WikiDer > Югославская фантастика

Yugoslav science fiction

Югославская фантастика включает литературные произведения, фильмы, комиксы и другие произведения искусства в жанре научной фантастики, созданные в Югославия за время своего существования (1918–1991).

Литература

На сербо-хорватском языке

Сербский писатель Лазар Комарчич, автор первого научно-фантастического романа в г. Сербо-хорватский, Една угашена звезда.

Происхождение

Пионеры Сербо-хорватский фантасты были сербскими писателями Драгутин Илич (старший брат более известного реалист поэт Воислав Илич), и Лазар Комарчич.[1] Пьеса Драгутина Илича После Миллион Година (Спустя миллион лет), опубликованная в 1889 году, считается первым произведением научной фантастики, написанным на сербско-хорватском языке, а также одной из первых пьес в полной истории научной фантастической литературы.[1] Комарчич опубликовал первый научно-фантастический роман на сербо-хорватском языке, Една угашена звезда (Одна погасшая звезда), в 1903 году.[1]

Королевство Югославия (1918–1941)

Лишь небольшое количество заметных научно-фантастических произведений и работ с элементами научной фантастики было опубликовано в годы до и в последующие годы. Первая Мировая Война: Фран Галович Začarano ogledalo (Волшебное зеркало, 1913), Мария Юрич Загоркас Океан Црвени (Красный океан, 1918), Драгутина Илича Sekund večnosti (Секунда вечности, 1921), Иосипа Кулунджича Лунный (1922), Милан Шуфлай На Пацифику 2255 (В Тихом океане 2255, 1924).[1]

Милутин Миланкович, автор книги Через далекие миры и времена, сочетающий в себе элементы автобиографии, научного эссе и научной фантастики.

В конце 1920-х - начале 1930-х годов появились три научно-фантастических произведения, которые считаются вехами в истории югославской фантастической литературы. В 1928 г. ученый Милутин Миланкович написал книгу Кроз васиону и вековье (Через далекие миры и времена), в котором соединились элементы автобиографии, научного эссе и научной фантастики.[1] В 1932 году Мате Ханжекович опубликовал Gospodin čovjek (Мистер человек), первый утопический роман по истории литературы на сербохорватском языке.[2] В 1933 году Стоян Радонич Život u vasioni (Жизнь во Вселенной) была опубликована книга о подъеме, развитии и падении Марсианин цивилизация.[2]

Конец 1930-х годов принес ряд сериализованные романы, публикуется в основном в загребских журналах. Одним из самых заметных авторов этого периода был Алдион Дегал, опубликовавший романы. Атомская ракета (Атомная ракета, 1930), Зраке смрити (Лучи Смерти, 1932) и Смарагдни Скарабей (В Изумруд Скарабей, 1934), первый роман, имеющий первый контакт в качестве темы, а последние два представляют мотив из лучи смерти в югославскую фантастику.[2] Однако большинство авторов этих сериализованных романов использовали псевдонимы или оставляли свои работы без подписи. Многим из этих романов не хватало оригинальности, и на них сильное влияние оказали научно-фантастические произведения зарубежных авторов; например, роман Leteća Laa (Летающий корабль) был литературным парафраз из Жюль Вернс Мастер Мира, и роман Положи на Марс (Путешествие на Марс) перефразировал Алексей Толстойс Аэлита.[2] Писатель и историк-фантаст. Зоран Живкович считался Младен Хорват Мури Массанга, имея дело с телепатия, лучшая югославская фантастика этого периода.[2] Последние два романа, опубликованные сериями до Оси оккупации Югославии мы Crveni duh (Красный Призрак) и Майстор Омега (Мастер Омега), написанного Станко Радовановичем и Звонимиром Фуртингером (последний станет одним из самых заметных пост-Вторая Мировая Война авторы-фантасты), подписанный под псевдонимом Стэн Рейджер.[2]

Перед Второй мировой войной было несколько известных произведений с элементами научной фантастики, написанных, по сути, не-научными фантастами и признанными критиками писателями. К ним относятся рассказы «После сто лет» («Спустя сто лет», 1911 г.) Стоян Новакович, "Zbilo se čudo u grad" ("Произошло чудо в городе", 1930). Славко Батушич и "San doktora Prospera Lupusa" ("Сон доктора Проспера Волчанка", 1930) автора Август Цезарец.[2] В 1921 году поэт и переводчик Станислав Винавер опубликовал свой сюрреалист сборник рассказов Gromobran svemira (Громоотвод Вселенной), в заглавном рассказе и повести «Освета» («Месть») с элементами научной фантастики.[1] В романе можно найти некоторые элементы научной фантастики. Бурлеска господина Перуна Бога грома (Бурлеск г. Перун бог грома), написанная другим писателем-сюрреалистом, Растко Петрович, и опубликовано в том же году.[1]

Социалистическая Федеративная Республика Югославия (1945–1991)

В годы после Второй мировой войны новые коммунистические власти провозглашенный социалистический реализм желаемый вид искусства. Однако после Югославско-советский расколЮгославия стала более открытой для других художественных движений и массовой культуры. В результате с начала 1950-х годов появилось много переводов научной фантастики и новое поколение югославских авторов-фантастов. Снег я вел (Снег и лед, 1951) академически признанного писателя Эрих Кош считается первым югославским научно-фантастическим романом после Второй мировой войны.[2]

Однако в этот период научная фантастика воспринималась в основном как детская и молодежная литература, поэтому большая часть фантастических произведений этих лет предназначена именно для этих возрастных категорий. Наиболее известные детские и юношеские научно-фантастические произведения этого периода включают: Чедо Вуковичс Свемогуче око (Всемогущий Око, 1953), Войя Каричс Aparat profesora Kosa (Устройство профессора Коса, 1958), Предрага Йирсака Mjesečeva djeca (Дети Луны, 1959) и Звонко Вельячича Dječak Dub putuje svemirom (Мальчик Даб путешествует по Вселенной, 1959).[3] Детская и юношеская научная фантастика останется популярной до 1980-х годов.[4]

Роман Osvajač 2 se ne javlja (Нет отчетов от Conqueror 2), написанная Звонимиром Фуртингером и Младеном Бьяжичем и опубликованная в 1959 году, ознаменовала начало новой эры, когда все большую популярность приобрели произведения, посвященные взрослой аудитории. В следующем году Фуртингер и Блажич опубликуют три романа: Свемирска Невьеста (Космическая невеста), Варамунга, таджикский град (Варамунга, таинственный город) и Загонетний строй профессора Кружича (Таинственная машина профессора Кружича), став первым Сербо-хорватский Авторы посвящены в первую очередь научной фантастике.[4] Помимо этого дуэта, 1960-е принесли еще несколько авторов-фантастов, самым известным из которых был Ритиг Анджело с его романами. Sasvim neobično buenje (Довольно необычное пробуждение, 1961) и Любав у неба (Любовь в небоскребе, 1965).[4] Среди других авторов этого периода - Милан Николич, Сильвио Ружич, Владимир Имперл, Слободан Петкович, Франьо Иванушец, Данило Аларгич.[4] Другой заметной работой 1960-х годов была антиутопия Роман Байка (Сказка, 1965), написанная политиком и известным писателем Добрица Чосич, будучи его единственной работой, посвященной научной фантастике.[5]

В 1960-х годах Александр Раденкович, писавший под псевдонимом Аль Радек и добившийся успеха со своей детективные романы, опубликовал два научно-фантастических произведения: Човек из жуте куче (Человек из желтого дома, 1960) я Друга смрт доктора Ланга (Вторая смерть доктора Лэнга, 1960).[4] Десятилетие также принесло новые работы, предназначенные для детей и молодежи, наиболее заметными из которых являются произведения Чедо Вуковича. Letilica profesora Bistrouma (Самолет профессора Брайтминда, 1961) я Halo nebo (Привет, небо, 1963), Звонко Вельячича Дечак Дуб у святого человека (Boy Dub в мире монстров, 1961), Миливой Матушец Сувишан у свемиру (Избыточный в космосе, 1961) и Берислава Козьера Брик и компания (Брик и Компания, 1967).[4]

В течение 1960-х годов несколько издательств начали публиковать серии научно-фантастических произведений. В 1967 году издательство Jugoslavija начало свою деятельность. Кентавр (Кентавр), в котором в последующие десятилетия будут опубликованы самые известные сербо-хорватские научно-фантастические романы.[4] В течение этого десятилетия ряд газет и журналов (например, Вечерние новости и Политикин Забавник) начал регулярно или периодически публиковать научно-фантастические рассказы, а в конце десятилетия, в 1969 году, был запущен первый научно-фантастический журнал, Космоплов (Космический корабль), публикация которого, однако, закончилась в 1970 году.[4]

1970-е годы принесли появление трех заметных публикаций, все три дебютировали в 1976 году. Журнал популяризации науки Галаксия (Галактика), Которая с момента своего основания в 1972 году регулярно публиковала научно-фантастические рассказы, положила начало ежегодный Андромеда, который организовал первый югославский конкурс на лучший научно-фантастический рассказ, но также опубликовал ряд эссе о югославских жанр фантастика. Вьесник газета начала Сириус журнал, который предоставил бы возможность авторам-фантастам публиковать свои работы. Наконец, Кентавр серии, закончившиеся в 1968 году, были возрождены. В последующие годы в этой серии будут опубликованы важнейшие произведения мировой научной фантастики.[6] В конце десятилетия также появилась недолговечная книжная серия. SF том (Объем SF), опубликовано Dečje novine.[7] 1970-е годы также принесли появление самоизданный научно-фантастическое произведение с сборником рассказов Priče stvarnosti i mašte (Сказки о реальности и воображении) Драгана Хайдуковича, опубликованная в 1970 году, первая югославская научно-фантастическая книга, опубликованная самостоятельно.[7]

В течение десятилетия было опубликовано гораздо большее количество переведенных работ по сравнению с гораздо меньшим количеством работ югославских авторов.[7] Наиболее известные произведения этого периода включают роман Бели потоп (Белый Потоп, 1975) Берислава Косьера и сборник рассказов Земля е у квару (Земля неисправна, 1977) Душицы Лукича.[7] Тераса XI (Терраса XI, 1972) была первой югославской научной фантастикой после Второй мировой войны, написанной женщиной-автором Марией-Верой Мрак.[7] Начало 1970-х годов принесло последнюю книгу дуэта Фуртингер-Бьяжич: Ништа без Божене (Все бесполезно без Божены, 1970), а конец десятилетия принес роман Предрага Раоса Бродолом код Туле (Кораблекрушение в Туле, 1979), который объявил о возрождении сербо-хорватской научной фантастики в 1980-е годы.[7]

В начале 1980-х гг. Кентавр и Сириус к ним присоединились Звездане Стазе (Звездный путь) серии, изданной Народной книгой, X-100 SF серия, изданная Дневник, и Джепна книга (Мягкая обложка), опубликовано Dečje novine.[7] Однако более примечательны, чем эти серии, изданные государственной издательства, были сериями книг, издаваемыми небольшими частными издательствами.[7] Зоран Живкович и Шика Богаднович начали Полярная звезда серия книг, в которых опубликована современная зарубежная фантастика, с некоторыми произведениями, например Артур Кларкс 2010: Одиссея вторая и 2061: Третья Одиссея состоится его мировая премьера в сериале.[7] Знак Сагите (Знак Сагитта), созданный Бобаном Кнежевичем, и Зороастр, основанная Браниславом Бркичем, также публиковала современные и классические произведения мировой научной фантастики.[7] Кнежевич также начал ежегодный Монолит (Монолит).[7] Еще одним примечательным ежегодником был Алеф (Алеф), который, однако, выходил нерегулярно.[7]

В течение 1980-х годов югославская фантастика ежегодно приносила около двадцати пяти новых названий югославских авторов.[7] Около трети научно-фантастических произведений этого периода, как югославских, так и переведенных, были опубликованы в рамках журнала «Дневник». X-100 SF серии.[7] Однако большая его часть была научная фантастика написано югославскими писателями под иностранными псевдонимами.[8] Самыми известными из этих авторов были Душан Белча, писавший под псевдонимом Bell Ch. А. и Слободан Дурчич, писавшие под псевдонимом С. Тыркли. Белча написал десять книг, в основном космические оперы, а Дурчич написал шесть, некоторые из них, как сборник рассказов Шума, кише, град и звезда (Лес, Дожди, Город и Звезды) достижение более высокой художественной ценности.[9] Другие авторы, опубликовавшие свои книги в рамках X-100 SF серией были Любиша Йованович (под псевдонимом М.Л. Арно), Бобан Кнежевич (под псевдонимом Эндрю Осборн), Радмило Анжелкович (под псевдонимом Р. Ангелакис), Ратислав Дурман (под псевдонимом Д. Т. Берд), Слободан Маркович ( под псевдонимом Либерти Бором), Владимир Лазович (под псевдонимом Вальдемар Лэзи), Стеван Бабич (под псевдонимом Стив МакКлейн) и Зоран Якшич (под псевдонимом Дэвид Дж. Сторм).[9] Еще три автора 1980-х годов опубликовали свои книги под псевдонимами: Деян Дордевич (как Дэйв Джордж), Милан Драшкович (как Майк Драсков) и Брана Николич (как Дерек Финнеган). В то время как Джорджевич и Драшкович оставались в рамках космической оперы, Николич написал несколько десятков бульварные романы в Ниндзя серия, опубликованная Dečje novine, некоторые рассказы с элементами научной фантастики.[9] (Эти романы позже в этом десятилетии вдохновят Ниндзя комикс, изданный Dečje novine.)

Однако 1980-е годы также принесли много авторов, которые не использовали псевдонимы и писали с художественными устремлениями. Среди наиболее известных авторов Драган Бискупович, его самая известная работа - Сорт Атеисти цркву (Атеисты строят церковь), Драган Филипович, его самая известная работа - Ореска, Hrvoje Hitrec, его самая известная работа - Ура, Никола Панич, его самая известная работа - Регата Плерус (Регата Плерус), Чорже Писарев, его самая заметная работа - Кнжига народа лутака (Книга марионеточных людей), Предраг Раос, его самая известная работа - Mnogo vike nizašto (Много шума из ничего) и Дамир Микулич, его самая известная работа - О.[9] Среди других авторов десятилетия - Йожа Хорват, Любомир Прелич, Майо Тополовац, Предраг Урошевич, Анте Шкобаль, Деян Чордевич, Златко Крилич, Радомир Вуга, Невен Орхел, Александар Манич, Ариэль Шимек, Радован Ордралов.[9] В 80-е годы появилась первая антология научной фантастики, полностью состоящая из рассказов югославских авторов под названием Тамни Виладжет (Темный Вилайет).[9]

Борислав Пекич, один из самых известных сербских писателей ХХ века, написал несколько фантастических произведений.

1980-е годы были примечательны тем, что академически признанные писатели начали проявлять интерес к научной фантастике и включать в свои произведения элементы научной фантастики. Борислав Пекич, один из самых важных сербских писателей двадцатого века, написал несколько научно-фантастических произведений: Беснило (Бешенство), Атлантида (Атлантида) и 1999.[9] Тема антиутопии преобладает в произведениях писателей-фантастов в течение этого десятилетия, однако самые известные романы-антиутопии 80-х годов были произведениями авторов, которые, как правило, не писали жанровую фантастику: Утов Дневник (Дневник Уто) писателем, кинорежиссером, теоретик и критик Бранко Белан, Троянски Конж (Троянский конь) и Epitaf carskog gurmana (Эпитафия Императорского Гурман) писателем и гастрономия эксперт Велько Барбьери, Na kraju ostaje reč (Слово - это все, что осталось) писателем, переводчиком и дипломатом Иван Иванджи, Дони света (Нижние миры) писателем, художником и скульптором Звонимиром Костичем и Атомокалипса (Атомокалипсис) писателем, дипломатом, генерал-лейтенант из Югославская Народная Армия и носитель Орден Народного Героя Александар Войинович.[9] В это десятилетие жанр научной фантастики начал получать академическое признание с появлением многочисленных теоретических текстов и первых диссертации о научной фантастике.[9]

Хотя детская и юношеская научная фантастика менее популярна, чем в предыдущие десятилетия, она все еще присутствует на сербско-хорватской литературной сцене. Среди наиболее известных авторов - Душица Лукич, Мария-Вера Мрак, Иван Година и Анто Градаш. Градаш издал трилогию о профессоре Леопольде и его сыне, состоящую из книг. Планета Любичести (Пурпурная планета), Бакрени Петар (Медный Питер) и Идзум професора Леопольда (Изобретение профессора Леопольда).[9]

На словенском языке

Происхождение

Словенский писатель Саймон Енко, чей рассказ «Микромега» считается первым фантастическим произведением в Словенский язык

Саймон ЕнкоРассказ «Микромега» («Микромега»), опубликованный в 1851 году, считается первым научно-фантастическим произведением в Словенский язык. Микромега был литературным пересказом Вольтерс новелла с таким же названием.[10] Определенные утопические элементы в рассказе послужили источником вдохновения для ряда произведений словенских авторов второй половины XIX века.[10] Первым словенским фантастическим романом был роман Андрея Волкара. Дияк v Лунихе (Студент на Луне), изданный в 1871 году. Герои романа путешествуют на Луну через воздушный шар, где они находят аркадная утопия.[10] Другой утопический роман был Йосип Стритарроман Девета Дежела (Девятая страна), опубликованный в 1878 году.[10] В 1884 г. Антон Махнич опубликовал антиутопический ответ на Девета Дежела озаглавленный Indija Komandija (Команда Индии), что само по себе было бы пародией в Иван Тавчарь1891 год сатирический работай 4000.[10] В 1888 г. Янез Трдина опубликовано Разодетье (Открытие) с утопическим видением Словения в 2175 г.[10] Другой заметной работой этого периода была работа Ивана Топориша. Arheološko predavanje leta 5000 (Археологическая лекция 5000 года).[10]

В 1893 г. были опубликованы три выдающиеся работы. Первым был Симон Шубич. Погубни малик света (Вредный идол мира). Название относится к деньгам, которых нет в утопическом обществе на Марсе, где действие происходит.[10] Второй был Абадон Янеза Менсингера, самого известного романа-антиутопии в истории словенской литературы, посвященного темному будущему, вызванному технологической революцией.[10] Третьим был Иосип Яклич. Пантеон, рассказ о путешествии в утопические общества на Марсе и Меркурий.[10]

Королевство Югославия (1918–1941)

Владимир Бартол, один из самых известных словенских авторов-фантастов 1930-х гг.

После эпохи утопических и антиутопических произведений наступила новая эпоха, когда художественная литература с элементами научно-популярный преобладали.[10] Это было объявлено Этбин Кристанработа 1914 года Pertinčarjevo pomlajevanje (Омоложение Пертничара), имея дело с неудачными попытками создания новой расы мужчин.[10] В середине 1930-х гг. Владимир Бартол опубликовал ряд рассказов о недостатках человека.[11] Подобный мотив появляется в Антон Новачанигра Надчловек (Сверхчеловеческий, 1939), в которой люди эволюционируют в сверхлюдей, прежде чем превратиться в обезьян.[10] В отличие от работ, выражающих сомнение в прогрессе, на основе научных открытий появились Вернеск труды, прославляющие научный прогресс.[12] Самым ярким представителем этого течения был Дамир Фейгель, чья научная фантастика приключение романы Pasja dlaka! (Собачья шерсть!, 1926), На скрытых тел (На таинственной земле, 1929), Чудежно око (Чудесный глаз, 1930), Околи света / 8 (В мире / 8, 1935) и Супервиталин (1938) предлагают оптимистические взгляды на будущее.[12] Павел Брежник писал подобным образом, его самые известные работы: Темна звезда (Темная Звезда, 1935) и Марсовске скрытности (Секреты Марса, 1935) и дуэт Метода Йенко и Саймона Хасла, их самая заметная работа - Идзум (Изобретение, 1938).[12]

Хотя и реже, чем в годы до Первой мировой войны, антиутопические мотивы все еще присутствуют в словенской научной фантастике. Они появляются в фильме Иво Шорли. В дежели Чиримурцев (В стране Чиримуров, 1929), который ввел мотив параллельные миры в югославскую фантастику.[12] Подобный мотив появляется в научной фантастике Радивоя Рехара. сказка Potovanje po zvezdi Večernici (Путешествуйте по Вечерняя звезда, 1931).[12]

Социалистическая Федеративная Республика Югославия (1945–1991)

В годы после Второй мировой войны словенские авторы стремились писать в соответствии с современными тенденциями мировой научной фантастики.[12] Тема внеземная жизнь - одна из доминирующих тем 1950-х годов. Первое словенское фантастическое произведение, посвященное этой теме, было Матей БорРоман 1955 года Весолье в аквариуме (Вселенная в аквариуме). В этой работе инопланетяне были описаны как антропоморфный существа, но более совершенные, чем люди.[12] Другой заметной работой с мотивом антропоморфных пришельцев был Бранимир Эгандер. Натанчно три дня замуде (Ровно три дня задержки).[12] Театр спектакля Прегнани из раджа (Вне закона с небес, 1970) Франка Пансера и Юре Кислингера был первым, кто отказался от идеи антропоморфной формы пришельцев.[12]

Первые словенские авторы, целиком посвятившие себя научной фантастике, появились в 1960-х годах. Самым известным среди них был писатель и психолог Вид Печяк. Его самые известные научно-фантастические работы включают: Дрейчек в Трие Марсовчки (Дрейчек и три маленьких марсианина, 1961), посвященный юношеской аудитории, Побегли робот (Робот-беглец, 1967), Адам в Ева на планете старцев (Адам и Ева на планете стариков, 1972), Роботи со мед нами (Роботы среди нас, 1974), Kam je izginila Эма Лауш (Куда пропала Эма Лауш, 1980) и Tretje življenje (Третья жизнь, 1980), которую он написал вместе с Борисом Грабнаром.[13] Еще одним известным автором 1960-х годов был Леопольд Суходолчан, с его романом Trije v raketi (Три человека в ракете, 1961); Суходолчан вернется к научной фантастике через полтора десятилетия, с Stopinje po zraku (Ноги в воздухе, 1977).[14]

В 1970-е годы появилось много молодых авторов. Большинство из этих авторов создавали произведения, которые были современными как по стилю, так и по тематике, вдохновленные как словенскими традициями научной фантастики, так и современными тенденциями мировой научной фантастики.[14] Наиболее известные авторы этого периода включают Франьо Пансер, Грегор Стрниша, Бранко Градишник, Борис Грабнар, Миха Ремец, Милица Китек, Марьян Томшич, Томаж Краль, Борис Новак, Иван Сивец и Борис Чевин.[14] Миха Ремец станет самым известным словенским писателем-фантастом в Югославии благодаря своим работам. Prepoznavanje (Признание, 1977), Иксион (1981), Мана (1985), Lovec (Охотник, 1987) и Nečista hči (Нечистая дочь, 1987).[14]

Как и сербо-хорватская научная фантастика, словенская научная фантастика пережила ренессанс в 1980-х годах. Приток новых авторов был объявлен в конце 1970-х годов, когда Любляна журнал Недельский дневник начал публиковать фантастические рассказы словенских авторов, напечатав более 180 рассказов до декабря 1981 года.[14] Одним из самых публикуемых и талантливых авторов был Само Кушер. Его рассказы собраны в книге Саби (1983), что положило начало его писательской карьере.[14] Помимо Кушера, среди других известных авторов 1980-х годов Брейн Долинар, Милош Микельн, Боян Мезерко, Милан Ротнер и Веселько Симонович.[14] Помимо авторов, 80-е годы принесли новое поколение критиков-фантастов и первых теоретиков жанра, наиболее известными из которых были Драго Байт, Йоже Дольничар и Жига Лесковчек.[14]

На македонском языке

Социалистическая Федеративная Республика Югославия (1945–1991)

Из-за неблагоприятных обстоятельств, в которых современный Македонская литература разработаны первые Македонский язык переводы научно-фантастических романов и первых произведений македонских авторов-фантастов появились в 1950-х годах, намного позже, чем переводы на сербохорватский и словенский языки. Первым фантастическим произведением македонского автора стал детский роман 1959 года. Големата авантура (Большое приключение) Лазо Наумовски.[15] В последующие годы писатели Пени Трпковски, Томе Арсовски и Лиляна Белева писали подобным образом.[15]

Первый македонский научно-фантастический роман для взрослой аудитории был Враање од пеколот (Возвращение из ада) Любомира Донского, опубликованного в 1966 году, рассказ о злой ученый установлен в тоталитарный антиутопия.[15] Начало 1970-х принесло знаменательный роман. Далечно патување (Долгое путешествие, 1972) Пени Трпковски. В романе использован мотив внеземного происхождения человека.[15] В конце 1970-х появился Стоймир Симьяноски, первый македонский писатель, посвятивший себя в первую очередь жанру научной фантастики. Его первым романом была антиутопия. Ацела (Acella, 1977). Симьяноски опубликовал еще два романа на похожие темы: Двојната Ева (Двойник канун, 1980) и Ќерката на šвездите (Дочь Звезд, 1981).[15] В середине 1970-х годов в Македонии появилась первая серия научно-фантастических книг. Univerzum (Вселенная), изданная Македонской книгой.[16]

Самым известным македонским автором научной фантастики 1970-х и 1980-х годов был писатель, публицист, литературный и искусствовед Владо Урошевич, рассказы которого собраны Ноќниот пајтон (Ночная карета, 1972) и Лов на еднорози (Единорог Охота, 1983), хотя в основном ориентированы на фэнтези, содержат ряд научно-фантастических рассказов.[17] Урошевич также написал заметный сборник эссе по научной фантастике под названием Подземна палата (Подземный дворец, 1987) и монография Демони и галаксии (Демоны и галактики, 1988).[16]

Среди других известных македонских авторов-фантастов 1980-х годов - Благоя Янковски, Владимир Симоновский и Любомир Михайловский.[16] Еще одна примечательная монография 1980-х годов была Филозофија на иконлазмот (Философия Иконоборчество, 1983) по Ферид Мухич, первый югослав, написавший диссертацию по научной фантастике.[16]

Фильм

Одним из первых югославских фильмов с элементами научной фантастики был Велько Булайчс Невеста атомной войны (1960), посвященный теме ядерная война.[18] В 1970 г. Матяж Клопчич направил научную фантастику драма Кислород.[14] В научная фантастика ужасы фильм Крысиный Спаситель (1977) автор Крсто Папич получил первую премию на Международном фестивале фантастических фильмов в г. Триест и Гран-при Fantasporto фестиваль фильмов.[7]

Душан Вукотич1981 год научно-фантастическая комедия фильм Гости из Галактики получил ряд наград на международных кинофестивалях, в том числе приз за лучший сценарий на Международном фестивале фантастических фильмов в Триесте, приз жюри на фестивале Imagfic в Мадрид, а также награду за лучшую режиссуру Брюссельский международный фестиваль фантастических фильмов.[19] Другими известными фильмами 1980-х годов были научно-фантастические драмы. Бутнскала (1985) автор Фрэнси Слак и фантастическая комедия /приключение фильм Майя и Звездный мальчик (1988) Яне Кавчич.[14]

Комиксы

Первый югославский научно-фантастический комикс был Гост из света (Гость из космоса), опубликованная в 1935 г. в журнале Zagreb. Око. Авторами комикса были Божидар Рашич (подписанный как Апич) и Леонтий Бьельский (подписанный как Томас).[2] Еще три титула дебютировали в 1935 году: Зрак смрити (Луч смерти) к Жорже Лобачев и Любавница с Марса (Любовник с Марса) и Подземная карика (Императрица подполья) к Андрия Маурович.[20] Опубликован вскоре после первых выступлений Брик Брэдфорд (1933) и Флэш Гордон (1934) и за два года до появления первых французских и итальянских научно-фантастических комиксов, эти названия можно было считать пионерскими произведениями жанра.[20] До оккупации Югославии Оси было опубликовано еще около десяти названий, в основном адаптированных Жюль Верн'песок Х. Г. Уэллс' работает. К наиболее известным авторам этого периода, помимо Лобачева и Мауровича, относятся Алексие Раннер и Себастьян Ленер.[20]

Югославский фантастический комикс возродил в 1951 году Златко Шешель.[20] Однако до начала 1980-х годов будет публиковаться только около двадцати новых названий за десятилетие.[20] Самыми известными авторами 1950-х годов были братья Норберт и Вальтер Нойгебауэр, считается основоположниками современных фантастических комиксов в Югославии.[20] Среди других известных авторов десятилетия - дуэты Милорада Добрича - Милана Ковачевича и Александра Херцла - Драголюба Йовановича.[21] В 1958 году дебютировал Свемирко (Космонавт) комикс, созданный Владимиром Делачем и Ненадом Брикси, который будет издаваться целое десятилетие, закончившееся в 1968 году.[21] Вальтер Нойгебауэр и Александр Герцл продолжили свою работу до 1960-х годов, но самым известным автором этого десятилетия был бы Божидар Веселинович.[21]

Первая половина 1970-х принесла очень небольшое количество названий, но конец десятилетия объявил эру новых авторов, чьи работы в течение 1980-х сделают югославские научно-фантастические комиксы актуальными на европейской арене. Ведущие авторы этого десятилетия - Драган Боснич, Радован Девлич, Бранислав Хесель, Зоран Джанжетов, Игорь Кордей, Деян Ненадов, Желько Пахек, Душан Релич, Драган Савич, Владимир Весович и Крешимир Зимонич. Работы ряда этих художников были изданы за рубежом.[21]

Другое изобразительное искусство

Словенские художники Марьян Ремец, Йоже Спацал, Само Ковач и Дарко Славец[14] македонские художники Васько Ташковски, Кирилл Ефремов и Вангел Наумовски создали ряд работ, вдохновленных научной фантастикой.[16]

Музыка

На научную фантастику оказали влияние произведения многих популярная музыка художники. Произведения композитора и пионера Югославии электронная музыка Миха Краль находились под сильным влиянием научной фантастики.[22] В 1985 году сценарист Драган Галович и режиссер Динко Тукакович сняли научно-фантастический телевизионный фильм для Радио и телевидение Белграда. В фильме прозвучала музыка синтипоп дуэт Денис и Денис В главных ролях выступили участники группы Денис и Денис Эди Кралич и Марина Перазич.[23]

Общества, фэндомы и фанзины

Первое югославское общество фанаты научной фантастики, Сфера (Сфера), была образована в Загребе в 1976 году. В течение 1980-х годов было сформировано больше обществ, наиболее заметными из которых были Общество Лазаря Комарчича из Белград, Нова из Любляна, Pulsar от Скопье, Лира (Лира) из Ниш и Метеор из Суботица. Общества организовали научно-фантастические конвенции, лекции, выставки и кинопоказы,[24] Сфера организовала несколько международных конвенций.[7] Самым большим конгрессом в Югославии стал фестиваль SF žanra (SF фестиваль), состоявшейся в Белграде в 1985 году.[7] Были попытки объединить эти общества в федеративное общество, но они оставались безуспешными до распада страны.[25]

Большинство упомянутых выше обществ опубликовали свои фэнзины. Первый югославский научно-фантастический фанзин был Парсек, созданный обществом «Сфера» в январе 1977 г. Парсек, выходивший нерегулярно, был посвящен новостям и обзорам книг и фильмов. Фанзин иногда публиковал теоретические тексты.[25] В декабре 1981 года Общество Лазара Комарчича основало фанзин. Эмитент, выходит ежемесячно. Помимо новостей, обзоров и теоретических текстов, Эмитент также публиковал рассказы (в основном членов Общества Лазаря Комарчича) и комиксы.[25] Эмитент последовали еще пять фэнзинов: Новая звезда, изданный обществом "Нова", Спектар (Спектр), изданное Белградским издательским обществом Kasiopeja, Pulsar, изданный обществом Pulsar, Метеор, опубликовано Метеорным обществом, и Мисия (Миссия), опубликованный Расколоть издательское общество Бранко Белан. Большинство фэнзинов были недолговечными, за исключением Мисия, который был создан в сентябре 1986 года и ежемесячно публикуется. Мисия представлены, помимо текстов на сербохорватском языке, некоторые тексты на Венгерский.[26] В 1987 году федеральный фанзин Юсфан был основан.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 317.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 318.
  3. ^ Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. С. 318–319.
  4. ^ а б c d е ж грамм час Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 319.
  5. ^ Зоран Радисављевић, "Роман који нема претка", Политика, 25 февраля 2011 г.
  6. ^ Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. С. 319–320.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 320.
  8. ^ Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. С. 320–321.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 321.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 325.
  11. ^ Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. С. 325–326.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 326.
  13. ^ Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. С. 326–327.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 27.
  15. ^ а б c d е Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 329.
  16. ^ а б c d е Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 330.
  17. ^ Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. С. 329–330.
  18. ^ Невеста атомной войны на IMDb
  19. ^ Горан Челиг, «Гости из галактики (1981)», Новости.hr, 8 сентября 2016 г.
  20. ^ а б c d е ж грамм Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 332.
  21. ^ а б c d Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 333.
  22. ^ "Miha Kralj - Trideset godina Andromede", блог Александра Арежина, 24 октября 2010 г.
  23. ^ Зоран Янкович, "Na sreću, dio / deo refrena ...", Popboks.com, 5 марта 2013 г.
  24. ^ Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. С. 330–331.
  25. ^ а б c Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. п. 331.
  26. ^ Живкович, Зоран (1990). Enciklopedija naučne fantastike 1. Белград: Просвета. С. 331–332.