WikiDer > Europanto

Europanto
Autor	Diego Marani
Jahr	1996
Benutzer	?
Alphabet	Lateinisches Alphabet
Einstufung
Allgemeines	künstliche Sprache
Zielen	internationale Hilfssprachen zur Verwendung in Europa
Nach Herkunft	A-posteriori-Sprachen basierend auf den Sprachen der Europäische Union
Portal    Sprache

Es Europanto (von Europa und Altgriechisch (Pfanne), "alle(s)") ist a künstliche Sprache wer zieht Vokabeln aus einer Reihe von großen europäisch Sprachen, d.h. die Englisch, Deutsche, Französisch, Italienisch, Spanisch und Niederländisch. Es unterscheidet sich von anderen künstlichen Sprachen dadurch, dass es seine Beispiele nicht angepasst hat, sondern wörtlich übernommen hat, wobei die ursprüngliche Schreibweise beibehalten wurde. Die Sprache ist in 1996 entworfen von Diego Marani, das in Brüssel wenn Dolmetscher ist angestellt bei der Europäischer Ministerrat.

Die Sprache - meist als Scherz angesehen, auch von Marani selbst - hat keine festen Regeln und kein festes Vokabular, so dass jeder Benutzer die Sprache nach seinem eigenen Gefühl "kreieren" muss. In der Sprechergemeinschaft haben sich jedoch Gewohnheiten im Umgang mit der Sprache entwickelt, so dass gewisse Kenntnisse der Sprache durchaus wünschenswert sind. Diese Arbeitsweise hat eine gewisse Ähnlichkeit mit der VolksspracheProjekt. Marani hat einen Roman in der Sprache geschrieben und eine Zeit lang mit seinen eigenen Händen eine Zeitung zusammengestellt.

Viele Leute sehen Europanto als (erfolgreiche) Parodie auf den Kunstsprachtyp des "Euro-Klon" - eine künstliche Sprache, die aus europäischen Sprachen besteht, wobei der Compiler eine Form von . ist Eurozentrismus verrät.

Beispiel

el Kingdom des Angleterra ist eine schreckliche Bedrohung. Die arme Regina Elisabeth hat sein Abendessen in charmanten Hüten und Kürbiskarossen verbracht und habe keinen Cent mehr übrig, um den Champagner zu erwerben, der zum Feiern des Prinz Charles-Jubiläums am 14. November erforderlich ist.