WikiDer > Sublativ
Das sublimativ (von dem Lateinsublatus, "nach oben getragen") ist a Fall was insbesondere in der finnisch, ungarisch und einige Nakh Dagestan Sprachen mag ich Tschechisch. Die grundlegende Bedeutung ist "zu etwas hin" oder ein Endpunkt mit einer räumlichen Dimension (der Boden, Boden, ein Baum), etwas, das im Niederländischen oft mit Hilfe von a . verwendet wird Postposition wird übersetzt.
ungarisch
Die Endung des Sublativs im Ungarischen ist -re/-ra, beispielsweise:
- ein hajora, "auf das Schiff" (ein hajo = das Schiff)
- DortRe az asztalra, "auf diesem Tisch" (ez = das → DortRe = darauf; az asztal = der Tisch)
- BudapestRe, „nach Budapest“.
- Passt auf: Für die meisten ungarischen Ortsnamen, -Selten im Sinne von „zu“ verwendet.
Allmählich wurde der Gebrauch des Sublativs im Ungarischen figurativer, und die Groß-/Kleinschreibung wird beispielsweise auch in Zeitausdrücken verwendet.
Nakh Dagestan Sprachen
In den Nach-Dagestan-Sprachen bedeutet der Sublativ hauptsächlich "bis auf den Grund von ...".