WikiDer > Die Schlümpfe

Die Schlümpfe (Französisch: Les Schtroummpfs) sind Zeichentrickfiguren erfunden vom belgischen Karikaturisten peyo und mitgestaltet von Yvan Delporte. Sie sehen aus wie kleine blaue Zwerge.

Die Schlümpfe wurden ursprünglich als Nebencharaktere in einer anderen Peyo-Comicserie entworfen. Johan und Peewit. 1959 bekamen sie ihre eigene Comicserie, danach wurden sie immer berühmter. Später dienten die Schlümpfe als Inspiration für a Zeichentrickserie und zwei Live-Action-Filme. Rund um die Schlümpfe ist a Franchise aufgebaut, mit Musik und Merchandising.

Herkunft als Zeichentrickfiguren

Johan und Peewit

1952 begann Peyo (Pierre Culliford) seine Zusammenarbeit mit dem Comic-Magazin Spirou mit einem Folgecomic über den Knappen Johan (Die Niederlage von Basenau), später ergänzt durch den verschmitzten Zwerg Peewit. In der neunten Geschichte der Serie von Johan und Peewit, Die Flöte mit sechs Schlümpfen (veröffentlicht 1958 in Spirou), eine Rasse von winzigen Kreaturen namens Schlümpfe durchgeführt. In Analogie zu den sieben Zwergen aus Disneys klassisch Schneewittchen (Happy, Sneezy, etc.) Peyo erschuf für jeden Schlumpf eine Persönlichkeit mit einer starken Eigenschaft, nach der sie benannt wurden. Da pro Schlumpf nur ein 'Gimmick' verwendet wurde und so eine Differenzierung und Wiedererkennbarkeit erfolgte, sprach die einfache Charakterisierung das junge Publikum an.

Kurz darauf tauchten die Schlümpfe in einer anderen Geschichte von Johan und Peewit wieder auf. Peyo und Spirou Chefredakteur Yvan Delporte merkte nach und nach, dass in der Welt der Schlümpfe viel Potenzial steckt. Sie beschlossen, den Schlümpfen eine eigene Comic-Reihe zu geben.

Eigene Serie

sehen Die Schlümpfe (Comicserie) für den Hauptartikel zu diesem Thema.

1959 erschien in Spirou die erste eigenständige Geschichte mit den Schlümpfen: Die Schwarzen Schlümpfe (in den angelsächsischen Ländern und Zeichentrickserien in "The Purple Smurfs" umbenannt). In den Niederlanden erschien dies ab 1968 im Comic-Wochenmagazin sjors. Dieser ersten Serie folgten unzählige kurze und längere Episoden. Die ersten sechs Geschichten sind sogenannte 'Mikro-Geschichten': komplette Abenteuer von 48 sehr kleinen Seiten (8 Seiten auf einer) A4) die angehängt ist Spirou saßen.

Anfangs wurden die Schlümpfe so gezeichnet, wie sie aussahen Die Flöte mit sechs Schlümpfen. Danach, ab 1963, erschienen die Schlümpfe wie jede normale Comicserie, im Normalformat. Dafür wurden die ersten sechs Geschichten neu gezeichnet. Auch in der Woche Donald Duck Geschichten der Schlümpfe erschienen ab 1966.

Sogar seit Peyos Tod im Jahr 1992 wurden unter der Aufsicht von Peyos nächsten Angehörigen neue Comic-Strips über die Schlümpfe gedreht.

Karikaturen

Die erste Zeichentrickserie von Die Schlümpfe begann auf Initiative von dupuis, das ende die fünfziger das Zeichentrickstudio TVA gegründet hatte. Die erste Schlumpfgeschichte, Die Schwarzen Schlümpfe, war eines der ersten Projekte. Regie führte directed Jean Delire. Die Technik bestand darin, ausgeschnittene Figuren auf einem Hintergrund zu fotografieren.^[1] Peyo und Delporte hielt der Verlag bewusst auf Distanz, da sie nicht als Cartoon-Macher, sondern als Comic-Macher gesehen wurden. Die Autoren waren daher mit der Bearbeitung ihrer Comics nicht immer zufrieden. Letztendlich würden 10 Episoden der Schlümpfe gemacht. Sie wurden von der RTB und dann kurz ins kino.^[2]

1965 entstand aus den ersten Filmen der erste abendfüllende Schlumpffilm. Der erste erfolgreiche Film Die Flöte mit den sechs Schlümpfen, erschien 1976. Dies Karikatur basierte auf der gleichnamige Geschichte von dem Johan und PeewitSerie, in der die Schlümpfe ihr Debüt gaben.

Zeichentrickserie

Hanna-Barbera

sehen Die Schlümpfe (Fernsehserie) für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Eine erste Zeichentrickserie Die Schlümpfe wurde von 1981 bis 1990 durchgeführt Hanna-Barbera für das Fernsehen produziert. Die Serie brachte den Schlümpfen weltweiten Ruhm.

3D-Serie

Für 2021 gibt es eine neue Serie von Die Schlümpfe geplant. Die Serie baut auf dem Prinzip des Animationsfilms 2017 auf, mit 3D-Animation. Dabei handelt es sich um Episoden, die nicht direkt auf den Comics basieren, sondern im sogenannten 'Schlumpf-Universum' spielen. Produzenten der neuen Serie sind Peyo Productions, Kettennetz, TF1, OUFTIVIA und dupuis audiovisuell.^[3][4][5]

Neue Filme

Der Film wurde 2011 veröffentlicht. Die Schlümpfe, eine Kombination aus Live-Action und digitale Animation. Nach einer Woche nach der Veröffentlichung wurde beschlossen, einen zweiten Film zu drehen. Dieser Film, Die Schlümpfe 2, erschien 2013. Raja Gosnel ist der Regisseur beider Filme.^[6]

Ein dritter Film kam 2017 heraus: Schlümpfe: Das verlorene Dorf . Dies ist ein vollständig digital animierter Film, der von den beiden vorherigen getrennt ist. Kelly Asbury leitete den Film. Die Absicht war, dass dieser Film näher an der Comic-Reihe sein sollte. Ein Teil des Films spielt in Brügge.^[7][8][9] Die verwendete Animationstechnik wurde für die neue Animationsserie übernommen (siehe hier oben).

Der Name "Schlumpf"

Die Originalgeschichten waren auf Französisch. Darin wurde der Name "Schtroumf" eingeführt, später in der niederländischen Version als "Schlumpf" übersetzt. Während eines Abendessens mit einem anderen Comiczeichner und einem anderen Einwohner von Brüssel André Francin (unter anderem bekannt Guus Flater und Spirou) Peyo fiel das Wort für Salz einen Moment lang nicht ein. Dann sagte er zu Franquin: Donnez-moi le schtroumpf (Übersetzt: "Gib mir den Schtroumpf"). Der Rest des Abends war dem weiteren Ausbau dieser neuen Sprachvariante gewidmet.

Erst einige Jahre später gelang den Schlümpfen der internationale Durchbruch und führten den Namen in etwa dreißig verschiedenen Sprachen ein. Die Hälfte davon verwendet das Wort "Schlumpf", das für die niederländische Übersetzung geprägt wurde, aber es ist nicht ganz klar, von wem, irgendwo um 1958. Erwin Cavens, der Sohn von Karel Cavens, der 1968 als Übersetzer/Redakteur bei Spirou begann, geht davon aus, dass Peter Middeldorp (Chefredakteur bei Robbedoes 1958) ihm in einer E-Mail bestätigt hat, dass er der Schöpfer ist.^[10] Middeldorp hingegen schrieb im Volkskrant: „Aber ich weiß wirklich nicht mehr, wie wir darauf gekommen sind. Es war eine Tagesarbeit, wir haben den ganzen Tag nichts anderes gemacht, als französische Texte an holländische Maßkonfektion zu liefern ."^[11] Laut der Tochter von Armand Van Raalte ist es jedoch ihr Vater, der die Übersetzung "Schlumpf" erfunden hat. 1958 arbeitete Armand Van Raalte als Übersetzer/Redakteur beim Verlag Dupuis und war bis zu seinem Unfall 1967 auch Übersetzer der Schlumpfnamen.^[12]

Obwohl der ursprüngliche Name Schtroumf deutsch klingt, ist der deutsche Name "Schlumpf", um nicht mit "Strumpf" zu verwechseln.^[Quelle?]

Eigenschaften

Ein durchschnittlicher Schlumpf ist klein und blau. Er trägt eine weiße Hose (mit einem nach hinten ausgestellten Schwanz) und a Phrygischer Hut, eine schlaffe weiße Zipfelmütze. Wenn die Länge "drei" wird Äpfel". Dies ist jedoch eine wörtliche Übersetzung des Französischen Ausdruck "haut comme trois pommes" bedeutet etwas sehr Kleines.^[13]

Am Anfang waren die Schlümpfe ziemlich undifferenziert, aber im Laufe der Zeit, wo die Geschichte es erforderte, sind einige spezifische Schlümpfe aufgetaucht.

Die Sprache der Schlümpfe ist charakteristisch: in ihrer schlumpf sprache werden die meisten Substantive und Verben nach den worten Schlumpf und Schlümpfe ersetzen. Schlümpfe aus dem Norden sprechen einen anderen Dialekt als die aus dem Süden.

Sie leben offiziell mit 101 in ihrem Dorf, das aus großen pilzförmigen Häusern besteht. Die genaue Anzahl der Schlümpfe ist jedoch höher als die ursprünglichen 101, da in späteren Geschichten zusätzliche Schlümpfe hinzugefügt wurden, einschließlich der Schlumpfine, sassette, Baby Schlumpf und Wilder Schlumpf. Das Schlumpfdorf liegt in einem Wald des Bad Landes, zwischen den Bergen und dem Schlumpffluss. Es ist für den Menschen praktisch nicht auffindbar.

Ihr Anführer ist der Großer Schlumpf, der als einziger der Schlümpfe eine rote Hose, einen roten Hut und einen weißen Bart trägt. Der Papa Schlumpf ist in der Regel auch derjenige, der dank seiner Weisheit und Magie die anderen Schlümpfe vor Ärger bewahrt.

Ursprünglich gab es nur männliche Schlümpfe. Zwei bekannte Schlümpfe, Sassette und Schlumpfine, wurden aus dem Blau gerettet Lehm erstellt. Vom dritten weiblichen Schlumpf, Oma Murf, die Herkunft ist unbekannt. Im Film Schlümpfe: Das verlorene Dorf und den daraus abgeleiteten Comics wurde ein ganzes Dorf weiblicher Schlümpfe hinzugefügt. Baby-Schlümpfe werden per Storch Besorgt.

Der größte Feind der Schlümpfe ist der MagierGargamel, der zusammen mit seiner Katze Azrael lebt woanders im Wald. Gargamel versucht ständig, die Schlümpfe zu fangen, damit er sie für seine eigenen magischen Experimente verwenden kann. Außerdem will er sich wegen seiner bisherigen Niederlagen an ihnen rächen. Gargamels Pläne scheitern am Ende immer, obwohl er manchmal vorübergehend einen oder mehrere Schlümpfe ergattern kann. Auch Gargamels Pate Balthazar, die Hexen Agatha und Chlorhydris wollen die Schlümpfe fangen.

Schlümpfe lieben es Salsa Parilla. Gargamel kennt die Vorliebe der Schlümpfe für diese Pflanze bereits in der ersten Geschichte, in der er auftaucht. Mit diesen Informationen versucht er, einen Schlumpf zu fangen, um Gold zu machen. Salsaparilla ist eine echte Bestandspflanze. Die Idee kam von Delporte, der dachte, dass der Name dieser Pflanze etwas Magisches hat, was gut in die Geschichten passt. In Amerika ist es jedoch eine bekannte Pflanze, um Wurzelbier damit zu tun. Für die Zeichentrickserie, die für Kleinkinder gedacht war, wurde die Pflanze durch die Schlumpfbeerenpflanze ersetzt und die Schlümpfe fressen die Schlumpfbeeren.^[14]

Zeichen

Siehe die Liste der Charaktere aus den Schlumpfalben für einen Überblick über alle Schlümpfe und andere Charaktere im Schlumpfalbenalbum, und Liste der Zeichentrickfiguren des Schlumpfs für die Charaktere der Zeichentrickserie.

Derivate

Eine Gruppe von Menschen in der amerikanischen Stadt San Francisco stellte 2006 einen Weltrekord für die "größte Anzahl von als Schlümpfe verkleideten Menschen" auf.

Koch Schlumpf und Schlumpfine in einem Schlumpfhaus im Vergnügungspark Harikalar Diyari zu Ankara.

Schlumpf Uhr

Die Schlümpfe waren von Anfang an ein voller Erfolg und schon 1959 erschienen die ersten Schlümpfe, Schlüsselanhänger und Malbücher beim Verlag books dupuis. Dupuis begann die Verkaufsförderung mit drei Latex Puppen von 5 cm Höhe, die über verteilt wurden Spirou/Spirou: ein gewöhnlicher Schlumpf, der Großer Schlumpf und ein schwarzer Schlumpf.^[1] In den folgenden Jahren wurden auch andere Figuren und Größen (5, 15 und 30 Zentimeter) eingeführt.^[15]

Allerdings war Dupuis auf dem Spielwarenmarkt nicht zu Hause und konnte die Nachfrage auf Dauer nicht mehr decken. 1965 wurde das deutsche Unternehmen schleich eine solche Lizenz zur Verwendung von 5-Zentimeter-Schlumpfpuppen PVC zu machen. 1966 wurde der Hersteller von Frühstückscerealien Kelloggs Schlumpfpuppen als Maskottchen benutzen. Sie haben sich zusammengetan mit schikanieren. Ihre Figuren waren etwas kleiner als die von Schleich, aber näher am grafischen Stil, den Peyos damaliges Studio verwendete. Die Figuren waren daher bei Sammlern begehrter. Um die Promotion zu fördern, machte Peyo eine Reihe von Comics, die in verschiedenen Medien erschienen, darunter Spirou und Konkurrenten Tintin/Tintin. Nachdem der Deal mit Kelloggs abgelaufen war, ging Bully ohne sie und ohne den desinteressierten Dupuis^[16] einen Vertrag mit Peyo unterschreiben. Sie stellten bis 1977 Puppen her. Bis 1980 hatte Schleich die alleinigen Rechte am europäischen Verkauf der Puppen. Sie wurden so der Besitzer von allem Formen der Puppen, auch die der anderen Firmen. Die Puppen, die das Unternehmen vermarktet, sind von den Comics sowie anderen Kreationen inspiriert. Das Unternehmen stellt auch verwandte Spielzeuge wie Schlumpfhäuser und Gargamels baufälliges Schloss her.^[15] Inzwischen wurden über 400 verschiedene Puppen und eine ganze Reihe von Accessoires hergestellt und weltweit rund 300 Millionen Puppen verkauft.^[17] Jedes Jahr kommen acht Figuren hinzu und acht alte werden vom Markt genommen.

1969 bestellte die französische Keksfabrik Kekse Nantaises (BN) bei Peyo einen ganzen Streifen über die Supermärkte zu verkaufen. Peyo stimmte unter der Bedingung zu, dass er die Rechte an dem Comic behält, damit Dupuis ihn später kaufen und in Spirou und als Album veröffentlichen kann. Der Weltraum Schlumpf wurde ein Erfolg, danach Kwatta kam auf einen ähnlichen Vorschlag. 1971 erschien zo Der Lehrling Murf.^[15] Für ein niederländisches Magazin hat Peyo eine Reihe von Knebel die kurz darauf in Spirou erschien. Die Gags wurden 1972 in das Album aufgenommen Das muss man schlucken! gebündelt.^[18][19] 1979 wurden die Schlümpfe gebeten, das Maskottchen der belgischen Athleten auf der Olympische Sommerspiele 1980 durch die BOIC und die belgischen und luxemburgischen Niederlassungen von Coca Cola.^[20]

Der Cartoon wurde 1975 veröffentlicht Die Flöte mit den sechs Schlümpfen, zum namensgebend Die Geschichte von Johan und Peewit.

1977 wurde auf Wunsch der Lizenzabteilung von Dupuis S.E.P.P. das schlumpflied geschaffen, mit dem die Schlümpfe ihre ersten Schritte in der Musikwelt machen. Im selben Jahr wurde S.E.P.P. eine Vereinbarung mit einer Mineralölgesellschaft Nationales Benzol (später zusammengeführt in BP). Kunden erhalten beim Tanken in einem teilnehmenden Tankstelle ein Schlumpf in PVC-Geschenk. Die Kampagne war ein Erfolg bei der britischen Jugend. S.E.P.P. wollte etwas Ähnliches in den USA versuchen, konnte aber nicht so leicht einen Partner finden, um Plastikschlümpfe freizugeben. Die Händler sahen mehr Nutzen in Stofftieren mit ihrem eigenen Logo darauf. 1979 wurde die nordamerikanische Lizenz an die Schlümpfe schließlich an Wallace Berrie & Co. Sie vermarkteten ihre eigenen Versionen der PVC-Puppen. Sie verwendeten die vorhandenen Formen von Dupuis, Bully und Schleich. Obwohl der Preis für die Schlümpfe dreimal höher war als der übliche Preis für ähnliche Figuren (1,5 $ statt 0,5 $), war es ein Erfolg. Der Erlös wurde zur Vermarktung neuer Schlumpfprodukte verwendet, darunter Stofftiere, die später in den USA zu Sammlerstücken wurden. Dank der zunehmenden Popularität der Schlümpfe in den USA wurden die Comics anschließend im Land veröffentlicht. Der große Erfolg von Die Schlümpfe in den USA kam jedoch erst mit dem Zeichentrickserie, das 1981 begann.^[21] 's Zeichentrickserie Hanna-Barbera öffnete die Tür zu immer mehr Merchandising. Im Jahr 1982 brachten die Einzelhandelsumsätze schätzungsweise 600 Millionen US-Dollar ein. Seit dem weltweiten Durchbruch der Schlümpfe sind mehr als 2000 Unternehmen für derivative Produkte verantwortlich.^[22]

1982 wurden die Schlümpfe für eine amerikanische Eislaufshow eingesetzt Eiskapaden, unter dem Namen Smurf Alive!. Die Kostüme dieses Spektakels wurden später für andere Aufführungen und für die Eisbahnen von Ice Capades verwendet, die über die USA verstreut waren. 1984 eröffnet Taft-Unterhaltung, damals Besitzerin von Hanna-Barbera, Fahrgeschäfte in den Freizeitparks, die ihr gehörten. Schlumpfhäuser, Wasserrutschen und Achterbahnen entstanden in den Parks in Ohio, Virginia, Kalifornien und North Carolina.^[22]

1984 gründete Véronique Culliford, die Tochtergesellschaft von Peyo, International Merchandising, Promotion & Services (I.M.P.S.). Das Unternehmen lizenziert die Nutzung von Peyos Werken. In Zusammenarbeit mit I.M.P.S. war 1989 - als die amerikanischen Freizeitparks ihre Schlumpfattraktionen schlossen - in Metz, Frankreich, der Freizeitpark Urknall Schlag Sch geöffnet. Er wechselte ein paar Mal den Besitzer, blieb aber bis 2003 ein Schlumpf-Freizeitpark.^[23]

Supermarktkette wurde 1984 gegründet Vivo eine Aktion mit Schlümpfen. Es gab neben Azrael und Gargamel 15 Schlümpfe, aus festem Weich-PVC und 5 Zentimeter hoch, werden in Umlauf gebracht. Neben den Schlümpfen wurden Pappbauplatten verwendet, die das Schloss von . beherbergen Gargamel gebaut und eine Bodenplatte kostenlos mit Werbeartikeln verschenkt.

Die Supermarktkette startete im Februar 2008 Albert Heijn eine ähnliche Aktion mit Schlümpfen. Für je fünfzehn Euro Lebensmittelausgaben erhielten sie einen Schlumpf, der kleiner als Schleichs Puppen ist, etwa 2 Zentimeter hoch und nicht aus Weich-PVC, sondern einem etwas härteren Kunststoff.^[24] Die zu sammelnden Puppen sind Faultier Schlumpf, Baby Schlumpf, Fußball Schlumpf, DIY Schlumpf, Azrael, lolschlumpf, mürrischer Schlumpf, Großer Schlumpf, Lebensmittelschlumpf (speziell für die Supermarktkette entwickelt), Schlumpfine, Gargamel, stämmiger Schlumpf, Musik Schlumpf, Schlumpf backen und Schlauer Schlumpf. Gegen Aufpreis (3,99 €) gab es auch einen größeren Plüsch-Schlumpf und eine Schlumpfine. Bis Mitte März waren die 29 Millionen Schlümpfe aufgebraucht. Um den Kunden die Möglichkeit zu geben, ihre doppelten Schlümpfe gegen fehlende Exemplare einzutauschen, organisierte die Supermarktkette Tauschbörsen. Mitte März wurde auch eine Austausch-Website namens . erstellt schlumpf markt.

1989 wurde der Vergnügungspark Big Bang Schtroumpf unter dem Motto der Schlümpfe eröffnet. 1991 wurde es nach einer Übernahme umbenannt in Walibi Schümpf, das bis 2003 die Schlümpfe als Thema behielt.

Zu Ehren des 50-jährigen Jubiläums der Schlümpfe im Jahr 2008 wurden eine Reihe von Aktionen ins Leben gerufen. In einigen europäischen Städten wurden beispielsweise Schlümpfe aufgestellt, die bemalt werden konnten (siehe auch Abschnitt über UNICEF), gab es eine "Smurfday"-Tour, für die ein großer Ballon gemacht wurde Macys Thanksgiving Day Parade, es gab besondere Umarmungen und die Königliche Münze von Belgien auf 25.000 Exemplaren eine Gedenkmünze im Wert von fünf Euro geprägt.^[25] Supermarktkette Delhaize organisierte eine Aktion zum Sparen von Aufklebern.^[26]

Im August 2011 kam weltweit ein Live-Action-Schlumpffilm in die Kinos: Die Schlümpfe. Darauf wurde ein ganzes Merchandising aufgebaut.

Im Jahr 2012 wurden die Schlümpfe wieder als Maskottchen von den BOIC. Fünf verschiedene Schlumpfpuppen wurden zu Ehren des Olympische Sommerspiele 2012.

2014 bekamen die Schlümpfe einen Platz im Vergnügungspark Bobbejaanland.^[27] Im Jahr 2016 wurde um sie herum in . ein Vergnügungspark gebaut Dubai und in Malaysia. Im Jahr 2017, im Vereinigte Staaten und in Russland Schlumpfparks werden noch gebaut.^[28] 2020 folgte ein Indoor-Freizeitpark Shanghai.^[29]

Im Jahr 2017 wurde ein SunExpress-Flugzeug als Reaktion auf den Film Schlümpfe: Das verlorene Dorf mit Schlümpfen bemalt. Im Jahr 2018, Brussels Airlines auch eines seiner Flugzeuge zu den Schlümpfen, nachdem er einen Wettbewerb gestartet hatte, der gewonnen wurde Marta Mascellani. Pier B zuvor erhalten von Flughafen Brüssel Schlümpfe als Dekoration.^[30]

Neben Puppen und Schallplatten gibt es auch Dutzende Schlumpf-Puzzles und anderes Spielzeug, Brillen und Taschen (die früher durch Produkte wie products Benedektiner), Blechdosen, Bettzeug, Kleidung und Schulmaterial.

UNICEF

Seit 2005 Aktionen von UNICEF Belgien, in dem die Schlümpfe eine Rolle spielen. In Belgien wurde zum Beispiel ein Fernsehspot ausgestrahlt, in dem das Schlumpfdorf bombardiert wurde und Baby Schlumpf Weinen neben einigen der Opfer.^[31] Der Spot sollte auf Kinder in Kriegssituationen aufmerksam machen, um Gelder für Projekte rund um dieKindersoldaten. Der Spot durfte erst nach 21 Uhr ausgestrahlt werden, damit die Kinder kaum eine Chance hatten, dies zu sehen.^[32]

2008 veröffentlichte UNICEF einen weißen Schlumpf zum Bemalen. Dies geschah, um Geld für UNICEF zu sammeln.^[33] Etwas größere Schlumpffiguren wurden von berühmten Persönlichkeiten bemalt und dann verkauft. Der Erlös von knapp 275.000 Euro ging an UNICEF-Bildungsprogramme.^[34]

Musik

Die ersten musikalischen Schritte der Schlümpfe kamen durch den Film Die Flöte mit den sechs Schlümpfen, wobei die Musik − analog zu Disney-Filme − war ein wichtiger Faktor.^[35] Der Soundtrack wurde ein bescheidener Erfolg in Französisch und Niederländisch.

1977, Vater Abraham (Pierre Kartner) von S.E.P.P. gebeten, einen Song aufzunehmen, um für den Film auf dem niederländischen Markt zu werben. das schlumpflied wurde ein großer Hit und erreichte den ersten Platz in den Charts der Niederlande und Flandern. Der Song war die meistverkaufte Single des Jahres 1977 in den Niederlanden, gefolgt von einem erfolgreichen Album. Übersetzungen des Liedes wurden unter anderem in Deutsch, Französisch, Englisch und Spanisch veröffentlicht und waren in mehreren Ländern erfolgreich. In Großbritannien, Das Schlumpflied zum Beispiel das beste sechst meistverkaufte Lied des Jahres. Insgesamt wurden mehr als 500.000 Exemplare des Songs verkauft.^[36] Kartner machte mit den Schlümpfen auch eine Reihe von Schallplatten, die er auch in Deutschland verkaufte. 2005 brachte Pater Abraham seine Schlumpf-Lied wieder raus in Belgien, zusammen mit der Gruppe Dynamit. Der Song wurde ein Erfolg und erreichte den dreizehnten Platz in den belgischen Charts.^[37]

Von den frühen achtziger JahreAls die Schlümpfe überall im Fernsehen zu sehen waren, erschienen in fast jedem Land regelmäßig neue Schlumpfalben. Diese hatten entweder eigens komponierte Songs oder Adaptionen von großen Hits des Augenblicks. Auf Niederländisch gab es zuerst Vater Abraham und in den 90er Jahren Irene Moors, auf Französisch Dorothée − die zusammen mit den Schlümpfen spezielle Versionen von Marco Borsato's Träume sind Lügen (gesungen vom Traum Schlumpf) und Keine Begrenzung von 2 Unbegrenzt. Auf Italienisch gearbeitet Work Christina D'Avena mit den Schlümpfen. In den 90er Jahren wurden die Schlumpfstimmen als Alternative verwendet for Tanzgenre, bekannt als Schlumpf Haus, an dem auch Moors mitgearbeitet hat.

Vor allem in Deutschland erschienen Dutzende CDs mit Schlumpfmusik. In einer Reihe von Ländern wurden auch Schlumpf-Audioaufzeichnungen mit begleitenden illustrierten Heften veröffentlicht.

Diskografie

Alben

Einzel

Videospiele

• Schlumpf: Rettung in Gargamel's Castle, ein Videospiel für die ColecoVision von 1982. In diesem Spiel musste der Spieler in die Burg von eindringen Gargamel und da ist die Schlumpfine retten.
• Schlumpf Paint 'n' Play Workshop, Spiel von 1984 und eine Fortsetzung zu Schlumpf: Rettung in Gargamel's Castle
• Die Schlümpfe, ein Computerspiel aus dem Jahr 1994 von Infogramme
• Schlumpfdorf S, ein Spiel für iOS und Android, veröffentlicht im Jahr 2010
• Die Schlümpfe, ein Nintendo dsSpiel veröffentlicht im Jahr 2011

In den Straßen

Am 25. Juni 2012, anlässlich von Peyos Geburtstag, im Brüsseler Horta-Galerie ein Bild von einem Schlumpf auf einem Pilz enthüllt. Die fünf Meter hohe und breite Statue wurde von Maryline Garbe. Am selben Tag wurde auch der erste Schlumpfshop in der Galerie eröffnet.^[38]

Im Juni 2015 wurde der Kreisverkehr der Rue de Rosières in Genval in "Around-Point Peyo" umbenannt und eine 1,5 Meter hohe Statue eines grüßenden Schlumpfes wurde enthüllt.^[39]

Zu Ehren des 60. Geburtstags der Schlümpfe 2018 in 2018 Brüssel Hauptbahnhof unter dem Übergang zum (zuzahlenden) Hilton-Hotel hat ein Gemälde an der Decke mit den Schlümpfen als Thema angebracht. 76 Schlümpfe sind im Schlumpfdorf zu sehen und es gibt viele Hinweise auf einige belgische und Brüsseler Besonderheiten, wie die Fußballnationalmannschaft, die Atomium, Manneken Pis, Chips und Schokolade. Auf einer Kugel des ebenfalls 60 Jahre alten Atomiums wurde bis Ende des Jahres ein Schlumpfgesicht aufgetragen, während im Sommer bis Anfang 2019 eine Schlumpfausstellung, Das Schlumpf-Abenteuer, in der Nähe reingelaufen Brüssel Expo.^[40][41]

Im Jahr 2017, in Antwerpen der Indoor-Freizeitpark Comic-Station geöffnet. Es war thematisch nach 6 verschiedenen belgischen Comicserien, darunter Die Schlümpfe. Dort gibt es auch eine eigene Themenzone.

• 

  Schlumpfstatue in Brüssel

• 

  Schlumpf auf dem Atomium 2018

• 

  Schlumpfine-Statue in Middelkerke

• 

  Desiro-Zugset bedeckt mit Werbung für Das Schlumpf-Abenteuer in Brüssel Expo

Parodien

Die Schlümpfe wurden in vielen anderen Comics parodiert.

• In der Comicserie Spirou und Fantasio-Nuss Waren sie vom Duo? Mir und Janry parodiert in Der Komet der Zeit.
• Auch in der Comicserie DirkJan Schlümpfe sind weit verbreitet. Die Witze hier können sich auf ihr Aussehen beziehen (wie ein Solarium, das blau wird oder ein Schlumpf mit seiner Hose nach hinten) oder ihr schlumpf sprache. Die Schlümpfe in DirkJan sehen etwas anders aus als das Original: Sie sind viel größer (etwa halb so groß wie ein Mensch) mit auffällig prallen Bäuchen.
• Im niederländischen Zeitungsstreifen Heinz enthält einen sekundären Charakter namens Captain Smurf.

In den Niederlanden von 1979 bis 1985 sexuell getönte Comic-Bücher der Schlümpfe veröffentlicht (Sex in Schlumpfland), von denen vier Bände erschienen sind.

In der Fernsehserie Yin-Yang-Yo! auch die Schlümpfe wurden parodiert. Sie werden dort Smorks genannt und leben auch in Pilzen. In diesem Cartoon sind Smorks nicht gutmütig. Sie wurden von Yin und Yang, den Hauptfiguren der Serie, gestoppt.

Im Die Simpsons zu sehen in einer Folge Lisa beim Zuschauen Die glücklichen kleinen Elfen, das sehr an die Schlümpfe erinnert.^[42]

Die Schlümpfe in anderen Sprachen

Die Schlümpfe wurden in viele Sprachen übersetzt. In vielen dieser Sprachen wurde der niederländische Name als Grundlage für die Übersetzung verwendet.

Siehe auch

• Schlumpfregel

Externer Link

• (und) Offizielle Website der Schlümpfe