| заглавие | Автор | Год | Страна |
|---|
| Библия | Различный | 8 век до нашей эры - 2 век нашей эры | Древний Ближний Восток, Римская империя |
| Watership Down | Ричард Адамс | 1972 |  Великобритания |
| Дом духов | Изабель Альенде | 1982 |  Чили |
| Тиара королевы | Карл Йонас Лав Альмквист | 1834 |  Швеция |
| Les Fleurs du mal (Цветы зла) | Шарль Бодлер | 1857 |  Франция |
| Длинные корабли | Франс Г. Бенгтссон | 1941–1945 | Швеция |
| Kallocain | Карин Бойе | 1940 | Швеция |
| Смерть Вергилия | Германн Брох | 1945 |  Австрия
 Соединенные Штаты Америки |
| грозовой перевал | Эмили Бронте | 1847 | Великобритания |
| Мастер и Маргарита | Михаил Булгаков | 1967 |  Советский Союз |
| Барон на деревьях | Итало Кальвино | 1957 |  Италия |
| Незнакомец (Посторонний) | Альбер Камю | 1942 | Франция |
| Заблудшие шаги | Алехо Карпентье | 1953 |  Куба |
| Приключения Алисы в стране Чудес | Льюис Кэрролл | 1865 | Великобритания |
| Путешествие в конец ночи | Луи-Фердинанд Селин | 1932 | Франция |
| Дон Кихот | Мигель де Сервантес | 1605–1615 |  Испания |
| Сказка: "Дама с собакой" | Антон Чехов | 1899 |  Россия |
| Сердце тьмы | Джозеф Конрад | 1902 | Великобритания |
| Божественная комедия | Данте Алигьери | 1472 |  Республика Флоренция |
| Сэмюэлс Бок | Свен Дельблан | 1981 |  Канада
Швеция |
| Документы Пиквика | Чарльз Диккенс | 1837 | Великобритания |
| Дэвид копперфильд | 1850 |
| Преступление и наказание | Фёдор Достоевский | 1866 | Россия |
| Идиот | 1869 |
| Братья Карамазовы | 1880 |
| Американская трагедия | Теодор Драйзер | 1925 | Соединенные Штаты Америки |
| Hunden | Керстин Экман | 1986 | Швеция |
| Гражданин второго сорта | Бучи Эмечета | 1974 |  Нигерия
Великобритания |
| Свет в августе | Уильям Фолкнер | 1932 | Соединенные Штаты Америки |
| Стихи | Нильс Ферлин | до 1961 г. | Швеция |
| Мадам Бовари | Гюстав Флобер | 1857 | Франция |
| Stad | Пер Андерс Фогельстрём | 1960–1968 | Швеция |
| Саймон и дубы | Марианна Фредрикссон | 1985 | Швеция |
| Женская Комната | Мэрилин Френч | 1977 | Соединенные Штаты Америки |
| сто лет одиночества | Габриэль Гарсиа Маркес | 1967 |  Колумбия |
| Фальшивомонетчики | Андре Жид | 1925 | Франция |
| Фауст Гете | Иоганн Вольфганг фон Гете | 1808 |  Саксен-Веймар |
| Мое детство | Максим Горький | 1913–1914 | Россия |
| Ветер в ивах | Кеннет Грэм | 1908 | Великобритания |
| Брайтон Рок | Грэм Грин | 1938 | Великобритания |
| Бравый солдат Швейк | Ярослав Гашек | 1923 |  Чехословакия |
| Словить 22 | Джозеф Хеллер | 1961 | Соединенные Штаты Америки |
| Солнце тоже восходит | Эрнест Хемингуэй | 1926 | Соединенные Штаты Америки |
| Старик и море | 1952 |
| Степной волк | Герман Гессе | 1927 |  Германия
 Швейцария |
| Одиссея | Гомер | 8 век до н.э. | Смирна |
| Мир согласно Гарпу | Джон Ирвинг | 1978 | Соединенные Штаты Америки |
| После потопа | ПК. Jersild | 1982 | Швеция |
| Дни его милости | Эйвинд Джонсон | 1960 | Швеция |
| Улисс | Джеймс Джойс | 1922 |  Ирландия |
| Судебный процесс | Франц Кафка | 1925 | Чехословакия |
| Америка | 1927 |
| Они сжигают чертополох | Яшар Кемаль | 1969 |  индюк |
| Царский сумасшедший | Яан Кросс | 1978 | Советский Союз (Эстония) |
| Карлик | Пяр Лагерквист | 1944 | Швеция |
| Варавва | 1950 |
| Император Португалии | Сельма Лагерлёф | 1914 | Швеция |
| Человек без пути | Эрик Линдегрен | 1942 | Швеция |
| Пеппи Длинныйчулок | Астрид Линдгрен | 1945 | Швеция |
| Мио, мой сын | 1954 |
| Батсеба | Торни Линдгрен | 1984 | Швеция |
| Ветер на Луне | Эрик Линклейтер | 1944 | Великобритания |
| Неизвестный солдат | Вяйнё Линна | 1954 |  Финляндия |
| Будденбрукс | Томас Манн | 1901 |  Германская Империя |
| Волшебная гора | 1924 | Германия |
| Цветущая крапива | Гарри Мартинсон | 1935 | Швеция |
| Дорога | 1948 |
| Аниара | 1956 |
| Лезвие бритвы | У. Сомерсет Моэм | 1944 | Великобритания |
| The Thorn Birds | Коллин Маккалоу | 1977 |  Австралия |
| Винни-Пух | А. А. Милн | 1926 | Великобритания |
| Тетралогия: Эмигранты | Вильгельм Моберг | 1949–1959 | Швеция |
| История | Эльза Моранте | 1974 | Италия |
| Книготорговец, переставший купаться | Фритиоф Нильссон Пиратен | 1937 | Швеция |
| Доктор Живаго | Борис Пастернак | 1957 | Советский Союз |
| Воспоминание о прошлом | Марсель Пруст | 1913–1927 | Франция |
| Тихо на Западном фронте | Эрих Мария Ремарк | 1929 | Германия |
| Ловец во ржи | Дж. Д. Сэлинджер | 1951 | Соединенные Штаты Америки |
| Альберта Трилогия | Кора Сэндел | 1926–1939 |  Норвегия |
| Оборотень | Аксель Сандемосе | 1958 |  Дания
Норвегия |
| Собрание сочинений | Уильям Шекспир | 1623, 1634 |  Англия |
| Les Anneaux de Bicêtre | Жорж Сименон | 1963 |  Бельгия |
| Доктор Глас | Яльмар Сёдерберг | 1906 | Швеция |
| Серьезная игра | 1912 |
| Эдип царь | Софокл | c. 429 г. до н.э. | Классические Афины |
| Босиком (Descul) | Захария Станку | 1948 |  Румыния |
| Гроздья гнева | Джон Стейнбек | 1939 | Соединенные Штаты Америки |
| Красный и черный | Стендаль | 1830 | Франция |
| Чартерный дом Пармы | 1839 |
| Красная Комната | Август Стриндберг | 1879 | Швеция |
| Люди Хемсе | 1887 |
| Война и мир | Лев Толстой | 1865–1869 | Россия |
| Анна Каренина | 1877 |
| Рождественская оратория | Йоран Тунстрём | 1983 | Швеция |
| Приключения Гекльберри Финна | Марк Твен | 1884 | Соединенные Штаты Америки |
| Кристин Лаврансдаттер | Сигрид Ундсет | 1920–1922 | Норвегия |
| Двадцать тысяч лье под водой | Жюль Верн | 1869 | Франция |
| Кандид | Вольтер | 1759 |  Королевство Франция |
| Дом с глухой стеклянной верандой | Хербьорг Вассмо | 1981 | Норвегия |
| Тереза Ракен | Эмиль Золя | 1867 | Франция |
