (в Папьяменто). Получено 29 мая 2020.
- ^ а б "Aruba ta conoce dos caso nobo positivo di COVID-19". Noticia Cla (в Папьяменто). Получено 30 июн 2020.
- ^ Эльзевир. «Информационный центр нового коронавируса». Elsevier Connect. В архиве с оригинала на 30 января 2020 г.. Получено 15 марта 2020.
- ^ Рейнольдс, Мэтт (4 марта 2020 г.). «Что такое коронавирус и насколько он близок к пандемии?». Проводная Великобритания. ISSN 1357-0978. В архиве из оригинала 5 марта 2020 г.. Получено 5 марта 2020.
- ^ а б «Цифры на коронавирус». Имперские новости. В архиве из оригинала 19 марта 2020 г.. Получено 15 марта 2020.
- ^ «Инфекционные заболевания с серьезными последствиями (HCID); Руководство и информация об инфекционных заболеваниях с серьезными последствиями и их лечении в Англии». GOV.UK. В архиве из оригинала на 3 марта 2020 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ «Всемирная федерация обществ анестезиологов - Коронавирус». www.wfsahq.org. В архиве из оригинала 12 марта 2020 г.. Получено 15 марта 2020.
- ^ а б c d "DOS CASO DI CORONAVIRUS NA ARUBA DI CUAL UN TA ARUBIANO". 24ora.com (в папьяменто). 13 марта 2020 г.. Получено 13 марта 2020.
- ^ а б "Enseñansa Aruba". 21 марта 2020.
- ^ "Aruba ta conoce su di tres caso positivo di coronavirus". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 30 апреля 2020.
- ^ «Аруба - это 4 случая коронавируса». NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 30 апреля 2020.
- ^ «24 luchthavenmedewerkers uit voorzorg находятся на карантине». Амиго Аруба. Amigoe. 20 марта 2020.
- ^ "За 5 дней 8 случаев местного подтверждения коронавируса". 24ora.com (в папьяменто). 21 марта 2020 г.. Получено 22 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (23 марта 2020 г.). "CMB - реакция на коронавирус, вызванная положительным действием на коронавирус". NoticiaCla. Получено 23 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (23 марта 2020 г.). "Aruba tin 3 caso nobo positivo di coronavirus". NoticiaCla. Получено 24 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (24 марта 2020 г.). «Aruba awor tin 17 caso positivo di coronavirus». NoticiaCla. Получено 25 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (25 марта 2020 г.). "Aruba awor tin total di 19 caso positivo pa coronavirus". NoticiaCla. Получено 26 марта 2020.
- ^ «Коронавирус (COVID-19) и путешествие в Арубу | Новости VisitAruba». 26 марта 2020 г.. Получено 27 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (27 марта 2020 г.). "Aruba su casonan positivo di coronavirus a bira 33". NoticiaCla. Получено 28 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (28 марта 2020 г.). "Cu 13 caso extra awe, tin 46 caso positivo di coronavirus na Aruba". NoticiaCla. Получено 29 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (29 марта 2020 г.). «Обновление: Cifra di caso positivo di coronavirus pa Aruba ahusta na 50». NoticiaCla. Получено 30 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (31 марта 2020 г.). "Cuater pashent cu coronavirus ta hospitalisa". NoticiaCla. Получено 1 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (2 апреля 2020 г.). «Всего в Арубе 60 случаев заражения коронавирусом». NoticiaCla. Получено 2 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (3 апреля 2020 г.). "Cantidad di pashent hospitalisa cu coronavirus na Aruba a bira 9". NoticiaCla. Получено 4 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (4 апреля 2020 г.). "Casonan positivo di coronavirus a subi te na 64". NoticiaCla. Получено 5 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (6 апреля 2020 г.). «Аруба олово всего 71 случай коронавируса». NoticiaCla. Получено 7 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (7 апреля 2020 г.). "Aruba su casonan positivo di coronavirus a yega 74". NoticiaCla. Получено 8 апреля 2020.
- ^ "Maatregelen Caribische delen van het Koninkrijk i.v.m. Covid-19 en beantwoording van een deel van de vragen commissie over deffecten corona op Caribische delen van het Koninkrijk" (PDF). Министерство внутренних дел и по делам королевства Нидерландов (на голландском). Получено 17 апреля 2020.
- ^ «Арубан среди жертв Нью-Йорка». The Daily Herald.sx. Получено 22 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (8 апреля 2020 г.). "Aruba su casonan positivo di coronavirus a bira 77". NoticiaCla. Получено 9 апреля 2020.
- ^ «Fitch подтвердило рейтинги Арубы на уровне« BB »; Negatieve vooruitzichten». Koninkrijk.nu (на голландском). Получено 18 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (9 апреля 2020 г.). "Aruba ta conoce 5 caso nobo positivo di coronavirus". NoticiaCla. Получено 9 апреля 2020.
- ^ а б «Коронавирус (COVID-19) и путешествие в Арубу». Посетите Арубу. Получено 10 апреля 2020.
- ^ «30 респираторов, лекарства и защитное оборудование для ухода за пациентами с коронавирусом в Арубу, Бонэйр и Кюрасао». Rijksdienst Caribisch Nederland. Получено 12 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус (COVID-19) и путешествие в Арубу». Посетите Арубу. Получено 11 апреля 2020.
- ^ «Аруба и Кюрасао недовольны голландской ссудой для оказания экстренной помощи». Кюрасао Хроники. Получено 12 апреля 2020.
- ^ «Коронавирус Covid-19». ArubaCovid19.org (в Папьяменто). Получено 12 апреля 2020.
- ^ «Di 6 pa 21 y awo pa 33, Aruba ta ampia su Capacidad di Intensive Care Unit». ArubaCovid.org (в Папьяменто). Получено 14 апреля 2020.
- ^ "Di 5 pashent di coronavirus hospitalisa, 3 ta den ICU ainda". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 14 апреля 2020.
- ^ "Pashent contagia cu COVID-19 от клиентов салона beyesa". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 15 апреля 2020.
- ^ "Аруба в борьбе с COVID-19". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 15 апреля 2020.
- ^ "Casonan di Corona Virus на Арубе, 15 апреля 2020 г." (в Папьяменто). Получено 15 апреля 2020.
- ^ "Aruba ta conoce su di dos morto di coronavirus". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 15 апреля 2020.
- ^ «Правительство Арубы: повсеместное снижение заработной платы во избежание краха». The Daily Herald.sx. Получено 18 апреля 2020.
- ^ «Министры Арубы сократили зарплату на 20%, госслужащие на 12,6%». Кюрасао Хроники. Получено 23 апреля 2020.
- ^ «Регистрация добровольной репатриации». Aruba.nu (на голландском). Получено 20 апреля 2020.
- ^ "Группа 21 интенсивной терапии в Арубе за реформирование ICU на HOH". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 24 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (24 апреля 2020 г.). "Вевер: Хуланда ло манда личный медик бек па Мерка". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 28 апреля 2020.
- ^ «Гуманитарный перелет на репатриацию для граждан США на Бонэйре». Информация Бонайре. Получено 29 апреля 2020.
- ^ "Parlamento a aproba su presupuesto y baha salario cu 25%". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 30 апреля 2020.
- ^ "Wever: No ta mustra cu scol na Aruba lo habri pa 11 di mei". NoticiaCla (в Папьяменто). Получено 1 мая 2020.
- ^ "Hulanda a aproba di dos fianza pa Aruba pa yuda dunador di trabou". NoticiaCla (в папьяменто).
- ^ "Di 3 morto relaciona cu Covid-19 na Aruba". Аруба Covid19.org (в Папьяменто). Получено 7 мая 2020.
- ^ «Два миллиона гульденов на продовольственную помощь». Кюрасао Хроники. Получено 12 мая 2020.
- ^ «Аруба уступает голландским условиям помощи». Получено 19 мая 2020.
- ^ "DVG - это больше, чем нужно для тестирования на случай заражения COVID-19. Олово 39 дополнительных!". Noticia Cla (в Папьяменто). Получено 5 августа 2020.
- ^ "Arube 133 besmettingebn op een dag". Aruba.nu (на голландском). Получено 8 августа 2020.
- ^ «Требования к здоровью путешественников». Aruba.com. Получено 30 апреля 2020.
- ^ «Комендантский час на Арубе с 21 марта 2020 г.». Gobierno.aw - официальный сайт правительства. 19 марта 2020.
- ^ "Официальный сайт ответа на COVID-19 в Арубе". 21 марта 2020.
- ^ «Максимальные цены кризисного пакета на основные товары по состоянию на 24 марта 2020 года». Правительство Арубы. Получено 25 апреля 2020.
- ^ "Журналист Caribisch Netwerk gearresteerd tijdens avondklok op Aruba". Caribisch Netwerk NTR (на голландском). Получено 14 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (24 марта 2020 г.). "Пренса та разреши авор па траха дуранте ток де куеда тамбе". NoticiaCla. Получено 26 марта 2020.
- ^ NoticiaCla (26 марта 2020 г.). "Entrante diadomingo, ciudadanonan ta prohibi pa sali di cas (Убежище на месте)". NoticiaCla. Получено 27 марта 2020.
- ^ Covid-19, Аруба (9 апреля 2020 г.). "Conferencia di prensa di Departamento di Salud Publico ta keda posponi durante Semana Santa". Аруба Covid-19. Получено 10 апреля 2020.
- ^ NoticiaCla (27 апреля 2020 г.). "Orario di Toque de Queda ta 'suavisa' entrante diamars". NoticiaCla. Получено 28 апреля 2020.
- ^ Covid-19, Аруба (30 апреля 2020 г.). "Flexibilisacion di Medidanan Den Fase". Аруба Covid-19. Получено 6 мая 2020.
- ^ а б c d "Aruba versoepelt tijden van avondklok" (на голландском). Noordhollands Dagblad. 6 октября 2020 г.. Получено 8 ноября 2020.
- ^ "Aruba krijgt opnieuw avondklok". curacao.nu (на голландском). 27 августа 2020 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2020 г.